تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"فُرْقَت" کے متعقلہ نتائج

گَنْج

سر پر بال نہ جمنےاور گِر جانے کا مرض ؛ گنجا پن ، بالخورا ؛ قدرتی طور پر بالوں کا سر سے جھڑ جانا.

گَنْجے

جس کے سر پر بال نہ ہوں، گنجے سر والا

گَنجی

بُنی ہوئی چھوٹی کُرتی جو بدن سے چپکی رہتی ہے اور عموماً قمیض کے نیچے پہنی جاتی ہے ، بنیان ، نیم آستین.

گَنْجا

(وہ شخص) جس کے سر پر بال نہ ہوں، گنجے سر والا، (وہ سر) جس کے بال جھڑ گئے ہوں، چندلا

گنْج پَن

گنجا ہونے کی بیماری.

گنجارہ

गुलगूनः, मुखचूर्ण, मुख पर मलने । का सुगंधित लाल पाउडर।।

گَنْجِفَہ

ایران میں کھیلا جانے والا ایک کھیل جو تاش کے کھیل کے طرز پر کھیلا جاتا ہے، تاش کے پتوں کا کھیل

گنجال

بڑی توپ یا بندوق

گَنْجِنْدَہ

समानेवाला, प्रवेश करनेवाला।

کَنْجِکا

ایک نازک پودا، جو انسان کے برابر اونچا ہوتا ہے، (کنایۃً) لڑکی، دوشیزہ، کنیا

گَنجِینَہ

ذخیرہ، انبار، خزانہ

گَنْجِیفَہ

رک : گنجفہ .

گَنْجِ حُکْم

۔(ھف) مذکر (کنایۃً) سورۂ فاتحہ۔

گَنْجْلایا

الٹے پلٹے ، چُرمُر.

گَن٘ج بَخْش

خزانہ بخشنے والا، بہت بڑا فیاض اور سخی، لکھ داتا

گَنج دان

वह स्थान जहां धन गड़ा हो, खज़ाने का स्थान, कोषागार।।

گنج گاؤ

one of the great treasures of Jamshed (it was dug up in the reign of Bahrām, and distributed amongst the poor)

گَنْجِیدَنی

फा. वि. समाने योग्य ।।

گَن٘جِ شَکَر

شکر کا ان٘بار، بہت شیریں، بہت لذیذ اور میٹھا، حضرت بابا فریدالدین کا لقب

گَنْجِیات

پاٹ یا بازار جہار ، کھانے پینے کی چیزیں لا کر فروخت کی جائیں.

گَنْج کاوی

excavation of treasure

گَنجیلی

گان٘جھا پینے والا

گَن٘ج دار

خزانہ رکھنے والا ؛ (موسیقی) ایک سُر یا راگ کا نام

گَن٘ج بان

خزانچی .

گَنجِ باد

رک : گنجِ باد آورد.

گَنج کَرنا

ذخیرہ کرنا ، ڈھیر یا ان٘بار لگانا.

گَنج مُکتا

A pearl.

گَنجِیری

(ٹوکری سازی) پھول پھل رکھنے کی پھیلواں مُنْھ کی اُتھلی ٹوکری ، ساجی ، پھول ڈلیا ، چنگیر.

گَنْجِیدَہ

समाया हुआ।

گَن٘جِ سوخْتَہ

خسرو پرویز کے پانچویں خزانے کا نام

گَن٘جِ پَرْویز

خسرو پرویز کا خزانہ ، اس کے آٹھ خزانے مشہور ہیں.

گَنج ڈالْنا

اناج کی منڈی قائم کرنا ، غلّہ وغیرہ فروخت کرنے کا بازار قائم کرنا ؛ ویرانے کو آباد کرنا.

گَنج پاٹْنا

چھوٹا سا بازار یا منڈی بنانا ، چھت دار منڈی.

گَن٘جِ بار

رک : گنج گاؤ .

گَن٘ج نامَہ

وہ کتاب جس میں خزانے کی اشیا کی فہرست اور دیگر تفصیلات تحریر ہوں

گَنجِ دِیبا

خسرو پرویز کے تیسرے خزانے کا نام.

گَنْج لَگانا

ڈھیر لگانا ، ان٘بار لگانا.

گنج شائگاں

شاہی خزانہ، قدیم ایران کے ایک شاہی خزانہ کا نام

گَن٘ج خانَہ

خزانہ رکھنے کی جگہ ، مخزن.

گَنجِ رَواں

ایسا خزانہ جس کا سلسلہ کبھی ختم نہ ہو ، ہمیشہ گردش میں رہنے والا خزانہ.

گَن٘ج و پَیوَنْد

(خطاطی) طغرا نویسی کی ایک قسم ، الفاظ ملا کر لکھنا تاکہ کم سے کم جگہ میں لکھا جائے ، جیسے : نیلیپیلیچھیلچھبیلی (نیلی پیلی چھیل چھبیلی).

گَنجِیوری

گانجھا پینے والا.

گَنْجِ شُہَدا

رک: گنج شہیداں

گَن٘جِ خَفی

چُھپَا ہوا خزانہ ؛ (مجازاً) اسرار معرفت.

گَن٘جِ خاکی

(کنایۃََ) حضرت آدم علیہ السلام ؛ آدم کی اولاد ، بنی آدم.

گَن٘جِ کاؤُس

ایرانی موسیقی کا ساتواں راگ یا سُر.

گَن٘جِ حَکِیم

(کنایۃََ) سورۂ فاتحہ جو قرآن مجید کی پہلی سورت ہے

گَن٘جِ عَرُوس

خسرو پرویز کے پہلے خزانے کا نام جسے اس نے بذاتِ خود جمع کیا تھا ؛ (مجازاً) پیش بہا خزانہ.

گَنجِ چَراغاں

چراغوں کی کثرت.

گَنجِ شَہِیداں

وہ مقام یا قبرستان جہاں اللہ کی راہ میں مرنے والوں کو اکٹھا دفن کیا گیا ہو، شہیدوں کا مدفن، مردوں کا ڈھیر

گَنجِ شائِکاں

A huge treasury, a thing worthy of presentation to kings.

گَنْجِ شایَگاں

रूम के कैंसर ने पर्वेज़ । के भय से अपना धन जहाज़ों में भरकर एक द्वीप में भेजा था, हवा के प्रतिकूल होने से वह पर्वेज़ के देश में पहुँच गया, चूंकि यह बहुत बड़ा खज़ाना था और बिना परिश्रम मिला था इस कारण इसे ‘गजे शायग' कहते हैं।

گَنْجِ شائِگان

۔ (ف) خسرو پرویز کے خزانہ بار آورد کا نام بھا تھا) مذکر۔ بہت بڑا خزانہ یا عمدہ چیز جو بادشاہوں کے قابل ہو۔

گَن٘جِ ہَوائی

انش بازی کی ایک اونچی اُڑنے والی قسم ، ہوائی کا انبار.

گَن٘جِ اِلٰہی

قرآن مجید، کلام اللہ

گَن٘جِ خُوبی

اچھائیوں کا خزانہ، مجازاً: اچھی صفات سے متصف شخص، بہت خوبیوں والا شخص، مراد: حسن، خوبی

گَن٘جِ آتِشی

(آتش بازی) ایک قسم کی آتش بازی ، ایک قسم کا پٹاخا جو ہوا میں اڑ جاتا اور اوپر جا کر پھٹتا ہے ، اُڑن گولا .

گَن٘جِ خَضْرا

سبز خزانہ ؛ خسرو پرویز کا چھٹا خزانہ

گَن٘جِ مَخْفی

پوشیدہ خزانہ

گَنج کا چاقُو

وہ چاقو، جس کے ساتھ ریتی، آری، قینچی وغیرہ بھی شامل ہوتی ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں فُرْقَت کے معانیدیکھیے

فُرْقَت

furqatफ़ुर्क़त

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: عشق

اشتقاق: فَرَقَ

  • Roman
  • Urdu

فُرْقَت کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ہجر، جدائی، علیحدگی

    مثال جب دل کسی کی محبت میں گرفتار ہو، تو فرقت کا ایک لمحہ بھی صدیوں جیسا لگتا ہے وہ دن جب ہم ایک دوسرے سے جدا ہوئے، میری زندگی کی سب سے بڑی آزمائش تھی، اور فرقت کا غم ابھی تک میرے دل میں زندہ ہے

  • فاصلہ، دوری

وضاحتی ویڈیو

شعر

Urdu meaning of furqat

  • Roman
  • Urdu

  • duurii, judaa.ii, aliihaadgii, hijar

English meaning of furqat

Noun, Feminine

  • separation (of lovers), absence (of a beloved person or friend), disunion, abandonment, absence

    Example Jab dil kisi ki mohabbat mein giraftar ho, to furqat ka ek lamha bhi sadiyon jaisa lagta hai Vo din jab ham ek dusre se juda huye, meri zindagi ki sab se badi aazmaa.ish thi, aur furqat ka gham abhi tak mere dil mien zinda hai

  • distance

फ़ुर्क़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • विरह, अलगाव, जुदाई

    उदाहरण जब दिल किसी की मुहब्बत में गिरफ़्तार हो, तो फुर्क़त का एक लम्हा भी सदियों जैसा लगता है वह दिन जब हम एक दूसरे से जुदा हुए, मेरी ज़िंदगी की सबसे बड़ी आज़माइश थी, और फुर्क़त का ग़म अभी तक मेरे दिल में ज़िंदा है

  • दूरी

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

گَنْج

سر پر بال نہ جمنےاور گِر جانے کا مرض ؛ گنجا پن ، بالخورا ؛ قدرتی طور پر بالوں کا سر سے جھڑ جانا.

گَنْجے

جس کے سر پر بال نہ ہوں، گنجے سر والا

گَنجی

بُنی ہوئی چھوٹی کُرتی جو بدن سے چپکی رہتی ہے اور عموماً قمیض کے نیچے پہنی جاتی ہے ، بنیان ، نیم آستین.

گَنْجا

(وہ شخص) جس کے سر پر بال نہ ہوں، گنجے سر والا، (وہ سر) جس کے بال جھڑ گئے ہوں، چندلا

گنْج پَن

گنجا ہونے کی بیماری.

گنجارہ

गुलगूनः, मुखचूर्ण, मुख पर मलने । का सुगंधित लाल पाउडर।।

گَنْجِفَہ

ایران میں کھیلا جانے والا ایک کھیل جو تاش کے کھیل کے طرز پر کھیلا جاتا ہے، تاش کے پتوں کا کھیل

گنجال

بڑی توپ یا بندوق

گَنْجِنْدَہ

समानेवाला, प्रवेश करनेवाला।

کَنْجِکا

ایک نازک پودا، جو انسان کے برابر اونچا ہوتا ہے، (کنایۃً) لڑکی، دوشیزہ، کنیا

گَنجِینَہ

ذخیرہ، انبار، خزانہ

گَنْجِیفَہ

رک : گنجفہ .

گَنْجِ حُکْم

۔(ھف) مذکر (کنایۃً) سورۂ فاتحہ۔

گَنْجْلایا

الٹے پلٹے ، چُرمُر.

گَن٘ج بَخْش

خزانہ بخشنے والا، بہت بڑا فیاض اور سخی، لکھ داتا

گَنج دان

वह स्थान जहां धन गड़ा हो, खज़ाने का स्थान, कोषागार।।

گنج گاؤ

one of the great treasures of Jamshed (it was dug up in the reign of Bahrām, and distributed amongst the poor)

گَنْجِیدَنی

फा. वि. समाने योग्य ।।

گَن٘جِ شَکَر

شکر کا ان٘بار، بہت شیریں، بہت لذیذ اور میٹھا، حضرت بابا فریدالدین کا لقب

گَنْجِیات

پاٹ یا بازار جہار ، کھانے پینے کی چیزیں لا کر فروخت کی جائیں.

گَنْج کاوی

excavation of treasure

گَنجیلی

گان٘جھا پینے والا

گَن٘ج دار

خزانہ رکھنے والا ؛ (موسیقی) ایک سُر یا راگ کا نام

گَن٘ج بان

خزانچی .

گَنجِ باد

رک : گنجِ باد آورد.

گَنج کَرنا

ذخیرہ کرنا ، ڈھیر یا ان٘بار لگانا.

گَنج مُکتا

A pearl.

گَنجِیری

(ٹوکری سازی) پھول پھل رکھنے کی پھیلواں مُنْھ کی اُتھلی ٹوکری ، ساجی ، پھول ڈلیا ، چنگیر.

گَنْجِیدَہ

समाया हुआ।

گَن٘جِ سوخْتَہ

خسرو پرویز کے پانچویں خزانے کا نام

گَن٘جِ پَرْویز

خسرو پرویز کا خزانہ ، اس کے آٹھ خزانے مشہور ہیں.

گَنج ڈالْنا

اناج کی منڈی قائم کرنا ، غلّہ وغیرہ فروخت کرنے کا بازار قائم کرنا ؛ ویرانے کو آباد کرنا.

گَنج پاٹْنا

چھوٹا سا بازار یا منڈی بنانا ، چھت دار منڈی.

گَن٘جِ بار

رک : گنج گاؤ .

گَن٘ج نامَہ

وہ کتاب جس میں خزانے کی اشیا کی فہرست اور دیگر تفصیلات تحریر ہوں

گَنجِ دِیبا

خسرو پرویز کے تیسرے خزانے کا نام.

گَنْج لَگانا

ڈھیر لگانا ، ان٘بار لگانا.

گنج شائگاں

شاہی خزانہ، قدیم ایران کے ایک شاہی خزانہ کا نام

گَن٘ج خانَہ

خزانہ رکھنے کی جگہ ، مخزن.

گَنجِ رَواں

ایسا خزانہ جس کا سلسلہ کبھی ختم نہ ہو ، ہمیشہ گردش میں رہنے والا خزانہ.

گَن٘ج و پَیوَنْد

(خطاطی) طغرا نویسی کی ایک قسم ، الفاظ ملا کر لکھنا تاکہ کم سے کم جگہ میں لکھا جائے ، جیسے : نیلیپیلیچھیلچھبیلی (نیلی پیلی چھیل چھبیلی).

گَنجِیوری

گانجھا پینے والا.

گَنْجِ شُہَدا

رک: گنج شہیداں

گَن٘جِ خَفی

چُھپَا ہوا خزانہ ؛ (مجازاً) اسرار معرفت.

گَن٘جِ خاکی

(کنایۃََ) حضرت آدم علیہ السلام ؛ آدم کی اولاد ، بنی آدم.

گَن٘جِ کاؤُس

ایرانی موسیقی کا ساتواں راگ یا سُر.

گَن٘جِ حَکِیم

(کنایۃََ) سورۂ فاتحہ جو قرآن مجید کی پہلی سورت ہے

گَن٘جِ عَرُوس

خسرو پرویز کے پہلے خزانے کا نام جسے اس نے بذاتِ خود جمع کیا تھا ؛ (مجازاً) پیش بہا خزانہ.

گَنجِ چَراغاں

چراغوں کی کثرت.

گَنجِ شَہِیداں

وہ مقام یا قبرستان جہاں اللہ کی راہ میں مرنے والوں کو اکٹھا دفن کیا گیا ہو، شہیدوں کا مدفن، مردوں کا ڈھیر

گَنجِ شائِکاں

A huge treasury, a thing worthy of presentation to kings.

گَنْجِ شایَگاں

रूम के कैंसर ने पर्वेज़ । के भय से अपना धन जहाज़ों में भरकर एक द्वीप में भेजा था, हवा के प्रतिकूल होने से वह पर्वेज़ के देश में पहुँच गया, चूंकि यह बहुत बड़ा खज़ाना था और बिना परिश्रम मिला था इस कारण इसे ‘गजे शायग' कहते हैं।

گَنْجِ شائِگان

۔ (ف) خسرو پرویز کے خزانہ بار آورد کا نام بھا تھا) مذکر۔ بہت بڑا خزانہ یا عمدہ چیز جو بادشاہوں کے قابل ہو۔

گَن٘جِ ہَوائی

انش بازی کی ایک اونچی اُڑنے والی قسم ، ہوائی کا انبار.

گَن٘جِ اِلٰہی

قرآن مجید، کلام اللہ

گَن٘جِ خُوبی

اچھائیوں کا خزانہ، مجازاً: اچھی صفات سے متصف شخص، بہت خوبیوں والا شخص، مراد: حسن، خوبی

گَن٘جِ آتِشی

(آتش بازی) ایک قسم کی آتش بازی ، ایک قسم کا پٹاخا جو ہوا میں اڑ جاتا اور اوپر جا کر پھٹتا ہے ، اُڑن گولا .

گَن٘جِ خَضْرا

سبز خزانہ ؛ خسرو پرویز کا چھٹا خزانہ

گَن٘جِ مَخْفی

پوشیدہ خزانہ

گَنج کا چاقُو

وہ چاقو، جس کے ساتھ ریتی، آری، قینچی وغیرہ بھی شامل ہوتی ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (فُرْقَت)

نام

ای-میل

تبصرہ

فُرْقَت

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone