Search results

Saved words

Showing results for "insaan KHataa kaa putlaa hai"

insaan KHataa kaa putlaa hai

To err is human.

guu kaa putlaa hai

ابھی چھوٹا بچّہ ہے .

pelte pelte insaan kolhuu kaa bail ban jaataa hai

اگر آدمی ہر وقت کام ہی کرتا رہے تو اس کی حالت اچھی نہیں رہتی .

dam.Dii kii daal buvaa patlii na ho

ضرورت سے زیادہ کنجوسی کرنے والے پر طنز

maarte kaa haath pak.Daa jaataa hai kahte kaa mu.nh nahii.n pak.Daa jaataa

۔(مثل)بدزبان کی بذبانی کے روک نہ سکتے کے محل پر بولتے ہیں۔

maas sab ko.ii khaataa hai haa.D gale me.n ko.ii nahii.n baa.ndhtaa

لائق سے سب محبت کرتے ہیں نالائق کو کوئی نہیں پوچھتا .

maarte kaa haath pak.Daa jaa saktaa hai kahte kaa mu.nh nahii.n paka.Daa jaataa

بدزبان کی زبان نہیں روکی جا سکتی ، کسی کو کوئی بات کہنے سے نہیں روکا جاسکتا ۔

bachh.Daa khuu.nTe ke bal kuudtaa hai

ہر شخص حمایتی کی طاقت پر اکڑتا ہے، ہر ایک اپنے زبردست وسیلے پر بھروسا رکھتا ہے

maarte kaa haath pak.Daa jaataa hai kahte kii zabaan nahii.n pak.Dii jaatii

بدزبان کی زبان نہیں روکی جا سکتی ، کسی کو کوئی بات کہنے سے نہیں روکا جاسکتا ۔

'aql ke putle ho

(طنزاََ) بہت احمق ہو

ko.ii kuchh kahtaa hai ko.ii kuchh kahtaa hai

جتنے منہ اتنی باتیں

maas sab ko.ii khaataa hai haDDii gale me.n ko.ii nahii.n baa.ndhtaa

لائق سے سب محبت کرتے ہیں نالائق کو کوئی نہیں پوچھتا .

baniyaa apnaa gu.D chhupaa ke khaataa hai

اپنی عیب پوشی سب کرتے ہیں۔

baniyaa apnaa gu.D bhii chhupaa ke khaataa hai

it is better to hide one's shortcomings

hai to si.Dii magar baat pate kii kahtaa hai

he may be a fool, but his words are wise

apne dahii ko kaun khaTTaa kahtaa hai

اپنی چیز کو سب اچھا بتاتے ہیں

aamo.n kii miThaas se daa.nt khaTTe ho ga.e

آموں سے دل بھر گیا

chaukii gaa.nv vaalo.n ko luuT khaatii hai

پولِس کی چوکی عام طور پر وہاں مقرر کی جاتی ہے جہاں لوگ بہت شرارتی ہوں، پولیس والے اپنے کھانے کا خرچ عموماً انہیں لوگوں سے پورا کرتے ہیں

daal-roTii peT bhar ke khaataa hai

کھاتا پیتا ہے، خُوش حال ہے

si.Dii hai to kyaa baat Thikaane kii kahtaa hai

ہے تو بیوقوف مگر بات ٹھکانے کی کہتا ہے

murGii kii baa.ng ko kaun sahiih kahtaa hai

عورت کی بات کا کوئی اعتبار نہیں

diivaana hai lekin baat kahtaa hai Thikaane kii

ہے تو بیوقوف مگر بات مطلب یا پتے کی کہتا ہے

vo baat kahte ho ki gadhe ko bhii ha.nsii aa.e

نادانی کی بات، سراسر نادانی کی بات کہنا، بہت بے وقوفی کی بات کرتے ہو

me.nh kahtaa hai aaj baras ke phir na barsuu.ngaa

متواتر دیر تک بہت تیز بارش ہونا

besvaa 'aurat aur ugaltii talvaar KHasm ko maar khaatii hai

بدچلن عورت اور میان سے اگلتی ہوئی تلوار سے جہاں تک ہو سکے پرہز کرنا چاہیے نہیں تو مار رکھے گی .

bii bii kaa daana khaataa hai

پاک پرہیز گار ہے

aap hii kaa khaataa huu.n

میرے پاس جو کچھ ہے وہ آپ ہی کا ہے، آپ ہی کا دیا ہوا ہے، آپ ہی کی بدولت ملا ہے

saaTh saase.n nand ho.n sau.n, maa.n kii havaa na anso.n ho

چاہے ساٹھ ساس / ساسیں اور نند ہوں ماں کے برابر نہیں ہو سکتیں.

