Search results

Saved words

Showing results for "Galatii"

e'jaaz

miracle

e'jaaz-e-sitam

wonder of tyranny

e'jaazii

اعجاز سے منسوب: اعجاز کا، جو معجزے سے وجود میں آئے، جو معجزہ جیسا ہو.

e'jaaz-e-'iisaa

حضرت عیسیٰ (پیغمبر) کا معجزہ جنھوں نے قُمْ بِا ذِْنِ اللہ کہہ کر مردے کو زندہ کردیا تھا اور مادر زاد اندھے کو اور کوڑھی کو شفا بخشی تھی.

e'jaaz-e-mohabbat

wonder of love

e'jaaz-e-taKHayyul

wonder, miracle of imagination

e'jaaz-e-nazar

miracle of glance

e'jaaz-e-dard

miracle of pain

e'jaaz-e-Gazal

miracle of ghazal

e'jaaz-e-karam

miracle of kindness

e'jaaz-e-raqam

a good calligrapher

e'jaaz-e-bayaa.n

miracle of description, eloquence

e'jaaz-e-'iisavii

miracle of Christ, a cure as miraculous as the cures of the Messiah, a miraculous cure

e'jaaz-e-masiihaa.ii

a cure as miraculous as the cures of the Messiah, a miraculous cure

e'jaaz-e-tasavvur

miracle of imagination

e'jaaz-e-tajallii

wonder of lightening

e'jaaz-e-takallum

Miracle of speech

e'jaaz-e-mai

miracle of wine

e'jaaz-numaa

the one who is showing miracles, the one who does amazing works

e'jaaz-e-husn

wonder of beauty

e'jaaz-e-lams

miracle of touch

e'jaaz-o-adaa

miracle and grace

e'jaaz-farmaa.ii

miracle-doing

e'jaaz-numaa.ii

manifestation of miracle

e'jaaz-e-junuu.n

miracle of frenzy

e'jaaz-e-ulfat

miracle of love

e'jaaz-e-suKHan

wonder of poetry

e'jaaz-e-fuGaa.n

miracle of lament

e'jaaz-e-qudrat

miracle of nature

e'jaaz-e-bayaan

eloquence, fluent or persuasive speaking or writing

e'jaaz-e-KHiraam

miracle of gait, walk

e'jaaz-e-qur.aan

the inimitability of the Qur'an

e'jaaz-e-javaanii

miracle, wonder of youth

e'jaaz-e-masiihaa

miracle of Massiah

e'jaaz-e-irtiqaa

miracle of evolution

e'jaaz-e-sarmadii

Sarmad's miracle-allusion

e'jaaz-e-jaa.n-dahii

miracle of sacrificing the life

e'jaaz-e-paak-baazii

miracle of being pure

e'jaaz-e-piir-e-muGaa.n

miracle of tavern-keeper

e'jaaz-e-sar-e-mansuur

miracle of Mansoor's head-allusion

e'ajaaz-e-sam

miracle of poison

e'jaaz-e-lab-e-naan-e-javii.n

wonder, miracle of lips of determination

e'jaaz-e-mahramaana

confidante-like miracle

saahib-e-e'jaaz

men of enlightenment, miracles

pur-e'jaaz-o-garm

full of wonder

lab-e-e'jaaz

revelatory lips

KHat-e-e'jaaz

miraculous writing

teGa-e-e'jaaz

miraculous sword

mus.haf-e-e'jaaz

miraculous book

aa.nkho.n me.n e'jaaz honaa

آنکھوں میں تسخیر کا اثر ہونا

saaz-e-lab-e-e'jaaz

musical instrument of lips of miracle

Meaning ofSee meaning Galatii in English, Hindi & Urdu

Galatii

ग़लती•غَلَطی

Origin: Arabic

Vazn : 112

Word Family: G-l-t

English meaning of Galatii

Noun, Feminine

error, mistake, inaccuracy, oversight, fallacy, fault
become tender, tenderize
misstatement, misapprehension, misconception

Looking for similar sounding words?

Galatii (غَلَطی)

error, mistake, inaccuracy, oversight, fallacy, fault

Sher Examples

ham ko aksar ye ḳhayāl aatā hai us ko dekh kar

ye sitāra kaise ġhalatī se zamīñ par rah gayā

hum ko aksar ye KHayal aata hai us ko dekh kar

ye sitara kaise ghalati se zamin par rah gaya

imtiyaz Khan

patthar maar ke chaurāhe par ik aurat ko maar diyā

sab ne mil kar phir ye sochā us ne ġhalatī kyā kī thī

patthar mar ke chaurahe par ek aurat ko mar diya

sab ne mil kar phir ye socha us ne ghalati kya ki thi

Zia Zameer

ग़लती के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

भूल चूक, ख़ता, ग़लतबयानी, नियम, रीति, व्याकरण, सिद्धान्त, आदि की दृष्टि से होनेवाली कोई भूल, अशुद्धि, कलन या गणना संबंधी भूल
अज्ञानता, नासमझी, किसी वस्तु की वास्तविकता या तह तक न पहुँचना

غَلَطی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

بھول چوک، خطا، لغزش، عدم صحت، غلط بیانی
نا سمجھی، غلط فہمی، کسی امر یا شے کی حقیقت یا تہہ تک نہ پہنچنا

Urdu meaning of Galatii

Roman
Urdu

bhuul chuuk, Khataa, laGzish, adam sehat, Galatabyaanii
naasamjhii, Galatafahmii, kisii amar ya shaiy kii haqiiqat ya tahaa tak na pahunchnaa

Synonyms of Galatii

naqs KHaraabii suqm KHataa kotaahii gunaah biimaarii 'aib

Compound words of Galatii

faash-Galatii

Rhyming words of Galatii

112 12112

qalatii

mumaasalatii

Interesting Information on Galatii

غلطی عام خیال یہ ہے کہ یہ لفظ فارسی میں نہیں ہے، اردو میں مہند بالعربی ہے۔ اور اسی بنا پر غالب پراعتراض کیا گیا کہ انھوں نے ’’غلطی ‘‘کی جمع ’’غلطیہا‘‘ بنائی اور پھر اسے فارسی کے طور پر مضاف بھی کردیا، غالب ؎ غلطی ہائے مضامیں مت پوچھ لوگ نالے کو رسا باندھتے ہیں حقیقت یہ ہے کہ’’غلطی‘‘ کا لفظ جدید فارسی میں موجود ہے، اور پرانی فارسی میں بھی تھا، اگرچہ ثقہ لوگ اس کا استعمال نہ کرتے تھے۔ ’’غیاث اللغات‘‘ نے اسے فارسی مانا ہے مگر لکھا ہے کہ اسے ناواقف لوگ ہی استعمال کرتے ہیں۔ ’’نوراللغات‘‘ میں بھی کم و بیش یہی ہے اور پھر غالب کا منقولہ بالا شعر درج کرکے صاحب ’’نور‘‘ نے لکھا ہے کہ غالب یہاں مستند نہیں۔ غالب مستند ہوں نہ ہوں، لیکن لفظ ’’غلطی‘‘ فارسی میں ہے، چاہے ’’نیچی‘‘ فارسی (Low Persian) میں ہو، لہٰذا اسے فارسی قاعدے سے مضاف کرسکتے ہیں۔ دوسری، اور بنیادی بات یہ ہے کہ اگر’’غلطی‘‘ دیسی ہی لفظ ہے، فارسی نہیں ہے، تو بھی اسے فارسی/عربی لفظ کے ساتھ مرکب کرنے میں کوئی ہرج نہیں۔ پہلے زمانے میں اس کا رواج تھا اور اسے ترک کرکے ہم نے اپنی زبان کی ایک بڑی قوت کو کم کردیا ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

Related searched words

e'jaaz

miracle

e'jaaz-e-sitam

wonder of tyranny

e'jaazii

اعجاز سے منسوب: اعجاز کا، جو معجزے سے وجود میں آئے، جو معجزہ جیسا ہو.

e'jaaz-e-'iisaa

e'jaaz-e-mohabbat

wonder of love

e'jaaz-e-taKHayyul

wonder, miracle of imagination

e'jaaz-e-nazar

miracle of glance

e'jaaz-e-dard

miracle of pain

e'jaaz-e-Gazal

miracle of ghazal

e'jaaz-e-karam

miracle of kindness

e'jaaz-e-raqam

a good calligrapher

e'jaaz-e-bayaa.n

miracle of description, eloquence

e'jaaz-e-'iisavii

miracle of Christ, a cure as miraculous as the cures of the Messiah, a miraculous cure

e'jaaz-e-masiihaa.ii

a cure as miraculous as the cures of the Messiah, a miraculous cure

e'jaaz-e-tasavvur

miracle of imagination

e'jaaz-e-tajallii

wonder of lightening

e'jaaz-e-takallum

Miracle of speech

e'jaaz-e-mai

miracle of wine

e'jaaz-numaa

the one who is showing miracles, the one who does amazing works

e'jaaz-e-husn

wonder of beauty

e'jaaz-e-lams

miracle of touch

e'jaaz-o-adaa

miracle and grace

e'jaaz-farmaa.ii

miracle-doing

e'jaaz-numaa.ii

manifestation of miracle

e'jaaz-e-junuu.n

miracle of frenzy

e'jaaz-e-ulfat

miracle of love

e'jaaz-e-suKHan

wonder of poetry

e'jaaz-e-fuGaa.n

miracle of lament

e'jaaz-e-qudrat

miracle of nature

e'jaaz-e-bayaan

eloquence, fluent or persuasive speaking or writing

e'jaaz-e-KHiraam

miracle of gait, walk

e'jaaz-e-qur.aan

the inimitability of the Qur'an

e'jaaz-e-javaanii

miracle, wonder of youth

e'jaaz-e-masiihaa

miracle of Massiah

e'jaaz-e-irtiqaa

miracle of evolution

e'jaaz-e-sarmadii

Sarmad's miracle-allusion

e'jaaz-e-jaa.n-dahii

miracle of sacrificing the life

e'jaaz-e-paak-baazii

miracle of being pure

e'jaaz-e-piir-e-muGaa.n

miracle of tavern-keeper

e'jaaz-e-sar-e-mansuur

miracle of Mansoor's head-allusion

e'ajaaz-e-sam

miracle of poison

e'jaaz-e-lab-e-naan-e-javii.n

wonder, miracle of lips of determination

e'jaaz-e-mahramaana

confidante-like miracle

saahib-e-e'jaaz

men of enlightenment, miracles

pur-e'jaaz-o-garm

full of wonder

lab-e-e'jaaz

revelatory lips

KHat-e-e'jaaz

miraculous writing

teGa-e-e'jaaz

miraculous sword

mus.haf-e-e'jaaz

miraculous book

aa.nkho.n me.n e'jaaz honaa

آنکھوں میں تسخیر کا اثر ہونا

saaz-e-lab-e-e'jaaz

musical instrument of lips of miracle

Showing search results for: English meaning of galatee, English meaning of galati

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Tags for Galatii

English meaning of Galatii , Galatii meaning in english, Galatii translation and definition in English. Galatii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (Galatii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

Galatii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done