खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़ितरत" शब्द से संबंधित परिणाम

परदाज़

सृजन, उठान, ढंग, अंदाज़, शौर्य, सज्जा, सजावट, संलग्नता, व्यस्तता, प्रस्तावना, चित्र की महीन रेखाएँ, महीन कारीगरी, तस्वीर का चोकठा, सँवारने वाला, सुसज्जित करने वाला, करने वाला

परदाज़ करना

अलंकृत करना, चकमकाना, नक़्श बनाना

परदाज़-उड़ाना

रंग-ढंग या अंदाज़ सीखना, नक़ल उतारना

पर्दाज़ उठाना

तमहीद बांधना, आग़ाज़ या इबतिदा करना

पर्दाज़ी

सजावट, अलंकरण, सज्जा, पूर्णता

तंबूरा-पर्दाज़

طنبورہ بجانے والا / والی.

तंबूरा-पर्दाज़

طنبورہ بجانے والا / والی.

तराना-परदाज़

तराना गायक, तराने का रचियता

चेहरा-पर्दाज़

चित्रकार, चित्र बनाने वाला, मुसव्विर, नक़्क़ाश

ख़ामा-पर्दाज़

لکھنے والا ، تھریر کنندہ ، محرّر .

ज़मज़मा-पर्दाज़

गवैया, गानेवाला, संगीतकार, गीतकार

रख़्ना-पर्दाज़

रोड़ा अटकाने वाला, बाधा डालने वाला, भांजी मारने वाला, ख़लल डालने वाला, हस्तक्षेप करने वाला, फ़ितना फ़साद बरपा करने वाला

आईना-पर्दाज़

आईने को क़लई करनेवाला, रोशन गर, उजालने वाला

जल्वा-पर्दाज़

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

'अर्ज़-पर्दाज़

निवेदन करने वाला, दरख़ास्त गुज़ार, पत्र देने वाला

'अर्बदा-पर्दाज़

झगड़ालू, लड़ाई को पसंद करने वाला

तफ़रिक़ा-परदाज़

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना, लोगों में फूट डालने वाला

फ़ित्ना-पर्दाज़

उपद्रव कराने वाला, लोगों को भड़का कर दंगा करा देने वाला, इधर की उधर लगाने वाला, षड्यंत्री, साज़िशी

शो'बदा-पर्दाज़

मक्कार, छल करने वाला, जादू करने वाला

'इश्क़-पर्दाज़

رک: عشق باز

'इश्वा-पर्दाज़

فریبی ؛ (کنایۃً) معشوق

ग़ज़ल-पर्दाज़

شاعر.

सुख़न-परदाज़

कवि, शाइर, लेखक

पैग़ाम-परदाज़

رک : پیغام بر.

इंशा-पर्दाज़

गद्य-लेखक, निबंधकार, साहित्यकार

इफ़्तिरा-पर्दाज़

झूठा आरोप लगाने वाला, झूठा आरोप लगाकर झगड़ा खड़ा कर देनेवाला, तोहमत लगाने वाला

ताल-परदाज़

ताल बजाने वाला

कार-पर्दाज़

किसी की ओर से उसका प्रतिनिधि बनकर काम करने वाला, कारिंदा, प्रबंध कर्ता, काम करने वाला, एजैंट

चारा-परदाज़

उपचार करने वाला, देख भाल करने वाला, आरोग्य करनेवाला

हुनर-पर्दाज़

رک : ہنرپرور

नग़्मा-परदाज़

गीत गाने वाला, गायक

मफ़सदा-पर्दाज़

दंगा-फ़साद कराने वाला, उपद्रव खड़ा कराने वाला, लगाई-बुझाई करके आपस में लड़ाने वाला

सुफ़रा-परदाज़

लोभी, लालची, हरीस

नुक्ता-पर्दाज़

subtle, acute, ingenious, astute

वज़ीफ़ा-परदाज़

(चिकित्सा) दुआएँ पढ़ कर शरीर के किसी अंग को ठीक कर देना

हंगामा-पर्दाज़

उपद्रव खड़ा करने वाला, फ़साद पैदा करनेवाला।

ज़मज़मा-पर्दाज़ होना

sing

फ़लक-ए-तफ़रक़ा-पर्दाज़

भेद-भाव करने वाला आकाश

कार-परदाज़-ए-ख़ाना

امورِ خانہ کا مہتمم ، گھر کے معاملات نمٹانے والا ، گھر کا منتظم.

नाम-पर्दाज़

नामवर, प्रसिद्ध

फ़लक-परदाज़

आसमान पर पहुँचने वाली (आह के लिए)

नक़्श-पर्दाज़

चित्रकार, नक्क़ाश, तस्वीर या मूर्त बनाने वाला, शक्ल देने वाला

नुमू-पर्दाज़

बढ़ाने वाला, बढ़ोत्तरी करने वाला, शक्ति देने वाला, स्फूर्तिदायक

सिहर-पर्दाज़

जादू करने वाला, जादूगर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ितरत के अर्थदेखिए

फ़ितरत

fitrat•فِطْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: वाक्य

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-त-र

फ़ितरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रकृति, स्वभाव
  • सृष्टि
  • अय्यारी, चालाकी, फ़रेब
  • उर्दू उच्चारणानुसार वर्तनी (दे. फ़ितरत)।
  • क़ुदरती हालात
  • प्रकृति का नियम
  • आदत, उत्पत्ति, पैदाइश
  • चालबाज़ी, चालाकी
  • धूर्तता
  • होशियारी
  • शरारत

शे'र

अमल से ज़िंदगी बनती है जन्नत भी जहन्नम भी

ये ख़ाकी अपनी फ़ितरत में न नूरी है न नारी है

अल्लामा इक़बाल

इस भरोसे पे कर रहा हूँ गुनाह

बख़्श देना तो तेरी फ़ितरत है

अज्ञात

दिल है क़दमों पर किसी के सर झुका हो या न हो

बंदगी तो अपनी फ़ितरत है ख़ुदा हो या न हो

जिगर मुरादाबादी

English meaning of fitrat

Noun, Feminine

  • nature
  • cunning, craftiness
  • disposition
  • inherent quality
  • wisdom
  • conspiracy
  • faith
  • shape child taking inside the womb

فِطْرَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • قدرتی طور پر پیدا کی ہوئی کائنات، آفرینش، قدرت، نیچر
  • قدرتی حالات
  • قانونِ قدرت
  • طبیعت یا اقتضائے طبیعت جو پیدائشی ہو اور خارجی اثر سے پیدا نہ ہوا ہو، خمیر، سرشت
  • عیّاری، چلاکی، فریب
  • سازش، سانٹ گانٹھ، (فقرہ) یہ چوری دونوں کی فطرت سے ہوئی ہے
  • دانائی، عقلمندی، ہوشیاری، زیرکی
  • دین، سنّت
  • وہ شکل جو بچّہ پیٹ میں اختیار کرتا ہے، مضغہ، لوتھڑا، ہیولا

Urdu meaning of fitrat

  • Roman
  • Urdu

  • qudratii taur par paida kii hu.ii kaaynaat, aafriinash, qudrat, nechar
  • qudratii haalaat
  • kaanuun-e-qudrat
  • tabiiyat ya aqatzaa.e tabiiyat jo paidaa.ishii ho aur Khaarijii asar se paida na hu.a ho, Khamiir, sarishat
  • ayyaarii, chala kii, fareb
  • saazish, saanaT gaanTh, (fiqra) ye chorii dono.n kii fitrat se hu.ii hai
  • daanaa.ii, aqlmandii, hoshyaarii, ziirakii
  • den, sant
  • vo shakl jo bachcha peT me.n iKhatiyaar kartaa hai, mazGaa, loth.Daa, hayuulaa

फ़ितरत के पर्यायवाची शब्द

निहाद 'आदत ज़ात क़ुदरत सरिश्त

फ़ितरत के यौगिक शब्द

'इल्म-ए-फ़ितरत क़ानून-ए-फ़ितरत गुनाह-आलूद निज़ाम-ए-फ़ितरत नूर-ए-फ़ितरत पस्त-फ़ित्रत फ़ितरत-ए-सानिया फ़ित्रत-भरा मज़ाहिर-ए-फ़ितरत माफ़ौक़ुल-फ़ितरत मुसव्विर-ए-फ़ितरत

फ़ितरत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 2122 22222 121222
'इत्रत
'ऐन-फ़ितरत पस्त-फ़ित्रत
क़ानून-ए-फ़ितरत
मज़ाहिर-ए-फ़ितरत
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

परदाज़

सृजन, उठान, ढंग, अंदाज़, शौर्य, सज्जा, सजावट, संलग्नता, व्यस्तता, प्रस्तावना, चित्र की महीन रेखाएँ, महीन कारीगरी, तस्वीर का चोकठा, सँवारने वाला, सुसज्जित करने वाला, करने वाला

परदाज़ करना

अलंकृत करना, चकमकाना, नक़्श बनाना

परदाज़-उड़ाना

रंग-ढंग या अंदाज़ सीखना, नक़ल उतारना

पर्दाज़ उठाना

तमहीद बांधना, आग़ाज़ या इबतिदा करना

पर्दाज़ी

सजावट, अलंकरण, सज्जा, पूर्णता

तंबूरा-पर्दाज़

طنبورہ بجانے والا / والی.

तंबूरा-पर्दाज़

طنبورہ بجانے والا / والی.

तराना-परदाज़

तराना गायक, तराने का रचियता

चेहरा-पर्दाज़

चित्रकार, चित्र बनाने वाला, मुसव्विर, नक़्क़ाश

ख़ामा-पर्दाज़

لکھنے والا ، تھریر کنندہ ، محرّر .

ज़मज़मा-पर्दाज़

गवैया, गानेवाला, संगीतकार, गीतकार

रख़्ना-पर्दाज़

रोड़ा अटकाने वाला, बाधा डालने वाला, भांजी मारने वाला, ख़लल डालने वाला, हस्तक्षेप करने वाला, फ़ितना फ़साद बरपा करने वाला

आईना-पर्दाज़

आईने को क़लई करनेवाला, रोशन गर, उजालने वाला

जल्वा-पर्दाज़

جلوہ دکھانے والا، نمودار ، نمایاں ۔

'अर्ज़-पर्दाज़

निवेदन करने वाला, दरख़ास्त गुज़ार, पत्र देने वाला

'अर्बदा-पर्दाज़

झगड़ालू, लड़ाई को पसंद करने वाला

तफ़रिक़ा-परदाज़

परस्पर विरोध-भाव उत्पन्न करना, लोगों में फूट डालने वाला

फ़ित्ना-पर्दाज़

उपद्रव कराने वाला, लोगों को भड़का कर दंगा करा देने वाला, इधर की उधर लगाने वाला, षड्यंत्री, साज़िशी

शो'बदा-पर्दाज़

मक्कार, छल करने वाला, जादू करने वाला

'इश्क़-पर्दाज़

رک: عشق باز

'इश्वा-पर्दाज़

فریبی ؛ (کنایۃً) معشوق

ग़ज़ल-पर्दाज़

شاعر.

सुख़न-परदाज़

कवि, शाइर, लेखक

पैग़ाम-परदाज़

رک : پیغام بر.

इंशा-पर्दाज़

गद्य-लेखक, निबंधकार, साहित्यकार

इफ़्तिरा-पर्दाज़

झूठा आरोप लगाने वाला, झूठा आरोप लगाकर झगड़ा खड़ा कर देनेवाला, तोहमत लगाने वाला

ताल-परदाज़

ताल बजाने वाला

कार-पर्दाज़

किसी की ओर से उसका प्रतिनिधि बनकर काम करने वाला, कारिंदा, प्रबंध कर्ता, काम करने वाला, एजैंट

चारा-परदाज़

उपचार करने वाला, देख भाल करने वाला, आरोग्य करनेवाला

हुनर-पर्दाज़

رک : ہنرپرور

नग़्मा-परदाज़

गीत गाने वाला, गायक

मफ़सदा-पर्दाज़

दंगा-फ़साद कराने वाला, उपद्रव खड़ा कराने वाला, लगाई-बुझाई करके आपस में लड़ाने वाला

सुफ़रा-परदाज़

लोभी, लालची, हरीस

नुक्ता-पर्दाज़

subtle, acute, ingenious, astute

वज़ीफ़ा-परदाज़

(चिकित्सा) दुआएँ पढ़ कर शरीर के किसी अंग को ठीक कर देना

हंगामा-पर्दाज़

उपद्रव खड़ा करने वाला, फ़साद पैदा करनेवाला।

ज़मज़मा-पर्दाज़ होना

sing

फ़लक-ए-तफ़रक़ा-पर्दाज़

भेद-भाव करने वाला आकाश

कार-परदाज़-ए-ख़ाना

امورِ خانہ کا مہتمم ، گھر کے معاملات نمٹانے والا ، گھر کا منتظم.

नाम-पर्दाज़

नामवर, प्रसिद्ध

फ़लक-परदाज़

आसमान पर पहुँचने वाली (आह के लिए)

नक़्श-पर्दाज़

चित्रकार, नक्क़ाश, तस्वीर या मूर्त बनाने वाला, शक्ल देने वाला

नुमू-पर्दाज़

बढ़ाने वाला, बढ़ोत्तरी करने वाला, शक्ति देने वाला, स्फूर्तिदायक

सिहर-पर्दाज़

जादू करने वाला, जादूगर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (फ़ितरत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़ितरत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2