खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गाल" शब्द से संबंधित परिणाम

निशान

पहचान, शिनाख़्त

निशाँ

‘निशान' का लघु, दे. ‘निशान', (प्रत्य.) बैठानेवाला, जैसे--'ख़ातिरनिशाँ दिल में बिठाने या जमानेवाला

निशानीं

رک : نشانی جو درست املا ہے ۔

निशाने

targets, marks

निशाना

वह जिसको दृष्टि में रखकर कोई अस्त्र चलाया जाए; लक्ष्य

निशानी

पहचान का चिह्न। निशान

निशाना

तीर या गोली आदि मारने की जगह, हदफ़, लक्ष्य, किसी पदार्थ को लक्ष्य बनाकर उसकी ओर किसी प्रकार का वार करने की क्रिया, वार

निशानिया

benchmark, a standard or point of reference by which things may be compared.

निशान-ज़द

वह बात, शब्द या पाठ जिसके ऊपर या नीचे लकीर खींची हुई हो या कोई चिह्न आदि हो

निशान देह

इंगित करने वाला, संकेत देने वाला, वह जो इंगित करता है

निशान-ज़दा

जिस पर निशान हो, चिह्नित, अंकित, जिस पर ठप्पा या मोहर लगी हो, जिसपर कोई चिह्न या लकीर आदि बना दी जाए

निशान-दार

marked, signed

निशान-दही

घटना का स्थान आदि बताना, जासूसी, पता बताना, ठिकाना बताना, निशान या पता बताने की क्रिया

निशान-पट्ट

सान धरने का पत्थर

निशान उड़ना

झंडा ऊँचा होना

निशान-ची

बढ़िया निशाना लगानेवाला। पुं० जलूस या राजा आदि की सवारी के आगे-आगे झंडा लेकर चलनेवाला व्यक्ति।

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

निशान-दादा

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

निशान-अंदाज़

نشان یا علامت یا خط لگانے والا ، دھات پر خط کھینچنے کا آلہ (Scriber) ۔

निशान-जी

طغریٰ (سلطان کے دستخط کا نقش) بنانے والا ، محکمہء طغریٰ کا ایک عہدے دار ۔

निशान-कश

लोहे पर निशान डालने का आला

निशान देना

बात निश्चित करते समय लाक्षणिक तौर पर अँगूठी आदि देना, निशानी देना

निशान पड़ना

mark to be left

निशान गाड़ना

۔ جھنڈا گاڑنا۔؎

निशान-साज़ी

علامت سازی ، نمائندگی ۔

निशान-गीर

(لفظا ً) سراغ لگانے والا ، کھوج لگانے والا ، تشخیص کرنے والا؛ مراد : (سائنس) (مرض کا) سراغ لگانے والا عنصر ، سراغی عنصر ، مصنوعی طور پر تیار کردہ ہم جا عنصر ۔

निशान दाग़ना

महर या ठप्पा लगा देना

निशान उड़ाना

झंडा हवा में लहराना, ध्वज हवा में ऊँचा करना, पर्चम हवा में बुलंद करना, पर्चम लहराना

निशान काड़ना

पता चलाना, खोज लगाना, सुराग़ लगाना

निशान छोड़ना

यादगार छोड़ जाना, निशानी दे जाना

निशान गाढ़ना

किसी जगह पर अपना अमल दख़ल करना , क़बज़ा करना , जंग में फ़त्हयाब होना

निशान-अंदाज़ी

निशाना लगाने का काम, निशाना लगाना

निशान-बंदी

اراضی کی حدبندی ، اراضی تقسیم کرتے وقت نشان ڈالنا ، زمین کی حدود یا ملک کی سرحد کی وضاحت کے لیے کوئی علامت ، خط یا نشانی بنانا ۔

निशान-पट्टी

भगोड़ों या फ़रार अपराधियों की सूचि

निशान उखड़ना

निशान पड़ना, निशान बनना, निशान उभरना

निशान बनना

निशान बनाना (रुक) का लाज़िम , अलामत बिन जाना

निशान चढ़ाना

मँगनी या साचक़ के दिन दूल्हा वालों का दुल्हन के घर जाकर दुल्हन को और दुल्हन वालों का दूल्हा के घर जाकर दूल्हा को अँगूठी या छल्ला आदि पहनाना

निशान-बरदार

झंडा हाथ में लेकर जुलूस, सवारी आदि के आगे चलनेवाला व्यक्ति, झंडा लेकर आगे चलने वाला, ध्वजवाहक

निशान धरना

कोई स्मारक छोड़ना, अवशेष छोड़ जाना

निशान-याफ़्ता

सम्मान पाने वाला, जिसे सम्मान मिला हो, सम्मानित किया गया

निशान छीनना

प्रतिवंदी सेना का झंडा छीन लेना, शत्रु की सेना का झंडा ले लेना

निशान-गुज़ारी

رک : نشان دہی ۔

निशान लेना

अंदाज़ा लगाना, महसूस करना

निशान दाग़ देना

महर या ठप्पा लगा देना

निशान-सिपास

اعترافِ کمالِ کارکردگی کے طور پر دیا جانے والا تمغہ یا سند یا تحریر وغیرہ ۔

निशान होना

निशान पड़ना, निशान बनना, किसी चीज़ के दबने या लगने से निशान उभर आना

निशान-बहरी

جہاز رانوں کی رہنمائی کے لیے ساحل کے قریب بنائی ہوئی علامت یا عمارت یا مینار وغیرہ ، خبردار کرنے اور رہنمائی کے لیے ساحل سمندر پر روشنی کا مینار (Pharos) ۔

निशान दिखाना

۔ سراغ بتانا ، اتاپتا دینا ۔

निशान पड़ जाना

धब्बा पड़ना , नक़्श बन जाना , चोट की अलामत बाक़ी रहना

निशान-ज़द करना

चिन्हित करना, रेखांकित करना, निशान डालना, निशान लगाना, (ध्यान दिलाने के लिए) व्याख्या करना, स्पष्ट करना

निशान दौलत बढ़ाना

हमला करके किसी स्थान को विजय करना, फ़ौज या इलाक़े का झंडा ले के आगे बढ़ना, किसी इलाक़े पर क़ब्ज़ा करना, किसी क्षेत्र पर अधिग्रहण करना

निशान-अँगूठा

निशान-ए-इबहाम अर्थात अँगूठे का निशान, अँगूठे का चिह्न

निशान-ख़ातिर

संतुष्टि, सांत्वना, मनोयोग

निशान पाना

अता पता या खोज पाना, खोज मिलना, खोज प्राप्त होना

निशान न छोड़ना

कोई चिंह शेष न रखना, संकेत न छोड़ना, छाप न छोड़ना अर्थात मिटा देना

निशान रहना

यादगार बाक़ी होना, आसार बाक़ी रहना

निशान खड़ा करना

झंडा उठाना, झंडा फहराना. ए

निशान करना

मँगनी या साचक़ के दिन दूल्हा वालों का दुल्हन के लिए और दुल्हन वालों का दूल्हा के लिए छल्ला, अँगूठी और कुछ और सामान भेजना

निशान लगना

निशान लगाना (रुक) का लाज़िम

निशान उठना

निशान उठाना का अकर्मक, झंडा बुलंद करना, पर्चम लहराना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गाल के अर्थदेखिए

गाल

gaalگال

गाल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • उक्त अंगों के बीच का वह भाग जो मुंह के अन्दर होता है और जिससे खाने, पीने, बोलने आदि में सहायता मिलती है। मुहा०-गाल में चावल भरना या भरे होना ऐसी स्थिति होना कि जान-बूझकर चुप रहना पड़े अथवा बहुत धीरे-धीरे रुक-रुक कर मुंह से बातें निकलें। (किसी के) गाल में जाना = किसी का कौर या ग्रास बनना। किसी के द्वारा खाया जाना। जैसे-काल (या शेर) के गाल में जाना। गाल में भरना = कोई चीज खाने के लिए मुँह में भरना या रखना।
  • मुख-विवर और नासिका के दोनों ओर कनपटी तक के बाहरी वि स्तार जिनसे जबड़े ढके रहते हैं। कनपटी के आस-पास, नीचे और सामने का अंग। कपोल। मुहा०-गाल फुलाना = (क) गर्व-सूचक आकृति बनाना। अभिमान प्रकट करना। (ख) मौन रहकर अथवा रूठकर रोष प्रकट करना।
  • फ़्रांस का क़दीम नाम
  • यूरोप की एक वहशी क़ौम का नाम मज़ा हिन् फ़्रांसीसी
  • (मजाज़न) मुट्ठी भर अनाज जो चक्की में डाला जाये
  • (कनाएन) कला, चेहरा, मुंह
  • (कनाएन) गुफ़्तगु, बातें
  • (नबातीयात) किसी बीमारी की वजह से पौदे के वर्म की तरह फूल जाने की हालत
  • (मजाज़न) लुक़मा, रोटी का टुकड़ा , घूँट
  • ۔(कनाएन) १। बेहूदा बकना। डींग मारना। मारना। शेखी बघारना३। मुँह से बम बम की आवाज़ निकालना
  • एक अन्न, कोकुन, बाजरा, छल, फ़रेब, दूर, परे, शृगाल, सियार।
  • एक अन्न, कोकुन, बाजरा, छल, फ़रेब, दूर, परे, शृगाल, सियार।
  • क्षति का एक दांव
  • चेहरे पर मुख विवर और नाक के दोनों ओर ठुड्डी और कनपटी के बीच का कोमल अंग; कपोल
  • रुख़सार, आरिज़, कला
  • मुँह के अंदर का वह भाग जिससे खाने-पीने और बोलने में मदद मिलती है
  • बीच; मध्य
  • ग्रास; कौर
  • मुँहज़ोरी; बहुत बढ़ा-चढ़ाकर बात कहने की आदत।

हिंदी - विशेषण

  • गाल बजानेवाला। बढ़-बढ़कर बातें करनेवाला।
  • बकवादी।

शे'र

English meaning of gaal

Persian, Sanskrit - Noun, Masculine

  • cheek

گال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، سنسکرت - اسم، مذکر

  • (مجازاً) لقمہ ، روٹی کا ٹکڑا ؛ گھونٹ
  • (مجازاً) مٹھی بھر اناج جو چکّی میں ڈالا جائے
  • (کنایۃً) گفتگو ، باتیں
  • (کنایۃً) کلّا ، چہرہ ، من٘ھ.
  • رُخسار ، عارض ، کلّا.
  • فرانس کا قدیم نام
  • یورپ کی ایک وحشی قوم کا نام مزاحاً فرانسیسی
  • (نباتیات) کسی بیماری کی وجہ سے پودے کے ورم کی طرح پھول جانے کی حالت.
  • ۔(کنایۃً) ۱۔ بے ہودہ بکنا۔ ڈینگ مارنا۔ مارنا۔ شیخی بگھارنا۳۔ منھ سے بَم بَم کی آواز نکالنا۔
  • کُشتی کا ایک دان٘و.

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • رک : گالی

Urdu meaning of gaal

  • Roman
  • Urdu

  • (majaazan) luqma, roTii ka Tuk.Daa ; ghuu.nT
  • (majaazan) muTThii bhar anaaj jo chakkii me.n Daala jaaye
  • (kanaa.en) guftagu, baate.n
  • (kanaa.en) kala, chehra, munh
  • ruKhsaar, aariz, kala
  • fraans ka qadiim naam
  • yuurop kii ek vahshii qaum ka naam mazaa hin fraansiisii
  • (nabaatiiyaat) kisii biimaarii kii vajah se paude ke varm kii tarah phuul jaane kii haalat
  • ۔(kanaa.en) १। behuuda baknaa। Diing maarana। maarana। shekhii baghaarnaa३। mu.nh se bam bam kii aavaaz nikaalnaa
  • kshati ka ek daanv
  • ruk ha gaalii

गाल के पर्यायवाची शब्द

गाल के यौगिक शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

निशान

पहचान, शिनाख़्त

निशाँ

‘निशान' का लघु, दे. ‘निशान', (प्रत्य.) बैठानेवाला, जैसे--'ख़ातिरनिशाँ दिल में बिठाने या जमानेवाला

निशानीं

رک : نشانی جو درست املا ہے ۔

निशाने

targets, marks

निशाना

वह जिसको दृष्टि में रखकर कोई अस्त्र चलाया जाए; लक्ष्य

निशानी

पहचान का चिह्न। निशान

निशाना

तीर या गोली आदि मारने की जगह, हदफ़, लक्ष्य, किसी पदार्थ को लक्ष्य बनाकर उसकी ओर किसी प्रकार का वार करने की क्रिया, वार

निशानिया

benchmark, a standard or point of reference by which things may be compared.

निशान-ज़द

वह बात, शब्द या पाठ जिसके ऊपर या नीचे लकीर खींची हुई हो या कोई चिह्न आदि हो

निशान देह

इंगित करने वाला, संकेत देने वाला, वह जो इंगित करता है

निशान-ज़दा

जिस पर निशान हो, चिह्नित, अंकित, जिस पर ठप्पा या मोहर लगी हो, जिसपर कोई चिह्न या लकीर आदि बना दी जाए

निशान-दार

marked, signed

निशान-दही

घटना का स्थान आदि बताना, जासूसी, पता बताना, ठिकाना बताना, निशान या पता बताने की क्रिया

निशान-पट्ट

सान धरने का पत्थर

निशान उड़ना

झंडा ऊँचा होना

निशान-ची

बढ़िया निशाना लगानेवाला। पुं० जलूस या राजा आदि की सवारी के आगे-आगे झंडा लेकर चलनेवाला व्यक्ति।

निशान-जादा

रास्ते का पता, वह संकेत या निशान जो रास्ते पर लगा होता है, मील का पत्थर

निशान-दादा

نشان کردہ ، جس کی نشاندہی کی گئی ہو ۔

निशान-अंदाज़

نشان یا علامت یا خط لگانے والا ، دھات پر خط کھینچنے کا آلہ (Scriber) ۔

निशान-जी

طغریٰ (سلطان کے دستخط کا نقش) بنانے والا ، محکمہء طغریٰ کا ایک عہدے دار ۔

निशान-कश

लोहे पर निशान डालने का आला

निशान देना

बात निश्चित करते समय लाक्षणिक तौर पर अँगूठी आदि देना, निशानी देना

निशान पड़ना

mark to be left

निशान गाड़ना

۔ جھنڈا گاڑنا۔؎

निशान-साज़ी

علامت سازی ، نمائندگی ۔

निशान-गीर

(لفظا ً) سراغ لگانے والا ، کھوج لگانے والا ، تشخیص کرنے والا؛ مراد : (سائنس) (مرض کا) سراغ لگانے والا عنصر ، سراغی عنصر ، مصنوعی طور پر تیار کردہ ہم جا عنصر ۔

निशान दाग़ना

महर या ठप्पा लगा देना

निशान उड़ाना

झंडा हवा में लहराना, ध्वज हवा में ऊँचा करना, पर्चम हवा में बुलंद करना, पर्चम लहराना

निशान काड़ना

पता चलाना, खोज लगाना, सुराग़ लगाना

निशान छोड़ना

यादगार छोड़ जाना, निशानी दे जाना

निशान गाढ़ना

किसी जगह पर अपना अमल दख़ल करना , क़बज़ा करना , जंग में फ़त्हयाब होना

निशान-अंदाज़ी

निशाना लगाने का काम, निशाना लगाना

निशान-बंदी

اراضی کی حدبندی ، اراضی تقسیم کرتے وقت نشان ڈالنا ، زمین کی حدود یا ملک کی سرحد کی وضاحت کے لیے کوئی علامت ، خط یا نشانی بنانا ۔

निशान-पट्टी

भगोड़ों या फ़रार अपराधियों की सूचि

निशान उखड़ना

निशान पड़ना, निशान बनना, निशान उभरना

निशान बनना

निशान बनाना (रुक) का लाज़िम , अलामत बिन जाना

निशान चढ़ाना

मँगनी या साचक़ के दिन दूल्हा वालों का दुल्हन के घर जाकर दुल्हन को और दुल्हन वालों का दूल्हा के घर जाकर दूल्हा को अँगूठी या छल्ला आदि पहनाना

निशान-बरदार

झंडा हाथ में लेकर जुलूस, सवारी आदि के आगे चलनेवाला व्यक्ति, झंडा लेकर आगे चलने वाला, ध्वजवाहक

निशान धरना

कोई स्मारक छोड़ना, अवशेष छोड़ जाना

निशान-याफ़्ता

सम्मान पाने वाला, जिसे सम्मान मिला हो, सम्मानित किया गया

निशान छीनना

प्रतिवंदी सेना का झंडा छीन लेना, शत्रु की सेना का झंडा ले लेना

निशान-गुज़ारी

رک : نشان دہی ۔

निशान लेना

अंदाज़ा लगाना, महसूस करना

निशान दाग़ देना

महर या ठप्पा लगा देना

निशान-सिपास

اعترافِ کمالِ کارکردگی کے طور پر دیا جانے والا تمغہ یا سند یا تحریر وغیرہ ۔

निशान होना

निशान पड़ना, निशान बनना, किसी चीज़ के दबने या लगने से निशान उभर आना

निशान-बहरी

جہاز رانوں کی رہنمائی کے لیے ساحل کے قریب بنائی ہوئی علامت یا عمارت یا مینار وغیرہ ، خبردار کرنے اور رہنمائی کے لیے ساحل سمندر پر روشنی کا مینار (Pharos) ۔

निशान दिखाना

۔ سراغ بتانا ، اتاپتا دینا ۔

निशान पड़ जाना

धब्बा पड़ना , नक़्श बन जाना , चोट की अलामत बाक़ी रहना

निशान-ज़द करना

चिन्हित करना, रेखांकित करना, निशान डालना, निशान लगाना, (ध्यान दिलाने के लिए) व्याख्या करना, स्पष्ट करना

निशान दौलत बढ़ाना

हमला करके किसी स्थान को विजय करना, फ़ौज या इलाक़े का झंडा ले के आगे बढ़ना, किसी इलाक़े पर क़ब्ज़ा करना, किसी क्षेत्र पर अधिग्रहण करना

निशान-अँगूठा

निशान-ए-इबहाम अर्थात अँगूठे का निशान, अँगूठे का चिह्न

निशान-ख़ातिर

संतुष्टि, सांत्वना, मनोयोग

निशान पाना

अता पता या खोज पाना, खोज मिलना, खोज प्राप्त होना

निशान न छोड़ना

कोई चिंह शेष न रखना, संकेत न छोड़ना, छाप न छोड़ना अर्थात मिटा देना

निशान रहना

यादगार बाक़ी होना, आसार बाक़ी रहना

निशान खड़ा करना

झंडा उठाना, झंडा फहराना. ए

निशान करना

मँगनी या साचक़ के दिन दूल्हा वालों का दुल्हन के लिए और दुल्हन वालों का दूल्हा के लिए छल्ला, अँगूठी और कुछ और सामान भेजना

निशान लगना

निशान लगाना (रुक) का लाज़िम

निशान उठना

निशान उठाना का अकर्मक, झंडा बुलंद करना, पर्चम लहराना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone