Search results

Saved words

Showing results for "Gair"

qusuur

falling short (of), a failing (of or in), decrease, deficiency

qusuur-mand

رک : قصوروار.

qusuur-mu'aaf

pardoned mistake, crime

qusuur-vaarii

قصوروار ہونا ، خطاوار ہونا.

qusuur aanaa

کوتاہی ہونا ، کمی آنا .

qusuur karnaa

make a mistake

qusuur rakhnaa

الزام دھرنا ، خطاوار ٹھہرانا.

qusuur-ul-'amd

قصداً کوتاہی ، دانستہ قصور ، جانی بوجھی خطا.

qusuur bataanaa

نقص بنانا ، غلطی سمجھانا .

qusuur batlaanaa

blame, find fault with

qusuur mu'aaf honaa

خطا کی سزا نہ ملنا

qusuur mu'aaf karnaa

خطا کی سزا نہ دینا

qusuur-e-'amd

رک : قصورالحمد.

qusuur-e-fahm

نافہمی ، ناسمجھی.

qusuurii

کوتاہی ، خطا ، غلطی ، جُرم.

qushuur

peels, skins

qusuur kii mu'aafii chaahnaa

خطا کی سزا نہ ملنے کے لیے منت کرنا

qusuur-e-'aql

dim-witedness

qusuurvaar

blameable, culpable, responsible for a mistake, etc.

kusuur

(Arithmetic) fractions

kushuud

expansion, openness, solution

qaasid

the one who intends or wills, aim binder

qaisar

Caesar, Kaiser, emperor, King

qasd

intention, design, purpose, resolve, aim, object

qushuurii

قشور (رک) سے منسوب ، چھلکوں والا یا چھلکوں کا.

qasr

revenge

qasr

curtailment of obligatory prayers, relief in offering Namaz while being on a journey

qaasir

one who commits error, unable, unequal (to), inefficient, incapable

qaasir

the one who force someone to work, coercive, oppressor

quasar

فلکیات: بعض ستارہ نما اجرام میں سے کو ئی جن سے اکثرشدید ریڈیائی لہریں نکلتی ہیں ، یہ بہت بڑے اور بہت دور دراز فاصلے پر خیال کیے جاتے ہیں ، ستارہ نما۔.

qasiir

of short height

qaisuur

एक नगर जहाँ का कपूर प्रसिद्ध है।

qaisuur

ایک وضع کا پتھر جو سفید اور سبک ہوتا ہے اور دریا سے نکلتا ہے.

qisaar

قصیر (رک) کی جمع ، کوتاہ ، چھوٹے.

qasiid

सूखा चमड़ा, तीन शेरों से अधिक दस तक, टूटा हुआ, शिकस्ता।।

qashuur

वेहरे पर मलने की दवा जिससे मुंह का रंग साफ़ होता है।

qaashuur

अशुभ, मनहूस, जिसका देखना अशकुन करे, बड़ा दुभिक्ष, सख्त क़हत ।।

qaashir

something that peels off (the skin), skin-grazing blow, medicine or chemical used for removing the peel

qassaar

washerman

qishr

bark

qasaa.id

eulogies, odes

kushuud honaa

ظاہر ہونا، عیاں ہونا، کُھلنا (عموماً راز، معمہ وغیرہ).

kusuur-e-aa'shaariya

decimal fractions

kushuud-o-bast

arrangement, opening and closing

kusuur-e-''ashriya

رک : ’’کسور اعشایہ‘‘

kusuur-e-'aam

رک : کسر عام ، جس کی یہ جمع ہے

kusuur-e-'ashra

رک : ’’کسور اعشایہ‘‘

kusuur-e-sahiiha

رک : کسرِ صحیح ، جس کی یہ جمع ہے،

kushuud-e-kaar

achievement of aim, success, opener

kushuuda

opened

koso.n-duur

at a great distance, far away

be-qusuur

innocent, faultless, not guilty, guiltless

bin-qusuur

بے کم و کاست ، ٹھیک ٹھیک۔

'aql kaa qusuur honaa

عقل کی کمی ہونا

huur-o-qusuur

virgins of heaven, women and palaces of Paradise

nasiibe kaa qusuur honaa

مقدر کی خرابی ہونا ، بدنصیبی ہونا ۔

qaisar-zada

وہ گھوڑا جو فالج کے مرض میں مبتلا ہو.

qaasir-ul-yad

نزار ، لاغر ، بے دم ، کمزور ، بے طاقت.

qasiida-KHvaa.n

eulogist

qasiida-go.ii

ode reciting

Meaning ofSee meaning Gair in English, Hindi & Urdu

Gair

ग़ैरغَیْر

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: G-r-r

English meaning of Gair

Noun, Masculine

  • another person, an outsider, a stranger, foreigner

    Example Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de

  • strange, foreign, alien
  • rival in love, another person, enemy
  • other, another
  • (Mysticism) the divine world

Adverb

  • altered, changed (for the worse )
  • making antonyms of words with which it is combined, non-, without, un-, in-, ir-, etc .
  • prep., adv., and neg.prefix, without, besides, except, other than, exclusively of, different from, contrary to, the reverse of

Explanatory Video

Sher Examples

ग़ैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपने कुटुंब या समाज से बाहर का (व्यक्ति), जिसके साथ आत्मीयता का संबंध न हो, अनात्मीय, पराया, बेगाना, अजनबी, अनजान, दूसरा, जैसे: ग़ैर-इलाक़े या ग़ैर मुल्क का

    उदाहरण तुम्हारा बाप ऐसा नादान नहीं है कि बिना-पूछे तुम्हारा हाथ एक ग़ैर आदमी के हाथ में दे दे

  • एक प्रेमिका के कई चाहने वाले परस्पर विरोधी और प्रतिद्वंद्वी होने की स्थिती में एक दूसरे के ग़ैर होते हैं, प्रतिस्पर्धी, रक़ीब
  • अपने स्तित्व के अतिरिक्त कोई और, प्रस्तुत से भिन्न, कुछ और या कोई और, अन्य, दूसरा, और, विभिन्न, मुख़्तलिफ़, जैसे: ग़ैर-मौरूसी-मौरूसी से भिन्न
  • (सूफ़ीवाद) दैवी संसार, दिव्य लोक
  • अजनबी जैसा, ग़रीब, अंजान, नामानूस

क्रिया-विशेषण

غَیْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

    مثال تمہارا باپ ایسا نادان نہیں ہے کہ بنا پوچھے تمہارا ہاتھ ایک غیر آدمی کے ہاتھ میں دے دے

  • ایک محبوب کے متعدد چاہنے والے باہم حریف اور مدمقابل ہونے کی حیثیت میں ایک دوسرے کے غیر ہوتے ہیں، رقیب
  • اپنی ذات کے علاوہ دوسری ہستی، جو یکساں نہ ہوں، دوسرا، علاحدہ، جدا، اور
  • (تصوّف) کائنات جس میں حق بصورت اعیان و اکوان مستتر ہے، ذات ایزدی کے علاوہ ہر شے، غیراللہ، عالم کون، مرتبۂ ماسواااللہ تعالیٰ
  • اجنبی جیسا، غریب، انجان، نامانوس

فعل متعلق

  • دگرگوں، بدلا ہوا، خراب و خستہ
  • (بطور حرف نفی) مرکبات میں 'نا' کے معنی میں مستعمل، نا، بے، خلاف
  • بجز، سوا

Urdu meaning of Gair

  • Roman
  • Urdu

  • apne qabiila ya jamaat se baahar ka (shaKhs), jis ke saath apnaa.iiyat ka rishta na ho, paraayaa, ajnabii, naamuharram, naa.aashnaa, naavaaqif, begaana jaiseh Gair ilaaqe ka ya Gair mulak ka
  • ek mahbuub ke mutaddid chaahne vaale baaham hariif aur madd-e-muqaabil hone kii haisiyat me.n ek duusre ke Gair hote hain, raqiib
  • apnii zaat ke ilaava duusrii hastii, jo yaksaa.n na huu.n, duusraa, alaahidaa, judaa, aur
  • (tasavvuph) kaaynaat jis me.n haq basuurat ayaan-o-akvaan mustatir hai, zaat ezdii ke ilaava har shaiy, Gair allaah, aalim kaun, martaba-e-maasiva ev lallaa taala
  • ajnabii jaisaa, Gariib, anjaan, naamaanuus
  • dagargon, badla hu.a, Kharaab-o-Khastaa
  • (bataur harf-e-nafii) murakkabaat me.n 'na' ke maanii me.n mustaamal, na, be, Khilaaf
  • bajuz, sivaa

Related searched words

qusuur

falling short (of), a failing (of or in), decrease, deficiency

qusuur-mand

رک : قصوروار.

qusuur-mu'aaf

pardoned mistake, crime

qusuur-vaarii

قصوروار ہونا ، خطاوار ہونا.

qusuur aanaa

کوتاہی ہونا ، کمی آنا .

qusuur karnaa

make a mistake

qusuur rakhnaa

الزام دھرنا ، خطاوار ٹھہرانا.

qusuur-ul-'amd

قصداً کوتاہی ، دانستہ قصور ، جانی بوجھی خطا.

qusuur bataanaa

نقص بنانا ، غلطی سمجھانا .

qusuur batlaanaa

blame, find fault with

qusuur mu'aaf honaa

خطا کی سزا نہ ملنا

qusuur mu'aaf karnaa

خطا کی سزا نہ دینا

qusuur-e-'amd

رک : قصورالحمد.

qusuur-e-fahm

نافہمی ، ناسمجھی.

qusuurii

کوتاہی ، خطا ، غلطی ، جُرم.

qushuur

peels, skins

qusuur kii mu'aafii chaahnaa

خطا کی سزا نہ ملنے کے لیے منت کرنا

qusuur-e-'aql

dim-witedness

qusuurvaar

blameable, culpable, responsible for a mistake, etc.

kusuur

(Arithmetic) fractions

kushuud

expansion, openness, solution

qaasid

the one who intends or wills, aim binder

qaisar

Caesar, Kaiser, emperor, King

qasd

intention, design, purpose, resolve, aim, object

qushuurii

قشور (رک) سے منسوب ، چھلکوں والا یا چھلکوں کا.

qasr

revenge

qasr

curtailment of obligatory prayers, relief in offering Namaz while being on a journey

qaasir

one who commits error, unable, unequal (to), inefficient, incapable

qaasir

the one who force someone to work, coercive, oppressor

quasar

فلکیات: بعض ستارہ نما اجرام میں سے کو ئی جن سے اکثرشدید ریڈیائی لہریں نکلتی ہیں ، یہ بہت بڑے اور بہت دور دراز فاصلے پر خیال کیے جاتے ہیں ، ستارہ نما۔.

qasiir

of short height

qaisuur

एक नगर जहाँ का कपूर प्रसिद्ध है।

qaisuur

ایک وضع کا پتھر جو سفید اور سبک ہوتا ہے اور دریا سے نکلتا ہے.

qisaar

قصیر (رک) کی جمع ، کوتاہ ، چھوٹے.

qasiid

सूखा चमड़ा, तीन शेरों से अधिक दस तक, टूटा हुआ, शिकस्ता।।

qashuur

वेहरे पर मलने की दवा जिससे मुंह का रंग साफ़ होता है।

qaashuur

अशुभ, मनहूस, जिसका देखना अशकुन करे, बड़ा दुभिक्ष, सख्त क़हत ।।

qaashir

something that peels off (the skin), skin-grazing blow, medicine or chemical used for removing the peel

qassaar

washerman

qishr

bark

qasaa.id

eulogies, odes

kushuud honaa

ظاہر ہونا، عیاں ہونا، کُھلنا (عموماً راز، معمہ وغیرہ).

kusuur-e-aa'shaariya

decimal fractions

kushuud-o-bast

arrangement, opening and closing

kusuur-e-''ashriya

رک : ’’کسور اعشایہ‘‘

kusuur-e-'aam

رک : کسر عام ، جس کی یہ جمع ہے

kusuur-e-'ashra

رک : ’’کسور اعشایہ‘‘

kusuur-e-sahiiha

رک : کسرِ صحیح ، جس کی یہ جمع ہے،

kushuud-e-kaar

achievement of aim, success, opener

kushuuda

opened

koso.n-duur

at a great distance, far away

be-qusuur

innocent, faultless, not guilty, guiltless

bin-qusuur

بے کم و کاست ، ٹھیک ٹھیک۔

'aql kaa qusuur honaa

عقل کی کمی ہونا

huur-o-qusuur

virgins of heaven, women and palaces of Paradise

nasiibe kaa qusuur honaa

مقدر کی خرابی ہونا ، بدنصیبی ہونا ۔

qaisar-zada

وہ گھوڑا جو فالج کے مرض میں مبتلا ہو.

qaasir-ul-yad

نزار ، لاغر ، بے دم ، کمزور ، بے طاقت.

qasiida-KHvaa.n

eulogist

qasiida-go.ii

ode reciting

Showing search results for: English meaning of gair, English meaning of ghair

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gair)

Name

Email

Comment

Gair

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone