खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर" शब्द से संबंधित परिणाम

सूना

(पदार्थ या रचना) जो किसी आवश्यक, उपयुक्त या शोभन तत्त्व अथवा वस्तु के अभाव के कारण अप्रिय जान पड़े या खटके। जैसे-सीता बिना रसोइयाँ सूनी।-गीत। मुहा०-सूना लगना या सूना-सूना लगना = किसी वस्तु या व्यक्ति के अभाव के कारण निर्जीव मालम होना। उदास मालम होना। स्त्री० [सं० सून-टाप्] १. पुत्री। बेटी। २. वध। हत्या।

सुना

सुनना, ध्यान से सुनना, सुनवाई करना, चर्चा सुनना, मांग स्वीकर करना

सोना

एक प्रसिद्ध बहु-मूल्य पीली धातु जिसके गहने आदि बनते हैं। स्वर्ण। कांचन। (गोल्ड) पद-सोने की कटार = ऐसी चीज जो सुन्दर होने पर भी घातक या हानिकारक हो। सोने की चिड़िया = ऐसा संपन्न व्यक्ति जिससे बहुत कुछ धन प्राप्त किया जा सकता हो। महा०-सोने का घर मिट्टी करना = बहुत अधिक धन-संपत्ति व्यर्थ और पूरी तरह से नष्ट करना। सोने में घुन लगना परम असंभव बात होना। सोने में सुगंध होना = किसी बहुत अच्छी चीज में और भी कोई ऐसा अच्छा गुण या विशेषता होना कि जिससे उसका महत्त्व या मूल्य और भी बढ़ जाय। विशेष-लोक में भूल से इसी की जगह ‘ सोने में सुहागा होना ' भी प्रचलित है।

सुनाई

सुनने की क्रिया या भाव, सुनवाई

सुनाई

दो से संबंधित, दो अक्षर वाला शब्द, आगे के दो दाँत ऊपर के हों या नीचे के, दो संख्या वाला

सुनाओ

tell

सुनना

ऐसी स्थिति में होना कि कानों के द्वारा ध्वनि, शब्द आदि की अनुभूति हो। जैसे-वर्षों से इस घंटे की आवाज सुनता आया हूँ।

सोनाँ

to sleep

सना

स्तुति, स्तवन, वंदना, हम्द (विशेष रूप से भगवान के लिए, तथा मुहम्मद साहब की गुणगाथा)

सना

एक रेचक पत्ती, रेचक औषधि, सनाय, स्वर्ण-पत्री

सनी

बात सुनना, बात मान लेना

सनी

जानवर की कम से कम अयु जो क़ुर्बानी के लिए अनिवार्य है (यानी दुंबा छः महीने का, भेड़ बकरी साल भर की, गाय और बैल दो वर्ष का और ऊंट पांच वर्ष का)

सूना करना

बेरौनक बना देना, उजाड़ना, बर्बाद कर देना, ख़ाक उड़ा देना

सूना-सूना

ख़ाली-ख़ाली, वीरान, उजाड़

सूना पड़ा होना

lie deserted

सूना पड़ा रहना

اُجاڑ ہونا ، ویران ہونا ، بے داغ ہونا ، خالی رہنا ، بے رونق یا سُنسان رہنا.

सूना कुतरना

(अवामी) कुत्ता; कुतिया या किसी अन्य जानवर का बच्चे देना

सूना घर भिड़ों का राज

जब कोई योग्य न हो तो अयोग्य लोगों की बन आती है अर्थात जब कोई सरदार न हो तो दुष्टाचारियों का ज़ोर होता है

सनी'

any work of art

सूना घर चोरों का राज

जब कोई लायक़ ना हो तो नालायक़ों की बिन आती है, जब कोई सरदार नहू तो बद ज़ातों का ज़ोर होता है, मकान वीरान जहां एक आदमी ना हो ख़ाली मकान पर काई भी क़बज़ा कर लेता है, बेकारी बदी की जड़ है

सिना

सीना, छाती

सिनी

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

सूनाना

सुनाना

सूनार

सोनार

सूनापन

सूना लगना, शून्यता, सन्नाटा, तनहाई, सूना होने की अवस्था या भाव, कुंठित, बर्बादी

सुन्ना

سُنْنا

सुन्नी

मुसलमानों का एक वर्ग या संप्रदाय जो चारों खली फाओं को प्रधान मानता है

सहना

अपने ऊपर कोई भार लेकर उसका निर्वाह या वहन करना।

से नौ

نیا طریقہ، نیا انتظام

सुनी

बात सुनना, बात मान लेना

सुन'ई

رک : صنعتی .

सीनी

तश्तरी, थाली, रकाबी, गोल बर्तन, थाल

सीने

वक्षःस्थल, अंतरंस, छाती, स्तन, पयोधर, चूची

सीनी

fine kind of porcelain

साना

(کنائی سوت) سوراخ دار نلکی جس کو چرخے کے نکلے پر چڑھا کر پیچک یا کُکڑی بناتے ہیں . پُرتی.

सीना

छाती, शरीर में सामने से गर्दन और पेट के बीच का भाग

सानी

द्वितीय, दूसरा, अन्य, दीगर, जैसे, औरंगजेब सानी

सानी

a caste of cultivators

साने'

निर्माता, बनानेवाला, रचयिता, स्रष्टा कारीगर

सूँ-नौ

نیا طریقہ ، نیا انتظام

सोने

सोना का बहुवचन एवं परिवर्तित स्थिति (यौगिक में प्रयुक्त)

शनी'

दुराचारी, बलात्कारी, कमीना

सोनू

औलाद। सन्तान।

सूनी

सूना, उजाड़, वीरान

सू होना

(इज़तिराब के बाद) मुतमइन हो जाना

सन्ना'ई

शिल्पकर्म, कारीगरी, काला |कर्म, फ़नकारी, हाथ का बारीक काम

सोना चढ़वाना

सोने का लेप चढ़वाना

शाना

कंधा, मोंढा, खोह, हाथ का ऊपरी भाग जो सीने के ऊपर गर्दन से मिला होता है

सोना चढ़ना

सोने का मुलम्मा होना, सोने की पतली चादर चढ़ा होना, सोने का झूल होना

सोना चढ़ाना

सोने का पानी फेरना या मुल्मउ करना, सोने की पुतली चादर मंढना

सोना उड़ जाना

मुल्मउ उतर जाना, क़लई दूर होजाना, झूल उतरना, वास्तविकता ज़ाहिर होना

सोना कसोटी पर चढ़ना

मयार पर परखा जाना, ख़ामी को जांचना, खोटे खरे का जांचा जाना

सोना चाँदी आग ही में परखे जाते हैं

इंसान के औसाफ़-ओ-ख़ूओबयां आफ़त मुसीबत में ज़ाहिर होती हैं

सोना पाना और खोना दोनों बुरे हैं

ये ख़्याल है कि अगर सोना मिले तो भी शगून अछअ नहीं, अगर ख़ो जुए-ए-तो भी नहीं

सोना अनाड़ी का बारा बानी

अनाड़ी का सोना शुद्ध होता है यानी अनाड़ी अपनी माल में मिलावट नहीं करता

सोना दिह पानी

(نیارا گری) بارا پانی ، سونے سے دُوسرے درجے کا سونا یعنی کسی قدر کم پکایا ہوا .

सुहाना

pleasing, charming, agreeable weather

सुहाना

देखने में सुन्दर प्रतीत होना।

सुहाने

pleasant, charming, agreeable

सुना नहीं

मालूम नहीं हुआ

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर के अर्थदेखिए

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर

ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahrایک آنکھ میں لَہْر بَہْر ایک آنکھ میں خُدا کا قَہْر

कहावत

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर के हिंदी अर्थ

  • एक संतान या प्यारे के साथ प्रेम एवं करूणा और अनुकंपा और दूसरे से बेपरवाही या नफ़रत
  • घड़ी में मेहरबान घड़ी में परेशान

ایک آنکھ میں لَہْر بَہْر ایک آنکھ میں خُدا کا قَہْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایک اولاد یا عزیز کے ساتھ محبت شفقت اور دوسرے سے بے توجہی یا نفرت
  • گھڑی میں مہربان گھڑی میں آزردہ

    مثال بہر حال کیفیت یہ تھی کہ ایک آنکھ میں لہر بھر ایک آنکھ میں خدا کا قہر.(۱۹۱۹، جوہر قدامت، ۳۷).

