Search results

Saved words

Showing results for "falak"

dhartii

earth, land, soil, ground

dhartii jotnaa

plough

dhartii kaa laa'l

فرزند زمین .

dhartii kii maa.n saa.njh

شام کو آرام ملتا ہے

dhartii baahnaa

to plough the earth or land

dhartii chiirnaa

To plough the earth or land.

dhartii ke parde par

on the face of the earth, on earth

dhartii-maa.n

mother earth

dhartii maataa bojh sa.nbhaale

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii kaa phuul

mushroom, toadstool

dhartii kii saut

(کنایۃ٘) راجہ کی رانی .

dhartii maataa bojh sahaare

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii-pati

landlord

dhartii-pitaa

landlord

Dhartii-maataa

mother earth, the earth

dhartii-dhamak

(مجازاً) چونچال ، چنچل (عورت) .

dhartaa

debtor

dhiirtaa

پُرسکون، آرام سے ہونے کی حالت

ka.Dii-dhartii

سخت زمین

yak dhartii

رک : ایک دم سے ، اچانک ، فوراً ، ایک ساتھ

khaarii-dhartii

(کاشت کاری) شوریلی زمین جس میں کچھ پیدا نہ ہو ، کَلَر.

jo dhartii par aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

jo dhartii pe aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

kallar-khaa.ii-dhartii

(کاشت کاری) زمین شور .

tale dhartii uupar raam

نیچے زمین اوپر خدا، بے سہارا شخص کا کہنا، جس کا کوئی سہارا نہ ہو اس کے لئے مستعمل ہے

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

kuchh karte dharte ban nahii.n pa.Dtaa

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

kuchh karte dharte ban nahii.n pa.Dtii

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

karte dharte ban nahii.n pa.Dtii

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

karte dharte ban na pa.Dnaa

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.De jo zamii.n me.n dhartaa hai jis kaa lahnaa vahii khaave paapii bariyya martaa hai

کنجوس پاپی مشقت بھر کر جوڑتا ہے، پھر جس کو نصیب ہوتا ہے وہی کھاتا ہے

karte dharte na ban.naa

رک : کرتے دھرتے بن نہ آنا ، کچھ سمجھ میں نہ آنا .

karte dharte ban nahii.n aatii

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

yak dharte

ایک دم سے ، اچانک ، فوراً

kartaa-dhartaa

a person who manages the affairs, the active or managing member of a family, one who manages

karte dharte ban na aanaa

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

nadii tuu kyo.n gahraatii hai ki mai.n paa.nv hii nahii.n dhartaa

تم کیوں اِتراتے اور مزاح کرتے ہو میں پہلے ہی تم سے الگ رہتا ہوں مجھے تمہاری کچھ پروا نہیں ہے

Meaning ofSee meaning falak in English, Hindi & Urdu

falak

फ़लकفَلَک

Vazn : 12

Plural: aflaak

Tags: Astronomy

Word Family: f-l-k

Pictorial Reference

Upload more images

English meaning of falak

Arabic - Noun, Masculine, Singular

  • the celestial sphere, the vault of heaven, the firmament, heaven, sky, sphere

    Example Zamin par baithe-baithe falak aur ajram-e-falaki (heavenly bodies, i.e. stars, planets, etc.) se naata-rishta unhone joda

  • fortune, fate

Persian - Noun, Masculine

  • a pole to which the feet of a culprit are fastened when the bastinado is given

Looking for similar sounding words?

falaq (فَلَق)

tear out, to crack, to divide in two pieces

phalak (پَھلَک)

تختہ ، جدول ، ڈھال

Sher Examples

फ़लक के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • आकाश, गगन, आसमान, अंबर, व्योम

    उदाहरण ज़मीन पर बैठे-बैठे फ़लक और अजराम-ए-फ़लकी (सूर्य, चाँद, तारे, ग्रह आदि) से नाता-रिश्ता उन्होंने जोड़ा

  • भाग्य, क़िस्मत

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • ऐसी लकड़ी जिसमें छेद करके उसको ऊँचा लटका देते हैं इसमें अपराधी के पाँव डाल कर उल्टा लटका देते हैं और कोड़े मारते हैं, तख़्ता, पट्टी, पटल

فَلَک کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

عربی - اسم، مذکر، واحد

  • آسمان، گردوں، چرخ، سما (مذہبی خیالات کے بموجب زمین کے اوپر سات آسمان ہیں جن پر مختلف سیارے، سورج، چاند وغیرہ موجود ہے، ساتویں آسمان کے اوپر خدا کا عرش اور کرسی ہے لیکن زمانۂ جدید کے سائنسداں اسے منتہائے نظر سمجھتے ہیں ان کا خیال ہے نیلاہٹ صرف ان پانی کے بخارات کی وجہ سے ہے جو کرۂ ہوا میں ہر وقت موجود رہتے ہیں)

    مثال زمین پر بیٹھے بیٹھے فلک اور اجرام فلکی سے ناتہ رشتہ انھوں نے جوڑا

  • قسمت

فارسی - اسم، مذکر

  • ایسی لکڑی جس میں چھید کر کے اس کو اونچا باندھتے ہیں اس میں مُجرم کے پاؤں ڈال کر الٹا لٹکا دیتے ہیں اور کوڑے مارتے ہیں، تختہ، پٹی، پٹل

Urdu meaning of falak

  • Roman
  • Urdu

  • aasmaan, garduun, charKh, samaa (mazahbii Khyaalaat ke bamuujab zamiin ke u.upar saat aasmaan hai.n jin par muKhtlif sayyaare, suuraj, chaand vaGaira maujuud hai, saatve.n aasmaan ke u.upar Khudaa ka arsh aur kursii hai lekin zamaana-e-jadiid ke saa.iinsdaa.n use munthaa.e nazar samajhte hai.n un ka Khyaal hai niilaahaT sirf un paanii ke buKhaaraat kii vajah se hai jo kurra-e-havaa me.n haravqat maujuud rahte hain)
  • qismat
  • a.isii lakk.Dii jis me.n chhed kar ke is ko u.unchaa baandhte hai.n is me.n mujram ke paanv Daal kar ulTaa laTkaa dete hai.n aur kuu.De maarte hain, taKhtaa, paTTii, paTal

Synonyms of falak

Antonyms of falak

Related searched words

dhartii

earth, land, soil, ground

dhartii jotnaa

plough

dhartii kaa laa'l

فرزند زمین .

dhartii kii maa.n saa.njh

شام کو آرام ملتا ہے

dhartii baahnaa

to plough the earth or land

dhartii chiirnaa

To plough the earth or land.

dhartii ke parde par

on the face of the earth, on earth

dhartii-maa.n

mother earth

dhartii maataa bojh sa.nbhaale

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii kaa phuul

mushroom, toadstool

dhartii kii saut

(کنایۃ٘) راجہ کی رانی .

dhartii maataa bojh sahaare

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii-pati

landlord

dhartii-pitaa

landlord

Dhartii-maataa

mother earth, the earth

dhartii-dhamak

(مجازاً) چونچال ، چنچل (عورت) .

dhartaa

debtor

dhiirtaa

پُرسکون، آرام سے ہونے کی حالت

ka.Dii-dhartii

سخت زمین

yak dhartii

رک : ایک دم سے ، اچانک ، فوراً ، ایک ساتھ

khaarii-dhartii

(کاشت کاری) شوریلی زمین جس میں کچھ پیدا نہ ہو ، کَلَر.

jo dhartii par aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

jo dhartii pe aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

kallar-khaa.ii-dhartii

(کاشت کاری) زمین شور .

tale dhartii uupar raam

نیچے زمین اوپر خدا، بے سہارا شخص کا کہنا، جس کا کوئی سہارا نہ ہو اس کے لئے مستعمل ہے

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

kuchh karte dharte ban nahii.n pa.Dtaa

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

kuchh karte dharte ban nahii.n pa.Dtii

۔عاجز ہونے کے لئے مستعمل ہیں۔ یعینی سمجھ میں نہیں آتا کہ کیاکریں۔

karte dharte ban nahii.n pa.Dtii

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

karte dharte ban na pa.Dnaa

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

kau.Dii-kau.Dii maayaa jo.De jo zamii.n me.n dhartaa hai jis kaa lahnaa vahii khaave paapii bariyya martaa hai

کنجوس پاپی مشقت بھر کر جوڑتا ہے، پھر جس کو نصیب ہوتا ہے وہی کھاتا ہے

karte dharte na ban.naa

رک : کرتے دھرتے بن نہ آنا ، کچھ سمجھ میں نہ آنا .

karte dharte ban nahii.n aatii

۔کچھ کام نہیں ہوسکتا۔ کچھ کرتے بن نہیں پڑتا۔ ماں بے چاری عجیب مشل میں تھی کچھ کرتے دھرتے بن نہ آتی تھی۔

yak dharte

ایک دم سے ، اچانک ، فوراً

kartaa-dhartaa

a person who manages the affairs, the active or managing member of a family, one who manages

karte dharte ban na aanaa

کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کیاجائے ، عملی طورپر کچھ نہ کرسکتا .

nadii tuu kyo.n gahraatii hai ki mai.n paa.nv hii nahii.n dhartaa

تم کیوں اِتراتے اور مزاح کرتے ہو میں پہلے ہی تم سے الگ رہتا ہوں مجھے تمہاری کچھ پروا نہیں ہے

Showing search results for: English meaning of falaq, English meaning of phalak

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (falak)

Name

Email

Comment

falak

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone