खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गाल" शब्द से संबंधित परिणाम

माने'

बाधा, बाधक वस्तु, बाधक तत्त्व

माना

एक विशेष भार और नाप का नाम

मा'ना

रुक : मानी

माने' आना

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

माने' आना

रोकना, प्रतिरोधी होना, बाधा होना

माने' होना

आपत्ति होना, एतिराज़ होना, अवरोध होना, विरोधी होना

माने'-ए-हमल

contraceptive

माने'-ब-ख़ैर

भगवान करे कि जो चीज़ बाधक हुई है वह किसी अप्रिय घटना का परिणाम न हो, ईश्वर भला करे

माने'-उल-ख़ैर

one who prevents good to be done, forbidder of good

मानि'इय्यत

prohibition, hindrance

मानि'आत

रोकने वाले, रुकावटें, रोक-टोक, रोड़े, मनाहियाँ

महना

رک : مہینا جو فصیح ہے ۔

मुहना

رک : منہ

मिहना

ताना, व्यंग, बोली-ठोली, मज़ाक, हँसी-ठट्ठा

मा'नन

अर्थ के विचार से, मतलब की रू से

मुहन्ना

مراد : شراب کا مٹکا ۔

मांह

बीच में, मध्य में, अंदर

मिहना करना

sneer, taunt

मिहना मारना

ताना देना, फबती कसना, तंज़ करना, किसी पर हँसना, मज़ाक़ उड़ाना

मा'ना के

وجہ سے ، مطلب سے ، سبب سے ، باعث ، واسطے

मिहना देना

ताना देना, व्यंग्य करना

मिहना फेंकना

रुक : महिना मारना

मा'ना कर

from this point of view, considering that

मा'ना मारना

मतलब निकालना, मअनी समझना, मतलब अख़ज़ करना

मा'ना लगाना

मानी पहनाना, मतलब निकालना, मफ़हूम समझना

मानही

رک : مان٘ہ (پلیڑس).

मा'ना रखना

प्रकट करना, मतलब रखना

मा'ना पहनाना

नए मफ़हूम और मतलब देना

मा'ना देना

अर्थ लिखना, मानी बयान करना

मा'ना-रस

بات میں معنی نکالنے والا ؛ نکتہ رس ؛ (کنایۃً) تیز فہم ، عقل مند ، دانا ، سیانا ۔

मा'ना-पन

अर्थपूर्णता, अर्थपूर्ण होना

मा'ना मार लेना

मतलब निकालना, मअनी समझना, मतलब अख़ज़ करना

मा'ना-याब

معنی سمجھنے والا ، معنی شناس ، سخن آفریں ، سخن فہم ، معنی رس ۔

मा'ना खुलना

अर्थ ज़ाहिर होना

मा'ना-पना

معنویت ، بامعنی ہونا

मिहनामत मचाना

रुक : महिना मिथ मचाना जो ज़्यादा मुस्तामल है

मिहनामथ मचाना

रोना पीटना, फ़र्याद करना, गुल ग़पाड़ा करना, वावेला करना

मा'ना ख़ब्त होना

मफ़हूम ख़बत हो जाना, मअनी कुछ के कुछ हो जाना, मतलब पेचीदा हो जाना, मअनी ना निकलना

मिहनामत बरपा होना

आह-ओ-फ़ुग़ां होना, नाला-ओ-फ़र्याद होना

मा'ना-मतलब

उद्देश्य और प्रयोजन

मा'ना-दार

وسیع مفہوم رکھنے والا ، بامعنی ، بامطلب ۔

मा'ना-बेगाना

new idea never before discussed or introduced (in some literary composition)

मा'ना-मसअले

۔معنی اور مطلب مثال کے لئے دیکھو پڑھا گنا۔

मा'ना उलट देना

अर्थ कुछ का कुछ कर देना

मा'ना-ज़ार

अर्थपूर्ण, उद्देश्यपूर्ण, लाभकारी, बहुअर्थी

मा'ना-शनास

knower of meanings

मानही

رک : مان٘ہ (پلیڑس).

मा'ना-ख़ेज़

सार्थक, अर्थपूर्ण

मा'ना-फ़हम

معنی کی سمجھ رکھنے والا ، معنی شناس ، نکتہ رس ۔

मा'ना-रसी

अर्थ से अर्थ निकालने की कला, शीघ्र समझने की शक्ति, बुद्धिमत्ता, विद्वत्व

मा'ना-तराशना

मअनी निकालना, मअनी देना या पैदा करना

मा'ना-पैग़ाम

संदेश का अर्थ अथवा वास्तविकता

मा'ना-नुमा

appearing like a meaning

मा'ना-याबी

अर्थ से परिचित होना, अर्थ समझना, अर्थ तक पहुँचना

मा'ना आश्कार होना

معنی کھل جانا ، مطلب ظاہر ہونا ۔

मा'ना ख़ेज़ बात कहना

कोई पर मग़ज़ बात कहना, ऐसी बात कहना जिसमें कोई ख़ास और गहरे मअनी हूँ

माँहें

رک : مان٘ہ .

मा'ना-पोशी

वास्तविकता छुपाना, सत्य छुपा कर रखना

मुहनाल

टेलीफ़ोन का वो भाग जिसमें बोला जाता है

मिहनामत

रोना पीटना, बिलबिलाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गाल के अर्थदेखिए

गाल

gaal•گال

वज़्न : 21

टैग्ज़: संकेतात्मक अख़बार वनस्पतिविज्ञान

गाल के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, संस्कृत - संज्ञा, पुल्लिंग

  • उक्त अंगों के बीच का वह भाग जो मुंह के अन्दर होता है और जिससे खाने, पीने, बोलने आदि में सहायता मिलती है। मुहा०-गाल में चावल भरना या भरे होना ऐसी स्थिति होना कि जान-बूझकर चुप रहना पड़े अथवा बहुत धीरे-धीरे रुक-रुक कर मुंह से बातें निकलें। (किसी के) गाल में जाना = किसी का कौर या ग्रास बनना। किसी के द्वारा खाया जाना। जैसे-काल (या शेर) के गाल में जाना। गाल में भरना = कोई चीज खाने के लिए मुँह में भरना या रखना।
  • मुख-विवर और नासिका के दोनों ओर कनपटी तक के बाहरी वि स्तार जिनसे जबड़े ढके रहते हैं। कनपटी के आस-पास, नीचे और सामने का अंग। कपोल। मुहा०-गाल फुलाना = (क) गर्व-सूचक आकृति बनाना। अभिमान प्रकट करना। (ख) मौन रहकर अथवा रूठकर रोष प्रकट करना।
  • फ़्रांस का क़दीम नाम
  • यूरोप की एक वहशी क़ौम का नाम मज़ा हिन् फ़्रांसीसी
  • (मजाज़न) मुट्ठी भर अनाज जो चक्की में डाला जाये
  • (कनाएन) कला, चेहरा, मुंह
  • (कनाएन) गुफ़्तगु, बातें
  • (नबातीयात) किसी बीमारी की वजह से पौदे के वर्म की तरह फूल जाने की हालत
  • (मजाज़न) लुक़मा, रोटी का टुकड़ा , घूँट
  • ۔(कनाएन) १। बेहूदा बकना। डींग मारना। मारना। शेखी बघारना३। मुँह से बम बम की आवाज़ निकालना
  • एक अन्न, कोकुन, बाजरा, छल, फ़रेब, दूर, परे, शृगाल, सियार।
  • एक अन्न, कोकुन, बाजरा, छल, फ़रेब, दूर, परे, शृगाल, सियार।
  • क्षति का एक दांव
  • चेहरे पर मुख विवर और नाक के दोनों ओर ठुड्डी और कनपटी के बीच का कोमल अंग; कपोल
  • रुख़सार, आरिज़, कला
  • मुँह के अंदर का वह भाग जिससे खाने-पीने और बोलने में मदद मिलती है
  • बीच; मध्य
  • ग्रास; कौर
  • मुँहज़ोरी; बहुत बढ़ा-चढ़ाकर बात कहने की आदत।

हिंदी - विशेषण

  • गाल बजानेवाला। बढ़-बढ़कर बातें करनेवाला।
  • बकवादी।

शे'र

बहता आँसू एक झलक में कितने रूप दिखाएगा

आँख से हो कर गाल भिगो कर मिट्टी में मिल जाएगा

अहमद मुश्ताक़

ज़ुल्फ़ को क्यूँ जकड़ के बाँधा है

उस ने बोसा लिया था गाल का क्या

मुज़्तर ख़ैराबादी

भरी बहार में इक शाख़ पर खिला है गुलाब

कि जैसे तू ने हथेली पे गाल रक्खा है

अहमद फ़राज़

English meaning of gaal

Persian, Sanskrit - Noun, Masculine

  • cheek

گال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، سنسکرت - اسم، مذکر

  • (مجازاً) لقمہ ، روٹی کا ٹکڑا ؛ گھونٹ
  • (مجازاً) مٹھی بھر اناج جو چکّی میں ڈالا جائے
  • (کنایۃً) گفتگو ، باتیں
  • (کنایۃً) کلّا ، چہرہ ، من٘ھ.
  • رُخسار ، عارض ، کلّا.
  • فرانس کا قدیم نام
  • یورپ کی ایک وحشی قوم کا نام مزاحاً فرانسیسی
  • (نباتیات) کسی بیماری کی وجہ سے پودے کے ورم کی طرح پھول جانے کی حالت.
  • ۔(کنایۃً) ۱۔ بے ہودہ بکنا۔ ڈینگ مارنا۔ مارنا۔ شیخی بگھارنا۳۔ منھ سے بَم بَم کی آواز نکالنا۔
  • کُشتی کا ایک دان٘و.

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • رک : گالی

Urdu meaning of gaal

  • Roman
  • Urdu

  • (majaazan) luqma, roTii ka Tuk.Daa ; ghuu.nT
  • (majaazan) muTThii bhar anaaj jo chakkii me.n Daala jaaye
  • (kanaa.en) guftagu, baate.n
  • (kanaa.en) kala, chehra, munh
  • ruKhsaar, aariz, kala
  • fraans ka qadiim naam
  • yuurop kii ek vahshii qaum ka naam mazaa hin fraansiisii
  • (nabaatiiyaat) kisii biimaarii kii vajah se paude ke varm kii tarah phuul jaane kii haalat
  • ۔(kanaa.en) १। behuuda baknaa। Diing maarana। maarana। shekhii baghaarnaa३। mu.nh se bam bam kii aavaaz nikaalnaa
  • kshati ka ek daanv
  • ruk ha gaalii

गाल के पर्यायवाची शब्द

बात रुख़्सार ख़द 'आरिज़

गाल से संबंधित मुहावरे

गाल बजाना

बेहूदा बकना, बकवास करना, बे मौक़ा बोलना

गाल सुजाना

रूठ जाना, अप्रसन्न हो जाना, चीं ब बीं होना, तेवरी पर बल पड़ना

गाल से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

एक गाल हँसना एक गाल रोना

अभी नाराज़ होना अभी ख़ुश हो जाना

खाए के गाल और नहाए के बाल नहीं छुपते

संपन्नता और समृद्धि छिपी नहीं रहती

खाने के गाल, नहाने के बाल छुपे नहीं रहते

ऐश-ओ-आराम की हालत छिपी नहीं रहती

गाल का जीते , गाली का हारे

रुक : गालों वाला जीते माल वाला हारे

गाल गालों वाला जीते , माल वाला हारे

ज़बान दराज़ के आगे भले आदमी का ख़ामोश रहना बेहतर है, झूटा आदमी सचों को झटला लेता है

गाल में आग एक में पानी

रुक: एक गाल हंसना एक गाल रोना

और देखिए

गाल के अंत्यानुप्रास शब्द

21 121 221 1121 1221
आल काल क़ाल खाल ख़ाल घाल चाल छाल जाल ज़ाल ज़ाल झाल टाल ठाल डाल
अकाल अटाल अढाल अफाल अभाल अयाल 'अयाल अवाल इताल उखाल उगाल उछाल उजाल उताल उधाल
अंफ़ाल अक़वाल अकहाल अग़्लाल अज्याल अज़्लाल अतफ़ाल अफ़'आल अफ़ज़ाल अबताल अमवाल अम्याल अम्साल अर्ज़ाल अश्काल
आमाल घड़ियाल चनियाल ननियाल ननिहाल पिरनाल पिरबाल महिवाल मिरिनाल मुत'आल ससुराल हरिताल
अग्रवाल अतरपाल कुहन-साल ज़बूँ-हाल जवाँ-साल ठुमक-चाल दिगर-हाल नसा-जाल फटे-हाल भँवर-जाल मटक-चाल मह-ओ-साल महा-जाल महींवाल मही-पाल
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

गाल के यौगिक शब्द

गाल-पटख़ी

खोजे गए शब्द से संबंधित

माने'

बाधा, बाधक वस्तु, बाधक तत्त्व

माना

एक विशेष भार और नाप का नाम

मा'ना

रुक : मानी

माने' आना

forbid, obstruct, hinder, be an obstacle (in the way of), prevent

माने' आना

रोकना, प्रतिरोधी होना, बाधा होना

माने' होना

आपत्ति होना, एतिराज़ होना, अवरोध होना, विरोधी होना

माने'-ए-हमल

contraceptive

माने'-ब-ख़ैर

भगवान करे कि जो चीज़ बाधक हुई है वह किसी अप्रिय घटना का परिणाम न हो, ईश्वर भला करे

माने'-उल-ख़ैर

one who prevents good to be done, forbidder of good

मानि'इय्यत

prohibition, hindrance

मानि'आत

रोकने वाले, रुकावटें, रोक-टोक, रोड़े, मनाहियाँ

महना

رک : مہینا جو فصیح ہے ۔

मुहना

رک : منہ

मिहना

ताना, व्यंग, बोली-ठोली, मज़ाक, हँसी-ठट्ठा

मा'नन

अर्थ के विचार से, मतलब की रू से

मुहन्ना

مراد : شراب کا مٹکا ۔

मांह

बीच में, मध्य में, अंदर

मिहना करना

sneer, taunt

मिहना मारना

ताना देना, फबती कसना, तंज़ करना, किसी पर हँसना, मज़ाक़ उड़ाना

मा'ना के

وجہ سے ، مطلب سے ، سبب سے ، باعث ، واسطے

मिहना देना

ताना देना, व्यंग्य करना

मिहना फेंकना

रुक : महिना मारना

मा'ना कर

from this point of view, considering that

मा'ना मारना

मतलब निकालना, मअनी समझना, मतलब अख़ज़ करना

मा'ना लगाना

मानी पहनाना, मतलब निकालना, मफ़हूम समझना

मानही

رک : مان٘ہ (پلیڑس).

मा'ना रखना

प्रकट करना, मतलब रखना

मा'ना पहनाना

नए मफ़हूम और मतलब देना

मा'ना देना

अर्थ लिखना, मानी बयान करना

मा'ना-रस

بات میں معنی نکالنے والا ؛ نکتہ رس ؛ (کنایۃً) تیز فہم ، عقل مند ، دانا ، سیانا ۔

मा'ना-पन

अर्थपूर्णता, अर्थपूर्ण होना

मा'ना मार लेना

मतलब निकालना, मअनी समझना, मतलब अख़ज़ करना

मा'ना-याब

معنی سمجھنے والا ، معنی شناس ، سخن آفریں ، سخن فہم ، معنی رس ۔

मा'ना खुलना

अर्थ ज़ाहिर होना

मा'ना-पना

معنویت ، بامعنی ہونا

मिहनामत मचाना

रुक : महिना मिथ मचाना जो ज़्यादा मुस्तामल है

मिहनामथ मचाना

रोना पीटना, फ़र्याद करना, गुल ग़पाड़ा करना, वावेला करना

मा'ना ख़ब्त होना

मफ़हूम ख़बत हो जाना, मअनी कुछ के कुछ हो जाना, मतलब पेचीदा हो जाना, मअनी ना निकलना

मिहनामत बरपा होना

आह-ओ-फ़ुग़ां होना, नाला-ओ-फ़र्याद होना

मा'ना-मतलब

उद्देश्य और प्रयोजन

मा'ना-दार

وسیع مفہوم رکھنے والا ، بامعنی ، بامطلب ۔

मा'ना-बेगाना

new idea never before discussed or introduced (in some literary composition)

मा'ना-मसअले

۔معنی اور مطلب مثال کے لئے دیکھو پڑھا گنا۔

मा'ना उलट देना

अर्थ कुछ का कुछ कर देना

मा'ना-ज़ार

अर्थपूर्ण, उद्देश्यपूर्ण, लाभकारी, बहुअर्थी

मा'ना-शनास

knower of meanings

मानही

رک : مان٘ہ (پلیڑس).

मा'ना-ख़ेज़

सार्थक, अर्थपूर्ण

मा'ना-फ़हम

معنی کی سمجھ رکھنے والا ، معنی شناس ، نکتہ رس ۔

मा'ना-रसी

अर्थ से अर्थ निकालने की कला, शीघ्र समझने की शक्ति, बुद्धिमत्ता, विद्वत्व

मा'ना-तराशना

मअनी निकालना, मअनी देना या पैदा करना

मा'ना-पैग़ाम

संदेश का अर्थ अथवा वास्तविकता

मा'ना-नुमा

appearing like a meaning

मा'ना-याबी

अर्थ से परिचित होना, अर्थ समझना, अर्थ तक पहुँचना

मा'ना आश्कार होना

معنی کھل جانا ، مطلب ظاہر ہونا ۔

मा'ना ख़ेज़ बात कहना

कोई पर मग़ज़ बात कहना, ऐसी बात कहना जिसमें कोई ख़ास और गहरे मअनी हूँ

माँहें

رک : مان٘ہ .

मा'ना-पोशी

वास्तविकता छुपाना, सत्य छुपा कर रखना

मुहनाल

टेलीफ़ोन का वो भाग जिसमें बोला जाता है

मिहनामत

रोना पीटना, बिलबिलाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (गाल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गाल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2