Search results

Saved words

Showing results for "Gafiir"

bahuu

daughter-in-law, son's wife

bahuu jii

شریف اور معزز عورت کے لیے کلمۂ خطاب

bahuu-ruup

رک : بہروپ.

bahuut

بہت، کافی، زیادہ

bahuu beTii

respectable woman (usu. as plural), the shame of a house

bahuuteraa

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

bahuu laalii, dulhan ghar ghaalii

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

bahuu beTii sab rakhte hai.n

اس شخص کو تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں جو غیرعورتوں کی طرف دیکھے

bahuu sharam kii, beTii karam kii

بہو شرمیلی اچھی اور بیٹی جو اچھے گھر بیاہی جائے یا جس کی قسمت اچھی ہو

bahuu laalii, dhan ghar ghaalii

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

bahuu betii taknaa

غیر عورت پر بری نظر ڈالنا

bahuu laanaa

marry a son

bahuu begam naam rakhnaa

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

bahut

enough, much, many, excessive, abundant, plentiful, too much, in or to a great degree, copious, very, very much, excessively, exceedingly

bahut-hai

it is enough or more than needed

bahut-so.n

many, so much people, crowd

bahut sii

بہت سا (رک) کی تانیث

bahuto.n

many

bahut nakTo.n me.n ek naak vaalaa nakkuu

a sage among fools is like a madcap

bahut maar me.n ronaa nahii.n aanaa

جب زیادہ مصیبت پڑے تو شکایت نہیں کی جاتی

bahut bahut shukriya

میں آپ کا بہت بہت شکریہ ادا کرتا ہوں نہایت ممنون ہوں (بے حد احسان مندی کے اظہار کے لیے مستعمل)

bahut burii kii

دھوکا کھایا ، غلطی کی

bahut maar me.n aadmii tauba bhuul jaataa hai

جب ہر طرف سے گھر جائے تو انسان بد حواس ہوجاتا ہے، جب مصیبت کا ہجوم ہوتا ہے تو آدمی بوکھلا جاتا ہے

bahut saa

a great deal, rather too much, very much

bahut sonaa daliddar kii nishaanii

ضرورت سے زیادہ سونا یا نیند نحوست ہے

bahutaa.n

بہت، تیسری تول (۳ کے عدد کو منحوس سمجھ کر بنیے غلے وغیرہ کی تلائی میں تیسری تول کو بہتاں کہتے ہیں، جیسے پہلی تول کو برکت بولتے ہیں)

bahuterii

excessive, too much

bahut kathanii, tho.Dii karnii

باتیں بہت کرنا اور کام تھوڑا کرنا، شور بہت اور کام بہت تھوڑا

bahut hu.aa

زیادہ سے زیادہ یہ انجام ہوگا، کچھ ہوا تو بہت سے بہت ایسا ہوگا

bahuriyaa

daughter-in-law, son's wife

bahumaanii

بہت معزز اور محترم

bahut-bahut

بہت ذیادہ، کثرت کی تاکید کے موقع پر

bahut kahii

خوب کہا، یہ اچھی کہی، ایسا کیوں کر ممکن ہے

bahut din tere hai.n

ابھی بہت زمانہ باقی ہے، ابھی کافی لمبا وقت پڑا ہے

bhaanj-bahuu

wife of sister's son

bahut ba.Dii 'umr hai

(آنے والے سے) ابھی تمھاری یاد ہو رہی تھی کہ تم آگئے (جب کسی کا ذکر ہوتا ہو اور وہ آجائے تو اسے اضافۀ عمر کے لیے نیک شگون خیال کرتے ہیں)

bahut-panaa

کثرت، زیادتی، بہتات

bahut buraa kiyaa

did very bad, made big mistake

ba.Dii-bahuu

بڑے بیٹے کی بیوی ، (طنزاً) پھوہڑ ، بے سلیقہ

put-bahuu

۔ (ھ) مونث۔ پوتے کی جورو۔

bhatiij-bahuu

wife of brother's son

bhaniij-bahuu

wife of sister's son

daadii-bahuu

رک : دادی .

bahut hii bahut hai

بالکل نہیں ہے

bahut bure aadmii ho

خوب آدمی ہو

bahut ek

بہت سے ، کافی

bahut hii achchhaa

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

bahut paa.nv piiTnaa

بہت کوشش کرنا ، بہت کچھ بھاگ دوڑ کرنا

bahut qariib zyaada raqiib

قرابتی کو حسد زیادہ ہوتا ہے

bahut kuchh

a good or great deal, plenty

bahut ba.Dii bhuulnaa

بڑی خطا کرنا ، سخت غلطی کرنا

pot-bahuu

wife of the paternal grandson

bahut ghol-mel hai

بڑا یارانہ ہے ، بہت میل جول ہے

bahutiik

بہت ایک کی تخفیف، بہت زیادہ

bahut tere paa.nv piiTe

بہت کوشش کی ، بڑی مشقت کی

puttar-bahuu

بیٹے کی بیوی .

bahut duur

جو زیادہ فاصلے پر ہو

bahut Thiik

quite well or right, all right, quite true

bahut KHuub

very well, very good

bahut chuukaa

بڑی خطا کی، سخت غلطی کی

Meaning ofSee meaning Gafiir in English, Hindi & Urdu

Gafiir

ग़फ़ीर•غَفِیر

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: G-f-r

English meaning of Gafiir

Adjective

covering, enclosing or embracing the whole
a countless mob, numerically large, great, large, many, numerous, all
helmet that completely covers the head
to forgive the sins of the person, to pardon

ग़फ़ीर के हिंदी अर्थ

विशेषण

ज़मीन ढाँपने वाला, छिपाने वाला, भारी भीड़ के कारण ज़मीन छुप जाती है, इसलिए इसका अर्थ आम हो गया, भारी भीड़, इतनी भीड़ जो गणना में न आ सके
छाया हुआ, अत्यधिक, बहुत, असीम, समग्र, समूचा, समस्त
किसी के पापों या अपराधों को क्षमा करना, क्षमा
लोहे की टोपी जो सारे सिर को छिपा ले

غَفِیر کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

زمین ڈھانپنے والا، کثرت ہجوم سے زمین چھپ جاتی ہے، اس واسطے جم غفیر کے معنی عام کے ہوگئے، انبوہ کثیر
چھایا ہوا، محیط، بہت زیادہ، بے شمار (عموماََ 'جم' کے ساتھ مستعمل)
خطا معاف کرنا، بخشنا
لوہے کی ٹوپی جو سارے سر کو ڈھانپ لے

Urdu meaning of Gafiir

Roman
Urdu

zamiin Dhaampne vaala, kasrat hujuum se zamiin chhip jaatii hai, is vaaste zamm-e-Gafiir ke maanii aam ke hoge, amboh kasiir
chhaayaa hu.a, muhiit, bahut zyaadaa, beshumaar (amomaa 'jam' ke saath mustaamal
Khataa maaf karnaa, bakhshana
lohe kii Topii jo saare sar ko Dhaa.np le

Compound words of Gafiir

jamm-e-Gafiir

Rhyming words of Gafiir

121 2121

nafiir safiir zafiir

ham-safiir

Related searched words

bahuu

daughter-in-law, son's wife

bahuu jii

شریف اور معزز عورت کے لیے کلمۂ خطاب

bahuu-ruup

رک : بہروپ.

bahuut

بہت، کافی، زیادہ

bahuu beTii

respectable woman (usu. as plural), the shame of a house

bahuuteraa

بہتیرا، بہت، بہت سا، بہت کچھ

bahuu laalii, dulhan ghar ghaalii

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

bahuu beTii sab rakhte hai.n

اس شخص کو تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں جو غیرعورتوں کی طرف دیکھے

bahuu sharam kii, beTii karam kii

بہو شرمیلی اچھی اور بیٹی جو اچھے گھر بیاہی جائے یا جس کی قسمت اچھی ہو

bahuu laalii, dhan ghar ghaalii

شوقین عورت بد چلن ہوتی ہے اور گھر برباد کر دیتی ہے

bahuu betii taknaa

غیر عورت پر بری نظر ڈالنا

bahuu laanaa

marry a son

bahuu begam naam rakhnaa

اپنے آپ معزز اور بڑا بننا، فخریہ لقب اختیار کرنا

bahut

enough, much, many, excessive, abundant, plentiful, too much, in or to a great degree, copious, very, very much, excessively, exceedingly

bahut-hai

it is enough or more than needed

bahut-so.n

many, so much people, crowd

bahut sii

بہت سا (رک) کی تانیث

bahuto.n

many

bahut nakTo.n me.n ek naak vaalaa nakkuu

a sage among fools is like a madcap

bahut maar me.n ronaa nahii.n aanaa

جب زیادہ مصیبت پڑے تو شکایت نہیں کی جاتی

bahut bahut shukriya

میں آپ کا بہت بہت شکریہ ادا کرتا ہوں نہایت ممنون ہوں (بے حد احسان مندی کے اظہار کے لیے مستعمل)

bahut burii kii

دھوکا کھایا ، غلطی کی

bahut maar me.n aadmii tauba bhuul jaataa hai

جب ہر طرف سے گھر جائے تو انسان بد حواس ہوجاتا ہے، جب مصیبت کا ہجوم ہوتا ہے تو آدمی بوکھلا جاتا ہے

bahut saa

a great deal, rather too much, very much

bahut sonaa daliddar kii nishaanii

ضرورت سے زیادہ سونا یا نیند نحوست ہے

bahutaa.n

bahuterii

excessive, too much

bahut kathanii, tho.Dii karnii

باتیں بہت کرنا اور کام تھوڑا کرنا، شور بہت اور کام بہت تھوڑا

bahut hu.aa

زیادہ سے زیادہ یہ انجام ہوگا، کچھ ہوا تو بہت سے بہت ایسا ہوگا

bahuriyaa

daughter-in-law, son's wife

bahumaanii

بہت معزز اور محترم

bahut-bahut

بہت ذیادہ، کثرت کی تاکید کے موقع پر

bahut kahii

خوب کہا، یہ اچھی کہی، ایسا کیوں کر ممکن ہے

bahut din tere hai.n

ابھی بہت زمانہ باقی ہے، ابھی کافی لمبا وقت پڑا ہے

bhaanj-bahuu

wife of sister's son

bahut ba.Dii 'umr hai

bahut-panaa

کثرت، زیادتی، بہتات

bahut buraa kiyaa

did very bad, made big mistake

ba.Dii-bahuu

بڑے بیٹے کی بیوی ، (طنزاً) پھوہڑ ، بے سلیقہ

put-bahuu

۔ (ھ) مونث۔ پوتے کی جورو۔

bhatiij-bahuu

wife of brother's son

bhaniij-bahuu

wife of sister's son

daadii-bahuu

رک : دادی .

bahut hii bahut hai

بالکل نہیں ہے

bahut bure aadmii ho

خوب آدمی ہو

bahut ek

بہت سے ، کافی

bahut hii achchhaa

as good as gold, very well behaved, polite, courteous,chivalrous.

bahut paa.nv piiTnaa

بہت کوشش کرنا ، بہت کچھ بھاگ دوڑ کرنا

bahut qariib zyaada raqiib

قرابتی کو حسد زیادہ ہوتا ہے

bahut kuchh

a good or great deal, plenty

bahut ba.Dii bhuulnaa

بڑی خطا کرنا ، سخت غلطی کرنا

pot-bahuu

wife of the paternal grandson

bahut ghol-mel hai

بڑا یارانہ ہے ، بہت میل جول ہے

bahutiik

بہت ایک کی تخفیف، بہت زیادہ

bahut tere paa.nv piiTe

بہت کوشش کی ، بڑی مشقت کی

puttar-bahuu

بیٹے کی بیوی .

bahut duur

جو زیادہ فاصلے پر ہو

bahut Thiik

quite well or right, all right, quite true

bahut KHuub

very well, very good

bahut chuukaa

بڑی خطا کی، سخت غلطی کی

Showing search results for: English meaning of gafeer, English meaning of gafir

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusuum

रुसूम

رُسُوم

Origin : Arabic

Noun

customs, traditions, rituals

[ Arya Samaj ke log murti-puja aur purane rusum ko nahin mante ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtimaam

एहतिमाम

اِہْتِمام

Origin : Arabic

Noun

arrangement, preparation

[ Hamare yahan har saal Nag-Panchami ke din dangal ka ehtimam kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parastish

परस्तिश

پَرَسْتِش

Origin : Persian

Noun

devotion, worship

[ Parastish Khuda ki ho ya kisi but ki aakhir parastish hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

جَدِید

Origin : Arabic

Adjective

recent, modern

[ Aaj ka insan jadid scincey daur mein sans le raha hai magar kuchh uljhane ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ulfat

उलफ़त

اُلْفَت

Origin : Arabic

Noun

love, affection, friendship

[ Aksar bachchon ko apne nanihal se bahut ulfat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

unsiyyat

उंसिय्यत

اُنْسِیَّت

Origin : Arabic

Noun

feeling of kindness due to familiarity, love, affection

[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyyat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

اَفْسوس

Origin : Persian

Noun, Adverb, Interjection

regret, repentance, remorse

[ Waqt par sahih faisla na karne wala insan zindagi bhar afsos karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farsuuda

फ़र्सूदा

فَرْسُودَہ

Origin : Persian

Adjective

eroded, weathered, spoiled by time or age, effaced

[ Farsooda soch rakhne wale log hamesha piche rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadr

क़द्र

قَدْر

Origin : Arabic

Noun

honour, dignity

[ Har aulaad ko apne maan baap ki qadr karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (Gafiir)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

Gafiir

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done