खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़रमाँ-बरदारी" शब्द से संबंधित परिणाम

फ़ुर्सत

मोहलत, मौक़ा, समय

फ़ुर्सत होना

इफ़ाक़ा होना, आराम पाना

फ़ुर्सत से

संतुष्टि से, संयोग से, मौक़ा से

फ़ुर्सत में

خالی وقت میں ، فراغت کے وقت ، تنہائی میں ، خلوت میں ؛ دھیمے دھیمے ، آہستگی میں

फ़ुर्सत चाहना

मोहलत चाहना, मौक़ा चाहना

फ़ुर्सत पहुँचना

सुधार होना, आराम आना

फ़ुर्सत-जू

मौक़ा तलाश करने वाला

फ़ुर्सत देना

to grant or allow time or opportunity (for), to afford relief (to), to respite, reprieve, to give or grant leave (to)

फ़ुर्सत लेना

आराम करना, फ़ुर्सत में रहना, ख़ाली रहना

फ़ुर्सत पाना

अवसर या समय पाना, छुटकारा प्राप्त करना, काम से छुटकारा पाना

फ़ुर्सत करना

मुक्ति प्राप्त करना, छुटकारा हासिल करना

फ़ुर्सत मिलना

समय मिलना, अवसर मिलना, ढील मिलना

फ़ुरसत निकालना

समय निकालना, अवसर निकालना

फ़ुर्सत-ए-कार

काम का मौक़ा, काम करने का वक़्त

फ़ुर्सत-ए-नज़ारा

फ़ुर्सत-ए-नज़्ज़ारा

फुर्सत-तलब

जिसके लिए फुर्सत की ज़रूरत हो, जो अवसर चाहता हो, जिसे खाली समय की आवश्यकता हो

फ़ुर्सत-ए-ज़ीस्त

जीवन-काल

'अदम-ए-फ़ुर्सत

समय की कमी, वक़्त का और समय का अभाव, मोहलत का न होना

कम-फ़ुर्सत

जिसे काम की अधिकता से छुट्टी न मिले, अवकाशहीन, जिसे फ़ुर्सत और फ़राग़त कम हासिल हो, मसरूफ़, मशग़ूल

तंग-फ़ुर्सत

अवकाशहीन, जिसके पास समय कम हो, कम फुर्सत

मरने तक की फ़ुरसत न होना

be too busy or occupied in work, not having a moment's leisure

कान खुजाने की फ़ुर्सत नहीं

ज़रा फ़ुर्सत नहीं, बिलकुल फ़ुर्सत नहीं

ग़श से फ़ुर्सत पाना

बेहोशी दूर होना, होश आना

दम लेने की फ़ुर्सत

साँस लेने की अवधि, बहुत मुख़्तसर वक़फ़ा, बहुत कम समय का ठहराव

मरने की फ़ुर्सत न होना

अत्यधिक व्यस्त होना, बेहद मसरूफ़ होना, काम की अधिकता के कारण ज़रा भी मोहलत न मिलना

मरने की फ़ुर्सत न मिलना

जरा भी फुर्सत न होना

वक़्त-ए-फ़ुर्सत

काम से ख़ाली होने के बाद का वक़्त, जब मौक़ा और मोहलत हो

सर उठाने की फ़ुर्सत न होना

Be badly busy, be deadly busy.

मरने तक की फ़ुर्सत नहीं

बहुत कम फुर्सत है दम भर की भी मोहलत नहीं (काम की ज़्यादती और शदीद मस्रूफ़ियत के इज़हार के लिए मुस्तामल है)

सर खुजाने की फ़ुर्सत न होना

be very busy, have one's hands full

मरने की भी फ़ुर्सत नहीं

काम बहुत है जिस से मौत की फ़ुर्सत भी नहीं होती

सर उठाने की फ़ुर्सत नहीं

ज़रा भी फ़ुर्सत नहीं, बहुत व्यस्त है

सर खुजाने की फ़ुर्सत न मिलना

अदीम अलफ़रसत होना, बहुत मसरूफ़ होना

साँस लेने की फ़ुर्सत

थोड़ी सी फ़ुर्सत

सर उठाने की फ़ुर्सत पाना

आराम करने के लिए बहुत कम वक़्त मिलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़रमाँ-बरदारी के अर्थदेखिए

फ़रमाँ-बरदारी

farmaa.n-bardaariiفَرْماں بَرْدَاری

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22222

फ़रमाँ-बरदारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आज्ञाकारिता, आज्ञापालन, हुक्म की बजा आवरी, हुक्म मानना

English meaning of farmaa.n-bardaarii

Noun, Feminine

  • obedience, allegiance, vassalage, subordination

فَرْماں بَرْدَاری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • اطاعت گزاری، حُکم کی بجا آوری

Urdu meaning of farmaa.n-bardaarii

  • Roman
  • Urdu

  • itaaat guzaarii, hukam kii bajaa aavrii

फ़रमाँ-बरदारी के पर्यायवाची शब्द

फ़रमाँ-बरदारी के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

फ़ुर्सत

मोहलत, मौक़ा, समय

फ़ुर्सत होना

इफ़ाक़ा होना, आराम पाना

फ़ुर्सत से

संतुष्टि से, संयोग से, मौक़ा से

फ़ुर्सत में

خالی وقت میں ، فراغت کے وقت ، تنہائی میں ، خلوت میں ؛ دھیمے دھیمے ، آہستگی میں

फ़ुर्सत चाहना

मोहलत चाहना, मौक़ा चाहना

फ़ुर्सत पहुँचना

सुधार होना, आराम आना

फ़ुर्सत-जू

मौक़ा तलाश करने वाला

फ़ुर्सत देना

to grant or allow time or opportunity (for), to afford relief (to), to respite, reprieve, to give or grant leave (to)

फ़ुर्सत लेना

आराम करना, फ़ुर्सत में रहना, ख़ाली रहना

फ़ुर्सत पाना

अवसर या समय पाना, छुटकारा प्राप्त करना, काम से छुटकारा पाना

फ़ुर्सत करना

मुक्ति प्राप्त करना, छुटकारा हासिल करना

फ़ुर्सत मिलना

समय मिलना, अवसर मिलना, ढील मिलना

फ़ुरसत निकालना

समय निकालना, अवसर निकालना

फ़ुर्सत-ए-कार

काम का मौक़ा, काम करने का वक़्त

फ़ुर्सत-ए-नज़ारा

फ़ुर्सत-ए-नज़्ज़ारा

फुर्सत-तलब

जिसके लिए फुर्सत की ज़रूरत हो, जो अवसर चाहता हो, जिसे खाली समय की आवश्यकता हो

फ़ुर्सत-ए-ज़ीस्त

जीवन-काल

'अदम-ए-फ़ुर्सत

समय की कमी, वक़्त का और समय का अभाव, मोहलत का न होना

कम-फ़ुर्सत

जिसे काम की अधिकता से छुट्टी न मिले, अवकाशहीन, जिसे फ़ुर्सत और फ़राग़त कम हासिल हो, मसरूफ़, मशग़ूल

तंग-फ़ुर्सत

अवकाशहीन, जिसके पास समय कम हो, कम फुर्सत

मरने तक की फ़ुरसत न होना

be too busy or occupied in work, not having a moment's leisure

कान खुजाने की फ़ुर्सत नहीं

ज़रा फ़ुर्सत नहीं, बिलकुल फ़ुर्सत नहीं

ग़श से फ़ुर्सत पाना

बेहोशी दूर होना, होश आना

दम लेने की फ़ुर्सत

साँस लेने की अवधि, बहुत मुख़्तसर वक़फ़ा, बहुत कम समय का ठहराव

मरने की फ़ुर्सत न होना

अत्यधिक व्यस्त होना, बेहद मसरूफ़ होना, काम की अधिकता के कारण ज़रा भी मोहलत न मिलना

मरने की फ़ुर्सत न मिलना

जरा भी फुर्सत न होना

वक़्त-ए-फ़ुर्सत

काम से ख़ाली होने के बाद का वक़्त, जब मौक़ा और मोहलत हो

सर उठाने की फ़ुर्सत न होना

Be badly busy, be deadly busy.

मरने तक की फ़ुर्सत नहीं

बहुत कम फुर्सत है दम भर की भी मोहलत नहीं (काम की ज़्यादती और शदीद मस्रूफ़ियत के इज़हार के लिए मुस्तामल है)

सर खुजाने की फ़ुर्सत न होना

be very busy, have one's hands full

मरने की भी फ़ुर्सत नहीं

काम बहुत है जिस से मौत की फ़ुर्सत भी नहीं होती

सर उठाने की फ़ुर्सत नहीं

ज़रा भी फ़ुर्सत नहीं, बहुत व्यस्त है

सर खुजाने की फ़ुर्सत न मिलना

अदीम अलफ़रसत होना, बहुत मसरूफ़ होना

साँस लेने की फ़ुर्सत

थोड़ी सी फ़ुर्सत

सर उठाने की फ़ुर्सत पाना

आराम करने के लिए बहुत कम वक़्त मिलना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (फ़रमाँ-बरदारी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

फ़रमाँ-बरदारी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone