لوہے کا

(فارسی لفظ 'پایری دئزہ' کا معرب) بہشت کا اعلیٰ طبقہ، بہشت، جنت، خلد

آہن دار:

شیرِ ببر .

باغات، گلزار، گلشن

فرش بچھانے والا، وہ شخص جو فرش بچھانے اور روشنی وغیرہ کرنے کی خدمت انجام دیتا ہے، مکان کی آرائش کرنے اور آرائشی سامان کو قرینے سے جمانے اور اس کی نگہداشت کرنے کا ملازم، صفائی کرنے والا، خاکروب

خبطی

کارگر، نفع بخش، فائدہ مند، مفید، سُود مند

جنّت نظیر، جنّت جیسا دلکش

فرشی سلام ، فراشی سلام ، نہایت ادب اور تعظیم کا سلام جو جھک کر کیا جاتا ہے ، نہایت احترام کا سلام .

زمین کی جنت، دنیا کی جنت

فردوس مکاں ، بہشت نصیب ، جنتّی.

کانوں کو بھلا لگنے والا، کانوں کو جنّت کا لطف دینے والا، مراد: بہت حسین و دل آویز اور مسحور کُن موسیقی

جنت نظیر، جنت جیسا دلکش

ہنڈولا جس کے عمودی شکل میں گھو منے والے چکر میں نشستوں کے لیے خانے لٹکے ہوتے ہیں ، جو اوپر نیچے گردش کرتے ہیں [امریکی انجینئر جی ڈبلو-جی-فیرس، م: ۱۸۹۶ء کے نام پر].

وہ سلام جو جھک کر کیا جائے ، انتہائی تعظیم اور عقیقدت کا سلام ، فرشی سلام .

بڑا پنکھا جو دو قسم کا ہوتا ہے ایک تو وہ جو چھت میں لگایا جاتا تھا جس سے تمام فرش پر ہوا پہنچتی تھی اور دوسرا بہت بڑا دستی پنکھا جو کھڑے ہو کر جھلا جاتا تھا

heaven on Earth

one whose dwelling is in paradise

one whose dwelling is in paradise, late, deceased, a respectful phrase for the dead

dwelling in heaven, paradise-destined

رک : فراشی آداب .

وہ شخص جس کا گھر جنت میں ہو، وہ شخص جس کو مرنے کے بعد جنت نصیب ہوئی ہو (احتراماً اپنے سے بڑوں اور بزرگوں کے لیے ان کی وفات کے بعد کہتے ہیں)

کھوئی ہوئی جنّت ، پیراڈائز لاسٹ (Paradise Lost) کی طرف تلمیح ہے.

خیال کی جنت ، خیالی جنّت ، تصوّراتی جنّت.

فراش کی جورو

جنّت میں رہنے والا ، مرحوم و مغفور.

بھاگا ہوا ، مفرور.

فراش کی طرح ، فراش جیسا .

فراشی کا کام کرنے والی عورت، جھاڑو دینے والی، صفائی کرنے والی، بھنگن

فرّاش کی جورو ، فراش (رک) کی تانیث .

अंत, समाप्ति, अखीर ।

بہشت کا اعلیٰ طبقہ، جنت کا سب سے بلند درجہ، سب سے بلند درجے کی جنّت

خبطی پن

جنّت سے منسوب یا متعلق، جنّت کا

فوربَرِيَت

فَيراڈی عِلاج

شیخ فریدالدین کا لقب آپ بچوں میں شیرینی تقسیم فرمایا کرتے تھے نیز بعض لوگ یہ آپ کی کرامت بھی بیان کرتے ہیں

جَعْل ساز

رک : فردوس مکاں.

خبط

خبطی

جنّت جیسا ہونا ، جنّت میں ہونے کی حالت یا کیفیت.

زبردست، تابعدار

فائدہ پہنچاتا، نفع پہنچانا

charge sheet, indictment

رک ؛ فریدالعصر.

فردِ جرم، گناہوں کی فہرست

ایک دعائیہ فقرہ، بابا فرید کے فقیروں کی صدا کہ بابا فرید گنج کو یاد کیا جائے تو دکھ اور مصیبت دور ہو

promise of heaven and the after life

جنت کا پرندہ ؛ (مجازاً) فرشتہ ؛ مراد : جبرئیل علیہ السلام.

جنت کا ساتواں یا آٹھواں درجہ، سب سے اونچی جنت، فردوس

playground, board of heaven

جنت کا پرند ؛ (مراداً) نیوگنی کا پرند جس کے پر بہت خوبصورت ہوتے ہیں (Bird of Paradise)

رک : رشکِ ارم

غیر آہنی

جنت کا درخت نیز باغ ۔