खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गाल" शब्द से संबंधित परिणाम

प्रीत

प्यार, मुहब्बत, इशक़, दोस्ती, याराना, सुभगता, अनुराग, मोह, आसक्ति

प्रीत-पत्र

love-letter

प्रीत-नदी

नरक की वह नदी जिसे मृत आत्माओं को पार करना पड़ता है।

प्रीत की रीत

محبت کی رسم.

प्रीत की रीत निराली

Love's ways are different.

प्रीत न टूटे अन-मिले उत्तम मन की लाग, सौ जुग पानी में रहे चकमक तजे न आग

सच्चा प्रेम अनुपस्थिति में नहीं जाती जिस तरह चक़माक़ पानी में रहने से आग नहीं खोता

प्रीत न जाने जात कुजात नींद न जाने टूटी खाट, भूक न जाने बासी भात प्यास न जाने धोबी घाट

प्रेम करते समय कोई ये नहीं सोचता कि उस का प्रेमी किस जाति या वर्ण का है, जिस तरह नींद हर जगह और हर हालत में आ जाती है और भूख में मनुष्य को बासी रोटी भी अच्छी मालूम होती है और प्यास लगी हो तो मनुष्य ये नहीं देखता कि पानी शुद्ध है या अशुद्ध

प्रीत डगर जब पग रखा होनी होय सो हो, नेह नगर की रीत है तन मन दीनो खो

प्रेम में भू-लोक एवं परलोक कहीं का होश नहीं रहता, मनुष्य बे-परवाह हो जाता है

प्रीतम

जिस से बहुत ज़्यादा मुहब्बत हो, चहेता, महबूब, शौहर, प्रेमी, आशिक़, माशूक़, प्रियतम, पति, जो सबसे अधिक प्रिय हो, परम प्रिय

प्रीत न जाने जात कुजात

मुहब्बत करते वक़्त कोई ये नहीं सोचता कि इस का महबूब किस ज़ात या क़ौम का है

प्रीतम प्रीतम सब कहें प्रीतम जाने न कोय, एक बार जो प्रीतम मिले सदा आनंद फिर होय

हर एक प्रेम करता है परंतु प्रेम की समझ किसी को नहीं

प्रीतम हर से नेह कर जैसे खेत किसान, घाटे दे और डंड भरे फेर खेत से ध्यान

ईश्वर से प्रेम इस तरह होनी चाहिये जिस तरह किसान को अपने खेत से होती है गरचे हानि उठाता है परंतु उसे छोड़ता नहीं

प्रीत लगाना

fall in love

प्रित-पंत

راہ محبت ، طریق عشق.

प्रित-बंदे

प्रेम का बंदी, प्रेम के दास

प्रित-फूल

प्रेम के फूल

प्रित-पूजक

आदर करने वाला, सम्मान करने वाला

प्रित-नगर

(शाब्दिक) प्रेम-नगर

प्रित-बाज़

عاشق ، عشق کرنے والا.

प्रित पाल करना

मुहब्बत करना, अनस रखना

बिश्न-प्रीत

land granted rent-free to Brāhmans in honour of Vishnu, or to maintain his worship

जगत-प्रीत

दुनिया की ख़ुशी

बिशन-प्रीत-दार

the holder of a bishn-prīt, or grant of land for religious purposes

बिन बहू प्रीत नहीं

ससुर अपने जमाई को तभी तक प्यार करता है जब तक उसकी लड़की जीवित रहती है

मुँह देखे की प्रीत

دکھاوے کی محبت ، اوپری محبت ، جھوٹی محبت

बे भई के प्रीत नहीं

जब तक किसी से ख़ौफ़ या अंदेशा नहीं होता इस से मुहब्बत नहीं होती

कभी की प्रीत मर्रन की रीत

कीनावर की दोस्ती में मरने का ताज्जुब नहीं बल्कि रस्म है दोस्ती में जान भी देनी पड़ती है

रक्खे तो प्रीत, नहीं तो पलीत

यदि प्रेम को सदैव निश्चित रक्खे तो बहुत अच्छी बात है वर्ना बहुत बुरी

ओछे की प्रीत और बालू की भीत

the friendship of the base is a wall of sand, unstable, unreliable

बिन भाए प्रीत नहीं, बिन परिचय प्रतीत नहीं

जब तक मन आकर्षित न हो प्रेम नहीं होता और जब तक किसी को परख न लिया जाए उसका भरोसा नहीं होता

जैसा देखे गाँव की रीत तैसन करे लोग से प्रीत

रुक: जैसा देस वैसा भेस , जैसे लोग हूँ वैसा उन से बरताओ करे

बालू की भीत ओछे का संग, परतुरिया की प्रीत तितली का रंग

ओछे या तुच्छ की मित्रता कभी यथावत अर्थात निश्चित नहीं रह सकती जिस तरह कि रंडी या किसी की मुहब्बत जो तितली के रंग की तरह मनमोहक होने के अतिरिक्त समाप्त हो जाती है

ओछे की प्रीत , कटारी का मरना , बालू की भीत अटारी का चढ़ना

कमज़र्फ़ की दोस्ती में सरासर नुक़्सान

चातुर तो बैरी भला मूरख भला न मीत, साध कहें हैं मत करो को मूरख से प्रीत

बुद्धिमान शत्रु मूर्ख दोस्त से अच्छा होता है इस लिए मूर्ख से दोस्ती नहीं करनी चाहिये

गोरी तेरे संग में गई 'उमरिया बीत, अब चाली संग छोड़ के ये न रीत प्रीत

मरते समय आदमी आत्मा से कहता है कि हे प्रेमिका तेरे साथ आयु बीत गई, अब तू साथ छोड़ रही है तो ये प्रेम के विरुद्ध है

राई भर सगाई पेठा भर प्रीत

ज़रा सा रिश्ता बहुत सी मुहब्बत से बेहतर है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गाल के अर्थदेखिए

गाल

gaal•گال

वज़्न : 21

टैग्ज़: संकेतात्मक अख़बार वनस्पतिविज्ञान

गाल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

उक्त अंगों के बीच का वह भाग जो मुंह के अन्दर होता है और जिससे खाने, पीने, बोलने आदि में सहायता मिलती है। मुहा०-गाल में चावल भरना या भरे होना ऐसी स्थिति होना कि जान-बूझकर चुप रहना पड़े अथवा बहुत धीरे-धीरे रुक-रुक कर मुंह से बातें निकलें। (किसी के) गाल में जाना = किसी का कौर या ग्रास बनना। किसी के द्वारा खाया जाना। जैसे-काल (या शेर) के गाल में जाना। गाल में भरना = कोई चीज खाने के लिए मुँह में भरना या रखना।
मुख-विवर और नासिका के दोनों ओर कनपटी तक के बाहरी वि स्तार जिनसे जबड़े ढके रहते हैं। कनपटी के आस-पास, नीचे और सामने का अंग। कपोल। मुहा०-गाल फुलाना = (क) गर्व-सूचक आकृति बनाना। अभिमान प्रकट करना। (ख) मौन रहकर अथवा रूठकर रोष प्रकट करना।
फ़्रांस का क़दीम नाम
यूरोप की एक वहशी क़ौम का नाम मज़ा हिन् फ़्रांसीसी
(मजाज़न) मुट्ठी भर अनाज जो चक्की में डाला जाये
(कनाएन) कला, चेहरा, मुंह
(कनाएन) गुफ़्तगु, बातें
(नबातीयात) किसी बीमारी की वजह से पौदे के वर्म की तरह फूल जाने की हालत
(मजाज़न) लुक़मा, रोटी का टुकड़ा , घूँट
۔(कनाएन) १। बेहूदा बकना। डींग मारना। मारना। शेखी बघारना३। मुँह से बम बम की आवाज़ निकालना
एक अन्न, कोकुन, बाजरा, छल, फ़रेब, दूर, परे, शृगाल, सियार।
एक अन्न, कोकुन, बाजरा, छल, फ़रेब, दूर, परे, शृगाल, सियार।
क्षति का एक दांव
चेहरे पर मुख विवर और नाक के दोनों ओर ठुड्डी और कनपटी के बीच का कोमल अंग; कपोल
रुख़सार, आरिज़, कला
मुँह के अंदर का वह भाग जिससे खाने-पीने और बोलने में मदद मिलती है
बीच; मध्य
ग्रास; कौर
मुँहज़ोरी; बहुत बढ़ा-चढ़ाकर बात कहने की आदत।

हिंदी - विशेषण

गाल बजानेवाला। बढ़-बढ़कर बातें करनेवाला।
बकवादी।

शे'र

बहता आँसू एक झलक में कितने रूप दिखाएगा

आँख से हो कर गाल भिगो कर मिट्टी में मिल जाएगा

अहमद मुश्ताक़

ज़ुल्फ़ को क्यूँ जकड़ के बाँधा है

उस ने बोसा लिया था गाल का क्या

मुज़्तर ख़ैराबादी

भरी बहार में इक शाख़ पर खिला है गुलाब

कि जैसे तू ने हथेली पे गाल रक्खा है

अहमद फ़राज़

English meaning of gaal

Persian, Sanskrit - Noun, Masculine

cheek

گال کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، سنسکرت - اسم، مذکر

(مجازاً) لقمہ ، روٹی کا ٹکڑا ؛ گھونٹ
(مجازاً) مٹھی بھر اناج جو چکّی میں ڈالا جائے
(کنایۃً) گفتگو ، باتیں
(کنایۃً) کلّا ، چہرہ ، من٘ھ.
رُخسار ، عارض ، کلّا.
فرانس کا قدیم نام
یورپ کی ایک وحشی قوم کا نام مزاحاً فرانسیسی
(نباتیات) کسی بیماری کی وجہ سے پودے کے ورم کی طرح پھول جانے کی حالت.
۔(کنایۃً) ۱۔ بے ہودہ بکنا۔ ڈینگ مارنا۔ مارنا۔ شیخی بگھارنا۳۔ منھ سے بَم بَم کی آواز نکالنا۔
کُشتی کا ایک دان٘و.

سنسکرت - اسم، مؤنث

رک : گالی

Urdu meaning of gaal

Roman
Urdu

(majaazan) luqma, roTii ka Tuk.Daa ; ghuu.nT
(majaazan) muTThii bhar anaaj jo chakkii me.n Daala jaaye
(kanaa.en) guftagu, baate.n
(kanaa.en) kala, chehra, munh
ruKhsaar, aariz, kala
fraans ka qadiim naam
yuurop kii ek vahshii qaum ka naam mazaa hin fraansiisii
(nabaatiiyaat) kisii biimaarii kii vajah se paude ke varm kii tarah phuul jaane kii haalat
۔(kanaa.en) १। behuuda baknaa। Diing maarana। maarana। shekhii baghaarnaa३। mu.nh se bam bam kii aavaaz nikaalnaa
kshati ka ek daanv
ruk ha gaalii

गाल के पर्यायवाची शब्द

बात रुख़्सार ख़द 'आरिज़

गाल से संबंधित मुहावरे

गाल बजाना

बेहूदा बकना, बकवास करना, बे मौक़ा बोलना

गाल सुजाना

रूठ जाना, अप्रसन्न हो जाना, चीं ब बीं होना, तेवरी पर बल पड़ना

गाल से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

एक गाल हँसना एक गाल रोना

अभी नाराज़ होना अभी ख़ुश हो जाना

खाए के गाल और नहाए के बाल नहीं छुपते

संपन्नता और समृद्धि छिपी नहीं रहती

खाने के गाल, नहाने के बाल छुपे नहीं रहते

ऐश-ओ-आराम की हालत छिपी नहीं रहती

गाल का जीते , गाली का हारे

रुक : गालों वाला जीते माल वाला हारे

गाल गालों वाला जीते , माल वाला हारे

ज़बान दराज़ के आगे भले आदमी का ख़ामोश रहना बेहतर है, झूटा आदमी सचों को झटला लेता है

गाल में आग एक में पानी

रुक: एक गाल हंसना एक गाल रोना

और देखिए

गाल के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आल काल क़ाल खाल ख़ाल घाल चाल छाल जाल ज़ाल ज़ाल झाल टाल ठाल डाल

अकाल अटाल अढाल अफाल अभाल अयाल 'अयाल अवाल इताल उखाल उगाल उछाल उजाल उताल उधाल

अंफ़ाल अक़वाल अकहाल अग़्लाल अज्याल अज़्लाल अतफ़ाल अफ़'आल अफ़ज़ाल अबताल अमवाल अम्याल अम्साल अर्ज़ाल अश्काल

आमाल घड़ियाल चनियाल ननियाल ननिहाल पिरनाल पिरबाल महिवाल मिरिनाल मुत'आल ससुराल हरिताल

अग्रवाल अतरपाल कुहन-साल ज़बूँ-हाल जवाँ-साल ठुमक-चाल दिगर-हाल नसा-जाल फटे-हाल भँवर-जाल मटक-चाल मह-ओ-साल महा-जाल महींवाल मही-पाल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

गाल के यौगिक शब्द

गाल-पटख़ी

खोजे गए शब्द से संबंधित