u.Daa

wish, desire, will, wish or lust filled with excitement

a coat of paint, etc.

fauran

رک : چوب داری .

آروز کرنا ، خواہش کرنا .

be-rabt

طرار .

chhuraa

ٹکڑا

رک : چُھپانا .

رک : چُپ ، خاموش .

ایک جاپانی کھانا جس میں چاولوں کے ساتھ گوشت ، پھلیاں ، ڈنٹھل ، کو نپلیں وغیرہ شامل ہوتی ہیں.

بانس کی چمٹی

gold filling in tooth

تیوری

چینی جاپانی کھانا کھانے کی لکڑی یا ہاتھی دانت وغیرہ کی بنی ہوئی ڈنڈیوں کی جوڑی جو دونوں ایک ہاتھ میں پکڑ کر استعمال کی جاتی ہیں.

سوراخ بند کر دینا،پلاستر کر دینا.

covering with plaster or paint, plastering

to plaster

mud used for plastering or filling up holes, etc.

silence, quietness, stillness, voiceless, still

fill up holes with mud, plaster, apply mud to a wall to even out its surface

ختم کرنا ،اٹھانا،تیغہ کرنا.

hide

رک : چھوپنا ؛ سوراخ یا دراڑ وغیرہ بند کرنا ، بان٘دھ دینا

رکاوٹ پیدا کرنا، بندش کھڑی کرنا

चौपान' का लघु., दे. 'चौपान'।

covered, concealed, hidden, secret

hiding

hide, vanish, disappear, lurk, put on a veil or mask, elude or escape observation,

publish, print

hide, conceal

خاموشی کے بہانے

خدا کی یاد میں غرق (رہنا) .

abstinence from speaking

patience has a reward

رک : چُپ پیر کا روزہ رکھنا.

patience has a reward

patience has a reward

silence is half consent

conceal, hide, cover, obscure

بالکل خاموش ہو جانا ، من٘ھ سے ایک لفظ نہ نکالنا.

امام حسین علیہ السّلام کے عزاداروں کا ایک تعزیہ جو عموماً آٹھویں ربیع الاول کو اٹھایا جاتا ہے، اس تعزیے کے جلوس میں سب لوگ خاموشی کے ساتھ چلتے ہیں نہ ماتم کرتے ہیں اور نہ نوحہ پڑھا جاتا ہے

خاموش ہو رہنا، نہ بولنا، جواب نہ بن پڑنا، بول نہ سکنا

to stay quite, to be speechless

patience has a reward

patience has a reward

(عو) وہ شخص جو من٘ھ سے کچھ نہ بولے

cunning, sly

آدمی کی خاموشی اور بند پانی دونوں خطرناک ہیں.

keep mum, button up, quiet or silent, give no reply, say nothing

silence, quieten, pacify or console (a crying child)

بالکل خاموش ہیں ، کسی بات کا جواب نہیں دیتے.

صبر کا پھل، ظلم کا انتقام نہ لینے یا نہ لے سکنے کی صورت میں ظالم کو ظلم کی سزا اور مظلوم کو صبر کا اجر

رک : ایک چپ سو (-ہزار) کو ہرائے.

خاموش کرنا، بولنے سے روکنا

بالکل خاموش ہو جانا، من٘ھ سے ایک لفظ نہ نکالنا