खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़ितरत" शब्द से संबंधित परिणाम

जनम

पैदाइश, विलादत

जनम-जुग

सारी आयु, जीवनभर, जीते-जी, सारी उम्र

जनम-जनम

हमेशा, सदा, सदैव

जनम-भुम

birth-place, native land, fatherland

जनम-क़ैद

عمر قید ، حبس دوام .

जनम-भर

सारी ज़िंदगी, उम्र भर, जीते जी, सारा जीवन

जनम-बरस

जन्म का वर्ष, पैदाइश का साल

जनम-लगन

कुंडली, जन्म प्रमाण पत्र, जन्म का समय

जनम-किश्तर

जन्म स्थान, पैदाइश की जगह

जनम-गू

(दाईगीरी) बच्चे के पेट का वह गंदगी जो पैदा होते ही निकला हो अर्थात वह गंदगी जो उस समय से उसके पेट में जमा होता रहा था जब वह माँ के पेट में था

जनम्ता

پیدا شدہ ، نوزائیدہ.

जनम-जनम को

जीवन भर के लिए, हमेशा हमेशा के लिए, तमाम उम्र के लिए

जनम-जनम तक

رک : جنم جگ.

जनम-मरन

सदा के लिए मृत्यु, अनन्त मृत्यु

जनम-राज

ہمیشہ ہمشیہ کی حکومت، دائمی حکومت .

जनम-काल

پیدائش کا وقت .

जनम-कार

(کاشت کاری) سرکار سرے حاصل شدہ اراضی پر حق مالکانہ رکھنے والا کاشت کار جو بیدخل نہ کیا جا سکے، جنمی کرسن .

जनम-भूम

जनम भूमि, जन्म स्थान, वतन, देस

जनम-तोड़ी

जीवन भर, उम्र भर, ज़िंदगी भर

जनम-जला

मनहूस, अशुभ

जनम जनम में

हर जन्म में, एक जन्म से लेकर दूसरे तक, हमेशा हमेशा

जनम-क़ैदी

ایسا شخص جسے حبس دوام کی سزا ملی ہو ، عمر بھر کے لیے قید کی سزا پانے والا .

जनम-पत्री

किसी के जन्म-काल के समय के ग्रहों की स्थिति, दशा, अंतर्दशा आदि का विस्तार से उल्लेख करने वाला पत्र, जन्मपत्रिका

जनम-अंधा

जन्मजात अंधा, पैदाइशी अंधा

जनम-साखी

सिखों की पवित्र धार्मिक पुस्तक

जनम जनम के लए

تمام عمر کے واسطے ، ہمیشہ ہمشیہ کے لیے .

जनम-कुंडली

ज्योतिष में वह चक्र जिसमें जन्मकाल के ग्रहों की स्थिति बताई जाती है, जन्मपत्री

जनम-अस्टमी

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम-अष्टमी

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम-बावला

پیدائشی دیوانہ ، ہمیشہ کا پگلا .

जनम-स्थान

जन्मस्थान, मूल देश, मातृभूमि, वतन

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जनम-घटना

ज़िंदगी गुज़रना, उम्र बसर होना

जनम-भाषा

मातृ भाषा

जनम-चक्कर

(ہندو) آواگون ، تناسخ .

जनम-पत्तरा

رک : جنم پتر .

जनम-पत्तरा

رک : جنم پتر .

जनम-जनम का

हमेशा-हमेश का, उम्र भर का

जनमाँसा

رک : جن٘وانسا

जनम-अस्टमीन

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम गुज़रना

रुक : जन्म कटना, ज़िंदगी बसर होना

जनम-सिवार्थ

भाग्यशाली जीवन, वह जीवन जो अच्छी बातों में कटे

जनमना

खेल में मरे हुए व्यक्ति का या मरी हुई गोटी का फिर से खेल में सम्मिलित होने के योग्य होना। स० संतान को जन्म देना। प्रसव करना।

जनम डुबोना

सहवास में लिप्त होना, अय्याशी करना, पाप करना

जनम की अंधी

رک : جنم اندھا .

जनम-जन्मांतर

مختلف جنم ، جنم جنم .

जनम बिगड़ना

जन्म बिगाड़ना का अकर्मक

जनम बिगाड़ना

जीवन बेकार करना

जनम उजड़ना

रुक : जन्म बिगड़ना

जनम का अंधा

رک : جنم اندھا .

जनम का

जन्मजात

जनम-जनमाना

پیدا کرنا؛ تخلیق کرنا، اگانا، رک : جنوانا

जनम में थूकना

۔(हिंदू। ओ) ज़ात बुनियाद पर लानत मलामत करना। नाम धरना। ऐब लगाना। इन को तकों पर क्या कोई जन्म में थूकेगा

जनम में थुकवाना

जन्म में थूकना (रुक) का तादिया

जनम में न थूकना

किसी ओर मुँह भी न करना, थोड़ा सा ध्यान भी न देना

जनम सुधर जाना

ज़िंदगी बेहतर हालत में हो जाना

जनम जनम को छूट गई

हमेशा के लिए ख़लासी पा गई, हमशा के लिए छुटकारा हो गया, (मजाज़ा) मर जाना

जनम की दुखिया नाम चैन सुख

हमेशा दुख में रहने वाला जिस को लोग बज़ाहिर ख़ुशनसीब जानें, अपनी लियाक़त के ख़िलाफ़ मशहूर होना

जनम पत्री की बिध को मिला लो

काम सोच समझ कर करो, जल्दी न करो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ितरत के अर्थदेखिए

फ़ितरत

fitratفِطْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: वाक्य

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-त-र

फ़ितरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रकृति, स्वभाव
  • सृष्टि
  • अय्यारी, चालाकी, फ़रेब
  • उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (दे. फ़ितरत)।
  • क़ुदरती हालात
  • प्रकृति का नियम
  • आदत, उत्पत्ति, पैदाइश
  • चालबाज़ी, चालाकी
  • धूर्तता
  • होशियारी
  • शरारत

शे'र

English meaning of fitrat

Noun, Feminine

  • nature
  • cunning, craftiness
  • disposition
  • inherent quality
  • wisdom
  • conspiracy
  • faith
  • shape child taking inside the womb

فِطْرَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • قدرتی طور پر پیدا کی ہوئی کائنات، آفرینش، قدرت، نیچر
  • قدرتی حالات
  • قانونِ قدرت
  • طبیعت یا اقتضائے طبیعت جو پیدائشی ہو اور خارجی اثر سے پیدا نہ ہوا ہو، خمیر، سرشت
  • عیّاری، چلاکی، فریب
  • سازش، سانٹ گانٹھ، (فقرہ) یہ چوری دونوں کی فطرت سے ہوئی ہے
  • دانائی، عقلمندی، ہوشیاری، زیرکی
  • دین، سنّت
  • وہ شکل جو بچّہ پیٹ میں اختیار کرتا ہے، مضغہ، لوتھڑا، ہیولا

Urdu meaning of fitrat

  • Roman
  • Urdu

  • qudratii taur par paida kii hu.ii kaaynaat, aafriinash, qudrat, nechar
  • qudratii haalaat
  • kaanuun-e-qudrat
  • tabiiyat ya aqatzaa.e tabiiyat jo paidaa.ishii ho aur Khaarijii asar se paida na hu.a ho, Khamiir, sarishat
  • ayyaarii, chala kii, fareb
  • saazish, saanaT gaanTh, (fiqra) ye chorii dono.n kii fitrat se hu.ii hai
  • daanaa.ii, aqlmandii, hoshyaarii, ziirakii
  • den, sant
  • vo shakl jo bachcha peT me.n iKhatiyaar kartaa hai, mazGaa, loth.Daa, hayuulaa

फ़ितरत के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

जनम

पैदाइश, विलादत

जनम-जुग

सारी आयु, जीवनभर, जीते-जी, सारी उम्र

जनम-जनम

हमेशा, सदा, सदैव

जनम-भुम

birth-place, native land, fatherland

जनम-क़ैद

عمر قید ، حبس دوام .

जनम-भर

सारी ज़िंदगी, उम्र भर, जीते जी, सारा जीवन

जनम-बरस

जन्म का वर्ष, पैदाइश का साल

जनम-लगन

कुंडली, जन्म प्रमाण पत्र, जन्म का समय

जनम-किश्तर

जन्म स्थान, पैदाइश की जगह

जनम-गू

(दाईगीरी) बच्चे के पेट का वह गंदगी जो पैदा होते ही निकला हो अर्थात वह गंदगी जो उस समय से उसके पेट में जमा होता रहा था जब वह माँ के पेट में था

जनम्ता

پیدا شدہ ، نوزائیدہ.

जनम-जनम को

जीवन भर के लिए, हमेशा हमेशा के लिए, तमाम उम्र के लिए

जनम-जनम तक

رک : جنم جگ.

जनम-मरन

सदा के लिए मृत्यु, अनन्त मृत्यु

जनम-राज

ہمیشہ ہمشیہ کی حکومت، دائمی حکومت .

जनम-काल

پیدائش کا وقت .

जनम-कार

(کاشت کاری) سرکار سرے حاصل شدہ اراضی پر حق مالکانہ رکھنے والا کاشت کار جو بیدخل نہ کیا جا سکے، جنمی کرسن .

जनम-भूम

जनम भूमि, जन्म स्थान, वतन, देस

जनम-तोड़ी

जीवन भर, उम्र भर, ज़िंदगी भर

जनम-जला

मनहूस, अशुभ

जनम जनम में

हर जन्म में, एक जन्म से लेकर दूसरे तक, हमेशा हमेशा

जनम-क़ैदी

ایسا شخص جسے حبس دوام کی سزا ملی ہو ، عمر بھر کے لیے قید کی سزا پانے والا .

जनम-पत्री

किसी के जन्म-काल के समय के ग्रहों की स्थिति, दशा, अंतर्दशा आदि का विस्तार से उल्लेख करने वाला पत्र, जन्मपत्रिका

जनम-अंधा

जन्मजात अंधा, पैदाइशी अंधा

जनम-साखी

सिखों की पवित्र धार्मिक पुस्तक

जनम जनम के लए

تمام عمر کے واسطے ، ہمیشہ ہمشیہ کے لیے .

जनम-कुंडली

ज्योतिष में वह चक्र जिसमें जन्मकाल के ग्रहों की स्थिति बताई जाती है, जन्मपत्री

जनम-अस्टमी

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम-अष्टमी

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम-बावला

پیدائشی دیوانہ ، ہمیشہ کا پگلا .

जनम-स्थान

जन्मस्थान, मूल देश, मातृभूमि, वतन

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जनम-पट्टा

आजीवन का पट्टा अथवा शपथपत्र, आजीवन पट्टा, आजीवन ठेका

जनम-घटना

ज़िंदगी गुज़रना, उम्र बसर होना

जनम-भाषा

मातृ भाषा

जनम-चक्कर

(ہندو) آواگون ، تناسخ .

जनम-पत्तरा

رک : جنم پتر .

जनम-पत्तरा

رک : جنم پتر .

जनम-जनम का

हमेशा-हमेश का, उम्र भर का

जनमाँसा

رک : جن٘وانسا

जनम-अस्टमीन

(हिंदू धर्म) भादों के अंधेरे पाख का आठवाँ दिन जब कृष्ण जी ने जन्म लिया, अथवा उस दिनाँक को मनाया जाने वाला हिंदुओं का त्योहार

जनम गुज़रना

रुक : जन्म कटना, ज़िंदगी बसर होना

जनम-सिवार्थ

भाग्यशाली जीवन, वह जीवन जो अच्छी बातों में कटे

जनमना

खेल में मरे हुए व्यक्ति का या मरी हुई गोटी का फिर से खेल में सम्मिलित होने के योग्य होना। स० संतान को जन्म देना। प्रसव करना।

जनम डुबोना

सहवास में लिप्त होना, अय्याशी करना, पाप करना

जनम की अंधी

رک : جنم اندھا .

जनम-जन्मांतर

مختلف جنم ، جنم جنم .

जनम बिगड़ना

जन्म बिगाड़ना का अकर्मक

जनम बिगाड़ना

जीवन बेकार करना

जनम उजड़ना

रुक : जन्म बिगड़ना

जनम का अंधा

رک : جنم اندھا .

जनम का

जन्मजात

जनम-जनमाना

پیدا کرنا؛ تخلیق کرنا، اگانا، رک : جنوانا

जनम में थूकना

۔(हिंदू। ओ) ज़ात बुनियाद पर लानत मलामत करना। नाम धरना। ऐब लगाना। इन को तकों पर क्या कोई जन्म में थूकेगा

जनम में थुकवाना

जन्म में थूकना (रुक) का तादिया

जनम में न थूकना

किसी ओर मुँह भी न करना, थोड़ा सा ध्यान भी न देना

जनम सुधर जाना

ज़िंदगी बेहतर हालत में हो जाना

जनम जनम को छूट गई

हमेशा के लिए ख़लासी पा गई, हमशा के लिए छुटकारा हो गया, (मजाज़ा) मर जाना

जनम की दुखिया नाम चैन सुख

हमेशा दुख में रहने वाला जिस को लोग बज़ाहिर ख़ुशनसीब जानें, अपनी लियाक़त के ख़िलाफ़ मशहूर होना

जनम पत्री की बिध को मिला लो

काम सोच समझ कर करो, जल्दी न करो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़ितरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फ़ितरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone