Search results

Saved words

Showing results for "Gaalib"

aaveza

earring, pendant

aavezaa

an ear-ring

aaveza-daar

having a pendant

aaveza-kashii

(عموماً) دو ہاتھیوں کا ایک دوسرے کے آویزے اچک لینے کا مقابلہ

aaveza-e-gosh

بندا، کان میں پہننے کا چھوٹا سا حلقہ، بندا

aaveza-e-gosh karnaa

(کوئی بات) کان تک پہنچانا، سنانا، مشہور کرنا

aaveza-e-gosh honaa

آویزۂ گوش کرنا کا لازم، کانوں تک پہنچنا، سننا، مشہور ہونا

aavezaa.n

suspended, dangling, hanging

aavaaze

sounds, voices

aavaaza

fame, reputation

avaazaa

رک : آوازہ ۔

avaaza

رک : آوازہ ۔

'ivazii

substitute, person acting for another, locum tenens

'evazii

a person officiating or acting (for another), officiating, acting (for), in charge, a substitute

aavezinda

لپٹنے والا، لٹکنے والا، لپٹانے والا، لٹکانے والا

aavezish

differences, enmity

aavaaza denaa

آواز میں تڑاقا دھماکا یا گونج پیدا کرنا

aavaaze sun.naa

آوازے سنانا کا لازم

aavaaza phe.nknaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaza pahu.nchnaa

کسی کی شہرت سننے میں آنا، شور و غل یا شہرت کی آواز کان میں پڑنا.

aavaaza buland honaa

آوازہ بلند کرنا کا لازم، شہرت اور ناموری حاصل کرنا، اعلان کیا جانا

aavaaza buland karnaa

شہرت دینا، اعلان کرنا

aavaaze aanaa

طعنہ زنی کرنا، پھبتی کسنا، بولی ٹھولی سنانا، چھیڑ خانی کرنا

aavaaze karnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaze kasnaa

آوازہ کسنا کی جمع

aavaaza aanaa

آواز پہن٘چنا، صدا سنائی دینا.

aavaaze sunaanaa

رک: آوازے آنا.

aavaaza karnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaza kasnaa

pass rude remarks, make rude or jocose comments, hoot, jeer, barrack, boo

aavaaza phailnaa

شہرت ہونا، دھوم مچنا.

aavaaza suTnaa

دھوم مچانا، شہرت دینا.

qaabil-e-mu'aavaza

जिस वस्तु के ले लेने पर उसका मूल्य दिया जाना आवश्यक हो, जिस काम का मेहनताना दिया जाना ज़रूरी हो।

daar-ul-mu'aavaza

وہ جگہ جہاں اعمال کا بدلہ مِلے ، درالجزا .

zar-e-mu'aavaza

money paid as compensation

ism-e-mu'aavaza

a noun describing an action that's carried out, like painting, drawing

'ivaz-mu'aavaza

exchange

mu'aavaza denaa

اُجرت دینا ، مزدوری ادا کرنا

mu'aavaza dilaanaa

عوض دلانا ، تاوان ادا کرنا ، ہرجہ دلوانا

'ivaz-e-mu'aaviza gila nadaarad

if something is compensated then the complaint being ends, tit for tat let us call quits

mu'aavaza

return, exchange, replace, barter

mu'aavaza adaa karnaa

بدلا چکانا ، قیمت ادا کرنا ، عوضانہ دینا ۔

mu'aavaza vusuul karnaa

کسی کام یا چیز کا عوض لینا ۔

mu'aavaza karnaa

عوض میں کوئی چیز لینا ، تاوان وصول کرنا

mu'aavaza honaa

اُجرت حاصل ہونا ، کسی کام یا چیز کا عوض ہونا ، اجر ہونا ۔

mu'aavaza milnaa

اُجرت میں روپے یا تنخواہ پانا ، محنتانہ حاصل ہونا

mu'aavaza paanaa

عوض پانا ؛ قیمت حاصل کرنا ؛ کام یا جائیداد کے عوض میں روپیہ لینا ؛ ہرجانہ پانا

mu'aavaza lenaa

بدلے میں کوئی چیز لینا ؛ قیمت وصول کرنا ۔

mu'aavaza kar lenaa

معاوضہ دینا ، چیز کے بدلے چیز دینا ۔

mu'aavaza haasil karnaa

کسی چیز یا کام کا معاوضہ لینا ، اُجرت وصول کرنا ۔

mu'aavaza-maaliya

مال کے بدلے مال کا لین دین ۔

mu'aavaza-bil-misl

کسی چیز کے عوض اسی سے مشابہ چیز لوٹانا ؛ (کنایۃً) جیسے کو تیسا ۔

ham aavaazii

harmony, concord, accordance

Meaning ofSee meaning Gaalib in English, Hindi & Urdu

Gaalib

ग़ालिबغالِب

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: G-l-b

English meaning of Gaalib

Noun, Masculine

  • pen name of Mirza Asadullah Khan, great poet and prose writer of Urdu and Persian
  • often
  • in plenty
  • the most, the most or greater part, the generality

Explanatory Video

Sher Examples

ग़ालिब के हिंदी अर्थ

विशेषण

संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसा पेड़ जिसने अपने आसपास के पेड़ों से स्वयं को ऊँचा कर लिया हो
  • उर्दू और फ़ारसी के प्रसिद्ध शायर मिर्ज़ा असद उल्लाह ख़ाँ उर्फ़ मिर्ज़ा नौशा का तख़ल्लुस अर्थात जो 8 रजब-उल-मुरज्जब 1212 हिज्री के अनुसार 31 दिसंबर 1797 ईसवी को आगरे में पैदा हुए और 2 ज़ी-क़ा'द 1285 हिज्री के अनुसार 15 फ़रवरी 1869 ईसवी को दिल्ली में देहावसान हुआ
  • (संगतराशी) पत्थर जैसे कठोर उथली मेहराब के फैलाव में लगाने के गढ़े हुए पत्थर

क्रिया-विशेषण

  • संभवतः पक्का अनुमान है अर्थात ऐसा अनुमान जो विश्वास के निकट हो

غالِب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • قوی، زبردست، زور آور
  • غلبہ پانے والا، جیتنے والا، فاتح، زیر کرنے والا
  • بالادست، فائق، مسلط، چھایا ہوا
  • اکثر، بیشتر، زیادہ تر
  • زیادہ، بہت زیادہ

اسم، مذکر

  • ایسا درخت جس نے اپنی اطراف کے درختوں سے تاج بلند کر لیا ہو
  • اردو اور فارسی کے مشہور شاعر مرزا اسد اللہ خاں عرف مرزا نوشہ کا تخلص جو ۸ رجب المرجب ۱۲۱۲ ھ مطابق ۳۱ دسمبر ۱۷۹۷ ء کو آگرے میں پیدا ہوئے اور ۲ ذی قعد ۱۲۸۵ ھ مطابق ۱۵ فروری ۱۸۶۹ ء کو دہلی میں وفات پائی
  • (سنگ تراشی) سنگ بستہ اتھلی محراب کے پھیلاؤ میں لگانے کے گھڑے ہوئے پتھر

فعل متعلق

  • شاید، قوی گمان ہے

Urdu meaning of Gaalib

  • Roman
  • Urdu

  • qavii, zabardast, zor aavar
  • Galba paane vaala, jiitne vaala, faatih, zer karne vaala
  • baala-e-dast, faa.iq, musallat, chhaayaa hu.a
  • aksar, beshatar, zyaadaa tar
  • zyaadaa, bahut zyaadaa
  • a.isaa daraKht jis ne apnii atraaf ke daraKhto.n se taaj buland kar liyaa ho
  • urduu aur faarsii ke mashhuur shaayar mirzaa asad ullaah Khaa.n urf mirzaa nausha ka taKhallus jo ८ rajab elmar jab १२१२ ha mutaabiq ३१ disambar १७९७ -e-ko aagre me.n paida hu.e aur २ zii kaad १२८५ ha mutaabiq १५ pharavrii १८६९ -e-ko dillii me.n vafaat paa.ii
  • (sang taraashii) sang basta uthlii mahiraab ke phailaa.o me.n lagaane ke gha.De hu.e patthar
  • shaayad, qavii gumaan hai

Related searched words

aaveza

earring, pendant

aavezaa

an ear-ring

aaveza-daar

having a pendant

aaveza-kashii

(عموماً) دو ہاتھیوں کا ایک دوسرے کے آویزے اچک لینے کا مقابلہ

aaveza-e-gosh

بندا، کان میں پہننے کا چھوٹا سا حلقہ، بندا

aaveza-e-gosh karnaa

(کوئی بات) کان تک پہنچانا، سنانا، مشہور کرنا

aaveza-e-gosh honaa

آویزۂ گوش کرنا کا لازم، کانوں تک پہنچنا، سننا، مشہور ہونا

aavezaa.n

suspended, dangling, hanging

aavaaze

sounds, voices

aavaaza

fame, reputation

avaazaa

رک : آوازہ ۔

avaaza

رک : آوازہ ۔

'ivazii

substitute, person acting for another, locum tenens

'evazii

a person officiating or acting (for another), officiating, acting (for), in charge, a substitute

aavezinda

لپٹنے والا، لٹکنے والا، لپٹانے والا، لٹکانے والا

aavezish

differences, enmity

aavaaza denaa

آواز میں تڑاقا دھماکا یا گونج پیدا کرنا

aavaaze sun.naa

آوازے سنانا کا لازم

aavaaza phe.nknaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaza pahu.nchnaa

کسی کی شہرت سننے میں آنا، شور و غل یا شہرت کی آواز کان میں پڑنا.

aavaaza buland honaa

آوازہ بلند کرنا کا لازم، شہرت اور ناموری حاصل کرنا، اعلان کیا جانا

aavaaza buland karnaa

شہرت دینا، اعلان کرنا

aavaaze aanaa

طعنہ زنی کرنا، پھبتی کسنا، بولی ٹھولی سنانا، چھیڑ خانی کرنا

aavaaze karnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaze kasnaa

آوازہ کسنا کی جمع

aavaaza aanaa

آواز پہن٘چنا، صدا سنائی دینا.

aavaaze sunaanaa

رک: آوازے آنا.

aavaaza karnaa

to talk (of), make insinuations (about), to speak in innuendoes, to jeer (at)

aavaaza kasnaa

pass rude remarks, make rude or jocose comments, hoot, jeer, barrack, boo

aavaaza phailnaa

شہرت ہونا، دھوم مچنا.

aavaaza suTnaa

دھوم مچانا، شہرت دینا.

qaabil-e-mu'aavaza

जिस वस्तु के ले लेने पर उसका मूल्य दिया जाना आवश्यक हो, जिस काम का मेहनताना दिया जाना ज़रूरी हो।

daar-ul-mu'aavaza

وہ جگہ جہاں اعمال کا بدلہ مِلے ، درالجزا .

zar-e-mu'aavaza

money paid as compensation

ism-e-mu'aavaza

a noun describing an action that's carried out, like painting, drawing

'ivaz-mu'aavaza

exchange

mu'aavaza denaa

اُجرت دینا ، مزدوری ادا کرنا

mu'aavaza dilaanaa

عوض دلانا ، تاوان ادا کرنا ، ہرجہ دلوانا

'ivaz-e-mu'aaviza gila nadaarad

if something is compensated then the complaint being ends, tit for tat let us call quits

mu'aavaza

return, exchange, replace, barter

mu'aavaza adaa karnaa

بدلا چکانا ، قیمت ادا کرنا ، عوضانہ دینا ۔

mu'aavaza vusuul karnaa

کسی کام یا چیز کا عوض لینا ۔

mu'aavaza karnaa

عوض میں کوئی چیز لینا ، تاوان وصول کرنا

mu'aavaza honaa

اُجرت حاصل ہونا ، کسی کام یا چیز کا عوض ہونا ، اجر ہونا ۔

mu'aavaza milnaa

اُجرت میں روپے یا تنخواہ پانا ، محنتانہ حاصل ہونا

mu'aavaza paanaa

عوض پانا ؛ قیمت حاصل کرنا ؛ کام یا جائیداد کے عوض میں روپیہ لینا ؛ ہرجانہ پانا

mu'aavaza lenaa

بدلے میں کوئی چیز لینا ؛ قیمت وصول کرنا ۔

mu'aavaza kar lenaa

معاوضہ دینا ، چیز کے بدلے چیز دینا ۔

mu'aavaza haasil karnaa

کسی چیز یا کام کا معاوضہ لینا ، اُجرت وصول کرنا ۔

mu'aavaza-maaliya

مال کے بدلے مال کا لین دین ۔

mu'aavaza-bil-misl

کسی چیز کے عوض اسی سے مشابہ چیز لوٹانا ؛ (کنایۃً) جیسے کو تیسا ۔

ham aavaazii

harmony, concord, accordance

Showing search results for: English meaning of gaalib, English meaning of galib

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (Gaalib)

Name

Email

Comment

Gaalib

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone