खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़र्क़" शब्द से संबंधित परिणाम

किसा

चादर

कसा

compressed, tight, tightened, tightly bound or strapped

कस्सा

एक प्रकार का छोटा मटर

कसा हुआ

. تنا ہوا، پھن٘سا ہوا، چُست.

कसाहट

तनाव, खिंचाव

कसाई

कसने का काम, कसा जाना, कसने की मज़दूरी या उजरत

कसाला

कष्ट, तकलीफ़, दुख, पीड़ा

कसा जाना

तना हुआ होना, किसी चीज़ का चुस्त बाँधा जाना, दबा हुआ होना

कसाना

स्वाद कसैला होना

कसावा

. رومال جس کو عورتیں بال چھپانے کے لیے سر پر باندھ لیتی ہیں نیز اس مقصد کے لیے بچوں کا سلا ہوا سر پر پہننے کا پٹکا.

कसाद

सस्तापन, मंदता, ख़रीदारों का अभाव, किसी वस्तु का प्रचलित न होना, बेरिवाजी

कसाव

तनाव, खिंचाव, कसा जाना

कसा कसाया

खिंचा खिंचाया, अच्छी तरह ताना हुआ

कसामसी

تکلیف، سختی، پریشانی

कसाफ़त

obscuration, darkness

कसालत

काहिली, सुसती, अलकसी, अलक़िस्साहट, आलस्य, शैथिल्य, थकावट, काम करने में अनुत्साह

कसावट

तंगी, चुसती, कसाव, तनाव, खिचाव, शक्ति; कस-बल, अच्छी गठन और बनावट

कसाला करना

पीड़ा सहन करना, परिश्रम करना, प्रयत्न करना, कठोरता सहन करना

कसाला झेलना

रुक: कसाला करना

कसाव छूटना

بد قلعی برتن میں پکانے سے کھانے میں ہلکا سبز رنگ اور مزے میں خرابی کا پیدا ہو جانا.

कसाद-बाज़ारी

सामान्य मूल्य से कम मूल्य पर उत्पतों की बिक्री, सस्ताई होना, मुल्य थोड़ा होना, मांग में कमी होना, बाज़ार ठंडा पड़ना, सस्ताई होना, मंदी

कसाला खींचना

۔تکلیف اُٹھانا۔ سختی جھیلنا۔ ؎

कसादी-ए-बाज़ार

۔(ف) مونث۔ بکری نہ ہونا۔ بازار سرد ہونا۔ ؎

कसाला खीचना

سختی جھیلنا ، زحمت برداشت کرنا ، کسالا کرنا.

कस्सा

एक ग़ल्ला जो चने के साथ बहार के मौसम में पैदा होता है

किसानी

कृषि-संबंधी, खेती, कृषि, कृषिकर्म, किसान का काम या पेशा, खेती बाड़ी, काशतकारी

किसान

रहस्य-संप्रदाय में शरीर की इंद्रियाँ जो पाप-पुण्य करके बुरे-भले फल प्राप्त करती हैं

किसारी

एक अनाज, अरहर जैसी एक दाल

कुसाह

(طب) سُوکھے کی بیماری جو بچوں کو ہو جاتی ہے.

कुसाहत

رک : کساح ؛ بدن کا سوکھ جانا ، سوکھے کا مرض جو بچّوں کو ہو جاتا ہے.

किसाननी

किसान की पत्नी, खेती-बाड़ी करने वाली औरत, खेती-बाड़ी करने वाले की पत्नी

किस अंदाज़ का

कैसा अच्छा, किस शान का

किस उम्मीद पर

۔فضول رائگاں کیجگہ۔ کس آسرے پر۔ ؎

कस-कसा

रेतीला, कंकर मिला हुआ, किरकिरा

दो दो पंजे कसा लेना

(बटेर बाज़ी) बटेर लड़ाना

नम्दा कसा जाना

रुक : नमदा बांधना जो ज़्यादा मुस्तामल है

मिस्सा-कुस्सा

मिला-जुला, मिश्रित, मिला हुआ

असहाब-ए-किसा

(لفظاً) کملی والے، (مراداً) حضور (صلعم) حضور کی بیٹی بی بی فاطمہ ، حضرت علی اور دونوں نو اسے امام حسن اور امام حسین (رضوان اللہ علیہم) . (جنھیں حضور (صلعم) نے ایک کملی میں لے کر انکے حق میں دعا فرمائی تھی) ، ال عبا .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़र्क़ के अर्थदेखिए

फ़र्क़

farq•فَرْق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: चिकित्सा प्राचीन प्रकृतिक सूफ़ीवाद भौतिक विज्ञान

फ़र्क़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

जुदाई, अलग होना
फ़ासिला, दूरी, अंतर, विरह, (क़ुरबत का विलोम)
मतभेद, फ़र्क़, विरोधाभास
सर, शरीर का ऊपरी भाग
सर के बालों की माँग
अपरिचय अथवा बेगाना होने की अवस्था या परायापन, परायापन
कमी
बाधा, उपद्रव
नुक़्सान (प्राचीन)
(सूफ़ीवाद) अध्यात्म की उच्च अवस्था के विशलेषण को कहते हैं और सिफ़त-ए-हयात और सिफ़त-ए-ममात दोनों को कहते हैं
(भौतिक विज्ञान) विद्युत तरंग या गति का विलंबित अवस्था में होना, देर करने की प्रक्रिया, देर, ताख़ीर
पहचानने का कार्य, तमीज़
परिवर्तन (प्राचीन)

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

हक़ीक़ी और मजाज़ी शायरी में फ़र्क़ ये पाया

कि वो जामे से बाहर है ये पाजामे से बाहर है

अकबर इलाहाबादी

मोहब्बत में नहीं है फ़र्क़ जीने और मरने का

उसी को देख कर जीते हैं जिस काफ़िर पे दम निकले

मिर्ज़ा ग़ालिब

ग़म और ख़ुशी में फ़र्क़ न महसूस हो जहाँ

मैं दिल को उस मक़ाम पे लाता चला गया

साहिर लुधियानवी

मिरी अपनी और उस की आरज़ू में फ़र्क़ ये था

मुझे बस वो उसे सारा ज़माना चाहिए था

बुशरा एजाज़

बाक़ी रहे न फ़र्क़ ज़मीन आसमान में

अपना क़दम उठा लें अगर दरमियाँ से हम

वज़ीर अली सबा लखनवी

English meaning of farq

Noun, Masculine

difference, distinction, different
head, upper part of anything
parting of hair
separation, intervening space, partition
something amiss, a falling off, deterioration

فَرْق کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

جدائی، علیحدگی
فاصلہ، دوری، بعد، ہجر، (قربت کی ضد)
اختلاف، تفاوت، تضاد
سر، جسم کا اوپری حصہ
سر کے بالوں کی مانگ
بیگانگی، غیریت
کمی
خلل، فتور
نقصان (قدیم)
(تصوف) مشاہدۂ عبودیت کو کہتے ہیں اور صفتِ حیات اور صفتِ ممات دونوں کو کہتے ہیں
(طبیعیات) برقی رو یا حرکت کا ابطأ، موخر کرنے کا عمل، دیر، تاخیر
امتیاز، تمیز
تبدیلی (قدیم)

Urdu meaning of farq

Roman
Urdu

judaa.ii, alaihadgii
faasila, duurii, baad, hijar, (qurbat kii zid
iKhatilaaf, tafaavut, tazaad
sar, jism ka u.uprii hissaa
sar ke baalo.n kii maang
begaanagii, Gairiyat
kamii
Khalal, futuur
nuqsaan (qadiim
(tasavvuf) mushaahidaa-e-ubuudiiyat ko kahte hai.n aur sifat-e-hayaat aur sifat-e-mamaat dono.n ko kahte hai.n
(tabiiayaat) barqii ro ya harkat ka abtan, moKhar karne ka amal, der, taaKhiir
imatiyaaz, tamiiz
tabdiilii (qadiim

फ़र्क़ के पर्यायवाची शब्द

तजावुज़ तफ़रीक़ फेर इम्तियाज़ आगे

फ़र्क़ के विलोम शब्द

बो'द मसाफ़त फ़ासिला हज़रत दूरी

फ़र्क़ के यौगिक शब्द

अर्क़-फ़र्क़ ज़-फ़र्क़ नाज़ुक-फ़र्क़ फ़र्क़-ए-ख़ास-ओ-'आम फ़र्क़-ए-मर्तबा-ए-ख़ास-ओ-'आम

फ़र्क़ से संबंधित मुहावरे

'इज़्ज़त में फ़र्क़ आना

इज़्ज़त जाना, सम्मान घट जाना

दिन रात का फ़र्क़ होना

बिल्कुल अलग होना, बहुत ज़्यादा फ़र्क़ होना

दिल में फ़र्क़ आना

दिल में संदेह होना, भ्रम होना, दिल से विश्वास उठना, दिल में बल पड़ना

दिल में फ़र्क़ डालना

संदेह पैदा करना, भ्रम पैदा करन, द्वेष पैदा करना

दिल में फ़र्क़ पड़्ना

ख़्याल बदल जाना, मेल मुहब्बत में कमी आजाना

निय्यत में फ़र्क़ आना

अह्द शिकनी का इरादा होना, नीयत का डांवां डोल होना, नीयत बिगड़ना, माल मारने, बेवफ़ाई करने या नाजायज़ तरीक़े से फ़ायदा उठाने को जी चाहना

और देखिए

फ़र्क़ से संबंधित कहावतें

अच्छे-बुरे में चार अँगुल का फ़र्क़ है

अच्छे काम करने में बुरे काम करने से अधिक मेहनत नहीं करनी पड़ती, बुरी बात की तुलना में अच्छी बात करने में अधिक परेशानी नहीं होती

देखने और सुनने में बड़ा फ़र्क़ है

किसी चीज़ की प्रशंसा या किसी घटना का वर्णन करते हुए कहते हैं

सच और झूट में चार उँगल का फ़र्क़ है

सच्चे बात देखी जाती है और झूओती बात सुनी जाती है, इसी लिए कहते हैं क्योंकि आँख और कान में चार उंगल का फ़र्क़ है

सफ़र और सक़र में एक नुक़्ते का फ़र्क़ है

उस अवसर पर प्रयुक्त है जहाँ यह कहना हो कि सफ़र में बड़ी तकलीफ़ होती है

सर जाए बात में फ़र्क़ न आए

वचन पूरा करना चाहिए, चाहे जान क्यूँ न चली जाए

फ़र्क़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21 2121 2221

क़र्क़ ग़र्क़ ज़र्क़ बर्क़ शर्क़ हर्क़

अर्क़-फ़र्क़ ज़र्क़-बर्क़

नाज़ुक-फ़र्क़

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

किसा

चादर

कसा

compressed, tight, tightened, tightly bound or strapped

कस्सा

एक प्रकार का छोटा मटर

कसा हुआ

. تنا ہوا، پھن٘سا ہوا، چُست.

कसाहट

तनाव, खिंचाव

कसाई

कसने का काम, कसा जाना, कसने की मज़दूरी या उजरत

कसाला

कष्ट, तकलीफ़, दुख, पीड़ा

कसा जाना

तना हुआ होना, किसी चीज़ का चुस्त बाँधा जाना, दबा हुआ होना

कसाना

स्वाद कसैला होना

कसावा

कसाद

सस्तापन, मंदता, ख़रीदारों का अभाव, किसी वस्तु का प्रचलित न होना, बेरिवाजी

कसाव

तनाव, खिंचाव, कसा जाना

कसा कसाया

खिंचा खिंचाया, अच्छी तरह ताना हुआ

कसामसी

تکلیف، سختی، پریشانی

कसाफ़त

obscuration, darkness

कसालत

काहिली, सुसती, अलकसी, अलक़िस्साहट, आलस्य, शैथिल्य, थकावट, काम करने में अनुत्साह

कसावट

तंगी, चुसती, कसाव, तनाव, खिचाव, शक्ति; कस-बल, अच्छी गठन और बनावट

कसाला करना

पीड़ा सहन करना, परिश्रम करना, प्रयत्न करना, कठोरता सहन करना

कसाला झेलना

रुक: कसाला करना

कसाव छूटना

بد قلعی برتن میں پکانے سے کھانے میں ہلکا سبز رنگ اور مزے میں خرابی کا پیدا ہو جانا.

कसाद-बाज़ारी

कसाला खींचना

۔تکلیف اُٹھانا۔ سختی جھیلنا۔ ؎

कसादी-ए-बाज़ार

۔(ف) مونث۔ بکری نہ ہونا۔ بازار سرد ہونا۔ ؎

कसाला खीचना

سختی جھیلنا ، زحمت برداشت کرنا ، کسالا کرنا.

कस्सा

एक ग़ल्ला जो चने के साथ बहार के मौसम में पैदा होता है

किसानी

कृषि-संबंधी, खेती, कृषि, कृषिकर्म, किसान का काम या पेशा, खेती बाड़ी, काशतकारी

किसान

किसारी

एक अनाज, अरहर जैसी एक दाल

कुसाह

(طب) سُوکھے کی بیماری جو بچوں کو ہو جاتی ہے.

कुसाहत

رک : کساح ؛ بدن کا سوکھ جانا ، سوکھے کا مرض جو بچّوں کو ہو جاتا ہے.

किसाननी

किसान की पत्नी, खेती-बाड़ी करने वाली औरत, खेती-बाड़ी करने वाले की पत्नी

किस अंदाज़ का

कैसा अच्छा, किस शान का

किस उम्मीद पर

۔فضول رائگاں کیجگہ۔ کس آسرے پر۔ ؎

कस-कसा

रेतीला, कंकर मिला हुआ, किरकिरा

दो दो पंजे कसा लेना

(बटेर बाज़ी) बटेर लड़ाना

नम्दा कसा जाना

रुक : नमदा बांधना जो ज़्यादा मुस्तामल है

मिस्सा-कुस्सा

मिला-जुला, मिश्रित, मिला हुआ

असहाब-ए-किसा

the Pleiades

[ Surayya ki chamak hamesha aasmaan par raushni bikherti rahti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for फ़र्क़

English meaning of फ़र्क़ , फ़र्क़ meaning in english, फ़र्क़ translation and definition in English. फ़र्क़ का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (फ़र्क़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

फ़र्क़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done