تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"غَدّار" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں غَدّار کے معانیدیکھیے
Roman
غَدّار کے اردو معانی
صفت
-
باغی، مفسد
مثال • زیادہ تر ملک غدار کا جرم ثابت ہونے پر مجرم کو سزائے موت دیتے ہیں • بہت سے سکھوں کو ہانک پکار کر کہتے سنا تھا کہ سردار تیج سنگ غدار ہے
- نمک حرام، خیانت کرنے والا
- بے وفا، بدعہد
- اپنے وطن یا قوم سے دشمنی کرنے والا، ملک کا دشمن
- بہت گہرا، اتھاہ (کنویں وغیرہ کے لیے)
- بہت بڑا، وسیع و عریض (مکان یا بستی کے لیے)
شعر
روشنی بانٹتا ہوں سرحدوں کے پار بھی میں
ہم وطن اس لیے غدار سمجھتے ہیں مجھے
یہی جمہوریت کا نقص ہے جو تخت شاہی پر
کبھی مکار بیٹھے ہیں کبھی غدار بیٹھے ہیں
Urdu meaning of Gaddaar
Roman
- baaGii, mufsid
- namak haraam, Khiyaanat karne vaala
- bevafaa, badaahad
- apne vatan ya qaum se dushmanii karne vaala, mulak ka dushman
- bahut gahiraa, athaah (ku.nve.n vaGaira ke li.e
- bahut ba.Daa, vasiia-o-ariiz (makaan ya bastii ke li.e
English meaning of Gaddaar
Adjective
-
traitor, mutineer
Example • Bahut se Sikhon ko haank-pukar kar kahte suna tha ki Sardar Tej Singh ghaddar hai • Zyada-tar mulk ghaddar ka jurm sabit hone par mujrim ko saza-e-maut dete hain
- deceitful, fraudulent, sly
- very perfidious, faithless, treacherous
- a perfidious or faithless man, betrayer (the epithet is also applied to a large city, &c. as being a place in which one is easily lost, and a thing or person is hard to find)
- bottomless, profound, deep (Pit, well etc.)
- spacious, wide and expansive (House or City)
ग़द्दार के हिंदी अर्थ
विशेषण
-
विद्रोही, उपद्रवी
उदाहरण • बहुत से सिखों को हाँक-पुकार कर कहते सुना था कि सरदार तेज सिंह ग़द्दार है • ज़्यादातर मुल्क ग़द्दार का जुर्म साबित होने पर मुजरिम को सज़ा-ए-मौत देते हैं
-
नमक हराम, ख़ियानत करने वाला
विशेष • ख़ियानत= अमानत या धरोहर में से कुछ अंश निकाल या बदल देना
-
बेवफ़ा, बद-'अहद
विशेष • बद-'अहद= अपने वचन और शब्द से फिर जाने वाला, वचन भंजक
- अपने देश या जाति से दुश्मनी करने वाला, देश का दुश्मन
- बहुत गहरा, अथाह (कुँवें इत्यादि के लिए)
- बहुत बड़ा, वसी'-ओ-'अरीज़ अर्थात जो बहुत लंबाई और चौड़ाई रखता हो (मकान या बस्ती के लिए)
غَدّار کے مترادفات
غَدّار کے قافیہ الفاظ
غَدّار کے مرکب الفاظ
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
خُشُوع
کسی کے سامنے خوف و ہیبت کے ساتھ ساکن اور پست ہونا، گڑگڑانا، عاجزی، فروتنی (عام طورپر خضوع کے ساتھ)
خُشُوع خُضُوع کا فَرْق
۔خضوع دل سے ہوتا ہے اور خشوع آواز اور آنکھوں سے۔ دونوں کا استعمال بطور مترادف ہے۔
خوش اَوْقات
جس کا وقت باعزت طریقہ سے گزرے، وہ شخص جس کے شب و روز ہے فکری کے ساتھ پُر لطف اور خوش گوار ہوں، خوش گزراں، خوش حال، نیز طنزیہ بد حال کے معنوں میں مستعمل
سوتے لَڑکے کا مُنْہ چُوما نَہ ماں خوش نَہ باپ خوش
بغیر اِطلاع کے کسی کے ساتھ نیکی کرنا رائیگاں ہے ، چُھپا کرمحبت کرنا بے کار ہے .
مَیں خوش میرا خُدا خوش
کسی بات کی منظوری یا حالات سے مطمئن ہونے پر یہ فقرہ بولا جاتا ہے، میں خوشی کے ساتھ اجازت دیتا ہوں، میری عین خوشی ہے، میں ہر طرح راضی ہوں، میں صدق دل سے منظور کرتاہوں
چِڑیا اَپْنی جان سے گَئی لَڑکا خُوش نَہ ہُوا
اس موقع پر کہتے ہیں جب نوکر کام کرتے کرتے مرجاتے اور مالک خوش نہ ہو یا بیوی کام کرتی کرتی مرجاۓ اور میاں کو پسند نہ آۓ.
صَدائے دُہل اَز دُور خوش اَسْت
رک : دُور کے ڈھول سہانے ، یہ مثل ایسے موقع پر بولتے ہیں جہاں غائب کی ایسی تعریف کی جائے جو در حقیقت ایسی تعریف کے قابل نہ ہو.
پیٹ سے فاقَہ ، طَبِیعَت خُوش بے اَنْدازَہ
بے پرواہ آدمی کی نسبت کہتے ہیں کھانے کو نہیں مگر ہر وقت خوش ہے
مُزدُور خوش دِل کُنَد کارِ بیش
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو اپنی محنت کے معاوضے کی طرف سے مطمئن ہو وہ زیادہ کام کرتا ہے ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
masiih
मसीह
.مَسِیْح
Lord Jesus Christ, the Messiah, beloved, blessed, sincere
[ Apni zindagi mein Isaa Maseeh ko beshumar mushkilat se guzarna paDa ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tasanno'
तसन्नो'
.تَصَنُّع
artificiality, fabrication
[ Tasanno se asliyat chhup jati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dum
दुम
.دُم
tail, one who follows someone all the time
[ Mor ke dum bahut lambe aur khubsoorat hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
guluu-band
गुलू-बंद
.گُلُوبَنْد
a kind of necklace, muffler, scarf
[ Dost ne naye saal ke jo tohfe bheje us mein gulooband, uni topi aur dastane the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baazuu
बाज़ू
.بازُو
arm
[ Lakdi ko baazu, kalayi ya hath ke ek kinare par bandh diya jaye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'dan
मा'दन
.مَعْدَن
mine, quarry
[ Koyla bahut qimti maadan hai jo qudrat ki taraf se insan ko ek tohfa hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sanam
सनम
.صَنَم
idol, sculpture; beloved, sweetheart lover
[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se mohabbat ki pyas nahin bujhti ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaak
ख़ाक
.خاک
dust, earth, land
[ Khak se bana insaan zamin par bahut akad kar chalta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tukma
तुक्मा
.تُک٘مَہ
button
[ Aapke kapde ka ek tukma toot gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rauGan
रौग़न
.رَوغَن
oil, butter, grease, varnish
[ Kuch khane apko bahut pasand the sirka, shahad, halwa, raughan-e-zaitoon, kaddoo khususiyat ke sath pasand karte the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (غَدّار)
غَدّار
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