Search results

Saved words

Showing results for "Gair"

rasad

grain, provision, ration

rasad

watching (the road, or the stars), observation, a place where one watches or observes, an observatory, instruments for observing

rasaad

taking or drinking juice, absorbing moisture, sucker or drinker of juice

rasad-gaah

place where one watches, an observatory, a watch-tower

rasad-gaah

place where one watches, an observatory, a watch-tower

rasad-beshii

increase of income or revenue

rasad-rasaa.n

provider of supplies, one who supplies food, etc. to a military camp

rasad-nashii.n

astrologer

rasad-nashiin

astrologer

rasad-KHaana

place where one watches, an observatory; a watch-tower, astronomical observatory

rasad-KHaana

store, warehouse

rasad-bandii

آلات سے سِتاروں کی گردش وغیرہ دیکھنے کا عمل

rasad karnaa

آلات کے ذریعہ سے سِتاروں کی گردش کا حال معلوم کرنا .

rasad lagnaa

درآمد یا برآمد کا سلسلہ شروع ہو جانا، فرہمی کا سلسلہ ہونا.

rasad milnaa

ضروری سامان بہم پہن٘چنا

rasad-nashiinii

نجومی ہونا ، سِتارہ شناس ہونا

rasad baa.ndhnaa

آلات کے ذریعے سے سِتاروں کی گردش وغیرہ دیکھنا

rasad-rusaanii

گلہ یا اناج پہن٘چانا (فوج وغیرہ کو)

rasad-o-rasaa.il

transport

rasad pahu.nchnaa

فوج کے لئے خوراک کا سامان پہن٘چنا، خوراک پہن٘چنا، مدد اور کمک پہنچنا

rasad pahu.nchaanaa

arrange or send supplies for an army

rasad-band

آلات سے ستاروں کی گردش دیکھنے والا شخص ، نجومی

rasad lag jaanaa

درآمد یا برآمد کا سلسلہ شروع ہو جانا، فرہمی کا سلسلہ ہونا.

rasadii

رصد (رک) سے متعلق یا ، منسوب.

rasad-o-talab

supply and demand

rasadii-gha.Dii

رصد گاہ میں اِستعمال ہونے والی ایک طرح کی گھڑی

raised

murtafa'

rashiid

trained, educated, nutritional

rasiid

(Person or goods) arrived, received

raasid

an astrologer

risaad

نگہبانی ، حِفاظت ، باڈی گارڈ یا چوکیدار وغیرہ کا کام ، دیکھ بھال

raashid

taking or following a right way or course, holding a right belief, orthodox

rashaad

virtuous path, virtue, good-natured

rasa.Dnaa

تھورنا ، نگل جانا

rasiid denaa

give or issue a receipt or acknowledgement

rasiid-book

receipt book, copy of receipts

rasiid tak na denaa

بے خبر رکھنا ، اقرار نہ کرنا ، اقراری نہ ہونا

rasiid-talab

لفافہ یا پارسل وغیرہ جس کی جوابی رجسٹری کرائی گئی ہو اور رسید کا فارم اس کے ساتھ منسلک ہو.

rasiid-bahii

receipt book

rasiid-rasiidaa

کمال پر پہنچا ہوا ، کامل ، عارف

raised beach

ارضیات: ساحل سمندر جو اب پانی کی سطح سے کافی اونچا ہوگیا ہو ۔.

reseed

(کسی قطعۂ زمین میں) دوبارہ بیج بونا خصوصاً گھاس کی پود لگانا۔.

rosed

گلاب

rasiid karnaa

strike a blow, hit

rasiid kaaTnaa

وصولیابی کی رسید دینا

rasiid honaa

جا پڑنا

rashiid-tariin

چہیتا، لائق

rasiid-e-naqd

cash receipt or memo

rasaa.id

رسید (رک) کی جمع.

rashaad-ul-maa.a

(نباتات) کرم کلّے کے خاندان کا ایک پودا

rasiid-e-ilzaam

(قانون) وہ رسید جو مدعی کو تھانے میں دی جاتی ہے

rasiida buud balaa.e vale ba-KHair guzasht

مصبیت آئی تھی مگر خیرگزری ، مصبیت ناگہانی سے بچنے کے موقع پر مستعمل .

rasiid jaarii karnaa

issue receipt

rushd

being in the right way, rectitude, moral uprightness, discernment, maturity, wisdom, right way, way of truth

resident-commissioner

کمشنر متعیّن یا مقیم (کمشنر کا ایک عہدہ).

rasiidii-ticket

وہ سرکاری ٹکٹ جو بیس روپے سے زیادہ رقم کی رسید پر لگایا جاتا

reside

sukuunat

residue

baaqii

residuary

baaqii-maa.nda

residency

سرکاری اقامت گاہ

Meaning ofSee meaning Gair in English, Hindi & Urdu

Gair

ग़ैरغَیْر

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: G-r-r

English meaning of Gair

Noun, Masculine

  • another person, an outsider, a stranger, foreigner

    Example Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de

  • strange, foreign, alien
  • rival in love, another person, enemy
  • other, another
  • (Mysticism) the divine world

Adverb

  • altered, changed (for the worse )
  • making antonyms of words with which it is combined, non-, without, un-, in-, ir-, etc .
  • prep., adv., and neg.prefix, without, besides, except, other than, exclusively of, different from, contrary to, the reverse of

Explanatory Video

Sher Examples

ग़ैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपने कुटुंब या समाज से बाहर का (व्यक्ति), जिसके साथ आत्मीयता का संबंध न हो, अनात्मीय, पराया, बेगाना, अजनबी, अनजान, दूसरा, जैसे: ग़ैर-इलाक़े या ग़ैर मुल्क का

    उदाहरण तुम्हारा बाप ऐसा नादान नहीं है कि बे-पूछे तुम्हारा हाथ एक ग़ैर आदमी के हाथ में दे दे

  • एक प्रेमिका के कई चाहने वाले परस्पर विरोधी और प्रतिद्वंद्वी होने की स्थिती में एक दूसरे के ग़ैर होते हैं, प्रतिस्पर्धी, रक़ीब
  • अपने स्तित्व के अतिरिक्त कोई और, प्रस्तुत से भिन्न, कुछ और या कोई और, अन्य, दूसरा, और, विभिन्न, मुख़्तलिफ़, जैसे: ग़ैर-मौरूसी-मौरूसी से भिन्न
  • (सूफ़ीवाद) दैवी संसार, दिव्य लोक
  • अजनबी जैसा, ग़रीब, अंजान, नामानूस

क्रिया-विशेषण

غَیْر کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

    مثال تمہارا باپ ایسا نادان نہیں ہے کہ بے پوچھے تمہارا ہاتھ ایک غیر آدمی کے ہاتھ میں دے دے

  • ایک محبوب کے متعدد چاہنے والے باہم حریف اور مدمقابل ہونے کی حیثیت میں ایک دوسرے کے غیر ہوتے ہیں، رقیب
  • اپنی ذات کے علاوہ دوسری ہستی، جو یکساں نہ ہوں، دوسرا، علاحدہ، جدا، اور
  • (تصوّف) کائنات جس میں حق بصورت اعیان و اکوان مستتر ہے، ذات ایزدی کے علاوہ ہر شے، غیراللہ، عالم کون، مرتبۂ ماسواااللہ تعالیٰ
  • اجنبی جیسا، غریب، انجان، نامانوس

فعل متعلق

  • دگرگوں، بدلا ہوا، خراب و خستہ
  • (بطور حرف نفی) مرکبات میں 'نا' کے معنی میں مستعمل، نا، بے، خلاف
  • بجز، سوا

Urdu meaning of Gair

Roman

  • apne qabiila ya jamaat se baahar ka (shaKhs), jis ke saath apnaa.iiyat ka rishta na ho, paraayaa, ajnabii, naamuharram, naa.aashnaa, naavaaqif, begaana jaiseh Gair ilaaqe ka ya Gair mulak ka
  • ek mahbuub ke mutaddid chaahne vaale baaham hariif aur madd-e-muqaabil hone kii haisiyat me.n ek duusre ke Gair hote hain, raqiib
  • apnii zaat ke ilaava duusrii hastii, jo yaksaa.n na huu.n, duusraa, alaahidaa, judaa, aur
  • (tasavvuph) kaaynaat jis me.n haq basuurat ayaan-o-akvaan mustatir hai, zaat ezdii ke ilaava har shaiy, Gair allaah, aalim kaun, martaba-e-maasiva ev lallaa taala
  • ajnabii jaisaa, Gariib, anjaan, naamaanuus
  • dagargon, badla hu.a, Kharaab-o-Khastaa
  • (bataur harf-e-nafii) murakkabaat me.n 'na' ke maanii me.n mustaamal, na, be, Khilaaf
  • bajuz, sivaa

Related searched words

rasad

grain, provision, ration

rasad

watching (the road, or the stars), observation, a place where one watches or observes, an observatory, instruments for observing

rasaad

taking or drinking juice, absorbing moisture, sucker or drinker of juice

rasad-gaah

place where one watches, an observatory, a watch-tower

rasad-gaah

place where one watches, an observatory, a watch-tower

rasad-beshii

increase of income or revenue

rasad-rasaa.n

provider of supplies, one who supplies food, etc. to a military camp

rasad-nashii.n

astrologer

rasad-nashiin

astrologer

rasad-KHaana

place where one watches, an observatory; a watch-tower, astronomical observatory

rasad-KHaana

store, warehouse

rasad-bandii

آلات سے سِتاروں کی گردش وغیرہ دیکھنے کا عمل

rasad karnaa

آلات کے ذریعہ سے سِتاروں کی گردش کا حال معلوم کرنا .

rasad lagnaa

درآمد یا برآمد کا سلسلہ شروع ہو جانا، فرہمی کا سلسلہ ہونا.

rasad milnaa

ضروری سامان بہم پہن٘چنا

rasad-nashiinii

نجومی ہونا ، سِتارہ شناس ہونا

rasad baa.ndhnaa

آلات کے ذریعے سے سِتاروں کی گردش وغیرہ دیکھنا

rasad-rusaanii

گلہ یا اناج پہن٘چانا (فوج وغیرہ کو)

rasad-o-rasaa.il

transport

rasad pahu.nchnaa

فوج کے لئے خوراک کا سامان پہن٘چنا، خوراک پہن٘چنا، مدد اور کمک پہنچنا

rasad pahu.nchaanaa

arrange or send supplies for an army

rasad-band

آلات سے ستاروں کی گردش دیکھنے والا شخص ، نجومی

rasad lag jaanaa

درآمد یا برآمد کا سلسلہ شروع ہو جانا، فرہمی کا سلسلہ ہونا.

rasadii

رصد (رک) سے متعلق یا ، منسوب.

rasad-o-talab

supply and demand

rasadii-gha.Dii

رصد گاہ میں اِستعمال ہونے والی ایک طرح کی گھڑی

raised

murtafa'

rashiid

trained, educated, nutritional

rasiid

(Person or goods) arrived, received

raasid

an astrologer

risaad

نگہبانی ، حِفاظت ، باڈی گارڈ یا چوکیدار وغیرہ کا کام ، دیکھ بھال

raashid

taking or following a right way or course, holding a right belief, orthodox

rashaad

virtuous path, virtue, good-natured

rasa.Dnaa

تھورنا ، نگل جانا

rasiid denaa

give or issue a receipt or acknowledgement

rasiid-book

receipt book, copy of receipts

rasiid tak na denaa

بے خبر رکھنا ، اقرار نہ کرنا ، اقراری نہ ہونا

rasiid-talab

لفافہ یا پارسل وغیرہ جس کی جوابی رجسٹری کرائی گئی ہو اور رسید کا فارم اس کے ساتھ منسلک ہو.

rasiid-bahii

receipt book

rasiid-rasiidaa

کمال پر پہنچا ہوا ، کامل ، عارف

raised beach

ارضیات: ساحل سمندر جو اب پانی کی سطح سے کافی اونچا ہوگیا ہو ۔.

reseed

(کسی قطعۂ زمین میں) دوبارہ بیج بونا خصوصاً گھاس کی پود لگانا۔.

rosed

گلاب

rasiid karnaa

strike a blow, hit

rasiid kaaTnaa

وصولیابی کی رسید دینا

rasiid honaa

جا پڑنا

rashiid-tariin

چہیتا، لائق

rasiid-e-naqd

cash receipt or memo

rasaa.id

رسید (رک) کی جمع.

rashaad-ul-maa.a

(نباتات) کرم کلّے کے خاندان کا ایک پودا

rasiid-e-ilzaam

(قانون) وہ رسید جو مدعی کو تھانے میں دی جاتی ہے

rasiida buud balaa.e vale ba-KHair guzasht

مصبیت آئی تھی مگر خیرگزری ، مصبیت ناگہانی سے بچنے کے موقع پر مستعمل .

rasiid jaarii karnaa

issue receipt

rushd

being in the right way, rectitude, moral uprightness, discernment, maturity, wisdom, right way, way of truth

resident-commissioner

کمشنر متعیّن یا مقیم (کمشنر کا ایک عہدہ).

rasiidii-ticket

وہ سرکاری ٹکٹ جو بیس روپے سے زیادہ رقم کی رسید پر لگایا جاتا

reside

sukuunat

residue

baaqii

residuary

baaqii-maa.nda

residency

سرکاری اقامت گاہ

Showing search results for: English meaning of gair, English meaning of ghair

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gair)

Name

Email

Comment

Gair

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone