खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गई" शब्द से संबंधित परिणाम

गई

जो बीत चुकी हो, बीती हुई, जैसे-गई रात

गई-गुज़री

बुरा, बेकार, निर्बल, पुरानी बात

गई-बीती

गई-गुज़री होना

۱. रफ़त गज़शत होना, आई गई होना, बात भूल जाना

गई गुज़री बात

गई गुज़री हालत

गई गुज़री बातें जाने दो

गई करना

जान-बूझ कर ध्यान न देना, कोताही करना, कमी करना, चूकना

गई और आई

फ़ौरन वापिस आऊँगी

गई जवानी फिर न बाहो रे लाख मलीदा खाओ

गई चौधराहट फिरी है

गई हुई इज़्ज़त दुबारा मिली है

गई जवानी फिर न बाहोरे लाख मलीदा खाओ

जवानी एक दफ़ा जा कर फिर नहीं आती चाहे कुछ करो / ख़ाह कैसी ही ग़िज़ा खाओ

गई जवानी फिर न बाहोरे लाख मलीदा खाओ

जवानी एक दफ़ा जा कर फिर नहीं आती चाहे कुछ करो / ख़ाह कैसी ही ग़िज़ा खाओ

गई बू बूदार की और रही खाल की खाल

अपनी साख खो कर जैसे थे वैसे ही रह गए

ये गई वो गई

۔फ़ौरन भाग जाने वाले के लिए मुस्तामल है।

घर-गई

ख़ानाख़राब, निगोड़ी, राँड, बेवा, विधवा

आई-गई

आने जाने वाली (भेंट आदि के लिए)

आँख गई

आँख फूट गई

गुज़र-गई

मुरगई

गौं निकल गई आँख बदल गई

रस्सी जल गई ऐंठन न गई

तबाह हो गए परंतु घमंड नहीं गया

सदक़े गई

रुक : सदक़े की

तहस-नहस गई

वो औरत जिसका कहीं ठोर-ठिकाना न हो

औसान गई

घबरोई हुई, विक्षिप्त, विक्षिप्त या बेचैन स्त्री

सत्यानास गई

कोसना, अभिषाप (स्त्रीलिंग में), अभागा, दुनिया भर का अपमानित

कमर-गई

कमर टूट गई, उस वक़्त कहते हैं जब जब कमर में चोट लगने की संभावना हो

नर्बदा उतर गई कुँवें से डर गई

मुश्किल काम अंजाम देने के बावजूद अदना काम से जी चुराए

क़ुर्बान गई

क़ुर्बान जाऊं, सदक़े हो जाऊं

कहीं नहीं गई

गौन निकल गई , आँख बदल गई

उड़ गई

उजड़ गई

हौँस खा गई

बुरी नज़र का असर हो गया, टोकना लग गया, नज़र ने मार डाला

सौकन मर गई आँख छोड़ गई

एक दुश्मन टला दूसरा मौजूद है

मसीत ढे गई मेहराब रह गई

रुक : मस्जिद ढय् गई महिराब रह गई

सियाही मू की गई आरज़ू न गई

बुढ़ापे के बावजूद संतोष नहीं हुआ, बुढ़ापे में भी जवानी के शौक़ हैं

वह बात कोसों गई

रोटी गई मुँह में ज़ात गई गूह में

नीच ज़ात से शादी करने या ईसाई या मुसलमान होजाने के मौक़ा पर कहते हैं, ख़ुशहाली या रिज़्क की ख़ातिर इंसान ज़लील काम भी कर गुज़रता है

छाछ छेंक गई

बात बिगड़ गई या काम बिगड़ गया

तंगी गई फ़राख़ी आई

निर्धनता गई अमीरी आई, बुरे दिन गए अच्छे दिन आए, कठिनाईयों का समय बीत गया आराम के दिन आ गए

हुमायूँ गई खेलने

हौसला ख़त्म होना, घबरा जाना, परेशान हो जाना

मस्जिद ढे गई , मेहराब रह गई

कल में से जुज़ु बाक़ी है , आला जाता रहे अदना रह जाये, असली जाता रहे और नाम रह जाये तो कहते हैं

आँखें चरने गई हैं

तुम्हें सामने की चीज़ नज़र नहीं आती, बड़ी बेपर्वाई से देखते या ढूंढते हो

कूँडी झागों आ गई

काम होने को है, वक़्त क़रीब आ गया है

'अक़्ल किधर गई

बेवक़ूफ़ी की हरकत पर इज़हार-ए-हैरत के तौर पर बोलते हैं, इस शख़्स से या उस की निसबत कहते हैं जो जो कोई बात बे अकली की करे

अँधियारी गई कि चोर

अंधेरे और चोर की हर समय संभावना है इसलिए हर समय अपनी वस्तु की सुरक्षा करना चाहिए

आर्सी टूट गई

जब कोई कुरूप और भद्दी स्त्री सुंदरता का दावा करे या अपनी सुंदरता पर इतराए तो कहते हैं उसकी 'आरसी टूट गई' अर्थात अपनी सूरत नहीं देखती कि कैसी है

हाए मैं मर गई

(महिला) चोट लगने या मुसीबत में पड़ने के अवसर पर प्रयुक्त

ख़ैर हो गई

रक़म कट गई

बहुत रुपया चोरी हो गया या ख़र्च हो गया

सियाही बालों की गई दिल की आरज़ू न गई

बुढ़ापे में भी जवानी के शौक़ हैं

भैंस पकौड़े हक गई

उस अवसर पर कहते हैं जब किसी निकम्मे को कहीं से दौलत मिल जाए

सास मर गई अपनी रूह तोंबे में छोड़ गई

उस मौक़ा पर कहते हैं जब सास का रोब बहू पर उस के मरने के बाद भी क़ायम रहे

यू हीं गुज़र गई

इसी तरह बसर होगई नीज़ ऐसे ही गुज़र जाये गी, इसी तरह गुज़र जाये गी

'अक़्ल छू नहीं गई

बिल्कुल निर्बुद्धि है, मूर्ख है

ओझड़ी भुजका गई सास कहे बहू खा गई

नाहक़ का इल्ज़ाम सर थोप दिया गया

ग़ैरत छू नहीं गई

इंतिहाई बेहया है, हद दर्जा बेग़ैरत है

गढ़ी बोल गई

आँखें क्या चरने गई हैं

क्या सूझता नहीं

आँख मुंद गई अंधेरा पाक

मृत्यु के पश्चात कुछ नज़र नहीं आ सकता कि दुनिया में क्या है क्या नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गई के अर्थदेखिए

गई

ga.iiگئی

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 12

देखिए: गया

गई के हिंदी अर्थ

विशेषण, स्त्रीलिंग

  • जो बीत चुकी हो, बीती हुई, जैसे-गई रात
  • पुरानी, जैसे-गई बात, मुहा०-गई करना या कर जाना, किसी अनुचित बात के संबंध में यह समझकर चुप हो जाना कि जाने दो, ध्यान मत दो

शे'र

English meaning of ga.ii

Adjective, Feminine

  • (of a female) went
  • went

گئی کے اردو معانی

صفت، مؤنث

  • گیا کی تانیث، گزری ہوئی، رفتہ، گزشتہ تراکیب میں مستعمل
  • درگُزر، تغافُل، (کرنا کے ساتھ) دیکھوگیا اورآیا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words