Search results

Saved words

Showing results for "Gair"

islaam

Islam, the religion

islaam laanaa

to profess the Moḥammadan religion

islaam-e-'aashiq

Islam, religion of ardour, love

islaam qubuul karnaa

embrace Islam, convert to Islam

islaamii

Islamic, pertaining to Islam and the Muslim history and civilization

islaamii-bhaa.ii

Islamic brother

islaamii bahan

Islamic sister

islaamiyat

the belief in the religion of Islam, the Islamic way, the practice of Islamic principles and rites

islaamiyaat

Islamic studies

aslam

बूचा, जिसके कान कटे हों, कनकटा

aslam

safer, safest, safe and sound, tolerant

usailam

a blood vessel in the hand between the small and the third fingers from which blood is taken for medicinal purpose

assalaam

salutation, may peace be upon you, the Source of Peace

daa'vat-e-islaam

اِسلام کی طرف بُلانا، دینِ اسلام کو قبول کرنے کی رغبت دلانا

haath par islaam laanaa

کسی کے ذریعے ایمان لانا ، کسی کے زیر ہدایت اسلام قبول کرنا ۔

daa'ii-e-islaam

اِسلام کی تبلیغ کرنے والا، اِسلام کا دعوے دار، اسلام کی دعوت دینے والا

shaare'-e-islaam

lawgiver of Islam, (means) Prophet Muhammad

maa'shar-e-islaam

اسلام کی جماعت ، دین اسلام کے ماننے والے لوگ ، اُمت محمدی ۔

'aalam-e-islaam

the muslim world

diin-e-islaam

Islam, the religion of peace

maz.hab-e-islaam

islam, religion practiced by Muslims

talqiin-e-islaam

مذہبِ اسلام کے اصول سکھانا

mujaddid-e-islaam

اسلام کا احیا کرنے والا ، تجدید کرنے والا ۔

'asaakir-e-islaam

مسلمانوں کی فوجیں

sadr-e-islaam

حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم اور صحابہ کا زمانہ، اسلام کا ابتدائی عہد

shaiKH-ul-islaam

a great theologian of Islam

daar-ul-islaam

a country where Muslims rule and the laws conform with Islamic Sharia

mutii'-e-islaam

اسلام کے خیرخواہ ۔

qubba-ul-islaam

اسلام کا گنبد ؛ شہر بخارا ، بصرہ ، بلخ اور کئی دوسرے شہروں کا لقب.

jadiid-ul-islaam

وہ شخص جو نیا نیا مشرف بہ اسلام ہوا ہو ، نو مسلم .

bai'at-e-islaam

the bai'at that Prophet Mohammad took from the infidels

qubbat-ul-islaam

اسلام کا گنبد ؛ شہر بخارا ، بصرہ ، بلخ اور کئی دوسرے شہروں کا لقب.

mu.ayyad-ul-islaam

دین ِاسلام کا حامی ؛ مراد : متقی مسلمان نیز ایک خطاب ۔

madiinat-ul-islaam

The city of peace (Islam) Baghdad

sadr-ul-islaam

(بر صغیر کے شاہی دور میں) محکمۂ عدل کا نگران ؛ منصف اعلیٰ.

saabiq-ul-islaam

one who embraced Islam at the earliest stage of Prophet Mohammad's missionary work

muftiyaan-e-islaam

a jurisconsult or Mufti who is consulted and specializes in Islam

assalaamu-'alaikum

کسی بزرگ کی روح یا اس کی یاد گار وغیرہ کو مخاطب کر کے اظہار عقیدت یا تعظیم و تکریم کا کلمہ

nuur-e-islaam

light of Islam

saahib-e-islaam

Muslim

tark-e-islaam

to give up on Islam

hamiyyat-e-islaam

مسلمانوں کی غیرت ، اسلام کا جوش.

millat-e-islaam

people following Islam religion

mufakkir-e-islaam

شاعر مشرق ، علامہ اقبال کا خطاب ۔

ahl-e-islaam

the followers of Islam, Muslims, true believers

arkaan-e-islaam

the five basic articles of Islamic faith considered 'pillars' of Islam, i.e. recitation of kalimah (کلمہ), namaz, fasting, zakat, and Hajj

rukn-e-islaam

مذہبِ اسلام کا فرض یا ضروری چیز.

hujjat-ul-islaam

امام غزالی کا لقب.

mutii'-ul-islaam

اسلام کے خیرخواہ ۔

masjid-quvvat-ul-islaam

دہلی میں قطب مینار کے ساتھ ایک تاریخی مسجد کا نام جس کی بنیاد مسلمان فاتحین نے رائے پتھورا کے قلعے کے اندر بارھویں صدی عیسوی کے آخر میں رکھی تھی ، یہ مسجد پایہء تکمیل کو نہ پہنچ سکی ۔

usuulii mauqif

formal point of view

muqayyad baa-islaam honaa

دائرئہ اسلام میں داخل ہونا ، اسلام قبول کرنا ، مسلمان ہونا

is.haal-e-ma'avii

(طب) وہ دست جو آنتوں کی خرابی سے آئے ، آنتوں کا دست .

musharraf ba-islaam honaa

مسلمان ہونے کا شرف حاصل کرنا ، مسلمان ہونے کی عزت حاصل ہونا ، دین محمدی صلی اللہ علیہ وسلم قبول کرنا ۔ جو

musharraf ba-islaam karnaa

مسلمان ہونے کی عزت بخشنا ، مسلمان کرنا ، دین محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میں داخل کرنا ۔

assalaamu 'alaik

کسی بزرگ کی روح یا اس کی یاد گار وغیرہ کو مخاطب کر کے اظہار عقیدت یا تعظیم و تکریم کا کلمہ .

asl-e-mudda'aa

origin of desire, gist of the matter

diin-e-islaam qabuul karnaa

to adopt Islam as one's religion

usuul-e-mauzuu'a

postulates

isliimii

ایران کی سات قسم کی نقاشیوں میں ایک نقاشی، ایک طرح کا زنجیرا جو نقش کے گرد ا گرد بنایا جاتا ہے۔

Meaning ofSee meaning Gair in English, Hindi & Urdu

Gair

ग़ैरغَیْر

Origin: Arabic

Vazn : 21

Word Family: G-r-r

English meaning of Gair

Noun, Masculine

  • another person, an outsider, a stranger, foreigner

    Example Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki binaa puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de

  • strange, foreign, alien
  • rival in love, another person, enemy
  • other, another
  • (Mysticism) the divine world

Adverb

  • altered, changed (for the worse )
  • making antonyms of words with which it is combined, non-, without, un-, in-, ir-, etc .
  • prep., adv., and neg.prefix, without, besides, except, other than, exclusively of, different from, contrary to, the reverse of

Explanatory Video

Sher Examples

ग़ैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपने कुटुंब या समाज से बाहर का (व्यक्ति), जिसके साथ आत्मीयता का संबंध न हो, अनात्मीय, पराया, बेगाना, अजनबी, अनजान, दूसरा, जैसे: ग़ैर-इलाक़े या ग़ैर मुल्क का

    उदाहरण तुम्हारा बाप ऐसा नादान नहीं है कि बिना-पूछे तुम्हारा हाथ एक ग़ैर आदमी के हाथ में दे दे

  • एक प्रेमिका के कई चाहने वाले परस्पर विरोधी और प्रतिद्वंद्वी होने की स्थिती में एक दूसरे के ग़ैर होते हैं, प्रतिस्पर्धी, रक़ीब
  • अपने स्तित्व के अतिरिक्त कोई और, प्रस्तुत से भिन्न, कुछ और या कोई और, अन्य, दूसरा, और, विभिन्न, मुख़्तलिफ़, जैसे: ग़ैर-मौरूसी-मौरूसी से भिन्न
  • (सूफ़ीवाद) दैवी संसार, दिव्य लोक
  • अजनबी जैसा, ग़रीब, अंजान, नामानूस

क्रिया-विशेषण

غَیْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

    مثال تمہارا باپ ایسا نادان نہیں ہے کہ بنا پوچھے تمہارا ہاتھ ایک غیر آدمی کے ہاتھ میں دے دے

  • ایک محبوب کے متعدد چاہنے والے باہم حریف اور مدمقابل ہونے کی حیثیت میں ایک دوسرے کے غیر ہوتے ہیں، رقیب
  • اپنی ذات کے علاوہ دوسری ہستی، جو یکساں نہ ہوں، دوسرا، علاحدہ، جدا، اور
  • (تصوّف) کائنات جس میں حق بصورت اعیان و اکوان مستتر ہے، ذات ایزدی کے علاوہ ہر شے، غیراللہ، عالم کون، مرتبۂ ماسواااللہ تعالیٰ
  • اجنبی جیسا، غریب، انجان، نامانوس

فعل متعلق

  • دگرگوں، بدلا ہوا، خراب و خستہ
  • (بطور حرف نفی) مرکبات میں 'نا' کے معنی میں مستعمل، نا، بے، خلاف
  • بجز، سوا

Urdu meaning of Gair

  • Roman
  • Urdu

  • apne qabiila ya jamaat se baahar ka (shaKhs), jis ke saath apnaa.iiyat ka rishta na ho, paraayaa, ajnabii, naamuharram, naa.aashnaa, naavaaqif, begaana jaiseh Gair ilaaqe ka ya Gair mulak ka
  • ek mahbuub ke mutaddid chaahne vaale baaham hariif aur madd-e-muqaabil hone kii haisiyat me.n ek duusre ke Gair hote hain, raqiib
  • apnii zaat ke ilaava duusrii hastii, jo yaksaa.n na huu.n, duusraa, alaahidaa, judaa, aur
  • (tasavvuph) kaaynaat jis me.n haq basuurat ayaan-o-akvaan mustatir hai, zaat ezdii ke ilaava har shaiy, Gair allaah, aalim kaun, martaba-e-maasiva ev lallaa taala
  • ajnabii jaisaa, Gariib, anjaan, naamaanuus
  • dagargon, badla hu.a, Kharaab-o-Khastaa
  • (bataur harf-e-nafii) murakkabaat me.n 'na' ke maanii me.n mustaamal, na, be, Khilaaf
  • bajuz, sivaa

Related searched words

islaam

Islam, the religion

islaam laanaa

to profess the Moḥammadan religion

islaam-e-'aashiq

Islam, religion of ardour, love

islaam qubuul karnaa

embrace Islam, convert to Islam

islaamii

Islamic, pertaining to Islam and the Muslim history and civilization

islaamii-bhaa.ii

Islamic brother

islaamii bahan

Islamic sister

islaamiyat

the belief in the religion of Islam, the Islamic way, the practice of Islamic principles and rites

islaamiyaat

Islamic studies

aslam

बूचा, जिसके कान कटे हों, कनकटा

aslam

safer, safest, safe and sound, tolerant

usailam

a blood vessel in the hand between the small and the third fingers from which blood is taken for medicinal purpose

assalaam

salutation, may peace be upon you, the Source of Peace

daa'vat-e-islaam

اِسلام کی طرف بُلانا، دینِ اسلام کو قبول کرنے کی رغبت دلانا

haath par islaam laanaa

کسی کے ذریعے ایمان لانا ، کسی کے زیر ہدایت اسلام قبول کرنا ۔

daa'ii-e-islaam

اِسلام کی تبلیغ کرنے والا، اِسلام کا دعوے دار، اسلام کی دعوت دینے والا

shaare'-e-islaam

lawgiver of Islam, (means) Prophet Muhammad

maa'shar-e-islaam

اسلام کی جماعت ، دین اسلام کے ماننے والے لوگ ، اُمت محمدی ۔

'aalam-e-islaam

the muslim world

diin-e-islaam

Islam, the religion of peace

maz.hab-e-islaam

islam, religion practiced by Muslims

talqiin-e-islaam

مذہبِ اسلام کے اصول سکھانا

mujaddid-e-islaam

اسلام کا احیا کرنے والا ، تجدید کرنے والا ۔

'asaakir-e-islaam

مسلمانوں کی فوجیں

sadr-e-islaam

حضور صلی اللہ علیہ والہ وسلم اور صحابہ کا زمانہ، اسلام کا ابتدائی عہد

shaiKH-ul-islaam

a great theologian of Islam

daar-ul-islaam

a country where Muslims rule and the laws conform with Islamic Sharia

mutii'-e-islaam

اسلام کے خیرخواہ ۔

qubba-ul-islaam

اسلام کا گنبد ؛ شہر بخارا ، بصرہ ، بلخ اور کئی دوسرے شہروں کا لقب.

jadiid-ul-islaam

وہ شخص جو نیا نیا مشرف بہ اسلام ہوا ہو ، نو مسلم .

bai'at-e-islaam

the bai'at that Prophet Mohammad took from the infidels

qubbat-ul-islaam

اسلام کا گنبد ؛ شہر بخارا ، بصرہ ، بلخ اور کئی دوسرے شہروں کا لقب.

mu.ayyad-ul-islaam

دین ِاسلام کا حامی ؛ مراد : متقی مسلمان نیز ایک خطاب ۔

madiinat-ul-islaam

The city of peace (Islam) Baghdad

sadr-ul-islaam

(بر صغیر کے شاہی دور میں) محکمۂ عدل کا نگران ؛ منصف اعلیٰ.

saabiq-ul-islaam

one who embraced Islam at the earliest stage of Prophet Mohammad's missionary work

muftiyaan-e-islaam

a jurisconsult or Mufti who is consulted and specializes in Islam

assalaamu-'alaikum

کسی بزرگ کی روح یا اس کی یاد گار وغیرہ کو مخاطب کر کے اظہار عقیدت یا تعظیم و تکریم کا کلمہ

nuur-e-islaam

light of Islam

saahib-e-islaam

Muslim

tark-e-islaam

to give up on Islam

hamiyyat-e-islaam

مسلمانوں کی غیرت ، اسلام کا جوش.

millat-e-islaam

people following Islam religion

mufakkir-e-islaam

شاعر مشرق ، علامہ اقبال کا خطاب ۔

ahl-e-islaam

the followers of Islam, Muslims, true believers

arkaan-e-islaam

the five basic articles of Islamic faith considered 'pillars' of Islam, i.e. recitation of kalimah (کلمہ), namaz, fasting, zakat, and Hajj

rukn-e-islaam

مذہبِ اسلام کا فرض یا ضروری چیز.

hujjat-ul-islaam

امام غزالی کا لقب.

mutii'-ul-islaam

اسلام کے خیرخواہ ۔

masjid-quvvat-ul-islaam

دہلی میں قطب مینار کے ساتھ ایک تاریخی مسجد کا نام جس کی بنیاد مسلمان فاتحین نے رائے پتھورا کے قلعے کے اندر بارھویں صدی عیسوی کے آخر میں رکھی تھی ، یہ مسجد پایہء تکمیل کو نہ پہنچ سکی ۔

usuulii mauqif

formal point of view

muqayyad baa-islaam honaa

دائرئہ اسلام میں داخل ہونا ، اسلام قبول کرنا ، مسلمان ہونا

is.haal-e-ma'avii

(طب) وہ دست جو آنتوں کی خرابی سے آئے ، آنتوں کا دست .

musharraf ba-islaam honaa

مسلمان ہونے کا شرف حاصل کرنا ، مسلمان ہونے کی عزت حاصل ہونا ، دین محمدی صلی اللہ علیہ وسلم قبول کرنا ۔ جو

musharraf ba-islaam karnaa

مسلمان ہونے کی عزت بخشنا ، مسلمان کرنا ، دین محمدی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم میں داخل کرنا ۔

assalaamu 'alaik

کسی بزرگ کی روح یا اس کی یاد گار وغیرہ کو مخاطب کر کے اظہار عقیدت یا تعظیم و تکریم کا کلمہ .

asl-e-mudda'aa

origin of desire, gist of the matter

diin-e-islaam qabuul karnaa

to adopt Islam as one's religion

usuul-e-mauzuu'a

postulates

isliimii

ایران کی سات قسم کی نقاشیوں میں ایک نقاشی، ایک طرح کا زنجیرا جو نقش کے گرد ا گرد بنایا جاتا ہے۔

Showing search results for: English meaning of gair, English meaning of ghair

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gair)

Name

Email

Comment

Gair

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone