खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़िराक़" शब्द से संबंधित परिणाम

डोसा

उलटे या चिलड़े की तरह का एक दक्षिण भारतीय पकवान जो पीसे तथा खमीर उठाये हुए चावल तथा उड़द की दाल से बनता है, चीला

दोसा

= दोष

दो-साई

(کاشت کاری) بھت مئی ، گنّے کی پیرائی یعنی بونے کا طریقۂ کار .

डूसा

बूढ़ा, वृद्ध

दो-साहा

(कृषि) वह ज़मीन जिसमें साल में दो फ़स्लें होती हैं

दो-साही

(कृषि) एक वर्ष में दो फ़सलों की उपज, दोफसला, दो फ़सलों वाली ज़मीन, वह ज़मीन जिस के नीचे सख़्त ज़मीन और ऊपर रेत हो

दोसी

(हिंदू) मुस्लमान दूध वाला

दो-साला

दो वर्ष का, दो वर्ष की आयु का, दो बरस का पुराना, हर दो बरस बाद होने वाला

दो-साखी

(कृषि) एक वर्ष में दो फ़सलों की उपज, दो फ़सलों वाली ज़मीन, वह ज़मीन जिस के नीचे सख़्त ज़मीन और ऊपर रेत हो

सो-साखा

(tree) yielding fruit twice in a year

दो-सालगी

دو سال کا ہونا ، دو سال کا ہونے کی کیفیت .

दो-साला-इजलास

हर दो वर्ष बाद होने वाला सम्मेलन

डसा

bitten, stung

दो-साली-चौखट

(राजगीरी) दोहरी बनावट की चौखट जो किवाड़ के निशान को भरे अर्थात जैसी सामने के कवर पर हो वैसी ही पीछे के कवर पर भी हो

दसो

دس ، دسوں .

दसा

अग्रवाल वैश्यों के दो प्रधान भेदों में से एक

दसी

सूत तागा, जो वस्त्र के छोर पर बिना बुने रह जाते हैं

दासा

आँगन के चारों ओर दीवार से सटाकर उठाया हुआ वह चबूतरा जो आँगन के पानी को घर या दालान में जाने से रोकने के लिए बनाया जाता है।

देसा

annual offering for the dead among some Muslims

दासी

वह स्त्री जिसे दास बनाया गया हो, सेविका, नौकरानी, लौंडी

दिसि

= दिशा

दिसा

मल त्याग करने की क्रिया, पैख़ाने जाना, झाड़ा फिरना

देसी

अपने देश से संबंधित, देशी, वतन का, क्षेत्रीय

दासा

(سن٘گ تراشی) بُنیاد یا دِیوار کی چُنائی کے ختم پر آثار کو بھرپور ڈھان٘کنے والا سن٘گین پٹاؤ یا داب.

दशा

कुछ समय तक बराबर चलने या बनी रहनेवाली कोई ऐसी विशिष्ट अवस्था जिसमें कोई घटना अथवा बात हुई हो, होती हो अथवा हो सकती हो। हालत। जैसे-देश की आर्थिक दशा का चित्रण।

देसाई

राज्य में ज़िला की सदर मालगुज़ारी का पद तथा वो व्यक्ति जो माल गुज़ार प्रमुख हो, परगना या ज़िले का व्यवस्थापक, अधिकारी, दक्षिण भारत में छोटे मोटे सरदार को भी कहते हैं

दिशा

क्षितिज वृत्त के चार मुख्य कल्पित विभागों में से प्रत्येक विभाग। विशेष-ये चार कल्पित विभाग उत्तर, दक्षिण, पूर्व और पश्चिम कहलाते हैं। इनके निरूपण का मूल आधार वह है, जिधर से नित्य सूर्य निकलता है। इन चारों दिशाओं के बीच के चार कोणों और ऊपर तथा नीचे की कुल छ : दिशाएँ और भी मानी जाती हैं।

देसा

देसा, पहली बरसी के बाद मुर्दे की सालाना फ़ातेहा

दोषी

जिस पर कोई दोष लगा हो, जिसने कोई अपराध या दोष किया हो, वह जिसने विधि या नियम का उल्लंघन किया हो, गलती करने वाला, ऐबी. दुर्गुणी, अभियुक्त, कसूरवार, अपराधी, पापी

देशी

किसी व्यक्ति की दृष्टि से, स्वयं उसके देश में बनने, रहने या होने वाला, देश-संबंधी, देश का, स्वदेशी

दोशा

दूध देनेवाला पशु

दाँसा

(कृषि) खेती काटने का धनुषाकार दराँतेदार हथियार, नेपाली और दोसरे पहाड़ी क्षेत्रों में दाऊ और कगरी कहलाता है, दाँती, दराँती, हसिया

'अदसा

आँख का पर्दा, अर्थात: आँख की पुतली

douse

(अलिफ़) पानी में भिगोना, शराबोर करना (ब) डुबकी देना।

दुस्सा

ایک قسم کا اُونی گرم کپڑا ، دُھسّا.

dassie

जुनूबी अफ़्रीक़ा आबनाए का बजू capensis Procavia जिसे चटानी ख़रगोश rock-rabbit भी कहते हैं।

'अदसी

अदस से संबंधित, मसूर की दाल का छिलका, मसूर का छिलका

दु'आ से

کسی کی عنایت یا توجہ کے اظہار کے موقع پر بطور اعتراف ، امتنان نیز گاہے بطور طنز مستعمل ، مترادف : بدولت ، طفیل میں ، عنایت یا مہربانی سے وغیرہ .

दो-सूई

دوغلا پن ، متلون مزاجی ، یکسوئی کی ضد .

दो सार होना

दो टुकड़े होना, दो पारा होना , (मजाज़न) ज़ख़मी होना, छिदना

दोशा-दोश

काँधे से कांधा मिलाते हुए, शामिल हो कर, मित्र

दो सार करना

तीर तराज़ू करना, तीर या नेज़े का बदन के पार करना

दो सार हो जाना

दो टुकड़े होना, दो पारा होना , (मजाज़न) ज़ख़मी होना, छिदना

दो सार फूटना

तीर का तराज़ू होना, तीर या नेज़े का बदन के पार हो जाना

दो सार फूट जाना

तीर का तराज़ू होना, तीर या नेज़े का बदन के पार हो जाना

दुसाद

हिंदूओं की एक नीच ज़ात जो सुवर पालती है

दोशाला

दुशाला, बड़ा शाल

दोशाले में ढाँप कर पेश करना

कोमल भाषा शैली में वर्णन करना, दोशाला में लपेट कर

दुशाला

पशमीने की चादरों का जोड़ा, एक प्रकार की ऊनी गरम चादर जिसके किनारों पर कढ़ाई होती है

दूशाले

Shawls

दोशाले में टाट का हाशिया होना

किसी अच्छी चीज़ को बुरी चीज़ से मिलाना, उच्च को निम्न से तुलना करना

दोशाले में लपेट कर जूतियाँ मारना

कोमल भाषा शैली में व्यंग्य या खिल्ली उड़ाना, गुप्त रूप से नीचा दिखाना

दोशाब

अंगूर या खजूर का शर्बत, अंगूर या छुहारे का शीरा

दूशाला-नख़ूदी

اعلیٰ قسم کی دوہری شال جو خلعت کے ساتھ دتے تھے، اس پر چنے کے برابر سونے چان٘دی کے تار کی بُوٹیاں ہوتی ہیں.

दोशाले में लपेट के

درپردہ، اشارے کنایہ میں.

दोशाले में लपेट कर लगाना

चोरी छिप्पे व्यंग करना, अप्रिय या कड़वी बात कोमल भाषा शैली में कह जाना

दोशाले में लपेट लपेट कर मारना

चोरी छिप्पे व्यंग करना, अप्रिय या कड़वी बात कोमल भाषा शैली में कह जाना

दोशाले में लपेट कर मारना

रुक : दो शाले में लपेट कर लगाना

दो-शाला

जिसमें दो शाल एक साथ जुड़े हों, ऊन की कामदार दोहरी चादर

दोशाले का हाथ

(بنوٹ) ایک دان٘و کا نام .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़िराक़ के अर्थदेखिए

फ़िराक़

firaaqفِراق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-र-क़

फ़िराक़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • वियोग, जुदाई, विरह, बिछोह, बिछड़ना

    उदाहरण एक फ़िराक़-ज़दा औरत का कर्ब (पीड़ा) कोई फ़िराक़-ज़दा औरत ही समझ सकती है

  • ख़याल, धुन, ताक
  • दुख, तकलीफ़, पीड़ा (बिछुड़ने का कारण )

शे'र

English meaning of firaaq

Noun, Masculine

فِراق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • جدائی، ہجر، علیحدگی، فرقت

    مثال ایک فراق زدہ عورت کا کرب کوئی فراق زدہ عورت ہی سمجھ سکتی ہے

  • خیال، دھن، تاک
  • (تصوّف) مقام وحدت سے غیبت کو کہتے ہیں یعنی سالک کا وطن اصلی جو عالم بطون ہے عالم ظہور کی طرف نکلنا بھی فراق اور منزل ہے اور پھر عالم ظہور سے عالم بطون میں جانا یہ وصل ہے

Urdu meaning of firaaq

  • Roman
  • Urdu

  • judaa.ii, hijar, alaihadgii, phurqat
  • Khyaal, dhan, taak
  • (tasavvuph) muqaam vahdat se Giibat ko kahte hai.n yaanii saalik ka vatan aslii jo aalim butuun hai aalam zahuur kii taraf nikalnaa bhii firaaq aur manzil hai aur phir aalam zahuur se aalim butuun me.n jaana ye vasl hai

फ़िराक़ के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

डोसा

उलटे या चिलड़े की तरह का एक दक्षिण भारतीय पकवान जो पीसे तथा खमीर उठाये हुए चावल तथा उड़द की दाल से बनता है, चीला

दोसा

= दोष

दो-साई

(کاشت کاری) بھت مئی ، گنّے کی پیرائی یعنی بونے کا طریقۂ کار .

डूसा

बूढ़ा, वृद्ध

दो-साहा

(कृषि) वह ज़मीन जिसमें साल में दो फ़स्लें होती हैं

दो-साही

(कृषि) एक वर्ष में दो फ़सलों की उपज, दोफसला, दो फ़सलों वाली ज़मीन, वह ज़मीन जिस के नीचे सख़्त ज़मीन और ऊपर रेत हो

दोसी

(हिंदू) मुस्लमान दूध वाला

दो-साला

दो वर्ष का, दो वर्ष की आयु का, दो बरस का पुराना, हर दो बरस बाद होने वाला

दो-साखी

(कृषि) एक वर्ष में दो फ़सलों की उपज, दो फ़सलों वाली ज़मीन, वह ज़मीन जिस के नीचे सख़्त ज़मीन और ऊपर रेत हो

सो-साखा

(tree) yielding fruit twice in a year

दो-सालगी

دو سال کا ہونا ، دو سال کا ہونے کی کیفیت .

दो-साला-इजलास

हर दो वर्ष बाद होने वाला सम्मेलन

डसा

bitten, stung

दो-साली-चौखट

(राजगीरी) दोहरी बनावट की चौखट जो किवाड़ के निशान को भरे अर्थात जैसी सामने के कवर पर हो वैसी ही पीछे के कवर पर भी हो

दसो

دس ، دسوں .

दसा

अग्रवाल वैश्यों के दो प्रधान भेदों में से एक

दसी

सूत तागा, जो वस्त्र के छोर पर बिना बुने रह जाते हैं

दासा

आँगन के चारों ओर दीवार से सटाकर उठाया हुआ वह चबूतरा जो आँगन के पानी को घर या दालान में जाने से रोकने के लिए बनाया जाता है।

देसा

annual offering for the dead among some Muslims

दासी

वह स्त्री जिसे दास बनाया गया हो, सेविका, नौकरानी, लौंडी

दिसि

= दिशा

दिसा

मल त्याग करने की क्रिया, पैख़ाने जाना, झाड़ा फिरना

देसी

अपने देश से संबंधित, देशी, वतन का, क्षेत्रीय

दासा

(سن٘گ تراشی) بُنیاد یا دِیوار کی چُنائی کے ختم پر آثار کو بھرپور ڈھان٘کنے والا سن٘گین پٹاؤ یا داب.

दशा

कुछ समय तक बराबर चलने या बनी रहनेवाली कोई ऐसी विशिष्ट अवस्था जिसमें कोई घटना अथवा बात हुई हो, होती हो अथवा हो सकती हो। हालत। जैसे-देश की आर्थिक दशा का चित्रण।

देसाई

राज्य में ज़िला की सदर मालगुज़ारी का पद तथा वो व्यक्ति जो माल गुज़ार प्रमुख हो, परगना या ज़िले का व्यवस्थापक, अधिकारी, दक्षिण भारत में छोटे मोटे सरदार को भी कहते हैं

दिशा

क्षितिज वृत्त के चार मुख्य कल्पित विभागों में से प्रत्येक विभाग। विशेष-ये चार कल्पित विभाग उत्तर, दक्षिण, पूर्व और पश्चिम कहलाते हैं। इनके निरूपण का मूल आधार वह है, जिधर से नित्य सूर्य निकलता है। इन चारों दिशाओं के बीच के चार कोणों और ऊपर तथा नीचे की कुल छ : दिशाएँ और भी मानी जाती हैं।

देसा

देसा, पहली बरसी के बाद मुर्दे की सालाना फ़ातेहा

दोषी

जिस पर कोई दोष लगा हो, जिसने कोई अपराध या दोष किया हो, वह जिसने विधि या नियम का उल्लंघन किया हो, गलती करने वाला, ऐबी. दुर्गुणी, अभियुक्त, कसूरवार, अपराधी, पापी

देशी

किसी व्यक्ति की दृष्टि से, स्वयं उसके देश में बनने, रहने या होने वाला, देश-संबंधी, देश का, स्वदेशी

दोशा

दूध देनेवाला पशु

दाँसा

(कृषि) खेती काटने का धनुषाकार दराँतेदार हथियार, नेपाली और दोसरे पहाड़ी क्षेत्रों में दाऊ और कगरी कहलाता है, दाँती, दराँती, हसिया

'अदसा

आँख का पर्दा, अर्थात: आँख की पुतली

douse

(अलिफ़) पानी में भिगोना, शराबोर करना (ब) डुबकी देना।

दुस्सा

ایک قسم کا اُونی گرم کپڑا ، دُھسّا.

dassie

जुनूबी अफ़्रीक़ा आबनाए का बजू capensis Procavia जिसे चटानी ख़रगोश rock-rabbit भी कहते हैं।

'अदसी

अदस से संबंधित, मसूर की दाल का छिलका, मसूर का छिलका

दु'आ से

کسی کی عنایت یا توجہ کے اظہار کے موقع پر بطور اعتراف ، امتنان نیز گاہے بطور طنز مستعمل ، مترادف : بدولت ، طفیل میں ، عنایت یا مہربانی سے وغیرہ .

दो-सूई

دوغلا پن ، متلون مزاجی ، یکسوئی کی ضد .

दो सार होना

दो टुकड़े होना, दो पारा होना , (मजाज़न) ज़ख़मी होना, छिदना

दोशा-दोश

काँधे से कांधा मिलाते हुए, शामिल हो कर, मित्र

दो सार करना

तीर तराज़ू करना, तीर या नेज़े का बदन के पार करना

दो सार हो जाना

दो टुकड़े होना, दो पारा होना , (मजाज़न) ज़ख़मी होना, छिदना

दो सार फूटना

तीर का तराज़ू होना, तीर या नेज़े का बदन के पार हो जाना

दो सार फूट जाना

तीर का तराज़ू होना, तीर या नेज़े का बदन के पार हो जाना

दुसाद

हिंदूओं की एक नीच ज़ात जो सुवर पालती है

दोशाला

दुशाला, बड़ा शाल

दोशाले में ढाँप कर पेश करना

कोमल भाषा शैली में वर्णन करना, दोशाला में लपेट कर

दुशाला

पशमीने की चादरों का जोड़ा, एक प्रकार की ऊनी गरम चादर जिसके किनारों पर कढ़ाई होती है

दूशाले

Shawls

दोशाले में टाट का हाशिया होना

किसी अच्छी चीज़ को बुरी चीज़ से मिलाना, उच्च को निम्न से तुलना करना

दोशाले में लपेट कर जूतियाँ मारना

कोमल भाषा शैली में व्यंग्य या खिल्ली उड़ाना, गुप्त रूप से नीचा दिखाना

दोशाब

अंगूर या खजूर का शर्बत, अंगूर या छुहारे का शीरा

दूशाला-नख़ूदी

اعلیٰ قسم کی دوہری شال جو خلعت کے ساتھ دتے تھے، اس پر چنے کے برابر سونے چان٘دی کے تار کی بُوٹیاں ہوتی ہیں.

दोशाले में लपेट के

درپردہ، اشارے کنایہ میں.

दोशाले में लपेट कर लगाना

चोरी छिप्पे व्यंग करना, अप्रिय या कड़वी बात कोमल भाषा शैली में कह जाना

दोशाले में लपेट लपेट कर मारना

चोरी छिप्पे व्यंग करना, अप्रिय या कड़वी बात कोमल भाषा शैली में कह जाना

दोशाले में लपेट कर मारना

रुक : दो शाले में लपेट कर लगाना

दो-शाला

जिसमें दो शाल एक साथ जुड़े हों, ऊन की कामदार दोहरी चादर

दोशाले का हाथ

(بنوٹ) ایک دان٘و کا نام .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़िराक़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फ़िराक़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone