Search results

Saved words

Showing results for "falak"

musiibat

an affliction, a calamity, misfortune, disaster, an evil accident

musiibate.n

troubles, adversities

musiibat-zada

afflicted, unfortunate, calamitous, unfortunate one, miserable or wretched person

musiibat-zadii

مصیبت زدہ (رک) کی تانیث ۔

musiibat-kada

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

musiibat pa.Dnaa

calamity or trouble to fall, suffer some mishap or disaster

musiibat to.Dnaa

ظلم کرنا -

musiibat-zadagii

مصیبت زدہ (رک) کی حالت یا کیفیت ، پریشانی

musiibat-mand

دُکھ درد اور تکلیف اُٹھانے والا ۔

musiibat-a.ngez

कष्टजनक, दुःखदायी, मुसीबत देनेवाला।

musiibat-kashiida

مصیبت اُٹھایا ہوا ، مصیبت کا مارا ۔

musiibat-zadagaan

the afflicted people

musiibat-naak

the one or thing who put someone in pain and sorrow, miserable

musiibat-me.n-pa.Dnaa

be afflicted, fall in trouble

musiibat ban.naa

باعث تکلیف و اذیت بننا، پریشانی کا سبب بن جانا

musiibat-rasiida

رک : مصیبت زدہ

musiibat ke din

سختی کا زمانہ، تکلیف کا زمانہ

musiibat a.ngeznaa

endure troubles, take pain

musiibat bardaasht honaa

تکلیف اٹھنا، دکھ سہا جانا

musiibat kaa saamnaa pa.Dnaa

مصیبت پیش آنا

musiibat pa.D jaanaa

دکھ ، تکلیف یا سختی وغیرہ کا سامنا ہونا ، آفت آنا ، کوئی صدمہ یا حادثہ پیش آنا ۔

musiibat aan pa.Dnaa

مصیبت آ پڑنا ، یکایک پریشانی میں مبتلا ہو جانا ۔

musiibat gale pa.Dnaa

مصیبت سر پڑنا ، مصیبت نازل ہونا۔

musiibat phaT pa.Dnaa

دکھ ، تکلیف سختی یا پریشانی وغیرہ کا یکایک نازل ہونا ۔

musiibat kaa pahaa.D

۔مصیبت کا پہاڑ سے استعارہ کرتے ہیں۔(محصنات) مبتلا پر مصیبتوں کاایسا پہاڑ ٹوٹا تھا کہ اگر وہ ذرا بھی عقل سلیم رکھتا ہوتا تو ساری عمر اسی تازیانہ کو نہ بھولتا۔

