تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"غَیْر" کے متعقلہ نتائج

داد

ایک جلدی بِیماری جس میں درشتی، خشکی یا کھردرا پن جلد پر پیدا ہوجاتا ہے اور اس کے ساتھ خارش ہوتی ہے لیکن اس میں درد نہیں ہوتا یہ اکثر مدور یعنی دائرہ کی شکل میں ہوتی ہے اور اس کا رنگ کبھی سرخی مائل ہوتا ہے کبھی سیاہی مائل، عربی میں قوبا

داد آر

عادل، حاکم

داد رَس

انصاف کرنے والا، فریاد سننے والا

داد گاہ

اِنصاف کی جگہ ؛ کچہری ، عدالت .

داد رَسا

انصاف کرنے والا، فریاد سننے والا

داد رَسی

انصاف چاہنا، چارہ سازی، داد خواہی، فریاد رسی، حق رسی

داد گَر

انصاف کرنے والا (شخص یا بادشاہ وغیرہ)

داد بِک

امیرِ داد ، کوتوالی نیز عدالتی اُمور کا وزیر .

داد یابی

داد پانا ، اِنصاف حاصل ہونا .

داد بازی

ایک کھیل جو پاسے سے کھیلتے ہیں

داد سِتَد

رک : داد و سِتَد .

داد وَنْتا

منصف، انصاف کرنے والا

داد بے داد

داد بَخْش

اِنصاف کرنے والا، مُنصف، عادل

داد خواہ

انصاف طلب کرنے والا، فریادی

دادَس

ددیا ساس، خُوش دامن کی ساس، ساس کی ساس، ودیس

داد گَری

داد گر (رک) کا کام ، عدل ، اِنصاف .

داد دَہَش

رک : داد و دہش .

داد آوَر

تقسیم کرنے والا، اِنصاف کرنے والا، خُدا

داد گَسْتَر

داد بخش، داد گر، خُدائے عالیٰ، مُنصف بادشاہ

داد بیداد

طلبِ اِنصاف کے لیے فریاد ، ظلم کی شِکایت ؛ نالش ، دُہائی .

داد پُرْسی

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

داد آفرِیں

خُدا

داد دِہی

فریاد رسی، فریاد سننا، اِنصاف کرنا

داد طَلَب

ہُنر یا کمال کی تعریف کا خواہاں

داد فَرْما

خُدا، مُنصف، بادشاہ

دادَسْرا

(ہِندو) داد سسرا ، ددیا خُسر، سُسْرے کا باپ

داد خواہی

داد و تحسین کی خواہش، تعریف و صلے کی تمنا

داد رَسانی

عدل گُستری ، اِنصاف ؛ فریاد سُننا .

داد بَخْشی

عدل و اِنصاف کرنا .

داد و سِتَد

کسی سے کوئی چیز لینا اور دینا، باہمی حِساب و کِتاب و معاملہ، لین دین

داد آفرِید

خُدا .

داد گُسْتَری

داد رسی (کرنا ہونا کے ساتھ)، انصاف پروری، انصاف کی انتظامیہ

داد فَرْیاد

(ظُلم و سِتم کی بِنا پر) واویلا، شور و غُل، فریاد

داد و دِہِش

بخشش و عطا، سخاوت، فیاضی، خیر خیرات

داد مانگْنا

انصاف چاہنا، فریاد کرنا

دادِ یَزْدانی

اللہ تعالیٰ کی دین، خُدا کی بخشش

داد و مُراد

صِلہ وخواہش، آرزو اور مطلب، مقصود

داد رَسی ہونا

داد رسی کرنا کا لازم، فریاد کی سنوائی ہونا، اِنصاف ہونا

دادِ عَیش دینا

خوب عیش کرنا، عیش وعشرت میں مشغول ہونا، ناجائزعیاشیوں میں زندگی بسر کرنا

دادِ سُخَنْ دینا

بات یا شعر کی تعریف کرنا

داند

اودھم، دھما چوکڑی، کود پھاند

داد و فَرْیاد

(ظلم و ستم کی بنا پر) واویلا، شور و غل، فریاد

داد گاہِ مَصاف

لڑائی کے فیصلے کی جگہ ؛ میدانِ جنگ جو دو حریفوں کے درمیان فیصلہ کرتا ہے .

داد رَسی کَرْنا

اِنصاف کرنا، حق دِلانا، اِنصاف کو پہنچانا

داد رَسِ غَرِیباں

خُدا سے کنایہ ہے

داد بیداد سُننا

نالش اور فریاد سننا

دادے

دادا کی جمع

دادِ سُخَنْ چاہنا

بات یا شعرکی تعریف چاہنا

داد خواہ ہونا

دادا گیر

غُنڈا گردی کرنے والا، بدمعاشوں کا سرغنہ

دادِ شُجاعَت دینا

بہادری دِکھانا، جنگ میں دلیری سے لڑنا

دادی

(تعظیماً) بڑی بوڑھی عورت، 'بڑی بی' کے بجائے بولتے ہیں

دادا

باپ کا باپ

داد کو پہنچنا

فریاد رسی کرنا، فریاد سُننا

دادِ نَشاط دینا

خوب عیش کرنا، عیش و عشرت میں مشغول ہونا

دادَہ گو

رک : اَخْیَل ، لٹُورا .

دادِ سُخَنْوَری دینا

شاعِری کرنا، سخنوری میں کمال دِکھانا، شاعِری کو سراہنا

دادِ مَردانگی دینا

بہادری دکھانا، ہِمّت سے کام لینا

داد بیداد کَرْنا

چیخنا چِلّانا ، شور و غُل مچانا .

اردو، انگلش اور ہندی میں غَیْر کے معانیدیکھیے

غَیْر

Gairग़ैर

اصل: عربی

وزن : 21

اشتقاق: غَرَّ

غَیْر کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • اپنے قبیلہ یا جماعت سے باہر کا (شخص)، جس کے ساتھ اپنائیت کا رشتہ نہ ہو، پرایا، اجنبی، نامحرم، ناآشنا، ناواقف، بیگانہ جیسے: غیر علاقے کا یا غیر ملک کا

    مثال - تمہارا باپ ایسا نادان نہیں ہے کہ بے پوچھے تمہارا ہاتھ ایک غیر آدمی کے ہاتھ میں دے دے

  • ایک محبوب کے متعدد چاہنے والے باہم حریف اور مدمقابل ہونے کی حیثیت میں ایک دوسرے کے غیر ہوتے ہیں، رقیب
  • اپنی ذات کے علاوہ دوسری ہستی، جو یکساں نہ ہوں، دوسرا، علاحدہ، جدا، اور
  • (تصوّف) کائنات جس میں حق بصورت اعیان و اکوان مستتر ہے، ذات ایزدی کے علاوہ ہر شے، غیراللہ، عالم کون، مرتبۂ ماسواااللہ تعالیٰ
  • اجنبی جیسا، غریب، انجان، نامانوس

فعل متعلق

  • دگرگوں، بدلا ہوا، خراب و خستہ
  • (بطور حرف نفی) مرکبات میں 'نا' کے معنی میں مستعمل، نا، بے، خلاف
  • بجز، سوا

وضاحتی ویڈیو

شعر

English meaning of Gair

Noun, Masculine

  • another person, an outsider, a stranger, foreigner

    Example - Tumhara baap aisa nadan nahin hai ki be-puchhe tumhara hath ek ghair aadami ke hath mein de de

  • strange, foreign, alien
  • rival in love, another person, enemy
  • other, another
  • (Mysticism) the divine world

Adverb

  • altered, changed (for the worse )
  • making antonyms of words with which it is combined, non-, without, un-, in-, ir-, etc .
  • prep., adv., and neg.prefix, without, besides, except, other than, exclusively of, different from, contrary to, the reverse of

ग़ैर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • अपने कुटुंब या समाज से बाहर का (व्यक्ति), जिसके साथ आत्मीयता का संबंध न हो, अनात्मीय, पराया, बेगाना, अजनबी, अनजान, दूसरा, जैसे: ग़ैर-इलाक़े या ग़ैर मुल्क का

    उदाहरण - तुम्हारा बाप ऐसा नादान नहीं है कि बे-पूछे तुम्हारा हाथ एक ग़ैर आदमी के हाथ में दे दे

  • एक प्रेमिका के कई चाहने वाले परस्पर विरोधी और प्रतिद्वंद्वी होने की स्थिती में एक दूसरे के ग़ैर होते हैं, प्रतिस्पर्धी, रक़ीब
  • अपने स्तित्व के अतिरिक्त कोई और, प्रस्तुत से भिन्न, कुछ और या कोई और, अन्य, दूसरा, और, विभिन्न, मुख़्तलिफ़, जैसे: ग़ैर-मौरूसी-मौरूसी से भिन्न
  • (सूफ़ीवाद) दैवी संसार, दिव्य लोक
  • अजनबी जैसा, ग़रीब, अंजान, नामानूस

क्रिया-विशेषण

غَیْر سے متعلق کہاوتیں

تمام دیکھیے

مختلف طریقوں سے تلاش کیے جانے والے نتائج: کے اردو معانی غیر

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (غَیْر)

نام

ای-میل

تبصرہ

غَیْر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone