man, human being

human, humanity

گاے وغیرہ کے دودھ میں ادویہ کے ذریعے انسانی دودھ کے خصوصیات پیدا کرنا (دودھ کے لیے مستعمل)

انسان (رک) سے منسوب : انسانی۔

humanity, human nature, human kindness, politeness

انسانیات (رک) سے منسوب : انسانیات کا۔

anthropology

humanist, philanthropist

تعلیم و تربیت ، پڑھا لکھا کر تہذیب سکھانا۔

رک : انسان بنانا۔

आँख की पुतली, कनीनिका।

انسان بنانا (رک) کا لازم۔

to civilize, educate, polish, humanize

انسانوں سے محبت کرنے کی حالت یا کیفیت ، انسانوں سے پیْار کرنا، (انگریزی) (Humanism)

perfect human being, the perfect man

a mermaid

Man is mortal.

he/she is a but human being, he/she is but a fallible man

آدمی کو بہکانے یا ورغلانے والا۔

زندگی کا کچھ اعتبار نہیں۔

فرشتہ صفت آدمی ہے۔

what a bird man is, man travels a lot and far

مر جانے پر اسے کوئی نہیں پوچھتا

To err is human.

human intellect, human knowledge and consciousness

مروت تہذیب اخلاق اور سلوک سے پیش آنا۔

خدا کو پہن٘چا ہوا، اللہ والا ، خُدا رسیدہ

انسان نما مشین جو کچھ میکانیکی مشینی حرکات اور کام کر سکتی ہے ، خودکار مشین ؛ (مجازاً) احساسات و جذبات سے عاری انسان ۔

the perfect man, a title of Prophet Muhammad

حجری دور کا یا پتّھر کے زمانے کا انسان.

(سائنس) انگ : Embryomao کا ترجمہ .

قابل سند شخص ؛ معتبر انسان ۔

عام انسان ، عام لوگوں کی طرح کا آدمی ، انسان جو ذہنی اور جذباتی لحاظ سے معمول کے مطابق ہو ۔

انسانوں سے بلند، وہ شخص جو فوق العادات قوتیں رکھتا ہو اور اخلاقی معیار سے بالاتر ہو.

humankind, mankind

homicide

anthropology

humankind, human beings

انسان کامل، جامعِ حقایق، منتشر الدقایق.

رک : نفس انسانی ۔

رک : فوق البشر .

حضرت حوا کا لقب جو حضرت آدم کی زوجہ تھیں .

انسان کی خلقی منش، پیدائشی طبیعت

मनुष्य की खोपड़ी, आदमी का सिर ।

(تصوف)ٖ وہ نظریہ جس میں خدا کو انسانی شخصیت یا شکل سے متصف کرتے ہیں جو قدیم زمانے میں رائج تھا، رک: تشکل.

مشینی ساخت کا انسان روبوٹ جیسا ، مصنوعی.

آدمیّت کے زمرے سے باہر

مشینی ساخت کا انسان روبوٹ جیسا ، مصنوعی.

human race, humanity

لوگوں کے مزاج مختلف ہوتے ہیں.

culpable homicide

غصے میں آدمی پاگلوں کی طرح کام کرتا ہے

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ملا ہونا آسان ہے انسان ہونا مشکل ہے

اگر آدمی ہر وقت کام ہی کرتا رہے تو اس کی حالت اچھی نہیں رہتی .