نشان، پہچان

عادت رکھنے والا

طریقِ زندگی ، دستور زندگی

طریقَہ ؛ دستور مذہبی ؛ سنّت .

شعار (رک) کا اسمِ کیفیت .

شعار کرنا ، وطیرہ بنانا ، دستور بنانا ، عادت بنانا .

فسادی، جھگڑالو، دنگا فساد کرنے والا

شفقت اور مروت والی فطرت کا

जिसका आचरण सत्यता और धर्मनिष्ठा पर निर्भर हो।

दे. ‘इस्याँकार' ।

جو ظلم کا عادی ہو، ظلم پیشہ، ستم پیشہ، ظالم

بُرے طور طریقوں والا۔

destructive nature, temperament

दे. ‘रिंदपेशः'।

تمیز دار، سلیقہ مند، سُگھڑ

वाला, शुद्धाचारी ।

بجلی کی طرح تیزی رکھنے والا

जिसे खुशामद करने की आदत हो, जिसका काम ही खुशामद करना हो, चाटुपटु।।

انصاف کرنے والا ، جس کا شعار انصاف پسندی ہو ، منصف مزاج ۔

تغافل پسند، غافل، بے پروا نیز مجازاً

عقیدت رکھنے والا، خلوص و محّبت رکھنے والا، معتقد

نصیحت کرنے والا ، نیک مشورہ دینے والا ، نصیحت گر ۔

जिसका काम ही बहाने बनाना हो।

दे. 'रास्तमुआ- मलः'।

गंभीर, धीर, शान्त, मतीन, सहिष्णु, सहनशील, बुर्दबार।।

رک : تجاہل کیش .

گناہ گار، عاصی.

دلیر، شجاع، بہادر، بے باک، نڈر

दे. बेहूदः- मिज़ाज'।

غلطی کا عادی، خطا کا پُتلا، قصوروار

ظالم، ستمگر، سفاک، بے رحم

दे. ‘हक़पसंद’ ।।

قیامت ڈھانے والا ، آفت برپا کرنے والا ، ہنگامہ آرا.

جُز رس، کم خرچ کرنے وال، بچت کرنے والا

नीच स्वभाववाला, क्षुद्रप्रकृति ।

महामूर्ख, बहुत बड़ा बेवकूफ़ ।।

قناعت پسند، قناعت گزین، ہمیشہ قناعت سے کام لینے والا، ہر چیز پر قناعت کرنے والا

وفا دار، وہ جس کا شعار وفا کرنا ہو، وہ جس کی طبیعت میں وفاداری ہو

غفلت سے کام لینے والا، غافل، بے خبر، بے پرواہ

فاتح

سچّا، راست باز، حق پسند

दे. ‘सदाक़त- पसंद’ ।

अ. वि. संयमी, यतेंद्रिय, जितेंद्रिय, संयतेद्रिय।।

جو دھوکا دینے کا عادی ہو ، فریبی ، معشوق

بیہودہ گوئی جس کی عادت ہو ، بیہودہ گو ، فضول باتیں کرنے والا شخص نیز غلط کار ۔

طبعاً ظریف ، ظرافت اور خوش طبعی جس کے مزاج میں ہو.

جس کو ہر قسم کی فضیلتیں عطا ہوئی ہوں

Distinguished fro generosity, known for magnanimity.

ظلم کرنے کا عادی، ستم پیشہ، طبعاً ظلام، عادتاً ستمگار

نیک خصلت، نیک کردار، شریف

جلالت والا ، رعب و عظمت والا ۔

قابل مذمت ، ملامت زدہ ، ملامت کا عادی ۔

حکم ماننے والا

पापी, पातकी, जिसका काम ही पाप करना हो।

رک : ندامت آشنا ۔

برے چلن کا، برے طور طریقے والا، نابکار

hardy, strong, brave, valorous

दे. ‘सआदतमंद' ।।

अ. वि. संयमी, इंद्रियनिग्रही, |जितेंद्रिय।

بہادر، شجاع