खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गाल" शब्द से संबंधित परिणाम

ठंडक

सरदी, जाड़ा, शीत

ठंडक पाना

फ़र्हत पाना, आराम पाना

ठंडक डालना

(शिद्दत में) कमी करना

ठंडक पड़ना

जलन दूर होना, चैन आना

ठंडक वंडक डालना

ऐसा मसाला आदि जो आदि में डालकर उसे सुगंधित और ठंडा बनता है शामिल करना

ठंडक सीलक से गुज़रना

चीन से बसर होना, आराम-ओ-सुकून से गुज़रना

ठंड करना

ठंडा पैदा करना

ठंड खाना

सर्दी से मुतास्सिर होना

दिल को ठंडक होना

तसल्ली होना, दिल को सुकून होना, ख़ुश होना

कलेजे की ठंडक

دل کی تسکین، دل کی راحت و آرام، دل کو تسکلین دینے والا، مراد : اولاد

आँख की ठंडक

a dear one

कलेजे में ठंडक पड़ना

۔ देखो कलेजा ठंडा होना। (तोबৃ अलनसोह) तुझ को उन्हें हाथों से अम्मां जान जूतीयां मारें तब मेरे कलेजे में ठंडक पड़ी

आँखों में ठंडक पड़ना

देखकर आँखों में आद्रता की अनुभूति करना, मन का प्रसन्न होना, जैसे: कहा दिलकश समाँ है कि देखते हैं आँखों में ठंडक पड़ गई

आत्मा में ठंडक पड़ना

शांति, संतोष और सुकून प्राप्त होना

आँखों में ठंडक आना

झल में ठंडक पड़ना

(यौन) हवस का पूरा होना, इच्छा पूरी होना, ख़्वाहिश का पूरा होना

आँखों को सुख कलेजे को ठंडक

रुक : आंखों सुख कलेजे ठण्

आँखों की ठंडक

a dear one (esp. a child)

आँखों सुख कलेजे ठंडक

सहर्ष स्वीकार है, बिलकुल सुख है, मेरी आँखें उज्ज्वल हैं, मेरा हृदय प्रसन्न है

दिल में ठंडक पड़ना

दिल को शांति मिलना, चैन मिलना, संतुष्टि होना, संतोष होना

दिल की ठंडक बनना

राहत बिन जाना, आरामदेह हो जाना, सकूं बख़श होना

आँख ठंडक कलेजे सुख

प्रसन्नता के साथ स्वीकार्य है, नैन का सुख, चश्म-ए-मा-रौशन दिल-ए-मा-शाद (फ़ारसी कहावत)

आँख की पुतली कलेजे की ठंडक

(लाक्षणिक) बेटा

न्यूटन का ठंडक का क़ानून

(भौतिक विज्ञान) प्रसिद्ध वैज्ञानिक आइज़क न्यूटन का वह सिद्धांत जिसमें किसी गर्म शरीर के ठंडे होने की दर उस शरीर के तापमान और आस-पास के तापमान के अंतर के अनुपात से होती है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गाल के अर्थदेखिए

गाल

gaal•گال

वज़्न : 21

टैग्ज़: संकेतात्मक अख़बार वनस्पतिविज्ञान

गाल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

उक्त अंगों के बीच का वह भाग जो मुंह के अन्दर होता है और जिससे खाने, पीने, बोलने आदि में सहायता मिलती है। मुहा०-गाल में चावल भरना या भरे होना ऐसी स्थिति होना कि जान-बूझकर चुप रहना पड़े अथवा बहुत धीरे-धीरे रुक-रुक कर मुंह से बातें निकलें। (किसी के) गाल में जाना = किसी का कौर या ग्रास बनना। किसी के द्वारा खाया जाना। जैसे-काल (या शेर) के गाल में जाना। गाल में भरना = कोई चीज खाने के लिए मुँह में भरना या रखना।
मुख-विवर और नासिका के दोनों ओर कनपटी तक के बाहरी वि स्तार जिनसे जबड़े ढके रहते हैं। कनपटी के आस-पास, नीचे और सामने का अंग। कपोल। मुहा०-गाल फुलाना = (क) गर्व-सूचक आकृति बनाना। अभिमान प्रकट करना। (ख) मौन रहकर अथवा रूठकर रोष प्रकट करना।
फ़्रांस का क़दीम नाम
यूरोप की एक वहशी क़ौम का नाम मज़ा हिन् फ़्रांसीसी
(मजाज़न) मुट्ठी भर अनाज जो चक्की में डाला जाये
(कनाएन) कला, चेहरा, मुंह
(कनाएन) गुफ़्तगु, बातें
(नबातीयात) किसी बीमारी की वजह से पौदे के वर्म की तरह फूल जाने की हालत
(मजाज़न) लुक़मा, रोटी का टुकड़ा , घूँट
۔(कनाएन) १। बेहूदा बकना। डींग मारना। मारना। शेखी बघारना३। मुँह से बम बम की आवाज़ निकालना
एक अन्न, कोकुन, बाजरा, छल, फ़रेब, दूर, परे, शृगाल, सियार।
एक अन्न, कोकुन, बाजरा, छल, फ़रेब, दूर, परे, शृगाल, सियार।
क्षति का एक दांव
चेहरे पर मुख विवर और नाक के दोनों ओर ठुड्डी और कनपटी के बीच का कोमल अंग; कपोल
रुख़सार, आरिज़, कला
मुँह के अंदर का वह भाग जिससे खाने-पीने और बोलने में मदद मिलती है
बीच; मध्य
ग्रास; कौर
मुँहज़ोरी; बहुत बढ़ा-चढ़ाकर बात कहने की आदत।

हिंदी - विशेषण

गाल बजानेवाला। बढ़-बढ़कर बातें करनेवाला।
बकवादी।

शे'र

बहता आँसू एक झलक में कितने रूप दिखाएगा

आँख से हो कर गाल भिगो कर मिट्टी में मिल जाएगा

अहमद मुश्ताक़

ज़ुल्फ़ को क्यूँ जकड़ के बाँधा है

उस ने बोसा लिया था गाल का क्या

मुज़्तर ख़ैराबादी

भरी बहार में इक शाख़ पर खिला है गुलाब

कि जैसे तू ने हथेली पे गाल रक्खा है

अहमद फ़राज़

English meaning of gaal

Persian, Sanskrit - Noun, Masculine

cheek

گال کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، سنسکرت - اسم، مذکر

(مجازاً) لقمہ ، روٹی کا ٹکڑا ؛ گھونٹ
(مجازاً) مٹھی بھر اناج جو چکّی میں ڈالا جائے
(کنایۃً) گفتگو ، باتیں
(کنایۃً) کلّا ، چہرہ ، من٘ھ.
رُخسار ، عارض ، کلّا.
فرانس کا قدیم نام
یورپ کی ایک وحشی قوم کا نام مزاحاً فرانسیسی
(نباتیات) کسی بیماری کی وجہ سے پودے کے ورم کی طرح پھول جانے کی حالت.
۔(کنایۃً) ۱۔ بے ہودہ بکنا۔ ڈینگ مارنا۔ مارنا۔ شیخی بگھارنا۳۔ منھ سے بَم بَم کی آواز نکالنا۔
کُشتی کا ایک دان٘و.

سنسکرت - اسم، مؤنث

رک : گالی

Urdu meaning of gaal

Roman
Urdu

(majaazan) luqma, roTii ka Tuk.Daa ; ghuu.nT
(majaazan) muTThii bhar anaaj jo chakkii me.n Daala jaaye
(kanaa.en) guftagu, baate.n
(kanaa.en) kala, chehra, munh
ruKhsaar, aariz, kala
fraans ka qadiim naam
yuurop kii ek vahshii qaum ka naam mazaa hin fraansiisii
(nabaatiiyaat) kisii biimaarii kii vajah se paude ke varm kii tarah phuul jaane kii haalat
۔(kanaa.en) १। behuuda baknaa। Diing maarana। maarana। shekhii baghaarnaa३। mu.nh se bam bam kii aavaaz nikaalnaa
kshati ka ek daanv
ruk ha gaalii

गाल के पर्यायवाची शब्द

बात 'आरिज़ ख़द रुख़्सार

गाल के यौगिक शब्द

गाल-पटख़ी

गाल से संबंधित मुहावरे

गाल सुजाना

रूठ जाना, अप्रसन्न हो जाना, चीं ब बीं होना, तेवरी पर बल पड़ना

गाल से संबंधित कहावतें

खाए के गाल और नहाए के बाल नहीं छुपते

संपन्नता और समृद्धि छिपी नहीं रहती

खाने के गाल, नहाने के बाल छुपे नहीं रहते

ऐश-ओ-आराम की हालत छिपी नहीं रहती

गाल गालों वाला जीते , माल वाला हारे

ज़बान दराज़ के आगे भले आदमी का ख़ामोश रहना बेहतर है, झूटा आदमी सचों को झटला लेता है

गाल के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221

आल काल क़ाल खाल ख़ाल घाल चाल छाल जाल ज़ाल ज़ाल झाल टाल ठाल डाल

अकाल अटाल अढाल अफाल अभाल अयाल 'अयाल अवाल इताल उखाल उगाल उछाल उजाल उताल उधाल

अंफ़ाल अक़वाल अकहाल अग़्लाल अज्याल अज़्लाल अतफ़ाल अफ़'आल अफ़ज़ाल अबताल अमवाल अम्याल अम्साल अर्ज़ाल अश्काल

आमाल घड़ियाल चनियाल ननियाल ननिहाल पिरनाल पिरबाल महिवाल मिरिनाल मुत'आल ससुराल हरिताल

अग्रवाल अतरपाल कुहन-साल ज़बूँ-हाल जवाँ-साल ठुमक-चाल दिगर-हाल नसा-जाल फटे-हाल भँवर-जाल मटक-चाल मह-ओ-साल महा-जाल महींवाल मही-पाल

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ठंडक

सरदी, जाड़ा, शीत

ठंडक पाना

फ़र्हत पाना, आराम पाना

ठंडक डालना

(शिद्दत में) कमी करना

ठंडक पड़ना

जलन दूर होना, चैन आना

ठंडक वंडक डालना

ऐसा मसाला आदि जो आदि में डालकर उसे सुगंधित और ठंडा बनता है शामिल करना

ठंडक सीलक से गुज़रना

चीन से बसर होना, आराम-ओ-सुकून से गुज़रना

ठंड करना

ठंडा पैदा करना

ठंड खाना

सर्दी से मुतास्सिर होना

दिल को ठंडक होना

तसल्ली होना, दिल को सुकून होना, ख़ुश होना

कलेजे की ठंडक

دل کی تسکین، دل کی راحت و آرام، دل کو تسکلین دینے والا، مراد : اولاد

आँख की ठंडक

a dear one

कलेजे में ठंडक पड़ना

आँखों में ठंडक पड़ना

आत्मा में ठंडक पड़ना

शांति, संतोष और सुकून प्राप्त होना

आँखों में ठंडक आना

झल में ठंडक पड़ना

(यौन) हवस का पूरा होना, इच्छा पूरी होना, ख़्वाहिश का पूरा होना

आँखों को सुख कलेजे को ठंडक

रुक : आंखों सुख कलेजे ठण्

आँखों की ठंडक

a dear one (esp. a child)

आँखों सुख कलेजे ठंडक

सहर्ष स्वीकार है, बिलकुल सुख है, मेरी आँखें उज्ज्वल हैं, मेरा हृदय प्रसन्न है

दिल में ठंडक पड़ना

दिल को शांति मिलना, चैन मिलना, संतुष्टि होना, संतोष होना

दिल की ठंडक बनना

राहत बिन जाना, आरामदेह हो जाना, सकूं बख़श होना

आँख ठंडक कलेजे सुख

आँख की पुतली कलेजे की ठंडक

(लाक्षणिक) बेटा

न्यूटन का ठंडक का क़ानून

complete literary, usually poetical works, whole work of an author or poet

[ Meer Taqi Meer ki kulliyat mein gham, dard, judai aur ishq ka behtarin izhar milta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for गाल

English meaning of गाल , गाल meaning in english, गाल translation and definition in English. गाल का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (गाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

गाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"गाल" शब्द से संबंधित परिणाम

ठंडक

ठंडक पाना

ठंडक डालना

ठंडक पड़ना

ठंडक वंडक डालना

ठंडक सीलक से गुज़रना

ठंड करना

ठंड खाना

दिल को ठंडक होना

कलेजे की ठंडक

आँख की ठंडक

कलेजे में ठंडक पड़ना

आँखों में ठंडक पड़ना

आत्मा में ठंडक पड़ना

आँखों में ठंडक आना

झल में ठंडक पड़ना

आँखों को सुख कलेजे को ठंडक

आँखों की ठंडक

आँखों सुख कलेजे ठंडक

दिल में ठंडक पड़ना

दिल की ठंडक बनना

आँख ठंडक कलेजे सुख

आँख की पुतली कलेजे की ठंडक

न्यूटन का ठंडक का क़ानून

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गाल के अर्थदेखिए

गाल

gaal•گال

गाल के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of gaal

گال کے اردو معانی

Urdu meaning of gaal

गाल के पर्यायवाची शब्द

गाल के यौगिक शब्द

गाल से संबंधित मुहावरे

गाल बजाना

गाल सुजाना

गाल से संबंधित कहावतें

एक गाल हँसना एक गाल रोना

खाए के गाल और नहाए के बाल नहीं छुपते

खाने के गाल, नहाने के बाल छुपे नहीं रहते

गाल का जीते , गाली का हारे

गाल गालों वाला जीते , माल वाला हारे

गाल में आग एक में पानी

गाल के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

ठंडक

ठंडक पाना

ठंडक डालना

ठंडक पड़ना

ठंडक वंडक डालना

ठंडक सीलक से गुज़रना

ठंड करना

ठंड खाना

दिल को ठंडक होना

कलेजे की ठंडक

आँख की ठंडक

कलेजे में ठंडक पड़ना

आँखों में ठंडक पड़ना

आत्मा में ठंडक पड़ना

आँखों में ठंडक आना

झल में ठंडक पड़ना

आँखों को सुख कलेजे को ठंडक

आँखों की ठंडक

आँखों सुख कलेजे ठंडक

दिल में ठंडक पड़ना

दिल की ठंडक बनना

आँख ठंडक कलेजे सुख

आँख की पुतली कलेजे की ठंडक

न्यूटन का ठंडक का क़ानून

Today's Vocabulary

luGaat

लुग़ात

لُغات

[ Doctor Gilchrest ka lughaat mein bahut se aise lafz milenge jinka riwaj ab nahin raha ]

Today's Vocabulary

fiisad

फ़ीसद

فِیصَد