Urdu meaning of ek aa.nkh me.n lahr-bahr ek aa.nkh me.n KHudaa kaa qahr

  • Roman
  • Urdu

  • ek aulaad ya aziiz ke saath muhabbat shafqat aur duusre se betvajjuhii ya nafrat
  • gha.Dii me.n mehrbaan gha.Dii me.n aazurda

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूना

(पदार्थ या रचना) जो किसी आवश्यक, उपयुक्त या शोभन तत्त्व अथवा वस्तु के अभाव के कारण अप्रिय जान पड़े या खटके। जैसे-सीता बिना रसोइयाँ सूनी।-गीत। मुहा०-सूना लगना या सूना-सूना लगना = किसी वस्तु या व्यक्ति के अभाव के कारण निर्जीव मालम होना। उदास मालम होना। स्त्री० [सं० सून-टाप्] १. पुत्री। बेटी। २. वध। हत्या।

सुना

सुनना, ध्यान से सुनना, सुनवाई करना, चर्चा सुनना, मांग स्वीकर करना

सोना

एक प्रसिद्ध बहु-मूल्य पीली धातु जिसके गहने आदि बनते हैं। स्वर्ण। कांचन। (गोल्ड) पद-सोने की कटार = ऐसी चीज जो सुन्दर होने पर भी घातक या हानिकारक हो। सोने की चिड़िया = ऐसा संपन्न व्यक्ति जिससे बहुत कुछ धन प्राप्त किया जा सकता हो। महा०-सोने का घर मिट्टी करना = बहुत अधिक धन-संपत्ति व्यर्थ और पूरी तरह से नष्ट करना। सोने में घुन लगना परम असंभव बात होना। सोने में सुगंध होना = किसी बहुत अच्छी चीज में और भी कोई ऐसा अच्छा गुण या विशेषता होना कि जिससे उसका महत्त्व या मूल्य और भी बढ़ जाय। विशेष-लोक में भूल से इसी की जगह ‘ सोने में सुहागा होना ' भी प्रचलित है।

सुनाई

सुनने की क्रिया या भाव, सुनवाई

सुनाई

दो से संबंधित, दो अक्षर वाला शब्द, आगे के दो दाँत ऊपर के हों या नीचे के, दो संख्या वाला

सुनाओ

tell

सुनना

ऐसी स्थिति में होना कि कानों के द्वारा ध्वनि, शब्द आदि की अनुभूति हो। जैसे-वर्षों से इस घंटे की आवाज सुनता आया हूँ।

सोनाँ

to sleep

सना

स्तुति, स्तवन, वंदना, हम्द (विशेष रूप से भगवान के लिए, तथा मुहम्मद साहब की गुणगाथा)

सना

एक रेचक पत्ती, रेचक औषधि, सनाय, स्वर्ण-पत्री

सनी

बात सुनना, बात मान लेना

सनी

जानवर की कम से कम अयु जो क़ुर्बानी के लिए अनिवार्य है (यानी दुंबा छः महीने का, भेड़ बकरी साल भर की, गाय और बैल दो वर्ष का और ऊंट पांच वर्ष का)

सूना करना

बेरौनक बना देना, उजाड़ना, बर्बाद कर देना, ख़ाक उड़ा देना

सूना-सूना

ख़ाली-ख़ाली, वीरान, उजाड़

सूना पड़ा होना

lie deserted

सूना पड़ा रहना

اُجاڑ ہونا ، ویران ہونا ، بے داغ ہونا ، خالی رہنا ، بے رونق یا سُنسان رہنا.

सूना कुतरना

(अवामी) कुत्ता; कुतिया या किसी अन्य जानवर का बच्चे देना

सूना घर भिड़ों का राज

जब कोई योग्य न हो तो अयोग्य लोगों की बन आती है अर्थात जब कोई सरदार न हो तो दुष्टाचारियों का ज़ोर होता है

सनी'

any work of art

सूना घर चोरों का राज

जब कोई लायक़ ना हो तो नालायक़ों की बिन आती है, जब कोई सरदार नहू तो बद ज़ातों का ज़ोर होता है, मकान वीरान जहां एक आदमी ना हो ख़ाली मकान पर काई भी क़बज़ा कर लेता है, बेकारी बदी की जड़ है

सिना

सीना, छाती

सिनी

سِنکی ، پاگل ، دِیوانہ ، بد دماغ.

सूनाना

सुनाना

सूनार

सोनार

सूनापन

सूना लगना, शून्यता, सन्नाटा, तनहाई, सूना होने की अवस्था या भाव, कुंठित, बर्बादी

सुन्ना

سُنْنا

सुन्नी

मुसलमानों का एक वर्ग या संप्रदाय जो चारों खली फाओं को प्रधान मानता है

सहना

अपने ऊपर कोई भार लेकर उसका निर्वाह या वहन करना।

से नौ

نیا طریقہ، نیا انتظام

सुनी

बात सुनना, बात मान लेना

सुन'ई

رک : صنعتی .

सीनी

तश्तरी, थाली, रकाबी, गोल बर्तन, थाल

सीने

वक्षःस्थल, अंतरंस, छाती, स्तन, पयोधर, चूची

सीनी

fine kind of porcelain

साना

(کنائی سوت) سوراخ دار نلکی جس کو چرخے کے نکلے پر چڑھا کر پیچک یا کُکڑی بناتے ہیں . پُرتی.

सीना

छाती, शरीर में सामने से गर्दन और पेट के बीच का भाग

सानी

द्वितीय, दूसरा, अन्य, दीगर, जैसे, औरंगजेब सानी

सानी

a caste of cultivators

साने'

निर्माता, बनानेवाला, रचयिता, स्रष्टा कारीगर

सूँ-नौ

نیا طریقہ ، نیا انتظام

सोने

सोना का बहुवचन एवं परिवर्तित स्थिति (यौगिक में प्रयुक्त)

शनी'

दुराचारी, बलात्कारी, कमीना

सोनू

औलाद। सन्तान।

सूनी

सूना, उजाड़, वीरान

सू होना

(इज़तिराब के बाद) मुतमइन हो जाना

सन्ना'ई

शिल्पकर्म, कारीगरी, काला |कर्म, फ़नकारी, हाथ का बारीक काम

सोना चढ़वाना

सोने का लेप चढ़वाना

शाना

कंधा, मोंढा, खोह, हाथ का ऊपरी भाग जो सीने के ऊपर गर्दन से मिला होता है

सोना चढ़ना

सोने का मुलम्मा होना, सोने की पतली चादर चढ़ा होना, सोने का झूल होना

सोना चढ़ाना

सोने का पानी फेरना या मुल्मउ करना, सोने की पुतली चादर मंढना

सोना उड़ जाना

मुल्मउ उतर जाना, क़लई दूर होजाना, झूल उतरना, वास्तविकता ज़ाहिर होना

सोना कसोटी पर चढ़ना

मयार पर परखा जाना, ख़ामी को जांचना, खोटे खरे का जांचा जाना

सोना चाँदी आग ही में परखे जाते हैं

इंसान के औसाफ़-ओ-ख़ूओबयां आफ़त मुसीबत में ज़ाहिर होती हैं

सोना पाना और खोना दोनों बुरे हैं

ये ख़्याल है कि अगर सोना मिले तो भी शगून अछअ नहीं, अगर ख़ो जुए-ए-तो भी नहीं

सोना अनाड़ी का बारा बानी

अनाड़ी का सोना शुद्ध होता है यानी अनाड़ी अपनी माल में मिलावट नहीं करता

सोना दिह पानी

(نیارا گری) بارا پانی ، سونے سے دُوسرے درجے کا سونا یعنی کسی قدر کم پکایا ہوا .

सुहाना

pleasing, charming, agreeable weather

सुहाना

देखने में सुन्दर प्रतीत होना।

सुहाने

pleasant, charming, agreeable

सुना नहीं

मालूम नहीं हुआ

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

एक आँख में लहर-बहर एक आँख में ख़ुदा का क़हर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone