खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़िक्र" शब्द से संबंधित परिणाम

चिर्क

मेल, गंदगी, विष्ठा, गू, पीप, रीम, आँख का मैल

चर्क

मलिन, गंदा, गँदला

चरक

८. प्राचीन भारत में वे विद्वान्, जो घूम-घूमकर सब जगह ज्ञान और विद्या का अध्ययन तथा प्रचार करते थे

चिरक

मेल, गाढ़ापन, गर्द-ओ-ग़ुबार, गंदगी, मल, पाख़ाना, पीप, गंदगी, मवाद की तरह की गंदगी

चुरक

چرکنا (رک) سے مشتق، تراکیب میں مستعمل.

चरक-ज़दा

मलयुक्त, गंदा, नापाक, मैला

चुरुक-अक़्चा

सड़ा हुआ रुपया, सब से कम मूल्य का रुपया

चरक-ए-आहन

लोहे का मैल, लोहे का ज़ंग, लोहे का मूर्चा

चर्का

رک : چرکا مع تحتی.

चर्क-आलूदा

ग़लीज़, गंदा, नापाक, गंदगी से लिथड़ा, मैला

चर्का सहना

घाव सहन करना

चिर्क-आलूद

मलयुक्त, गंदा, नापाक, मैला

चर्क-पूजा

جسمانی ریاضت اور چلہ کشی کا ایک طریقہ جس میں الٹا لٹک کر جاپ کیا جاتا ہے .

चरके

cuts

चरक खाना

घायल होना, ख़राश लग जाना, चरका खाना

चुरक-धाँस

आए दिन का रोग, हर दिन का रोग, नज़ला-ज़ुकाम खाँसी इत्यादि या छोटे-छोटे रोगों की श्रृंखला

चिरक-पदना

जो हगते हुए पादे

चर्ख-कश

ख़राद का पट्टा खींचने वाला, ख़राद चलाने वाला

चिर्की-बिल्ला

मैदानी क्षेत्र में एक स्थान में चार या आठ ख़ाने बना कर खेला जाता है खिलाड़ी उसके पहले ख़ाने में पत्थर या ठीकरे का गत्ता डालता है और फिर उचक कर उस ख़ाने में जाकर एक टाँग से खड़ा हो कर गत्ते को पैर से मार कर ख़ाने के बाहर लाता है

चर्की

(शॉल बुनना) अड्डे के ऊपर की आड़ी लकड़ी

चर्का

हल्का घाव या खरोंच, मामूली घाव, हल्का सा कटाव

चरख

खराद।

चिर्का

رک : چرکوا .

चुर्का

کھٹکی ؛ چٹکی ؛ چمٹی ؛ رک : چرکنا .

चुर्की

بالوں کی چٹیا، بالوں کی چوٹی.

चिर्की

पिचकारी जिससे रंग खेला जाता है

चर्कट

رک : چرکٹا معنی نمبر ۲ ،۳ .

चर्खा

رک : چرخا.

चुरकुस

जो चूर-चूर हुआ या किया गया हो, चूर चूर, चूरमूर, चूर्ण बुकनी

चुर्कुट

चूरा, सफ़ूफ़, पाउडर

चिर्किस

एक तुर्की जाति

चिर्कुट

टुकड़ा, पुर्ज़ा, धज्जी, चीथड़ा, गूदड़

चर्खट

رک : چرکٹ.

चर्कटा

(کنایۃً) کمینہ آدمی ، رذیل شخص ؛ ادنیٰ درجے کا آدمی ؛ بیوقوف، احمق .

चिरकवा

लाल के बराबर एक छोटा पक्षी, पिद्दी

चिरकना

बहुत ज़ोर लगाने से ज़रा सा हगना, थोड़ा-सा हज़ार ख़ारिज होना, घड़ी घड़ी और थोड़ा-थोड़ा हगना, (मुर्ग़ी का) थोड़े-थोड़े अंतराल पर अंडे देना

चुरकना

बोलना, चहचहाना, चहकना, चीं चीं करना, चें चें करना

चरकटा-पन

कमीना पन, मूर्खता, ज़लील पन, अपमान करने वाली स्थिति

चिर्किसी

چرکس (رک) سے منسوب یا متعلق.

चर्का देना

घाव लगाना, पीड़ा देना, तकलीफ़ पहुँचाना

चर्खरी

گول اور منحنی خطوں کے اُتّو کرنے کا ایک باریک من٘ھ کا قوس نما آہنی قلم .

चिरकाल

दीर्घकाल, बहुत समय, लंबी अवधी, लंबा अरसा

चर्के लगना

यातना पहुँचना, घायल होना, चीरा लगना, हल्का सा चीरा लगना

चर्का लगना

चरका लगाना का अकर्मक

चरकटा-पना

कमीना पन, मूर्खता, ज़लील पन, अपमान करने वाली स्थिति

चर्का खाना

नुक़्सान उठाना

चिर्कीन

मैला, गंदा, मलिन, मलिष्ठ, गंदा, अपवित्र, पलीद, मैला-कुचैला

चर्का लगाना

पीड़ा पहुँचाना, घायल करना, चीरा लगाना, हल्का सा चीरा देना

चिर्कुटिया

چیتھڑے پھٹے پرانے کپڑے پہننے والا؛ (وہ شخص) جو پھٹے پرانے کپڑے یا پہنے ہو، چتھڑیا، گدڑیا .

चरकीन-आलूदा

ग़लीज़, गंदा, नापाक, गंदगी से लिथड़ा, मैला

चर्का बैठना

(जलने का) दाग़, पड़ना

चरके पर चरका

लगातार मुसीबत; लगातार उत्पीड़न

चर्खाउ

चरकर पेट भरने वाला चरिंदा

चरखड़ी

एक प्रकार का दरवाज़ा

चरखांदा

चकराया हुआ, घूमा हुआ, जिसको घुमेर चढ़ी हो

चिर-खाव

چارہ یا راتب کھانے والا ، گھاس چرنے ولا، چرندہ.

चिर काल से

मुद्दत से, प्रचीन काल से

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़िक्र के अर्थदेखिए

फ़िक्र

fikr•فِکْر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

बहुवचन: अफ़्कार

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-क-र

फ़िक्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • कोई कार्य करने के लिए किया जाने वाला चिंतन, चिंता, उलझन, अंदेशा, शंका
  • ध्यान, ख़्याल
  • परवाह
  • उपाय, युक्ति, तदबीर
  • सोच-विचार, विचार-विमर्श, गहन विचार

    उदाहरण • माँ-बाप को हमेशा अपने बच्चों की फ़िक्र रहती है • यह बात आम तौर पर तस्लीम की जाती है कि ग़ौर-ओ-फ़िक्र का मर्कज़ हमारा दिमाग़ है

  • दुख, पीड़ा, परेशानी, समस्या
  • ( तसव्वुफ़) सबको छोड़कर केवल ईश्वर से ध्यान लगाना, साधना, तपस्या, तल्लिनता, संलग्नता
  • अभिप्राय, उद्देश
  • टोह, ताक, घात

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

वतन की फ़िक्र कर नादाँ मुसीबत आने वाली है

तिरी बर्बादियों के मशवरे हैं आसमानों में

अल्लामा इक़बाल

न ग़रज़ किसी से न वास्ता मुझे काम अपने ही काम से

तिरे ज़िक्र से तिरी फ़िक्र से तिरी याद से तिरे नाम से

जिगर मुरादाबादी

मैं ज़िंदगी का साथ निभाता चला गया

हर फ़िक्र को धुएँ में उड़ाता चला गया

साहिर लुधियानवी

English meaning of fikr

Noun, Feminine, Singular

فِکْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • اندیشہ، تردد، دغدغہ، الجھن
  • دھیان، خیال
  • پروا
  • تدبیر
  • غور و خوض، سوچ بچار، تفکر

    مثال • یہ بات عام طور پر تسلیم کی جاتی ہے کہ غور و فکر کا مرکز ہمارا دماغ ہے • ماں باپ کو ہمیشہ اپنے بچوں کی فکر رہتی ہے

  • رنج، غم، اندوہ، پریشانی
  • (تصوف) اللہ کے ماسوا سب کو چھوڑ کر محض اللہ سے لو لگانا، مراقبہ، استغراق
  • رائے، خیال، عندیہ
  • ٹوہ، تاک، گھات

Urdu meaning of fikr

  • Roman
  • Urdu

  • andesha, taraddud, daGdaGa, uljhan
  • dhyaan, Khyaal
  • parva
  • tadbiir
  • Gaur-o-Khauz, soch bichaar, tafakkur
  • ranj, gam, andoh, pareshaanii
  • (tasavvuf) allaah ke maasiva sab ko chho.Dkar mahiz allaah se lo lagaanaa, muraaqaba, istiGraaq
  • raay, Khyaal, indiiyaa
  • Toh, taak, ghaat

फ़िक्र के पर्यायवाची शब्द

तसव्वुर तशवीश सरगरदानी हैरानी ख़याल चिंता सूझ इज्तिहाद दानिश सोच मख़मसा परेशानी

फ़िक्र के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
असहाब-ए-फ़िक्र अहल-ए-फ़िक्र ख़स्ता-ए-कशमकश-ए-फ़िक्र-ओ-'अमल गर्मी-ए-फ़िक्र-ओ-'अमल जहद-ओ-फ़िक्र-ओ-'अमल जहान-ए-फ़िक्र-ओ-'अमल नश्शा-ए-फ़िक्र निगाह-ए-फ़िक्र-ओ-'अमल निज़ाम-ए-फ़िक्र नुदरत-ए-फ़िक्र फ़िक्र-अंगेज़ फ़िक्र-ए-'आक़िबत
और देखिए

फ़िक्र से संबंधित मुहावरे

फ़िक्र में रहना

ध्यान लगा रहना, फ़िक्र मंद रहना, संदेह में होना, लगातार कुछ न कुछ सोचते रहना

फ़िक्र से संबंधित कहावतें

उसको सब की फ़िक्र है

ईश्वर सभी का ख़याल रखता है, भगवान सबकी ख़बर लेता है

एक हाथ ज़िक्र पर दूसरा हाथ फ़िक्र पर

संयमी बनकर संसार कमाना

जिस की फ़िक्र उस का ज़िक्र

जिस की बात का ख़याल रहता है उसी का वर्णन करता रहता है

फ़िक्र और ज़िक्र दोनों चाहिये

ईश्वर को विनम्रता एवं विवशता के साथ याद करना चाहिए

फ़िक्र बुरा फ़ाक़ा भला, फ़िक्र फ़क़ीराँ खाए

भूका रहना चिंता करने से अच्छा है, चिंता फ़क़ीरों को मार देती है, चिंता आदमी को घुला देती है

फ़िक्र के अंत्यानुप्रास शब्द

21 221 2221
ज़िक्र
बे-फ़िक्र
मुस्बत-फ़िक्र
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

चिर्क

मेल, गंदगी, विष्ठा, गू, पीप, रीम, आँख का मैल

चर्क

मलिन, गंदा, गँदला

चरक

८. प्राचीन भारत में वे विद्वान्, जो घूम-घूमकर सब जगह ज्ञान और विद्या का अध्ययन तथा प्रचार करते थे

चिरक

मेल, गाढ़ापन, गर्द-ओ-ग़ुबार, गंदगी, मल, पाख़ाना, पीप, गंदगी, मवाद की तरह की गंदगी

चुरक

چرکنا (رک) سے مشتق، تراکیب میں مستعمل.

चरक-ज़दा

मलयुक्त, गंदा, नापाक, मैला

चुरुक-अक़्चा

सड़ा हुआ रुपया, सब से कम मूल्य का रुपया

चरक-ए-आहन

लोहे का मैल, लोहे का ज़ंग, लोहे का मूर्चा

चर्का

رک : چرکا مع تحتی.

चर्क-आलूदा

ग़लीज़, गंदा, नापाक, गंदगी से लिथड़ा, मैला

चर्का सहना

घाव सहन करना

चिर्क-आलूद

मलयुक्त, गंदा, नापाक, मैला

चर्क-पूजा

جسمانی ریاضت اور چلہ کشی کا ایک طریقہ جس میں الٹا لٹک کر جاپ کیا جاتا ہے .

चरके

cuts

चरक खाना

घायल होना, ख़राश लग जाना, चरका खाना

चुरक-धाँस

आए दिन का रोग, हर दिन का रोग, नज़ला-ज़ुकाम खाँसी इत्यादि या छोटे-छोटे रोगों की श्रृंखला

चिरक-पदना

जो हगते हुए पादे

चर्ख-कश

ख़राद का पट्टा खींचने वाला, ख़राद चलाने वाला

चिर्की-बिल्ला

मैदानी क्षेत्र में एक स्थान में चार या आठ ख़ाने बना कर खेला जाता है खिलाड़ी उसके पहले ख़ाने में पत्थर या ठीकरे का गत्ता डालता है और फिर उचक कर उस ख़ाने में जाकर एक टाँग से खड़ा हो कर गत्ते को पैर से मार कर ख़ाने के बाहर लाता है

चर्की

(शॉल बुनना) अड्डे के ऊपर की आड़ी लकड़ी

चर्का

हल्का घाव या खरोंच, मामूली घाव, हल्का सा कटाव

चरख

खराद।

चिर्का

رک : چرکوا .

चुर्का

کھٹکی ؛ چٹکی ؛ چمٹی ؛ رک : چرکنا .

चुर्की

بالوں کی چٹیا، بالوں کی چوٹی.

चिर्की

पिचकारी जिससे रंग खेला जाता है

चर्कट

رک : چرکٹا معنی نمبر ۲ ،۳ .

चर्खा

رک : چرخا.

चुरकुस

जो चूर-चूर हुआ या किया गया हो, चूर चूर, चूरमूर, चूर्ण बुकनी

चुर्कुट

चूरा, सफ़ूफ़, पाउडर

चिर्किस

एक तुर्की जाति

चिर्कुट

टुकड़ा, पुर्ज़ा, धज्जी, चीथड़ा, गूदड़

चर्खट

رک : چرکٹ.

चर्कटा

(کنایۃً) کمینہ آدمی ، رذیل شخص ؛ ادنیٰ درجے کا آدمی ؛ بیوقوف، احمق .

चिरकवा

लाल के बराबर एक छोटा पक्षी, पिद्दी

चिरकना

बहुत ज़ोर लगाने से ज़रा सा हगना, थोड़ा-सा हज़ार ख़ारिज होना, घड़ी घड़ी और थोड़ा-थोड़ा हगना, (मुर्ग़ी का) थोड़े-थोड़े अंतराल पर अंडे देना

चुरकना

बोलना, चहचहाना, चहकना, चीं चीं करना, चें चें करना

चरकटा-पन

कमीना पन, मूर्खता, ज़लील पन, अपमान करने वाली स्थिति

चिर्किसी

چرکس (رک) سے منسوب یا متعلق.

चर्का देना

घाव लगाना, पीड़ा देना, तकलीफ़ पहुँचाना

चर्खरी

گول اور منحنی خطوں کے اُتّو کرنے کا ایک باریک من٘ھ کا قوس نما آہنی قلم .

चिरकाल

दीर्घकाल, बहुत समय, लंबी अवधी, लंबा अरसा

चर्के लगना

यातना पहुँचना, घायल होना, चीरा लगना, हल्का सा चीरा लगना

चर्का लगना

चरका लगाना का अकर्मक

चरकटा-पना

कमीना पन, मूर्खता, ज़लील पन, अपमान करने वाली स्थिति

चर्का खाना

नुक़्सान उठाना

चिर्कीन

मैला, गंदा, मलिन, मलिष्ठ, गंदा, अपवित्र, पलीद, मैला-कुचैला

चर्का लगाना

पीड़ा पहुँचाना, घायल करना, चीरा लगाना, हल्का सा चीरा देना

चिर्कुटिया

چیتھڑے پھٹے پرانے کپڑے پہننے والا؛ (وہ شخص) جو پھٹے پرانے کپڑے یا پہنے ہو، چتھڑیا، گدڑیا .

चरकीन-आलूदा

ग़लीज़, गंदा, नापाक, गंदगी से लिथड़ा, मैला

चर्का बैठना

(जलने का) दाग़, पड़ना

चरके पर चरका

लगातार मुसीबत; लगातार उत्पीड़न

चर्खाउ

चरकर पेट भरने वाला चरिंदा

चरखड़ी

एक प्रकार का दरवाज़ा

चरखांदा

चकराया हुआ, घूमा हुआ, जिसको घुमेर चढ़ी हो

चिर-खाव

چارہ یا راتب کھانے والا ، گھاس چرنے ولا، چرندہ.

चिर काल से

मुद्दत से, प्रचीन काल से

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

.

دَرْج

Origin : Arabic
Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

.

دَبازَت

Origin : Persian
Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

.

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian
Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

.

اِدارَت

Origin : Arabic
Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

.

پِِدَر

Origin : Persian
Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

.

بار بَردْار

Origin : Persian
Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

.

دَبِیز

Origin : Persian
Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

.

رُوداد

Origin : Persian
Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

.

دَرْبار

Origin : Persian
Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

.

تَرَدُّد

Origin : Arabic
Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (फ़िक्र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़िक्र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2