musiibat-naama

a letter in which the news of any grief or sorrow is written

musiibat dekhnaa

being in trouble, witnessing a tough time

musiibat TuuT pa.Dnaa

رک : مصیبت پھٹ پڑنا ۔

musiibat ka.Dii honaa

مصیبت کا ناقابل برداشت ہونا

musiibat kha.Dii honaa

رنج ، دُکھ ، تکلیف کا سامنا ہونا ، پریشانی اور مصیبت سے دوچار ہونا ۔

musiibat-maarii

مصیبت زدہ عورت ، پریشان حال عورت ۔

musiibat-maaraa

oppressed, suffering, tyrannized

musiibat guzarnaa

مصیبت آنا ، آفت نازل ہونا ، پریشانی لاحق ہونا۔

musiibat aanaa

حادثہ ، دکھ ، تکلیف وغیرہ پیش آنا ، آفت کا سامنا ہونا ۔

musiibat kaa pahaa.D TuuT pa.Dnaa

بہت بڑی مصیبت آپڑنا ، سخت تکلیف میں ہونا

musiibat-mandaana

دُکھ ، درد ، پریشانی یا مصیبت سے پُر ، تکلیف دہ ، اذیت ناک ۔

musiibat honaa

دکھ ہونا ، تکلیف ہونا ، رنج و پریشانی ہونا ۔

musiibat kii gha.Dii aanaa

سخت تکلیف کے دن آنا ، انتہائی پریشانی کا دَور آنا ۔

musiibat bardaasht karnaa

دُکھ سہنا یا جھیلنا

musiibat-KHaana

a place of suffering

musiibat a.ngez honaa

مصیبت برداشت کرنا ، دُکھ اُٹھانا ، سختی جھیلنا

musiibat sahnaa

تکلیف اُٹھانا ، مصیبت برداشت کرنا ، سختی برداشت کرنا ۔

musiibat kaa pahaa.D TuuTnaa

بہت زیادہ دُکھ یا تکلیف پہنچنا ، سخت رنجیدہ ہونا ، بہت بڑی آفت نازل ہونا ۔

musiibat pesh aanaa

تکلیف ہونا ، مصیبت کا سامنا ہونا

musiibat banaa denaa

تکلیف دہ بنا دینا، دوبھر کر دینا

musiibat sar par aan pa.Dnaa

مصیبت کا سامنا کرنا ، دکھ ، تکلیف یا پریشانی میں مبتلا ہونا ۔

musiibat kaa 'aalam

تکلیف اور پریشانی کا وقت ۔

musiibat me.n pha.nsnaa

رک : مصیبت میں پڑنا ۔

musiibat me.n Daal denaa

کسی آفت یا جھگڑے میں ڈال دینا، مشکل یا دِقت میں پھنسانا

musiibat me.n saath denaa

دِقت، مشکل یا پریشانی میں کام آنا

musiibat uThnaa

سختی اُٹھنا ، تکلیف نہ رہنا .

musiibat kaTnaa

مصیبت کاٹنا (رک) کا لازم ، مصیبت کا زمانہ بسر ہونا ، مصیبت کا وقت گزرنا ۔

musiibat Talnaa

مصیبت دور ہو جانا ، تکلیف یا پریشانی ختم ہو جانا

musiibat Dhaanaa

بہت دُکھ ، تکلیف ، رنج وغیرہ پہنچانا ۔

musiibat Daalnaa

آفت ڈھانا ، پریشانی میں مبتلا کرنا ، دکھ پہنچانا ۔

musiibat kaaTnaa

enduring trouble

musiibat duur honaa

مشکلات کا باقی نہ رہنا، تکلیفوں کا باقی نہ رہنا

musiibat naazil honaa

مصیبت آ پڑنا ۔

musiibat TuuTnaa

آفت نازل ہونا ، دُکھ یا تکلیف ہونا ۔

musiibat piiTnaa

سختی یا دکھ برداشت کرنا ؛ تنگی سے بسر اوقات کرنا ، سخت محنت و مشقت یا عسرت سے زندگی گزارنا

Meaning ofSee meaning falak in English, Hindi & Urdu

falak

फ़लकفَلَک

Vazn : 12

Plural: aflaak

Tags: Astronomy

Word Family: f-l-k

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of falak

Arabic - Noun, Masculine, Singular

  • the celestial sphere, the vault of heaven, the firmament, heaven, sky, sphere

    Example Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta unhone joda

  • fortune, fate

Persian - Noun, Masculine

  • a pole to which the feet of a culprit are fastened when the bastinado is given

Looking for similar sounding words?

falaq (فَلَق)

tear out, to crack, to divide in two pieces

phalak (پَھلَک)

تختہ ، جدول ، ڈھال

Sher Examples

फ़लक के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • आकाश, गगन, आसमान, अंबर, व्योम

    उदाहरण ज़मीन पर बैठे-बैठे फ़लक और अजराम-ए-फ़लकी (सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि) से नाता-रिश्ता उन्होंने जोड़ा

  • भाग्य, क़िस्मत

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसी लकड़ी जिसमें छेद करके उसको ऊँचा लटका देते हैं इसमें अपराधी के पाँव डाल कर उल्टा लटका देते हैं और कोड़े मारते हैं, तख़्ता, पट्टी, पटल

فَلَک کے اردو معانی

Roman

عربی - اسم، مذکر، واحد

  • آسمان، گردوں، چرخ، سما (مذہبی خیالات کے بموجب زمین کے اوپر سات آسمان ہیں جن پر مختلف سیارے، سورج، چاند وغیرہ موجود ہے، ساتویں آسمان کے اوپر خدا کا عرش اور کرسی ہے لیکن زمانۂ جدید کے سائنسداں اسے منتہائے نظر سمجھتے ہیں ان کا خیال ہے نیلاہٹ صرف ان پانی کے بخارات کی وجہ سے ہے جو کرۂ ہوا میں ہر وقت موجود رہتے ہیں)

    مثال زمین پر بیٹھے بیٹھے فلک اور اجرام فلکی سے ناتہ رشتہ انھوں نے جوڑا

  • قسمت

فارسی - اسم، مذکر

  • ایسی لکڑی جس میں چھید کر کے اس کو اونچا باندھتے ہیں اس میں مُجرم کے پاؤں ڈال کر الٹا لٹکا دیتے ہیں اور کوڑے مارتے ہیں، تختہ، پٹی، پٹل

Urdu meaning of falak

Roman

  • aasmaan, garduun, charKh, samaa (mazahbii Khyaalaat ke bamuujab zamiin ke u.upar saat aasmaan hai.n jin par muKhtlif sayyaare, suuraj, chaand vaGaira maujuud hai, saatve.n aasmaan ke u.upar Khudaa ka arsh aur kursii hai lekin zamaana-e-jadiid ke saa.iinsdaa.n use munthaa.e nazar samajhte hai.n un ka Khyaal hai niilaahaT sirf un paanii ke buKhaaraat kii vajah se hai jo kurra-e-havaa me.n haravqat maujuud rahte hain)
  • qismat
  • a.isii lakk.Dii jis me.n chhed kar ke is ko u.unchaa baandhte hai.n is me.n mujram ke paanv Daal kar ulTaa laTkaa dete hai.n aur kuu.De maarte hain, taKhtaa, paTTii, paTal

Synonyms of falak

Antonyms of falak

Related searched words

musiibat

an affliction, a calamity, misfortune, disaster, an evil accident

musiibate.n

troubles, adversities

musiibat-zada

afflicted, unfortunate, calamitous, unfortunate one, miserable or wretched person

musiibat-zadii

مصیبت زدہ (رک) کی تانیث ۔

musiibat-kada

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

musiibat pa.Dnaa

calamity or trouble to fall, suffer some mishap or disaster

musiibat to.Dnaa

ظلم کرنا -

musiibat-zadagii

مصیبت زدہ (رک) کی حالت یا کیفیت ، پریشانی

musiibat-mand

دُکھ درد اور تکلیف اُٹھانے والا ۔

musiibat-a.ngez

कष्टजनक, दुःखदायी, मुसीबत देनेवाला।

musiibat-kashiida

مصیبت اُٹھایا ہوا ، مصیبت کا مارا ۔

musiibat-zadagaan

the afflicted people

musiibat-naak

the one or thing who put someone in pain and sorrow, miserable

musiibat-me.n-pa.Dnaa

be afflicted, fall in trouble

musiibat ban.naa

باعث تکلیف و اذیت بننا، پریشانی کا سبب بن جانا

musiibat-rasiida

رک : مصیبت زدہ

musiibat ke din

سختی کا زمانہ، تکلیف کا زمانہ

musiibat a.ngeznaa

endure troubles, take pain

musiibat bardaasht honaa

تکلیف اٹھنا، دکھ سہا جانا

musiibat kaa saamnaa pa.Dnaa

مصیبت پیش آنا

musiibat pa.D jaanaa

دکھ ، تکلیف یا سختی وغیرہ کا سامنا ہونا ، آفت آنا ، کوئی صدمہ یا حادثہ پیش آنا ۔

musiibat aan pa.Dnaa

مصیبت آ پڑنا ، یکایک پریشانی میں مبتلا ہو جانا ۔

musiibat gale pa.Dnaa

مصیبت سر پڑنا ، مصیبت نازل ہونا۔

musiibat phaT pa.Dnaa

دکھ ، تکلیف سختی یا پریشانی وغیرہ کا یکایک نازل ہونا ۔

musiibat kaa pahaa.D

۔مصیبت کا پہاڑ سے استعارہ کرتے ہیں۔(محصنات) مبتلا پر مصیبتوں کاایسا پہاڑ ٹوٹا تھا کہ اگر وہ ذرا بھی عقل سلیم رکھتا ہوتا تو ساری عمر اسی تازیانہ کو نہ بھولتا۔

musiibat-naama

a letter in which the news of any grief or sorrow is written

musiibat dekhnaa

being in trouble, witnessing a tough time

musiibat TuuT pa.Dnaa

رک : مصیبت پھٹ پڑنا ۔

musiibat ka.Dii honaa

مصیبت کا ناقابل برداشت ہونا

musiibat kha.Dii honaa

رنج ، دُکھ ، تکلیف کا سامنا ہونا ، پریشانی اور مصیبت سے دوچار ہونا ۔

musiibat-maarii

مصیبت زدہ عورت ، پریشان حال عورت ۔

musiibat-maaraa

oppressed, suffering, tyrannized

musiibat guzarnaa

مصیبت آنا ، آفت نازل ہونا ، پریشانی لاحق ہونا۔

musiibat aanaa

حادثہ ، دکھ ، تکلیف وغیرہ پیش آنا ، آفت کا سامنا ہونا ۔

musiibat kaa pahaa.D TuuT pa.Dnaa

بہت بڑی مصیبت آپڑنا ، سخت تکلیف میں ہونا

musiibat-mandaana

دُکھ ، درد ، پریشانی یا مصیبت سے پُر ، تکلیف دہ ، اذیت ناک ۔

musiibat honaa

دکھ ہونا ، تکلیف ہونا ، رنج و پریشانی ہونا ۔

musiibat kii gha.Dii aanaa

سخت تکلیف کے دن آنا ، انتہائی پریشانی کا دَور آنا ۔

musiibat bardaasht karnaa

دُکھ سہنا یا جھیلنا

musiibat-KHaana

a place of suffering

musiibat a.ngez honaa

مصیبت برداشت کرنا ، دُکھ اُٹھانا ، سختی جھیلنا

musiibat sahnaa

تکلیف اُٹھانا ، مصیبت برداشت کرنا ، سختی برداشت کرنا ۔

musiibat kaa pahaa.D TuuTnaa

بہت زیادہ دُکھ یا تکلیف پہنچنا ، سخت رنجیدہ ہونا ، بہت بڑی آفت نازل ہونا ۔

musiibat pesh aanaa

تکلیف ہونا ، مصیبت کا سامنا ہونا

musiibat banaa denaa

تکلیف دہ بنا دینا، دوبھر کر دینا

musiibat sar par aan pa.Dnaa

مصیبت کا سامنا کرنا ، دکھ ، تکلیف یا پریشانی میں مبتلا ہونا ۔

musiibat kaa 'aalam

تکلیف اور پریشانی کا وقت ۔

musiibat me.n pha.nsnaa

رک : مصیبت میں پڑنا ۔

musiibat me.n Daal denaa

کسی آفت یا جھگڑے میں ڈال دینا، مشکل یا دِقت میں پھنسانا

musiibat me.n saath denaa

دِقت، مشکل یا پریشانی میں کام آنا

musiibat uThnaa

سختی اُٹھنا ، تکلیف نہ رہنا .

musiibat kaTnaa

مصیبت کاٹنا (رک) کا لازم ، مصیبت کا زمانہ بسر ہونا ، مصیبت کا وقت گزرنا ۔

musiibat Talnaa

مصیبت دور ہو جانا ، تکلیف یا پریشانی ختم ہو جانا

musiibat Dhaanaa

بہت دُکھ ، تکلیف ، رنج وغیرہ پہنچانا ۔

musiibat Daalnaa

آفت ڈھانا ، پریشانی میں مبتلا کرنا ، دکھ پہنچانا ۔

musiibat kaaTnaa

enduring trouble

musiibat duur honaa

مشکلات کا باقی نہ رہنا، تکلیفوں کا باقی نہ رہنا

musiibat naazil honaa

مصیبت آ پڑنا ۔

musiibat TuuTnaa

آفت نازل ہونا ، دُکھ یا تکلیف ہونا ۔

musiibat piiTnaa

سختی یا دکھ برداشت کرنا ؛ تنگی سے بسر اوقات کرنا ، سخت محنت و مشقت یا عسرت سے زندگی گزارنا

Showing search results for: English meaning of falaq, English meaning of phalak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (falak)

Name

Email

Comment

falak

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone