Search results
Saved words
Showing results for "faiz"
Meaning ofSee meaning faiz in English, Hindi & Urdu
English meaning of faiz
Noun, Masculine
- grace, liberality, bounty, favour, good influence, plenty, grace
- Overflowing, abundance, plenty
- a famous Pakistani poet
Explanatory Video
Sher Examples
unhīñ ke faiz se bāzār-e-aql raushan hai
jo gaah gaah junūñ iḳhtiyār karte rahe
unhin ke faiz se bazar-e-aql raushan hai
jo gah gah junun iKHtiyar karte rahe
tavāzo kā tarīqa sāhibo pūchho surāhī se
ki jaarī faiz bhī hai aur jhukī jaatī hai gardan bhī
tawazo ka tariqa sahibo puchho surahi se
ki jari faiz bhi hai aur jhuki jati hai gardan bhi
'ġhālib' vo shaḳhs thā hama-dāñ jis ke faiz se
ham se hazār hech-madāñ nāmvar hue
'ghaalib' wo shaKHs tha hama-dan jis ke faiz se
hum se hazar hech-madan namwar hue
फ़ैज़ के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
-
ज्ञान अथवा लाभ का सर-चश्मा, अर्थात: ख़ुदा ताला
विशेष • सर-चश्मा= वह स्थान जहाँ से सरोवर का सोता फूटता है, (लाक्षणिक) किसी भी चीज़ के निकलने का स्थान, स्रोत
- फ़ायदा, लाभ
- करम, बख़्शिश, कृपा, मेहरबानी
- असर अर्थात प्रभाव, बरकत
- (सूफ़ीवाद) ख़ुदा की मेहरबानी और अंतर्ज्ञान
- नहर का पानी इस क़दर अधिक होना कि वह किनारों से बहने लगे, पानी का गिरना
فَیض کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- فیض کا سرچشمہ، مراد : خدا تعالیٰ
- فائدہ، نفع
- کرم، بخشش، عنایت، مہربانی
- اثر، برکت
- (تصوّف) عنایت الٰہی و جذبۂ باطن
- نہر کا پانی اس قدر زیادہ ہونا کہ وہ کناروں سے بہنے لگے، پانی کا گرنا
Urdu meaning of faiz
Roman
- faiz ka sarchashmaa, muraad ha Khudaa taala
- faaydaa, nafaa
- karam, baKhshish, inaayat, mehrbaanii
- asar, barkat
- (tasavvuph) inaayat ilaahii-o-jazba-e-baatin
- nahr ka paanii is qadar zyaadaa honaa ki vo kinaaro.n se bahne lage, paanii ka girnaa
Synonyms of faiz
Related searched words
akelaa chanaa bhaa.D nhaii.n pho.D saktaa
one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer
akelaa chanaa bhaa.D nahii.n pho.Dtaa
one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer
akelaa chanaa kyaa bhaa.D pho.Degaa
one flower does not make a garland, one swallow does not make a summer
akelaa chaliye na baaT, jhaa.D baiThiye khaaT
سفر میں اکیلا نہیں چلنا چاہیئے اور چارپائی جھاڑ کر بیٹھنا چاہیئے
akelaa husno ro.e ki qabr khode
تنہا شخص جس پر مصیبت کے وقت میں کئی کئی ذمہ داریاں ہوں وہ کس کس کام کو سنبھالے (اس موقع پر مستعمل ہے جب کہ مصیبت اور پریشانن کی حالت میں کام کثرت سے پیش آئیں اور سنبھالنے والا تنہا ہوا)
akelaa puut kamaa.ii kare, ghar kare yaa kachahrii kare
اکیلا کمائی کرنے والا کیا کیا کرے، گھر کا کام کرے یا محنت مزدوری کرے
akelaa so baavlaa, dukelaa so sang, tikelaa so khaT paT, chaukelaa so jang
آدمی تنہا ہو تو اسے وحشت ہوتی ہے دو ہوں تو دل مضبوط ہوتا ہے ےہن ہوں تو باہم کھٹ پٹ شروع ہوجاتی ہے اور چار (یا زیادہ) ہوں تو لڑ بیٹھتے ہیں
akaulaa
ایک قسم کا لوہے کا چولہا، وہ چولھا جس میں توا یا پتیلی وغیرہ رکھنے کے لیے ایک مدور خانہ بنا ہوا ہوتا ہے
ikluu
(کنجفہ) ، گنجفے کی کس بازی کے مسلسل حکم پتے عام اس سے کہ سلسلہ وار تقسیم میں آجائیں یا کھیل میں سر کرنے کے بعد اکلو ہوجائیں مثلاً میر اور وزیر دونوں ہوں تو وزیر اکلو ہے اور اسی طرح دہلے سے پنجے تک سب پتےہوں تو چھکے تک سب اکلو کہلائیں گے ، رسید ہونے کے بعد جتنے اکلو ہوں سب کو اکبارگی کھیل جانا پڑتا ہے ، اگر وہ نہ کھیلے جائیں تو سب اکلؤ موخت یعنی بیکار اور چور ہوجاتے ہیں
aakola
ایک چھوٹا درخت جس کی لکڑی قدرے خوشبودار ہوتی ہے اور جس سے تیل نکالا جاتا ہے (جو جادو اور سحر میں کام آتا ہے) ، (لاطینی) Alangium hexapetalum
akela
چھوٹے اسکائوٹوں کا بالغ لیڈر [بھیڑیوں کے ایک غول کے سربراہ کا نام:Kipling کی کتاب Jungle Book سے ماخوذ].
baa.ndhe sakelaa, phire akelaa
ہتھیار بند آدمی کے ساتھ کوئی نہیں پھرتا کہ کسی جھگڑے میں نہ پھنس جائے
baa.ndh sakelaa phiire akelaa
ہتھیار بند کے ساتھ رہنے سے لوگ گھبراتے ہیں کہ کہیں کسی جھگڑے میں نہ پھن٘س جائیں
akele dukele kaa allaah belii
may God protect a lonely traveller or man! a fellow travelling alone is always in danger
akele chaliye na baaT jhaa.D baiThiye khaaT
(لفظاً) تنہا سفر نہیں کرنا چاہیے اور پلنگ کو ہمیشہ جھاڑ کر اس پر بیٹھنا چاہیے ، (مراداً) سفر ہو خواہ حضر دونوں حالتوں میں احتیاظ سے کام کرنا چاہیے
baajra kahe mai.n huu.n akelaa do moslii se la.Duu.n akelaa jo merii taajo khich.Dii khaa.e to turat boltaa KHush ho jaa.e
ایک فقرہ جو باجرے کی توصیف میں مستعمل، مترادف:اگر حسین عورت باجرا کھاۓ توبہت خوش ہو
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saazgaarii
साज़गारी
.سازگاری
concord, peace
[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yatiim
यतीम
.یَتیم
(Child) a fatherless child, an orphan
[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muqaddas
मुक़द्दस
.مُقَدَّس
holy (place or things etc.)
[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muhazzab
मुहज़्ज़ब
.مُہَذَّب
civilized, cultured, well-mannered
[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehtiraam
एहतिराम
.احْتِرام
respect, honoring, paying attention
[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ahmaq
अहमक़
.اَحْمَق
foolish, stupid
[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tauhiin
तौहीन
.تَوہِین
insult, disgrace, dishonour
[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naa-shaa.istagii
ना-शाइस्तगी
.نا شائِستَگی
impropriety, indecency
[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raaz
राज़
.راز
mystery, secret
[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tava.ngar
तवंगर
.تَوَن٘گَر
well-to-do, rich, wealthy
[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Showing search results for: English meaning of faij, English meaning of phaiz
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Critique us (faiz)
faiz
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone