Search results

Saved words

Showing results for "duulhaa ne dulhan paa.ii, shahbaale ne gaa.n.D maraa.ii"

'aruus

bride

'aruus-jahaa.n

the moon

'uruus-e-nau

new bride

'aruus-e-taak

(met.) wine

'aruus-e-'adan

the moon and the night

'aruus-e-'arab

a square building, temple of Makkah.

'aruus-e-KHvaab

(metaphorically) sleep, nap

'aruus-ul-KHat

most beautiful script

'aruus-e-falak

sun

'aruus-e-zebaa

beautiful bride

'aruus-e-charKH

sun

'aruusak

scarlet fly, red velvety insect

'aruusii-sej

nuptial bed

'aruusaana

like a bride

'aruusaan

عَرُوس کی جمع، دلہنیں (مرکبات میں مستعمل)

'aruusaanii

دلہن کی طرز پر، دلہن کی مانند، دلہن جیسا، دلہن کا، عروسی

'aruus-ul-KHutuut

most beautiful script

'aruus-e-hazaar-daamaad

ہزار عاشقوں کی دلہن، ہرجائی معشوق

'aruusaan-e-baaG

(metaphorically) flowers and young plants in the garden

'aruusaan-e-chaman

(metaphorically) flowers and young plants in the garden

'aruusaan-e-bahaarii

Flowers and greenery of spring.

'aruusaan-e-daraKHt

young buds

'aruusaan-e-KHuld

a fairies of heaven

'aruus-e-nau ham-aaGosh honaa

to get married

'aruus-e-KHvaab se ham-aaGosh honaa

to sleep, nap, take a nap

'aruus-e-marg se ham-kinaar honaa

to die

'aruusaan-e-bayaabaan

لدوا اونٹ

'uruus-ul-bilaad

a bride among all cities, the most beautiful city

'uruusii-libaas

bridal dress

'uruusii-kap.De

bridal dress

'aruusii

bridal, nuptial

ganj-e-'aruus

خسرو پرویز کے پہلے خزانے کا نام جسے اس نے بذاتِ خود جمع کیا تھا ؛ (مجازاً) پیش بہا خزانہ.

hajala-e-'aruus

دلہن کے لیے آراستہ کیا ہوا کمرہ.

qashqa-e-'aruus

(سالوتر) گھوڑے کا ایک عیب ، یہ اُس سفیدی کو کہتے ہیں کہ ایک دھاری سیدھی ماتھے سے ناک تک صمصام (تلوار) کی طرح کھچی ہوئی ہو اور دوسری جگہ بدن میں کہیں سفیدی کا نام نہ ہو.

nau-'aruus

new bride, newly married

shakl-e-'aruus

face of the bride

zulf-e-'aruus

amaranthus, amarnath, cock's-comb, love-liesbleeding

'araq-e-'aruus

the fragrant liquid that is for bride to use in marriage

raKHt-e-'aruus

bridal dowry

jashn-e-'aruus

ब्याह की खुशी, विवाहोत्सव ।।

KHatt-e-zulf-e-'aruus

ایسی تحریر جِس میں حُروف کو آخر میں پن کے سرے کو لہر جیسی گولائی دی جائے یا حرف میں سِرے کو اُوپر یا نِیچا گُھما دیا جائے.

aa.iina-e-'uruus-e-marg

تلوار کی تیزی اور آب کی تعریف میں کہتے ہیں

tan-e-'uruus

body of the bride

bahr-e-'uruus

for the sake of bride

'itr-e-'uruus

وہ مخصوص عطر جو دلہنیں استعمال کرتی ہیں اور جس میں ایک خاص قسم کی مست کرنے والی خوشبو ہوتی ہے.

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

aaraa.ish-e-'uruus-e-chaman

decoration, embellishment of bride of garden

aa.iina-e-KHayaal me.n jalva-e-uruus-e-marg dekhnaa

موت نظر آنا، موت کا خیال آنا

aa.iina-e-KHayaal me.n jalva-e-uruus-e-marg dikhlaanaa

موت نظر آنا، موت کا خیال آنا

aa.iina-e-shamshiir me.n jalva-e-uruus-e-marg dekhnaa

تلوار سے موت واقع ہونے کا انداشہ ہے، موت نظر آنا

Meaning ofSee meaning duulhaa ne dulhan paa.ii, shahbaale ne gaa.n.D maraa.ii in English, Hindi & Urdu

duulhaa ne dulhan paa.ii, shahbaale ne gaa.n.D maraa.ii

दूल्हा ने दुल्हन पाई, शहबाले ने गाँड़ मराई•دُولہا نے دُلہَن پائی، شَہ بالے نے گانْڑ مَرائی

Proverb

दूल्हा ने दुल्हन पाई, शहबाले ने गाँड़ मराई के हिंदी अर्थ

शहि बाला एक छोटा लड़का होता है जो दूल्हा के साथ रहता है उसे गालियां पड़ती हैं

دُولہا نے دُلہَن پائی، شَہ بالے نے گانْڑ مَرائی کے اردو معانی

Roman
Urdu

شہ بالا ایک چھوٹا لڑکا ہوتا ہے جو دولھا کے ساتھ رہتا ہے اسے گالیاں پڑتی ہیں

Urdu meaning of duulhaa ne dulhan paa.ii, shahbaale ne gaa.n.D maraa.ii

Roman
Urdu

shahi baala ek chhoTaa la.Dkaa hotaa hai jo duulhaa ke saath rahtaa hai use gaaliyaa.n pa.Dtii hai.n

Related searched words

'aruus

bride

'aruus-jahaa.n

the moon

'uruus-e-nau

new bride

'aruus-e-taak

(met.) wine

'aruus-e-'adan

the moon and the night

'aruus-e-'arab

a square building, temple of Makkah.

'aruus-e-KHvaab

(metaphorically) sleep, nap

'aruus-ul-KHat

most beautiful script

'aruus-e-falak

sun

'aruus-e-zebaa

beautiful bride

'aruus-e-charKH

sun

'aruusak

scarlet fly, red velvety insect

'aruusii-sej

nuptial bed

'aruusaana

like a bride

'aruusaan

عَرُوس کی جمع، دلہنیں (مرکبات میں مستعمل)

'aruusaanii

دلہن کی طرز پر، دلہن کی مانند، دلہن جیسا، دلہن کا، عروسی

'aruus-ul-KHutuut

most beautiful script

'aruus-e-hazaar-daamaad

ہزار عاشقوں کی دلہن، ہرجائی معشوق

'aruusaan-e-baaG

(metaphorically) flowers and young plants in the garden

'aruusaan-e-chaman

(metaphorically) flowers and young plants in the garden

'aruusaan-e-bahaarii

Flowers and greenery of spring.

'aruusaan-e-daraKHt

young buds

'aruusaan-e-KHuld

a fairies of heaven

'aruus-e-nau ham-aaGosh honaa

to get married

'aruus-e-KHvaab se ham-aaGosh honaa

to sleep, nap, take a nap

'aruus-e-marg se ham-kinaar honaa

to die

'aruusaan-e-bayaabaan

لدوا اونٹ

'uruus-ul-bilaad

a bride among all cities, the most beautiful city

'uruusii-libaas

bridal dress

'uruusii-kap.De

bridal dress

'aruusii

bridal, nuptial

ganj-e-'aruus

خسرو پرویز کے پہلے خزانے کا نام جسے اس نے بذاتِ خود جمع کیا تھا ؛ (مجازاً) پیش بہا خزانہ.

hajala-e-'aruus

دلہن کے لیے آراستہ کیا ہوا کمرہ.

qashqa-e-'aruus

nau-'aruus

new bride, newly married

shakl-e-'aruus

face of the bride

zulf-e-'aruus

amaranthus, amarnath, cock's-comb, love-liesbleeding

'araq-e-'aruus

the fragrant liquid that is for bride to use in marriage

raKHt-e-'aruus

bridal dowry

jashn-e-'aruus

ब्याह की खुशी, विवाहोत्सव ।।

KHatt-e-zulf-e-'aruus

aa.iina-e-'uruus-e-marg

تلوار کی تیزی اور آب کی تعریف میں کہتے ہیں

tan-e-'uruus

body of the bride

bahr-e-'uruus

for the sake of bride

'itr-e-'uruus

وہ مخصوص عطر جو دلہنیں استعمال کرتی ہیں اور جس میں ایک خاص قسم کی مست کرنے والی خوشبو ہوتی ہے.

aamad-e-'uruus-e-sahar

arrival of the bride of morning

aaraa.ish-e-'uruus-e-chaman

decoration, embellishment of bride of garden

aa.iina-e-KHayaal me.n jalva-e-uruus-e-marg dekhnaa

موت نظر آنا، موت کا خیال آنا

aa.iina-e-KHayaal me.n jalva-e-uruus-e-marg dikhlaanaa

موت نظر آنا، موت کا خیال آنا

aa.iina-e-shamshiir me.n jalva-e-uruus-e-marg dekhnaa

تلوار سے موت واقع ہونے کا انداشہ ہے، موت نظر آنا

Showing search results for: English meaning of doolha ne dulhan pai, English meaning of shahbale ne gand marai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

صادِق

Origin : Arabic

Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

خال خال

Origin : Arabic

Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

اِنْسانی

Origin : Arabic

Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

باب

Origin : Arabic

Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

کَسْرَت

Origin : Arabic

Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

وِیْران

Origin : Persian

Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

لا حاصِل

Origin : Arabic

Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic

Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

پَرْچَم

Origin : Persian

Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

کاذِب

Origin : Arabic

Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

See All

Critique us (duulhaa ne dulhan paa.ii, shahbaale ne gaa.n.D maraa.ii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

duulhaa ne dulhan paa.ii, shahbaale ne gaa.n.D maraa.ii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done