hotii aa.ii hai ki achchho.n ko buraa kahte hai.n

ہمیشہ سے اچھوں کو بُرا کہا جاتا ہے ۔

kis chakkii kaa pisaa khaate ho

کسی کی اچھی صحت کو دیکھ کر کہا جاتا ہے.

kahte ke saath hii

بہت آسانی سے ، بلادقَت.

saaTh saas nand ho.n sau.n, maa.n kii hor na anso.n ho

چاہے ساٹھ ساس / ساسیں اور نند ہوں ماں کے برابر نہیں ہو سکتیں.

saaTh saas nand ho.n sau.n, maa.n kii hor na anso.n ho

چاہے ساٹھ ساس / ساسیں اور نند ہوں ماں کے برابر نہیں ہو سکتیں.

jhuuTaa ko.ii khaataa hai to miiThe ke liye

رک : جھوٹا بھی کھائے الخ .

sar kaa baal ghar kii khetii hai

جب چاہا بڑھ لیا جب چاہا کاٹ دیا

apnaa haaraa aur mehrii kaa maaraa kaun kahtaa hai

جواری اپنا نقصان اور جورو سے مار کھانے والا اپنی ذلت بیان نہیں کرتا، ہر شخص اپنی ذلت اور خواری پر پردہ ڈالتا ہے

ham roTii nahii.n khaate roTii ham ko khaatii hai

بڑی تنگی سے بسر ہوتی ہے ، کھانے کی محنت اور تکلیف زیادہ تنگ کرتی ہے

muflisii sab bahaar khotii hai, mard kaa e'tibaar khotii hai

غریبی میں زندگی کا کوئی مزہ نہیں آدمی بے اعتبار ہو جاتا ہے

harii khetii gaabhan gaa.e tab hii jaane ki mu.nh me.n aa.e

رک : ہری کھیتی گیابھن گائے منھ پڑے تب الخ

Tuum binaa bair hai , aisii bin paanii ke khetii jaisii

بغیر گہنے کے عورت ایسی جیسی کھیتی بلا پانی

Meaning ofSee meaning insaan KHataa kaa putlaa hai in English, Hindi & Urdu

insaan KHataa kaa putlaa hai

इंसान ख़ता का पुतला हैاِنسان خَطا کا پُتلا ہے

English meaning of insaan KHataa kaa putlaa hai

  • To err is human.

Urdu meaning of insaan KHataa kaa putlaa hai

  • Roman
  • Urdu

Related searched words

insaan KHataa kaa putlaa hai

To err is human.

guu kaa putlaa hai

ابھی چھوٹا بچّہ ہے .

pelte pelte insaan kolhuu kaa bail ban jaataa hai

اگر آدمی ہر وقت کام ہی کرتا رہے تو اس کی حالت اچھی نہیں رہتی .

dam.Dii kii daal buvaa patlii na ho

ضرورت سے زیادہ کنجوسی کرنے والے پر طنز

maarte kaa haath pak.Daa jaataa hai kahte kaa mu.nh nahii.n pak.Daa jaataa

۔(مثل)بدزبان کی بذبانی کے روک نہ سکتے کے محل پر بولتے ہیں۔

maas sab ko.ii khaataa hai haa.D gale me.n ko.ii nahii.n baa.ndhtaa

لائق سے سب محبت کرتے ہیں نالائق کو کوئی نہیں پوچھتا .

maarte kaa haath pak.Daa jaa saktaa hai kahte kaa mu.nh nahii.n paka.Daa jaataa

بدزبان کی زبان نہیں روکی جا سکتی ، کسی کو کوئی بات کہنے سے نہیں روکا جاسکتا ۔

bachh.Daa khuu.nTe ke bal kuudtaa hai

ہر شخص حمایتی کی طاقت پر اکڑتا ہے، ہر ایک اپنے زبردست وسیلے پر بھروسا رکھتا ہے

maarte kaa haath pak.Daa jaataa hai kahte kii zabaan nahii.n pak.Dii jaatii

بدزبان کی زبان نہیں روکی جا سکتی ، کسی کو کوئی بات کہنے سے نہیں روکا جاسکتا ۔

'aql ke putle ho

(طنزاََ) بہت احمق ہو

ko.ii kuchh kahtaa hai ko.ii kuchh kahtaa hai

جتنے منہ اتنی باتیں

maas sab ko.ii khaataa hai haDDii gale me.n ko.ii nahii.n baa.ndhtaa

لائق سے سب محبت کرتے ہیں نالائق کو کوئی نہیں پوچھتا .

baniyaa apnaa gu.D chhupaa ke khaataa hai

اپنی عیب پوشی سب کرتے ہیں۔

baniyaa apnaa gu.D bhii chhupaa ke khaataa hai

it is better to hide one's shortcomings

hai to si.Dii magar baat pate kii kahtaa hai

he may be a fool, but his words are wise

apne dahii ko kaun khaTTaa kahtaa hai

اپنی چیز کو سب اچھا بتاتے ہیں

aamo.n kii miThaas se daa.nt khaTTe ho ga.e

آموں سے دل بھر گیا

chaukii gaa.nv vaalo.n ko luuT khaatii hai

پولِس کی چوکی عام طور پر وہاں مقرر کی جاتی ہے جہاں لوگ بہت شرارتی ہوں، پولیس والے اپنے کھانے کا خرچ عموماً انہیں لوگوں سے پورا کرتے ہیں

daal-roTii peT bhar ke khaataa hai

کھاتا پیتا ہے، خُوش حال ہے

si.Dii hai to kyaa baat Thikaane kii kahtaa hai

ہے تو بیوقوف مگر بات ٹھکانے کی کہتا ہے

murGii kii baa.ng ko kaun sahiih kahtaa hai

عورت کی بات کا کوئی اعتبار نہیں

diivaana hai lekin baat kahtaa hai Thikaane kii

ہے تو بیوقوف مگر بات مطلب یا پتے کی کہتا ہے

vo baat kahte ho ki gadhe ko bhii ha.nsii aa.e

نادانی کی بات، سراسر نادانی کی بات کہنا، بہت بے وقوفی کی بات کرتے ہو

me.nh kahtaa hai aaj baras ke phir na barsuu.ngaa

متواتر دیر تک بہت تیز بارش ہونا

besvaa 'aurat aur ugaltii talvaar KHasm ko maar khaatii hai

بدچلن عورت اور میان سے اگلتی ہوئی تلوار سے جہاں تک ہو سکے پرہز کرنا چاہیے نہیں تو مار رکھے گی .

bii bii kaa daana khaataa hai

پاک پرہیز گار ہے

aap hii kaa khaataa huu.n

میرے پاس جو کچھ ہے وہ آپ ہی کا ہے، آپ ہی کا دیا ہوا ہے، آپ ہی کی بدولت ملا ہے

saaTh saase.n nand ho.n sau.n, maa.n kii havaa na anso.n ho

چاہے ساٹھ ساس / ساسیں اور نند ہوں ماں کے برابر نہیں ہو سکتیں.

hotii aa.ii hai ki achchho.n ko buraa kahte hai.n

ہمیشہ سے اچھوں کو بُرا کہا جاتا ہے ۔

kis chakkii kaa pisaa khaate ho

کسی کی اچھی صحت کو دیکھ کر کہا جاتا ہے.

kahte ke saath hii

بہت آسانی سے ، بلادقَت.

saaTh saas nand ho.n sau.n, maa.n kii hor na anso.n ho

چاہے ساٹھ ساس / ساسیں اور نند ہوں ماں کے برابر نہیں ہو سکتیں.

saaTh saas nand ho.n sau.n, maa.n kii hor na anso.n ho

چاہے ساٹھ ساس / ساسیں اور نند ہوں ماں کے برابر نہیں ہو سکتیں.

jhuuTaa ko.ii khaataa hai to miiThe ke liye

رک : جھوٹا بھی کھائے الخ .

sar kaa baal ghar kii khetii hai

جب چاہا بڑھ لیا جب چاہا کاٹ دیا

apnaa haaraa aur mehrii kaa maaraa kaun kahtaa hai

جواری اپنا نقصان اور جورو سے مار کھانے والا اپنی ذلت بیان نہیں کرتا، ہر شخص اپنی ذلت اور خواری پر پردہ ڈالتا ہے

ham roTii nahii.n khaate roTii ham ko khaatii hai

بڑی تنگی سے بسر ہوتی ہے ، کھانے کی محنت اور تکلیف زیادہ تنگ کرتی ہے

muflisii sab bahaar khotii hai, mard kaa e'tibaar khotii hai

غریبی میں زندگی کا کوئی مزہ نہیں آدمی بے اعتبار ہو جاتا ہے

harii khetii gaabhan gaa.e tab hii jaane ki mu.nh me.n aa.e

رک : ہری کھیتی گیابھن گائے منھ پڑے تب الخ

Tuum binaa bair hai , aisii bin paanii ke khetii jaisii

بغیر گہنے کے عورت ایسی جیسی کھیتی بلا پانی

Showing search results for: English meaning of insan khata ka putla hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (insaan KHataa kaa putlaa hai)

Name

Email

Comment

insaan KHataa kaa putlaa hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone