تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غَیْر" کے متعقلہ نتائج

جَلِیس

ساتھ بیٹھنے والا، ہم نشین، ساتھی، مصاحب، دوست، عزیز

jealous

بَد گُمان

جُلُوس

بیٹھنا، نشست

جَلَسْ

ہمراہی، ساتھی، مہمان، ایک کمرے میں رہنے والا، رفیق، ہم خیال

zealous

جوشِیلا

جالِس

جلوس کرنے والا، بیٹھنے والا

ذَیلِی شاخ

کسی شاخ سے نکلی ہوئی چھوٹی شاخ .

ذَیلِی صَنْعَت

ذَیلِی سُر

(طبیعیات) نہایت مدہم آواز جو عام حالت میں نہ سُنی جاسکتی ہو خفیف آواز (بنیادی سُر کے مقابل) .

ذَیْلی سُرْخی

بغلی سرخی ثانوی عنوان، ضمنی اندراج

بازی جَلِیس

پاس بیٹھنے اٹھنے والا ، دوست ، یار ، رفیق ، ہم نشین ، ہمدم ؛ مصاحب ؛ ولی ؛ ہمراز ۔

ہَم جَلِیس

ساتھ بیٹھنے والا، ہم نشین، ساتھی، مصاحب

مُونِسُ الجَلِیس

ساتھ بیٹھنے والا ، ساتھی ، رفیق ۔

جُلُوس مُقَرَّر کَرْنا

منصب مقرر کرنا

جَلْسَۂ اَلْوِداعی

کسی کو رخصت کرنے کی تقریب ، الوداعی جلسہ ۔

جُلُوس شُرُوع ہونا

جُلوس کا کسی خاص جگہ سے آغاز ہونا، جلوس کی لمبائی ظاہر کرنے کو کہتے ہیں

جُلُوس فَرْمانا

تخت پر بیٹھنا ، تخت نشین ہونا ۔

جَلْسَۂ تَقْسِیمِ اَسْناد

جَلْسَہ گاہ

وہ جگہ جہاں جلسہ منعقد ہو

جَلْسَہ داری

دوستوں میں اٹھنا بیٹھنا ، محفل آرائی ، یار باشی ۔

جَلْسَہ سازی

جلسے ترتیب دینا ، مجلسیں قائم کرنا ۔

جُلُوسی شَکْل

گروہ میں ہونے کی صورت ،جھنڈ در جھنڈ ہونے کی حالت،جلوس کی حالت۔

جلسَۂ حَاکِمِ عَدَاْلَتْ

عدالت کی ایک شوریٰ

جلسۂ تعزیت

کسی کی موت پر غم کے اظہار کرنے کا جلسہ، تعزیتی تقریب

جُلُوس کَرنا

تخت نشین ہونا

جُلُوس نِکَلنا

لوگوں کا کسی خاص موقع پر اکھٹا ہوکر بازاروں میں پھرنا

جُلُوس نِکالنا

لوگوں کا کسی خاص موقع پر اکھٹا ہوکر بازاروں میں پھرنا

جَلْسَۂ عَدالَت

کچہری، دربار، عدالتی اجلاس، عدالت کا اجلاس، عدالت کا کارروائی کرنا

جَلْسَۂ خَفِیفَہ

بہت کم وقفے کے لیے رکنا ، ذراسی دیر ٹھہرنا ۔

جُلُوس میں رَہنا

گروہ کی شکل میں رہنا ، مجمع کے ساتھ ساتھ چلنا ۔

جَلْسَۂ نِشاط

خوشی کی محفل ، ناچ و رن٘گ کی تقریب

جُلُوس خَتْم ہونا

جلوس کا کسی خاص جگہ جاکر منتشر ہوجانا

جَلْسَہ اُڑْنا

رقص و سرود کی محفل ہونا ، جشن ہونا ۔

جُلُوسی ٹونٹا

ہلکے قسم کا کارتوس نیز آتشبازی سے متعلق پٹاخا ، سرّے جو اکثر جلوس میں چھوڑے جاتے ہیں

جَلْسے والِیاں

ناٹک میں کام کرنے والی یا ناچنے والی عورتیں ۔

جَلْسے دِکھانا

کرشمے دکھانا ، تماشے دکھانا ۔

جَلْسَۂِ حاکِم

رک : جلسۂ عدالت

جَلْسَہ بَندْھا

رک : جلسہ اڑنا ۔

جَلسۂ عام

عوامی جلسہ، اجتماع

جَلْسَہ دینا

جشن کروانا ، خوشی منانا ۔

زال سِڑا

عورت کا دِیوانہ ، عورت کے پِیچھے پِیچھے پِھرنے والا.

جَلْسَہ چَھٹْنا

جلسہ برخاست ہونا ، محفل کا ختم ہونا ۔

جَلسہ ہونا

جلسہ کرنا کا لازم، ناچ و رنگ کی محفل ہونا

jalousied

جھِلمِلی لَگی ہُوئی

jealousness

حَسَد

zealousness

سَر گَرمی

جَلْسَۂ اُمَرا

شرفا کی محفل ، (مجازاََ) دیوان خاص ، واضعین قانون کی جماعت اعلیٰ ، دارالا مرا

جَلْسے

جلسہ کی جمع یا مغیرہ حالت، مرکبات میں مستعمل

jalousie

جِھلْمِلی

jealousy

بَد گُمانی

جَلْسَہ کَرْنا

نماز میں دونوں سجدوں کے درمیان ذراسی دیر کو سیدھا بیٹھنا

جَلْسَہ لَگْنا

جلسہ لگانا (رک) کا لازم ، محفل منعقد ہونا

جَلْسَہ لَگانا

محفل منعقد کرنا

جَلْسَہ جَمْنا

جلسہ جمنا (رک) کا لازم ۔

جَلْسَہ جَمانا

جلسہ منعقد کرنا ، محفل برپا کرنا ۔

جَلْسَۂ خَطِیبی

مختصر وقفے کی نشست ، اتنی دیر بیٹھنا (ٹھہرنا) جتنی دیر نماز جمعہ کاخطیب پہلے اور دوسرے خطبے کے درمیان من٘بر پر بیٹھتا ہے۔

جَلْسَہ اُٹْھنا

محفل کا درہم برہم ہوجانا ، رونق جاتی رہنا۔

جِلا ساز

صیقل گر، اجالنے والا

جَلْسَہ

نشست، بیٹھک

جُلُوسی

جلوس (رک) کی طرف منسوب ، جلوس سے متعلق ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں غَیْر کے معانیدیکھیے

غَیْر

Gairग़ैर

اصل: عربی

وزن : 21

اشتقاق: غَرَّ

غَیْر کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

    مثال - تمہارا باپ ایسا نادان نہیں ہے کہ بے پوچھے تمہارا ہاتھ ایک غیر آدمی کے ہاتھ میں دے دے

  • ایک محبوب کے متعدد چاہنے والے باہم حریف اور مدمقابل ہونے کی حیثیت میں ایک دوسرے کے غیر ہوتے ہیں، رقیب
  • اپنی ذات کے علاوہ دوسری ہستی، جو یکساں نہ ہوں، دوسرا، علاحدہ، جدا، اور
  • (تصوّف) کائنات جس میں حق بصورت اعیان و اکوان مستتر ہے، ذات ایزدی کے علاوہ ہر شے، غیراللہ، عالم کون، مرتبۂ ماسواااللہ تعالیٰ
  • اجنبی جیسا، غریب، انجان، نامانوس

فعل متعلق

  • دگرگوں، بدلا ہوا، خراب و خستہ
  • (بطور حرف نفی) مرکبات میں 'نا' کے معنی میں مستعمل، نا، بے، خلاف
  • بجز، سوا

وضاحتی ویڈیو

شعر

English meaning of Gair

Noun, Masculine

  • another person, an outsider, a stranger, foreigner

    Example - Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de

  • strange, foreign, alien
  • rival in love, another person, enemy
  • other, another
  • (Mysticism) the divine world

Adverb

  • altered, changed (for the worse )
  • making antonyms of words with which it is combined, non-, without, un-, in-, ir-, etc .
  • prep., adv., and neg.prefix, without, besides, except, other than, exclusively of, different from, contrary to, the reverse of

ग़ैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपने कुटुंब या समाज से बाहर का (व्यक्ति), जिसके साथ आत्मीयता का संबंध न हो, अनात्मीय, पराया, बेगाना, अजनबी, अनजान, दूसरा, जैसे: ग़ैर-इलाक़े या ग़ैर मुल्क का

    उदाहरण - तुम्हारा बाप ऐसा नादान नहीं है कि बे-पूछे तुम्हारा हाथ एक ग़ैर आदमी के हाथ में दे दे

  • एक प्रेमिका के कई चाहने वाले परस्पर विरोधी और प्रतिद्वंद्वी होने की स्थिती में एक दूसरे के ग़ैर होते हैं, प्रतिस्पर्धी, रक़ीब
  • अपने स्तित्व के अतिरिक्त कोई और, प्रस्तुत से भिन्न, कुछ और या कोई और, अन्य, दूसरा, और, विभिन्न, मुख़्तलिफ़, जैसे: ग़ैर-मौरूसी-मौरूसी से भिन्न
  • (सूफ़ीवाद) दैवी संसार, दिव्य लोक
  • अजनबी जैसा, ग़रीब, अंजान, नामानूस

क्रिया-विशेषण

مختلف طریقوں سے تلاش کیے جانے والے نتائج: کے اردو معانی غیر

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (غَیْر)

نام

ای-میل

تبصرہ

غَیْر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone