खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़र्क़" शब्द से संबंधित परिणाम

सीरत

चरित्र, आदत, गुन, कौशल, गुण, विशेषता, स्वभाव, प्रकृति, आदत, जीवन-चरित, अख़लाक़

सीरत-ए-ख़ूब

अच्छा स्वभाव, अच्छी आदते ।।

सीरत-निगार

کردار و شخصیت کے بارے مین لکھنے والا ، سیرت تحریر کرنے والا ، کردار نِگار .

सीरत-ए-पाक

पवित्र स्वभावः पवित्र जीवनचरित्र

सीरत-निगारी

سیرت نگار کا کام ، حالات زندگی لِکھنا .

सीरत-कशी

رک : سیرت نگاری .

सीरत-ए-नबवी

prophet-like conduct, qualities

सीरत-ए-मोहम्मदी

حضرت محمد مصطفٰےؐ کی سیرت سیرت مطہرہ .

सीरतुन्नबी

نبی کی سِیرت مراد سیرتِ محمد مصطفٰےؐ .

सीरतन

स्वाभावतः, आदते में, स्वभाव से ।

सीरतयात

(نفسایت) فرد کی نفسیات .

ख़ुश-सीरत

अच्छी प्रकृति वाला, अच्छे स्वभाव वाला, शील-संकोच वाला

ज़िश्त-सीरत

بدتمیز ، بد چلن

फ़रिश्ता-सीरत

देवदूतों जैसी आदत वाला, भले आचरण वाला, भलामानस, शिष्ट

बलंद-सीरत

उत्कृष्ट चरित्र और स्वभाव वाला

ख़ूब-सीरत

good-natured

अफ़'आ-सीरत

जानलेवा और हानिकारक व्यक्ति के बारे में कहते हैं

निको-सीरत

अच्छे आचरण वाला, अच्छे अख़लाक़ वाला, अच्छे चरित्र, अच्छे स्वभाव वाला

नेकू-सीरत

अच्छा चरित्र, उत्तम चरित्र, अच्छी आदत वाला

पाकीज़ा-सीरत

अच्छे आचरण वाला, शिष्ट, भले स्वभाव वाला, पाक सीरत

हुस्न-ए-सीरत

अच्छी आदत, नेक चरित्र, अच्छे अख़लाक़, चरित्र की अच्छाई, चरित्र की सुंदरता

महफ़िल-ए-सीरत

وہ محفل یا جلسہ جس میں آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم کی سیرت کا ذکر یا تقریریں کی جائیں

तश्कील-ए-सीरत

(शाब्दिक) सीरत का शक्ल पज़ीर होना, (नफ़्सियात) ज़हन की बढ़त

परी-सीरत

परियों-जैसे स्वभाव- वाला (वाली) ।।

पाक-सीरत

of spotless character

नेक-सीरत

जिसका स्वभाव शुद्ध हो, सत्प्रकृति, पुण्यस्वभाव

मलक-सीरत

देवताओं जैसे आचरण वाला, देवों जैसा, मासूम, भोला-भाला, नेक

नहस-सीरत

वह व्यक्ति जिस की आदतें बहुत बुरी हों

बद-सीरत

बुरी प्रकृतिवाला, दुष्ट स्वभाववाला, नीच प्रकृति, जिस की आदतें अच्छी न हों

शैतान-सीरत

जिसकी प्रकृति शैतान-जैसी हो, महादुष्ट, जिस की आदत शैतानी कामों की तरफ़ माइल हो, बदकिर्दार, शरीर

सैय्याद-सीरत

दे. ‘सैयादफ़ित्रत'।

देव-सीरत

जिसका स्वभाव राक्षसों जैसा हो, असुरप्रकृति ।।

सूरत में ऐसे , सीरत में ऐसे

हर तरह से ख़राब

नेक सीरत होना

नेक किरदार होना, अच्छे अख़लाक़ वाला होना ।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़र्क़ के अर्थदेखिए

फ़र्क़

farq•فَرْق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: चिकित्सा प्राचीन प्रकृतिक सूफ़ीवाद भौतिक विज्ञान

फ़र्क़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जुदाई, अलग होना
  • फ़ासिला, दूरी, अंतर, विरह, (क़ुरबत का विलोम)
  • मतभेद, फ़र्क़, विरोधाभास
  • सर, शरीर का ऊपरी भाग
  • सर के बालों की माँग
  • अपरिचय अथवा बेगाना होने की अवस्था या परायापन, परायापन
  • कमी
  • बाधा, उपद्रव
  • नुक़्सान (प्राचीन)
  • (सूफ़ीवाद) अध्यात्म की उच्च अवस्था के विशलेषण को कहते हैं और सिफ़त-ए-हयात और सिफ़त-ए-ममात दोनों को कहते हैं
  • (भौतिक विज्ञान) विद्युत तरंग या गति का विलंबित अवस्था में होना, देर करने की प्रक्रिया, देर, ताख़ीर
  • पहचानने का कार्य, तमीज़
  • परिवर्तन (प्राचीन)

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हक़ीक़ी और मजाज़ी शायरी में फ़र्क़ ये पाया

कि वो जामे से बाहर है ये पाजामे से बाहर है

अकबर इलाहाबादी

मोहब्बत में नहीं है फ़र्क़ जीने और मरने का

उसी को देख कर जीते हैं जिस काफ़िर पे दम निकले

मिर्ज़ा ग़ालिब

ग़म और ख़ुशी में फ़र्क़ न महसूस हो जहाँ

मैं दिल को उस मक़ाम पे लाता चला गया

साहिर लुधियानवी

मिरी अपनी और उस की आरज़ू में फ़र्क़ ये था

मुझे बस वो उसे सारा ज़माना चाहिए था

बुशरा एजाज़

बाक़ी रहे न फ़र्क़ ज़मीन आसमान में

अपना क़दम उठा लें अगर दरमियाँ से हम

वज़ीर अली सबा लखनवी

English meaning of farq

Noun, Masculine

فَرْق کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • جدائی، علیحدگی
  • فاصلہ، دوری، بعد، ہجر، (قربت کی ضد)
  • اختلاف، تفاوت، تضاد
  • سر، جسم کا اوپری حصہ
  • سر کے بالوں کی مانگ
  • بیگانگی، غیریت
  • کمی
  • خلل، فتور
  • نقصان (قدیم)
  • (تصوف) مشاہدۂ عبودیت کو کہتے ہیں اور صفتِ حیات اور صفتِ ممات دونوں کو کہتے ہیں
  • (طبیعیات) برقی رو یا حرکت کا ابطأ، موخر کرنے کا عمل، دیر، تاخیر
  • امتیاز، تمیز
  • تبدیلی (قدیم)

Urdu meaning of farq

Roman

  • judaa.ii, alaihadgii
  • faasila, duurii, baad, hijar, (qurbat kii zid
  • iKhatilaaf, tafaavut, tazaad
  • sar, jism ka u.uprii hissaa
  • sar ke baalo.n kii maang
  • begaanagii, Gairiyat
  • kamii
  • Khalal, futuur
  • nuqsaan (qadiim
  • (tasavvuf) mushaahidaa-e-ubuudiiyat ko kahte hai.n aur sifat-e-hayaat aur sifat-e-mamaat dono.n ko kahte hai.n
  • (tabiiayaat) barqii ro ya harkat ka abtan, moKhar karne ka amal, der, taaKhiir
  • imatiyaaz, tamiiz
  • tabdiilii (qadiim

फ़र्क़ के पर्यायवाची शब्द

फेर आगे तफ़रीक़ तजावुज़ इम्तियाज़

फ़र्क़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'इज़्ज़त में फ़र्क़ आना

इज़्ज़त जाना, सम्मान घट जाना

दिन रात का फ़र्क़ होना

बिल्कुल अलग होना, बहुत ज़्यादा फ़र्क़ होना

दिल में फ़र्क़ आना

दिल में संदेह होना, भ्रम होना, दिल से विश्वास उठना, दिल में बल पड़ना

दिल में फ़र्क़ डालना

संदेह पैदा करना, भ्रम पैदा करन, द्वेष पैदा करना

दिल में फ़र्क़ पड़्ना

ख़्याल बदल जाना, मेल मुहब्बत में कमी आजाना

निय्यत में फ़र्क़ आना

अह्द शिकनी का इरादा होना, नीयत का डांवां डोल होना, नीयत बिगड़ना, माल मारने, बेवफ़ाई करने या नाजायज़ तरीक़े से फ़ायदा उठाने को जी चाहना

और देखिए

फ़र्क़ से संबंधित कहावतें

अच्छे-बुरे में चार अँगुल का फ़र्क़ है

अच्छे काम करने में बुरे काम करने से अधिक मेहनत नहीं करनी पड़ती, बुरी बात की तुलना में अच्छी बात करने में अधिक परेशानी नहीं होती

देखने और सुनने में बड़ा फ़र्क़ है

किसी चीज़ की प्रशंसा या किसी घटना का वर्णन करते हुए कहते हैं

सच और झूट में चार उँगल का फ़र्क़ है

सच्चे बात देखी जाती है और झूओती बात सुनी जाती है, इसी लिए कहते हैं क्योंकि आँख और कान में चार उंगल का फ़र्क़ है

सफ़र और सक़र में एक नुक़्ते का फ़र्क़ है

उस अवसर पर प्रयुक्त है जहाँ यह कहना हो कि सफ़र में बड़ी तकलीफ़ होती है

सर जाए बात में फ़र्क़ न आए

वचन पूरा करना चाहिए, चाहे जान क्यूँ न चली जाए

फ़र्क़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 2121 2221
क़र्क़ ग़र्क़ ज़र्क़ बर्क़ शर्क़ हर्क़
अर्क़-फ़र्क़ ज़र्क़-बर्क़
नाज़ुक-फ़र्क़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

फ़र्क़ के यौगिक शब्द

अर्क़-फ़र्क़ ज़-फ़र्क़ नाज़ुक-फ़र्क़ फ़र्क़-ए-ख़ास-ओ-'आम फ़र्क़-ए-मर्तबा-ए-ख़ास-ओ-'आम

खोजे गए शब्द से संबंधित

सीरत

चरित्र, आदत, गुन, कौशल, गुण, विशेषता, स्वभाव, प्रकृति, आदत, जीवन-चरित, अख़लाक़

सीरत-ए-ख़ूब

अच्छा स्वभाव, अच्छी आदते ।।

सीरत-निगार

کردار و شخصیت کے بارے مین لکھنے والا ، سیرت تحریر کرنے والا ، کردار نِگار .

सीरत-ए-पाक

पवित्र स्वभावः पवित्र जीवनचरित्र

सीरत-निगारी

سیرت نگار کا کام ، حالات زندگی لِکھنا .

सीरत-कशी

رک : سیرت نگاری .

सीरत-ए-नबवी

prophet-like conduct, qualities

सीरत-ए-मोहम्मदी

حضرت محمد مصطفٰےؐ کی سیرت سیرت مطہرہ .

सीरतुन्नबी

نبی کی سِیرت مراد سیرتِ محمد مصطفٰےؐ .

सीरतन

स्वाभावतः, आदते में, स्वभाव से ।

सीरतयात

(نفسایت) فرد کی نفسیات .

ख़ुश-सीरत

अच्छी प्रकृति वाला, अच्छे स्वभाव वाला, शील-संकोच वाला

ज़िश्त-सीरत

بدتمیز ، بد چلن

फ़रिश्ता-सीरत

देवदूतों जैसी आदत वाला, भले आचरण वाला, भलामानस, शिष्ट

बलंद-सीरत

उत्कृष्ट चरित्र और स्वभाव वाला

ख़ूब-सीरत

good-natured

अफ़'आ-सीरत

जानलेवा और हानिकारक व्यक्ति के बारे में कहते हैं

निको-सीरत

अच्छे आचरण वाला, अच्छे अख़लाक़ वाला, अच्छे चरित्र, अच्छे स्वभाव वाला

नेकू-सीरत

अच्छा चरित्र, उत्तम चरित्र, अच्छी आदत वाला

पाकीज़ा-सीरत

अच्छे आचरण वाला, शिष्ट, भले स्वभाव वाला, पाक सीरत

हुस्न-ए-सीरत

अच्छी आदत, नेक चरित्र, अच्छे अख़लाक़, चरित्र की अच्छाई, चरित्र की सुंदरता

महफ़िल-ए-सीरत

وہ محفل یا جلسہ جس میں آنحضرت صلی اﷲ علیہ وسلم کی سیرت کا ذکر یا تقریریں کی جائیں

तश्कील-ए-सीरत

(शाब्दिक) सीरत का शक्ल पज़ीर होना, (नफ़्सियात) ज़हन की बढ़त

परी-सीरत

परियों-जैसे स्वभाव- वाला (वाली) ।।

पाक-सीरत

of spotless character

नेक-सीरत

जिसका स्वभाव शुद्ध हो, सत्प्रकृति, पुण्यस्वभाव

मलक-सीरत

देवताओं जैसे आचरण वाला, देवों जैसा, मासूम, भोला-भाला, नेक

नहस-सीरत

वह व्यक्ति जिस की आदतें बहुत बुरी हों

बद-सीरत

बुरी प्रकृतिवाला, दुष्ट स्वभाववाला, नीच प्रकृति, जिस की आदतें अच्छी न हों

शैतान-सीरत

जिसकी प्रकृति शैतान-जैसी हो, महादुष्ट, जिस की आदत शैतानी कामों की तरफ़ माइल हो, बदकिर्दार, शरीर

सैय्याद-सीरत

दे. ‘सैयादफ़ित्रत'।

देव-सीरत

जिसका स्वभाव राक्षसों जैसा हो, असुरप्रकृति ।।

सूरत में ऐसे , सीरत में ऐसे

हर तरह से ख़राब

नेक सीरत होना

नेक किरदार होना, अच्छे अख़लाक़ वाला होना ।

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'allim

मु'अल्लिम

.

مُعَلِّم

Origin : Arabic
Adjective

teacher, instructor, tutor

[ Ye mu'allim ka fariza hai ki jo kuchh janta hai use apne shagirdon ko muntaqil kar de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafaad-e-'aamma

मफ़ाद-ए-'आम्मा

.

مَفادِ عامَّہ

Origin : Arabic
Noun

common welfare

[ Mafad-e-amma ke liye kaam karne wali tanzimon... mein bhi ta'alluqat-e-amma ke shobe kaaem ho chuke hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ustaad

उस्ताद

.

اُسْتاد

Origin : Persian
Adjective

master, tutor, teacher

[ Valmiki Lav aur Kush ke ustad the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mashkuur

मशकूर

.

مَشْکُور

Origin : Arabic
Adjective

grateful, thankful, obliged

[ Aap ki meharbani aur musafir-navazi ka bahut mashkur hun ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mehvar

मेहवर

.

مِحْوَر

Origin : Arabic
Noun

the pin on which the tongue of a buckle turns, the axle on which the wheel rotates

[ Hadisa ke waqt gadi ke ek pahiya mehvar se nikal gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iltijaa

इल्तिजा

.

اِلْتِجا

Origin : Arabic
Noun

supplication, solicitation, appeal, request

[ Za'ifa ki iltija par police ne chor ko pakad kar chori ka maal baraamad kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHurd

ख़ुर्द

.

خورْد

Origin : Persian
Adjective

little, small, young

[ Halwa-e-Karela: ashya: ghi aadhi ser, shakkar aadha ser... ilaichi khurd 6 adad ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mufaahamat

मुफ़ाहमत

.

مُفَاہَمَت

Origin : Arabic
Noun

understanding, agreement

[ Siyasi leadran mein ikhtilaf kitna bhi ho lekin mufahamat ki gunjaish hamesha rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'atiyya

'अतिय्या

.

عَطِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

gift, present

[ Baadh wale ilaqe ke lie hukumat ne ek crore Rupee ka atiya diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHuddaam

ख़ुद्दाम

.

خُدّام

Origin : Arabic
Noun

servants, attendant

[ Badshah ke khwabgah (Bedroom) mein khuddam khwabgah-e-bistar durust karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़र्क़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़र्क़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2