Search results

Saved words

Showing results for "faraamosh"

chup

silence, quietness, stillness, voiceless, still

chuup

رک : چُپ ، خاموش .

chhup

hide, conceal

chhupaa.ii

hide

chupkaa

cunning, sly

chhupaa

covered, concealed, hidden, secret

chhupnaa

hide, vanish, disappear, lurk, put on a veil or mask, elude or escape observation,

chhuptaa

hiding

chup-chaap

nonchalant, motionless, silently, quietly, secretly, stealthily

chup-chup

not talking much

chup honaa

keep mum, keep quiet, be silent, be appeased

chup jaanaa

خاموش ہو جانا، بحث یا تکرار ختم کر دینا

chup rahnaa

remain silent, keep quiet

chup karnaa

console or quieten (a crying child), become quiet, stop talking

chup lagnaa

be struck dumb

chup-taa'ziya

امام حسین علیہ السّلام کے عزاداروں کا ایک تعزیہ جو عموماً آٹھویں ربیع الاول کو اٹھایا جاتا ہے، اس تعزیے کے جلوس میں سب لوگ خاموشی کے ساتھ چلتے ہیں نہ ماتم کرتے ہیں اور نہ نوحہ پڑھا جاتا ہے

chup-chaapii

خاموشی ، سکوت.

chup saadhnaa

keep mum, button up, quiet or silent, give no reply, say nothing

chop

wish, desire, will, wish or lust filled with excitement

chop

u.Daa

chup hii chup

رک : چپ چاپ ، خاموشی کے ساتھ.

chup baa.ndhnaa

خاموش ہو رہنا، نہ بولنا، جواب نہ بن پڑنا، بول نہ سکنا

chup naa.ndhnaa

to stay quite, to be speechless

chup hazaar chup

رک : ایک چپ سو (-ہزار) کو ہرائے.

chup-sun

بالکل خاموش ، جو سناٹے میں آگیا ہو ، گُم صُم.

chup-gup

taciturn, reticent

chup-chupaate

secretly, stealthily, sneakingly, clandestinely, quietly

chup karvaanaa

silence, quieten, pacify or console (a crying child)

chup kii daad

صبر کا پھل، ظلم کا انتقام نہ لینے یا نہ لے سکنے کی صورت میں ظالم کو ظلم کی سزا اور مظلوم کو صبر کا اجر

chup chhinaal

wanton woman outwardly chaste

chup lagaanaa

خاموش رہنا ، سکوت اختیار کرنا.

chup.Daa

oiled or buttered, greasy, oily, unctuous, smooth

chup.Dii

smooth, slick

chup-chupaataa

رک : چُپ چاپ (الف ؛ ب) ، خاموش کے ساتھ.

chhop

a coat of paint, etc.

chup baiThnaa

خاموش ہو کر بیٹھنا

chupkii

silence, silent

chup kii aa.D me.n

خاموشی کے بہانے

chup ho jaa.o

be quiet!

chup rah jaanaa

دیکھتے رہ جانا، حیران ہونا، ہّکا بکا ہوجانا

chup, aadhii marzii

silence is half consent

chau.np

gold filling in tooth

chup karaa denaa

خاموش کرنا، بولنے سے روکنا

chup shaah kaa roza

abstinence from speaking

chup ho jaanaa

خاموش ہونا

chup ho rahnaa

چپ ہوجانا / ہونا، خاموش ہوجانا

chup kar jaanaa

fall or be silent

chup lag jaanaa

بالکل ساکت اور خاموش ہو جانا ؛ سکوت کی کیفیت طاری ہو جانا (بیشتر فکر یا حیرت کے مارے)

chupa.Dnaa

flatter

chup sii lagnaa

رک : چپ لگنا.

chup shaah kaa baalkaa

(عو) وہ شخص جو من٘ھ سے کچھ نہ بولے

chup hii bhalii

خاموشی میں فائدہ ہے، خاموشی سب سے بہتر ہے

chup shaah kaa roza rakhnaa

رک : چُپ پیر کا روزہ رکھنا.

chup-chupaate jaanaa

بغیر خبر کیے (گھر سے) چل دینا یا فرار ہو جانا ایسے چپ چپاتے جاؤ کہ کسی کو کانا کان خبر نہ ہو.

chup shaah se bai'at karnaa

بالکل خاموش ہو جانا ، من٘ھ سے ایک لفظ نہ نکالنا.

chup kii daad paanaa

خاموش دعا کا اثر ہونا

chup kaa roza rakhnaa

نیت کر کے وقت معہود میں کسی سے بات نہ کرنا

chup sau ko haraa.e

انسان مد مقابل کی بات کا جواب نہ دے تو وہ خود ہار جھک مار کر چپ ہو جاتا ہے.

chuppaa

silent, quiet

chup baiTh rahnaa

اقدام عمل سے باز رہنا

Meaning ofSee meaning faraamosh in English, Hindi & Urdu

faraamosh

फ़रामोशفَراموش

Origin: Persian

Vazn : 122

English meaning of faraamosh

Adjective

Noun, Masculine

  • forgetfulness

    Example Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain

  • name of a domestic game

Explanatory Video

Sher Examples

फ़रामोश के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • याद (स्मृति) की पकड़ से बाहर, ध्यान से उतरा हुआ, भूला हुआ
  • वह फल जो जुड़वाँ हो

संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़रामोश और याद का खेल, यह एक परंपरा है जो किसी जुड़वाँ फल के हवाले से अदा की जाती है (लड़कियों का एक खेल, जब वे किसी को जुड़वाँ फल देती हैं और वह फल हाथ में लेते हैं "याद" नहीं कह देता तो उसको वह फल दो सौ की संख्या में देने पड़ते हैं) सामान्य रूप से मज़ाक़ के रिश्ते वालों को जुड़वाँ फल बुझाए (बूझना मुहावरा प्रयुक्त होता था) जाते थे जिसको बुझाए जाते थे वह अगर न बूझ पाया तो बुझाने वाला कहता था फ़रामोश दो सौ आम या दो सौ केले, न बूझने वाला दो सौ देता था फिर वह लोगों में बाँटे भी जाते थे यह बतला कर कि अमुक को बुझाया गया था और वह बूझ न सका
  • भूल जाने वाला, याद न रखने वाला (प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त)

    उदाहरण ज़िंदगी के बहुत सारे वाक़िआत क़ाबिल-ए-फ़रामोश होते हैं

فَراموش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • یاد کی گرفت سے باہر، ذہن سے اترا ہوا، بھولا ہوا
  • وہ پھل جو جڑواں ہو

اسم، مذکر

  • فراموش اور یاد کا کھیل، یہ ایک رسم ہے جو کسی جڑواں پھل کے حوالے سے ادا کی جاتی ہے (لڑکیوں کا ایک کھیل، جب وہ کسی کو جڑواں پھل دیتی ہیں اور وہ پھل ہاتھ میں لیتے ہیں ”یاد“ نہیں کہہ دیتا تو اس کو وہ پھل دو سو کی تعداد میں دینے پڑتے ہیں) عام طور سے مذاق کے رشتہ والوں کو جڑواں پھل بجھائے (بوجھنا محاورہ استعمال ہوتا تھا) جاتے تھے جس کو بجھائے جاتے تھے وہ اگر نہ بوجھ پایا تو بجھانے والا کہتا تھا فراموش دو سو آم یا دو سو کیلے، نہ بوجھنے والا دو سو دیتا تھا پھر وہ لوگوں میں تقسیم بھی کیے جاتے تھے یہ بتلا کر کہ فلاں کو بُجھایا گیا تھا اور وہ بوجھ نہ سکا
  • بھول جانے والا، یاد نہ رکھنے والا (بطور لاحقہ مستعمل)

    مثال زندگی کے بہت سارے واقعات قابل فراموش ہوتے ہیں

Urdu meaning of faraamosh

  • Roman
  • Urdu

  • yaad kii girifat se baahar, zahan se utraa hu.a, bholaa hu.a
  • vo phal jo ju.Dvaa.n ho
  • faraamosh aur yaad ka khel, ye ek rasm hai jo kisii ju.Dvaa.n phal ke havaale se ada kii jaatii hai (la.Dkiiyo.n ka ek khel, jab vo kisii ko ju.Dvaa.n phal detii hai.n aur vo phal haath me.n lete hai.n yaad nahii.n kah detaa to is ko vo phal do sau kii taadaad me.n dene pa.Dte hain) aam taur se mazaaq ke rishta vaalo.n ko ju.Dvaa.n phal bujhaa.e (buujhnaa muhaavara istimaal hotaa tha) jaate the jis ko bujhaa.e jaate the vo agar na bojh paaya to bujhaane vaala kahta tha faraamosh do sau aam ya do sau kele, na buujhne vaala do sau detaa tha phir vo logo.n me.n taqsiim bhii ki.e jaate the ye batala kar ki fulaa.n ko bujhaayaa gayaa tha aur vo bojh na sakaa
  • bhuul jaane vaala, yaad na rakhne vaala (bataur laahiqa mustaamal

Related searched words

chup

silence, quietness, stillness, voiceless, still

chuup

رک : چُپ ، خاموش .

chhup

hide, conceal

chhupaa.ii

hide

chupkaa

cunning, sly

chhupaa

covered, concealed, hidden, secret

chhupnaa

hide, vanish, disappear, lurk, put on a veil or mask, elude or escape observation,

chhuptaa

hiding

chup-chaap

nonchalant, motionless, silently, quietly, secretly, stealthily

chup-chup

not talking much

chup honaa

keep mum, keep quiet, be silent, be appeased

chup jaanaa

خاموش ہو جانا، بحث یا تکرار ختم کر دینا

chup rahnaa

remain silent, keep quiet

chup karnaa

console or quieten (a crying child), become quiet, stop talking

chup lagnaa

be struck dumb

chup-taa'ziya

امام حسین علیہ السّلام کے عزاداروں کا ایک تعزیہ جو عموماً آٹھویں ربیع الاول کو اٹھایا جاتا ہے، اس تعزیے کے جلوس میں سب لوگ خاموشی کے ساتھ چلتے ہیں نہ ماتم کرتے ہیں اور نہ نوحہ پڑھا جاتا ہے

chup-chaapii

خاموشی ، سکوت.

chup saadhnaa

keep mum, button up, quiet or silent, give no reply, say nothing

chop

wish, desire, will, wish or lust filled with excitement

chop

u.Daa

chup hii chup

رک : چپ چاپ ، خاموشی کے ساتھ.

chup baa.ndhnaa

خاموش ہو رہنا، نہ بولنا، جواب نہ بن پڑنا، بول نہ سکنا

chup naa.ndhnaa

to stay quite, to be speechless

chup hazaar chup

رک : ایک چپ سو (-ہزار) کو ہرائے.

chup-sun

بالکل خاموش ، جو سناٹے میں آگیا ہو ، گُم صُم.

chup-gup

taciturn, reticent

chup-chupaate

secretly, stealthily, sneakingly, clandestinely, quietly

chup karvaanaa

silence, quieten, pacify or console (a crying child)

chup kii daad

صبر کا پھل، ظلم کا انتقام نہ لینے یا نہ لے سکنے کی صورت میں ظالم کو ظلم کی سزا اور مظلوم کو صبر کا اجر

chup chhinaal

wanton woman outwardly chaste

chup lagaanaa

خاموش رہنا ، سکوت اختیار کرنا.

chup.Daa

oiled or buttered, greasy, oily, unctuous, smooth

chup.Dii

smooth, slick

chup-chupaataa

رک : چُپ چاپ (الف ؛ ب) ، خاموش کے ساتھ.

chhop

a coat of paint, etc.

chup baiThnaa

خاموش ہو کر بیٹھنا

chupkii

silence, silent

chup kii aa.D me.n

خاموشی کے بہانے

chup ho jaa.o

be quiet!

chup rah jaanaa

دیکھتے رہ جانا، حیران ہونا، ہّکا بکا ہوجانا

chup, aadhii marzii

silence is half consent

chau.np

gold filling in tooth

chup karaa denaa

خاموش کرنا، بولنے سے روکنا

chup shaah kaa roza

abstinence from speaking

chup ho jaanaa

خاموش ہونا

chup ho rahnaa

چپ ہوجانا / ہونا، خاموش ہوجانا

chup kar jaanaa

fall or be silent

chup lag jaanaa

بالکل ساکت اور خاموش ہو جانا ؛ سکوت کی کیفیت طاری ہو جانا (بیشتر فکر یا حیرت کے مارے)

chupa.Dnaa

flatter

chup sii lagnaa

رک : چپ لگنا.

chup shaah kaa baalkaa

(عو) وہ شخص جو من٘ھ سے کچھ نہ بولے

chup hii bhalii

خاموشی میں فائدہ ہے، خاموشی سب سے بہتر ہے

chup shaah kaa roza rakhnaa

رک : چُپ پیر کا روزہ رکھنا.

chup-chupaate jaanaa

بغیر خبر کیے (گھر سے) چل دینا یا فرار ہو جانا ایسے چپ چپاتے جاؤ کہ کسی کو کانا کان خبر نہ ہو.

chup shaah se bai'at karnaa

بالکل خاموش ہو جانا ، من٘ھ سے ایک لفظ نہ نکالنا.

chup kii daad paanaa

خاموش دعا کا اثر ہونا

chup kaa roza rakhnaa

نیت کر کے وقت معہود میں کسی سے بات نہ کرنا

chup sau ko haraa.e

انسان مد مقابل کی بات کا جواب نہ دے تو وہ خود ہار جھک مار کر چپ ہو جاتا ہے.

chuppaa

silent, quiet

chup baiTh rahnaa

اقدام عمل سے باز رہنا

Showing search results for: English meaning of faramosh, English meaning of pharaamosh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (faraamosh)

Name

Email

Comment

faraamosh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone