Search results

Saved words

Showing results for "firaaq"

raah

wine

raah

custom, fashion, manner, progress, way, road, passage, path, means of access

raahe.n

roads, paths, ways

raahaa.n

سرسوں کے دانے ، لاہا

raaha

हथेली, करतल ।

raahaa

chipped ad roughened a milestone

raahii

traveler, pedestrian

raahuu

name of a Daitya or demon who is supposed t seize the sun and moon and thus causes eclipses

raahnaa

to chip and roughen a millstone with small pick or chisel

raah-se

by means of, by way of

raah-me.n

in the path of, in the name of, for the purpose of obtaining consent

raahat

rest, repose, comfort, respite, quite

raahaT

رہٹ (رک).

rah

usu. written as superscript after the name of a Muslim saint

raah-daarii

transit duties, tolls, duties

raah۔rau

a traveller

raah-daa.n

Knower of way, guide, leader

daah

ardour

raah-juu

راہ چلنے والا ، راستہ کا متلاشی.

raah-raah

according to custom, properly, reasonably, fairly

raah-daar

collector of tolls or transit duties

rah

path, way, road

raahinii

گروی رکھنے کا عمل.

raah-ket

رک : راہو کیت.

raah-haaT

گلی کوچہ ، پگ ڈنڈی ، رہگزر ، قدموں کے نیچے کی زمین.

raah-baaT

گلی کوچہ ، پگ ڈنڈی ، رہگزر ، قدموں کے نیچے کی زمین.

raah-lag

اپنی راہ لو ، اپنے راستے پر چلو

raah-zano

robbers

raah-maar

highwayman, highway robber

raah-baan

راستے کا محافظ، چوکیدار، رکھوالا.

raah-yaab

راستہ پانے والا ، جسے راستہ مل گیا ہو ؛ منزل تک پہنْچنے والا.

raah-ravii

travelling

raah-vaarii

ambling (of a horse)

raah-zanii

highway robbery, robbery

raah-guzar

path, road, way

raah-ravish

manners, habits, ways, customs, conduct, behaviour

raah-guzaar

path, way, road

raah denaa

give away for passersby, let come, give space, to give chance

raah-riit

practice, usage, custom

raah-aavard

a present brought from a distance, or by one who has been on a journey

raahbar

راستہ دکھانے والا، راہنما، مُرشد، ہدایت کرنے والا، راستے پر لگانے والا

raah-navard

traveller, wayfarer

raah-nashii.n

sitting in the way

raah-kushaa

راستہ کھولنے والا ، مشکل کا حل نکالنے ولا ، مشکل آسان کرنے والا ، ڈھارس بندھانے والا ، ہمت دلانے والا ، رکاوٹوں کو دور کرنے والا

raah-zano.n

Robbers

raah-giir

pedestrian, wayfarer, passer by

raah-rasm

راہ و رسم مُلاقات، شناسائی، صاحب سلامت

raah-zanaa.n

way, manner, fashion of women

raah-maarii

غارت گری، لوٹ مار.

raah nahii.n

کوئی تدبیر نہیں ، کوئی راستہ نہیں.

raah aanaa

انداز یا طریقہ جاننا، ڈھنگ سیکھنا.

raah-girii

راہرو گر (رک) کا کام یا عمل.

raah pa.Dnaa

to establish mutual confidence

raah-naama

road map, traveller's guide, sea rout map

raah-raah se

ٹھیک ٹھیک ، معقول طور پر.

raah jaate

راستہ چلتے وقت، مسافرت کے وقت.

raah-be-raah

وقت بے وقت ، موقع بے موقع، غیر ضروری طور پر.

raah-sipar

راہ طے کَرنے والا ، مسافر ، راہگیر.

raah-nashiin

راستے میں بیٹھنے والا ، فقیر وغیرہ.

raah-paima

path gauge

Meaning ofSee meaning firaaq in English, Hindi & Urdu

firaaq

फ़िराक़•فِراق

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: f-r-q

English meaning of firaaq

Noun, Masculine

Sher Examples

hazār ruḳh tire milne ke haiñ na milne meñ

kise firāq kahūñ aur kise visāl kahūñ

hazar ruKH tere milne ke hain na milne mein

kise firaq kahun aur kise visal kahun

Ravish Siddiqi

vasl ho yā firāq ho 'akbar'

jāgnā raat bhar musībat hai

wasl ho ya firaq ho 'akbar'

jagna raat bhar musibat hai

Akbar Allahabadi

फ़िराक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वियोग, जुदाई, विरह, बिछोह, बिछड़ना

    उदाहरण • एक फ़िराक़-ज़दा औरत का कर्ब (पीड़ा) कोई फ़िराक़-ज़दा औरत ही समझ सकती है

  • ख़याल, धुन, ताक
  • दुख, तकलीफ़, पीड़ा (बिछुड़ने का कारण )

فِراق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • جدائی، ہجر، علیحدگی، فرقت

    مثال • ایک فراق زدہ عورت کا کرب کوئی فراق زدہ عورت ہی سمجھ سکتی ہے

  • خیال، دھن، تاک
  • (تصوّف) مقام وحدت سے غیبت کو کہتے ہیں یعنی سالک کا وطن اصلی جو عالم بطون ہے عالم ظہور کی طرف نکلنا بھی فراق اور منزل ہے اور پھر عالم ظہور سے عالم بطون میں جانا یہ وصل ہے

Urdu meaning of firaaq

  • Roman
  • Urdu

  • judaa.ii, hijar, alaihadgii, phurqat
  • Khyaal, dhan, taak
  • (tasavvuph) muqaam vahdat se Giibat ko kahte hai.n yaanii saalik ka vatan aslii jo aalim butuun hai aalam zahuur kii taraf nikalnaa bhii firaaq aur manzil hai aur phir aalam zahuur se aalim butuun me.n jaana ye vasl hai

Synonyms of firaaq

'alaahedagii judaa.ii hijr furqat

Antonyms of firaaq

visaal

Idioms of firaaq

firaaq khii.nchnaa

to wait for (something), await

Rhyming words of firaaq

121 2121 222121
'iraaq miraaq
iftiraaq ihtiraaq infiraaq intiraaq istiraaq
barqii-iftiraaq
More on Qaafiya

Compound words of firaaq

al-firaaq baa'd-e-firaaq biimaar-e-firaaq daaG-e-firaaq firaaq-e-yaar firaaq-zada Gam-e-firaaq niish-e-firaaq roz-e-firaaq shaam-e-firaaq shaam-e-firaaq-e-yaaraa.n shab-e-firaaq

Related searched words

raah

wine

raah

custom, fashion, manner, progress, way, road, passage, path, means of access

raahe.n

roads, paths, ways

raahaa.n

سرسوں کے دانے ، لاہا

raaha

हथेली, करतल ।

raahaa

chipped ad roughened a milestone

raahii

traveler, pedestrian

raahuu

name of a Daitya or demon who is supposed t seize the sun and moon and thus causes eclipses

raahnaa

to chip and roughen a millstone with small pick or chisel

raah-se

by means of, by way of

raah-me.n

in the path of, in the name of, for the purpose of obtaining consent

raahat

rest, repose, comfort, respite, quite

raahaT

رہٹ (رک).

rah

usu. written as superscript after the name of a Muslim saint

raah-daarii

transit duties, tolls, duties

raah۔rau

a traveller

raah-daa.n

Knower of way, guide, leader

daah

ardour

raah-juu

راہ چلنے والا ، راستہ کا متلاشی.

raah-raah

according to custom, properly, reasonably, fairly

raah-daar

collector of tolls or transit duties

rah

path, way, road

raahinii

گروی رکھنے کا عمل.

raah-ket

رک : راہو کیت.

raah-haaT

گلی کوچہ ، پگ ڈنڈی ، رہگزر ، قدموں کے نیچے کی زمین.

raah-baaT

گلی کوچہ ، پگ ڈنڈی ، رہگزر ، قدموں کے نیچے کی زمین.

raah-lag

اپنی راہ لو ، اپنے راستے پر چلو

raah-zano

robbers

raah-maar

highwayman, highway robber

raah-baan

راستے کا محافظ، چوکیدار، رکھوالا.

raah-yaab

راستہ پانے والا ، جسے راستہ مل گیا ہو ؛ منزل تک پہنْچنے والا.

raah-ravii

travelling

raah-vaarii

ambling (of a horse)

raah-zanii

highway robbery, robbery

raah-guzar

path, road, way

raah-ravish

manners, habits, ways, customs, conduct, behaviour

raah-guzaar

path, way, road

raah denaa

give away for passersby, let come, give space, to give chance

raah-riit

practice, usage, custom

raah-aavard

a present brought from a distance, or by one who has been on a journey

raahbar

راستہ دکھانے والا، راہنما، مُرشد، ہدایت کرنے والا، راستے پر لگانے والا

raah-navard

traveller, wayfarer

raah-nashii.n

sitting in the way

raah-kushaa

راستہ کھولنے والا ، مشکل کا حل نکالنے ولا ، مشکل آسان کرنے والا ، ڈھارس بندھانے والا ، ہمت دلانے والا ، رکاوٹوں کو دور کرنے والا

raah-zano.n

Robbers

raah-giir

pedestrian, wayfarer, passer by

raah-rasm

راہ و رسم مُلاقات، شناسائی، صاحب سلامت

raah-zanaa.n

way, manner, fashion of women

raah-maarii

غارت گری، لوٹ مار.

raah nahii.n

کوئی تدبیر نہیں ، کوئی راستہ نہیں.

raah aanaa

انداز یا طریقہ جاننا، ڈھنگ سیکھنا.

raah-girii

راہرو گر (رک) کا کام یا عمل.

raah pa.Dnaa

to establish mutual confidence

raah-naama

road map, traveller's guide, sea rout map

raah-raah se

ٹھیک ٹھیک ، معقول طور پر.

raah jaate

راستہ چلتے وقت، مسافرت کے وقت.

raah-be-raah

وقت بے وقت ، موقع بے موقع، غیر ضروری طور پر.

raah-sipar

راہ طے کَرنے والا ، مسافر ، راہگیر.

raah-nashiin

راستے میں بیٹھنے والا ، فقیر وغیرہ.

raah-paima

path gauge

Showing search results for: English meaning of firaak, English meaning of firak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hariis

हरीस

.

حَرِیص

Origin : Arabic
Adjective

greedy, covetous

[ jun-jun Ahmad bada hota gaya ziddi aur haris banta gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

basiirat

बसीरत

.

بَصِیَرت

Origin : Arabic
Noun

sight, vision, insight, foresight

[ Jab tak aadmi ko basirat na mili ho wo sahi aur ghalat ke mutalliq kamyab faisle nahin kar sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaasiyat

ख़ासियत

.

خاصِیَت

Origin : Arabic
Noun

peculiar nature, natural disposition

[ Paare ki ye khasiyat hai ki wo ek jagah thaharta nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hauz

हौज़

.

حَوضْ

Origin : Arabic
Noun

reservoir, pond, tank

[ Akbar ne Fatahpur Sikari qila mein jo hauz banwaya hai uska pani garm rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tazaad

तज़ाद

.

تَضاد

Origin : Arabic
Noun

contradiction, antithesis

[ Aadmi ko iska khayal zaroor rakhna chahiye ki uske kahne aur karne mein tazad na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zarar

ज़रर

.

ضَرَر

Origin : Arabic
Noun

hurt, mischief, damage

[ Machine ka sahih istemal ho to kya majal hai ki usse koi zarar ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zau-baar

ज़ौ-बार

.

ضو بار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

diffusing light, dazzling

[ Andheri raton mein zau-baar sitaron ko dekhiye kitne khubsurat lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tas.hiih

तस्हीह

.

تَصْحِیح

Origin : Arabic
Noun

correction, rectification

[ Agar ghalti ho bhi jaye to uski tasheeh kar leni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hirs

हिर्स

.

حِرْص

Origin : Arabic
Noun

greed, avarice

[ Hirs buri chiz hai aadmi ko kabhi chain se nahin rahne deti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

.

تَصَوُّر

Origin : Arabic
Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (firaaq)

Name

Email

Comment

Submit

firaaq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2