खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"फ़ासिला" शब्द से संबंधित परिणाम

बग़ल

पास; निकट

बग़ली

बग़ल से संबंधित: जो निकट या पहलू में हो, बग़ल से सम्बन्ध रखनेवाली वस्तु, क़ब्र का वह गढ़ा जो ज़मीन काटकर एक पहलू में बनाते हैं

बग़लें

बग़ल

बग़ल में

निकट, क़रीब, बराबर, मुत्तसिल, मिला हुआ

बग़लवा

(گاڑی) لکڑی یا لوہے کی پٹی جو آمنے سامنے کے بانْکوں کے سروں میں جڑ دی جاتی ہے تاکہ ان کی آپس میں پکڑ قایم رہے۔

बग़ल-फेर

एक दाँव जिसमें सामने वाला झुक कर प्रतिद्वंदी की बग़ल से निकलता है और पीठ पर पहुँचने को दांव करता है

बग़ल-परवर

بغل بروردہ (رک) کی تخفیف۔

बग़ल-मार

فن کشتی کا ایک دائْو(جس میں اپنے دونوں ہاتھوں کو ایک دم حریف کی دونوں بغلوں میں ڈال کر اور اپنا منْھ حریف کی داہنی بغل کی طرف کرکے اپنے داہنے کھوے اور بازو سے حریف کا بایاں ہاتھ اچھال کر پیچھے جا کر دوسرے دانو پر چت کردے)

बग़ल-गाह

دائیں یا بائیں طرف کی جگہ میمنہ یا میسرہ (فوج کا)۔

बग़ल-गीर

आलिंगन करने वाला, गले लगने वाला, गोदे में लेने वाला, जो गले मिला हो, आलिंगित, पाश्र्ववर्ती, पार्श्वस्थ

बग़ल-बच्चा

लगभग दो-तीन साल का बच्चा जिसे सहजतापुर्वक गोद में लिया जा सके

बग़ल जाना

रस्ते से हट कर चलना, एक तरफ़ को चलना

बग़ल होना

बीच से हट जाना, दरमियान से हट कर किनारे पर आ जाना, रास्ते से हटना, किनारे हो जाना

बग़ल वाला

क़रीब, समीप, मिला हुआ (मकान कमरा आदि) दाएँ या बाएँ तरफ़ का

बग़ल मारना

(प्रफुल्लता से) उछलना, कूदना

बग़ल बनाना

बग़ल के बाल साफ़ करना

बग़ल लगाना

किसी सवारी को रस्ते से किनारे हटा लेना, एक तरफ़ करना

बग़ल खोलना

हाथ फैलाना (गले मिलने के लिए)

बग़ल बजाना

रुक : बग़लें बजाना जो ज़्यादा मुस्तामल है

बग़ल गरमाना

बग़ल में लेटना, प्रिय के साथ सोना, प्रिय को बग़ल में ले कर सोना

बग़ल सूँघना

शर्मिंदा होना, पशेमान होना, पछतावा होना

बग़ल हो जाना

किनारे हो जाना, रास्ते से अलग हो जाना, एक तरफ़ हो जाना, रस्ता छोड़ देना

बग़ल में होना

बग़ल में होना, पहलू में होना, बहुत नज़दीक होना

बग़ल में आना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

बग़ल भेंचना

बग़ल को बहुत ताक़त के साथ बाज़ू से दबाना (अक्सर तकलीफ़ या सर्दी वग़ैरा के वक़्त)

बग़ल में लेना

पहलू में रखना

बग़ल का दुश्मन

वह दुश्मन जो बग़स ही में हो, बग़ली दुश्मन

बग़ल में सोना

एक बिस्तर पर आराम करना, साथ सोना

बग़ल का फोड़ा

बहुत ज़्यादा तकलीफ़ देने वाला, सतानेवाला

बग़ल का घूँसा

رک : بغلی گھونْسا.

बग़ल में पालना

अपनी निगरानी में पाल पोस कर बड़ा करना

बग़ल गर्म करना

बग़ल में लेटना, साथ सोना, मोहब्बत से गोद में बैठना

बग़ल गर्म होना

बग़ल में लेटना, साथ सोना, मोहब्बत से गोद में बैठना

बग़ल में दाबना

किसी चीज़ को बग़ल में लेना या रखना

बग़ल में अछना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

बग़ल-गीर होना

गले मिलना, गले लगना

बग़ल-गीर करना

गले लगाना, मिलाप करा देना

बग़ल में सुलाना

बग़ल में सुलाना

बग़ली देना

दीवार में नक़ब लगाकर दरवाज़े की चिटकिनी खोल लेना, दीवार तोड़ कर घर्म यं घुस जाना

बग़ल में मुंह डालना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

बग़ल में तोती का पिंजरा, नबी जी भेजो

अत्यधिक लालची, हर समय दूसरों के माल-ओ-दौलत पर नज़र

बग़ले लेना

बग़लों के बाल साफ़ करना या साफ़ कराना

बग़ल में मुंडी डालना

सर नीचा करना, शर्मिंदा होना, लज्जित हो जाना

बग़ल में ईमान दबाना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ल में ईमान दाबना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ली डूबना

विरोधी की बग़ल में से निकल कर कुश्ती का पेच करना

बग़लें बजाओ

मनोकामना पूरी हुई, चैन करो, ख़ुशी मनाओ

बग़ल में ले कर बैठना

आलिंगन करना, गले लगाना, गोद में लेना

बग़ल में सोंटा नाम ग़रीब दास

उस व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं जिसके नाम और चरित्र में विरोधाभास हो

बग़ल में लड़का, शहर में ढँढोरा

चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है

बग़ल में छुरी मुँह में राम राम

बाहर से दोस्त अंदर से जानी दुश्मन

बग़ल में तोशा तो मंज़िल का भरोसा

इस शख़्स की कामयाबी यक़ीनी है जो सी मुहिम पर रवाना होने से पहले पूरी तरह सामान से लैस हो

बग़ले खुलना

सर उठना, सीना उभरना

बग़लें बनाना

बग़लों के बाल साफ़ करना या साफ़ कराना

बग़ले भरना

नाव में बग़ली को झटका देना और बग़ल से निकलकर पीठ पर पकड़ मज़बूत करना

बग़ले फटना

(गले लगाने के लिए) बेक़रार होना(मुलाक़ात का) बहुत ज़्यादा ख़ाहिशमंद होना

बग़ले बजाना

(प्रफुल्लता से) उछलना, कूदना

बग़ली घूँसा

वह व्यक्ति जो पास रह कर दुश्मनी करे, आसतीन का साँप, दोस्त नुमा दुश्मन

बग़ली निकालना

तिले-दानी जिसमें स्त्रियाँ सूई तागा रखती हैं और अधिक्तर बग़ल में दाबे रहती हैं

बग़लें सूँघना

मतली की हालत में बग़लों को सूँघना या सूँघाना (कहा जाता है कि इस से मतली रुक जाती है)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में फ़ासिला के अर्थदेखिए

फ़ासिला

faasila•فَاصِلَہ

अथवा : फ़ासला

स्रोत: अरबी

बहुवचन: फ़सिले

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: फ़-स-ल

फ़ासिला के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दूरी, अंतर

    उदाहरण • लड़ाई-झगड़े के सबब भाइयोंं में फ़सिला बढ़ता है

  • समय
  • फ़र्क़, समय-अंतराल (अवधि इत्यादि का)
  • ओट, आड़
  • (छंदशास्त्र) चार अक्षरों का समूह जिसमें पहले तीन सक्रिय हों या पाँच अक्षरों का समूह जिसमें पहले चार सक्रिय हों, पहला फ़ासिला-ए-सुग़रा कहलाता है और दूसरा फ़ासिला-ए-कुबरा

    विशेष • फ़ासिला-ए-सुग़रा= (छंदशास्त्र) चार अक्षरों वाला शब्द जिसके पहले तीन अक्षर सक्रिय और चौथा स्थिर हो • फ़ासिला-ए-कुबरा= (छंदशास्त्र) एक पाँच अक्षरों वाला शब्द जिसके पहले चार अक्षर सक्रिय हैं और अंतिम पाँचवाँ अक्षर स्थिर है

  • क़ुरआन शरीफ़ की किसी आयत का अंतिम अक्षर
  • अवधि, मैदान

शे'र

फ़ासला नज़रों का धोका भी तो हो सकता है

वो मिले या न मिले हाथ बढ़ा कर देखो

निदा फ़ाज़ली

तेरे जाने में और आने में

हम ने सदियों का फ़ासला देखा

सुदर्शन फ़ाकिर

बड़े लोगों से मिलने में हमेशा फ़ासला रखना

जहाँ दरिया समुंदर से मिला दरिया नहीं रहता

बशीर बद्र

English meaning of faasila

Noun, Masculine

فَاصِلَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • دوری، بعد

    مثال • لڑائی جھگڑے کے سبب بھائیوں میں فاصلہ بڑھتا ہے

  • مسافت
  • فرق، فصل (مدت وغیرہ کا)
  • اوٹ، آڑ
  • (عروض) چار حرفوں کا مجموعہ جس میں پہلے تین متحرّک ہوں یا پانچ حرفوں کا مجموعہ جس میں پہلے چار متحرک ہوں، پہلا فاصلہ صغریٰ کہلاتا ہے اور دوسرا فاصلہ کبریٰ
  • قرآن شریف کی کسی آیت کا آخری حرف
  • عرصہ، میدان

Urdu meaning of faasila

  • Roman
  • Urdu

  • duurii, baad
  • musaafat
  • farq, fasal (muddat vaGaira ka
  • oT, aa.D
  • (uruuz) chaar harfo.n ka majmuu.aa jis me.n pahle tiin mutaharrik huu.n ya paa.nch harfo.n ka majmuu.aa jis me.n pahle chaar mutaharrik huu.n, pahlaa faasila suGraa kahlaataa hai aur duusraa faasila kubra
  • quraan shariif kii kisii aayat ka aaKhirii harf
  • arsaa, maidaan

फ़ासिला के पर्यायवाची शब्द

मसाफ़त ओट तक़सीम मैदान दूरी

फ़ासिला के विलोम शब्द

बो'द मसाफ़त ग़ैब नज़दीकी हज़रत क़ुर्बत हुज़ूरी दूरी फ़र्क़

खोजे गए शब्द से संबंधित

बग़ल

पास; निकट

बग़ली

बग़ल से संबंधित: जो निकट या पहलू में हो, बग़ल से सम्बन्ध रखनेवाली वस्तु, क़ब्र का वह गढ़ा जो ज़मीन काटकर एक पहलू में बनाते हैं

बग़लें

बग़ल

बग़ल में

निकट, क़रीब, बराबर, मुत्तसिल, मिला हुआ

बग़लवा

(گاڑی) لکڑی یا لوہے کی پٹی جو آمنے سامنے کے بانْکوں کے سروں میں جڑ دی جاتی ہے تاکہ ان کی آپس میں پکڑ قایم رہے۔

बग़ल-फेर

एक दाँव जिसमें सामने वाला झुक कर प्रतिद्वंदी की बग़ल से निकलता है और पीठ पर पहुँचने को दांव करता है

बग़ल-परवर

بغل بروردہ (رک) کی تخفیف۔

बग़ल-मार

فن کشتی کا ایک دائْو(جس میں اپنے دونوں ہاتھوں کو ایک دم حریف کی دونوں بغلوں میں ڈال کر اور اپنا منْھ حریف کی داہنی بغل کی طرف کرکے اپنے داہنے کھوے اور بازو سے حریف کا بایاں ہاتھ اچھال کر پیچھے جا کر دوسرے دانو پر چت کردے)

बग़ल-गाह

دائیں یا بائیں طرف کی جگہ میمنہ یا میسرہ (فوج کا)۔

बग़ल-गीर

आलिंगन करने वाला, गले लगने वाला, गोदे में लेने वाला, जो गले मिला हो, आलिंगित, पाश्र्ववर्ती, पार्श्वस्थ

बग़ल-बच्चा

लगभग दो-तीन साल का बच्चा जिसे सहजतापुर्वक गोद में लिया जा सके

बग़ल जाना

रस्ते से हट कर चलना, एक तरफ़ को चलना

बग़ल होना

बीच से हट जाना, दरमियान से हट कर किनारे पर आ जाना, रास्ते से हटना, किनारे हो जाना

बग़ल वाला

क़रीब, समीप, मिला हुआ (मकान कमरा आदि) दाएँ या बाएँ तरफ़ का

बग़ल मारना

(प्रफुल्लता से) उछलना, कूदना

बग़ल बनाना

बग़ल के बाल साफ़ करना

बग़ल लगाना

किसी सवारी को रस्ते से किनारे हटा लेना, एक तरफ़ करना

बग़ल खोलना

हाथ फैलाना (गले मिलने के लिए)

बग़ल बजाना

रुक : बग़लें बजाना जो ज़्यादा मुस्तामल है

बग़ल गरमाना

बग़ल में लेटना, प्रिय के साथ सोना, प्रिय को बग़ल में ले कर सोना

बग़ल सूँघना

शर्मिंदा होना, पशेमान होना, पछतावा होना

बग़ल हो जाना

किनारे हो जाना, रास्ते से अलग हो जाना, एक तरफ़ हो जाना, रस्ता छोड़ देना

बग़ल में होना

बग़ल में होना, पहलू में होना, बहुत नज़दीक होना

बग़ल में आना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

बग़ल भेंचना

बग़ल को बहुत ताक़त के साथ बाज़ू से दबाना (अक्सर तकलीफ़ या सर्दी वग़ैरा के वक़्त)

बग़ल में लेना

पहलू में रखना

बग़ल का दुश्मन

वह दुश्मन जो बग़स ही में हो, बग़ली दुश्मन

बग़ल में सोना

एक बिस्तर पर आराम करना, साथ सोना

बग़ल का फोड़ा

बहुत ज़्यादा तकलीफ़ देने वाला, सतानेवाला

बग़ल का घूँसा

رک : بغلی گھونْسا.

बग़ल में पालना

अपनी निगरानी में पाल पोस कर बड़ा करना

बग़ल गर्म करना

बग़ल में लेटना, साथ सोना, मोहब्बत से गोद में बैठना

बग़ल गर्म होना

बग़ल में लेटना, साथ सोना, मोहब्बत से गोद में बैठना

बग़ल में दाबना

किसी चीज़ को बग़ल में लेना या रखना

बग़ल में अछना

गोद में आकर बैठना या बग़लगीर होना पास लेटना

बग़ल-गीर होना

गले मिलना, गले लगना

बग़ल-गीर करना

गले लगाना, मिलाप करा देना

बग़ल में सुलाना

बग़ल में सुलाना

बग़ली देना

दीवार में नक़ब लगाकर दरवाज़े की चिटकिनी खोल लेना, दीवार तोड़ कर घर्म यं घुस जाना

बग़ल में मुंह डालना

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

बग़ल में तोती का पिंजरा, नबी जी भेजो

अत्यधिक लालची, हर समय दूसरों के माल-ओ-दौलत पर नज़र

बग़ले लेना

बग़लों के बाल साफ़ करना या साफ़ कराना

बग़ल में मुंडी डालना

सर नीचा करना, शर्मिंदा होना, लज्जित हो जाना

बग़ल में ईमान दबाना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ल में ईमान दाबना

ईमान को बाला-ए-ताक़ रखना, अनाचार करना

बग़ली डूबना

विरोधी की बग़ल में से निकल कर कुश्ती का पेच करना

बग़लें बजाओ

मनोकामना पूरी हुई, चैन करो, ख़ुशी मनाओ

बग़ल में ले कर बैठना

आलिंगन करना, गले लगाना, गोद में लेना

बग़ल में सोंटा नाम ग़रीब दास

उस व्यक्ति के संबंध में बोलते हैं जिसके नाम और चरित्र में विरोधाभास हो

बग़ल में लड़का, शहर में ढँढोरा

चीज़ पास है और उसकी खोज हर स्थान पर हो रही है

बग़ल में छुरी मुँह में राम राम

बाहर से दोस्त अंदर से जानी दुश्मन

बग़ल में तोशा तो मंज़िल का भरोसा

इस शख़्स की कामयाबी यक़ीनी है जो सी मुहिम पर रवाना होने से पहले पूरी तरह सामान से लैस हो

बग़ले खुलना

सर उठना, सीना उभरना

बग़लें बनाना

बग़लों के बाल साफ़ करना या साफ़ कराना

बग़ले भरना

नाव में बग़ली को झटका देना और बग़ल से निकलकर पीठ पर पकड़ मज़बूत करना

बग़ले फटना

(गले लगाने के लिए) बेक़रार होना(मुलाक़ात का) बहुत ज़्यादा ख़ाहिशमंद होना

बग़ले बजाना

(प्रफुल्लता से) उछलना, कूदना

बग़ली घूँसा

वह व्यक्ति जो पास रह कर दुश्मनी करे, आसतीन का साँप, दोस्त नुमा दुश्मन

बग़ली निकालना

तिले-दानी जिसमें स्त्रियाँ सूई तागा रखती हैं और अधिक्तर बग़ल में दाबे रहती हैं

बग़लें सूँघना

मतली की हालत में बग़लों को सूँघना या सूँघाना (कहा जाता है कि इस से मतली रुक जाती है)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

.

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic
Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

.

دَر

Origin : Persian
Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

.

زِیْب

Origin : Persian
Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

.

تیزاب

Origin : Persian
Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

.

دَرْد

Origin : Persian
Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

.

بیزار

Origin : Persian
Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

.

بیزاری

Origin : Persian
Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

.

دَر بَدَر

Origin : Persian
Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

.

دَراز

Origin : Persian, English
Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

.

زیبا

Origin : Persian
Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (फ़ासिला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

फ़ासिला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2