تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دُودھ پِلائی" کے متعقلہ نتائج

خَویش

خود، آپ

خویش و بیگانَہ

اپنے اور پرائے، رشتہ ناطہ دار

خویشاوَن٘د

عزیز، رشتہ دار، اپنے لوگ، آپس دار

خویش پَرْوَر

عزیز و اقارب اور خاندان کی کفالت کرنے والا، اپنوں کو زیادہ توجہ دینے والا، اپنوں کو زیادہ رعایت دینے والا

خویش پَیوَند

عزیز و اقارب، بھائی بند، کنبے قبیلے والے

خویش داری

अपने को आपत्तियों से बचाते हुए जीवन व्यतीत करना।

خویش کَرنا

اپنا لینا ، اپنا بنانا ، تعلق قایم کرنا ۔

خویش قَرابات

kinsmen, relatives

خویش پَرْوَری

عزیز رشتہ داروں کی دیکھ بھال اور کفالت

خویش و تَبار

خانان ، نسل ۔

خویش بِرادَری

عزیز رشتہ دار ، کنبے قبیلے والے ۔

خویش آنا

محبت سے پیش آنا ۔

خویش دار

फा. विः—वह व्यक्ति जो अपने को आपत्तियों से बचाता हुआ जीवन व्यतीत करे।

خویش و اقارب

عزیز اقارب، رشتے دار، خویش و یگانہ

خویشْتَن بِینی

خود بینی

خویشْتَن داری

تحمّل ، بردباری ۔

خویشْتَن سِتائی

اپنے منہ میاں میٹھو بننا، اپنی تعریف آپ کرنا، خود نمائی

خویشتن

آپ، خود، اپنا آپ

خویشْتَن دوسْتی

اپنی رائے، ذاتی صوابدید

خویشْتَن پَرْوَری

اپنی بھلائی

خویشاوَندی

رشتہ داری ، رشتہ ، تعلق ، میل جول ۔

خُویشی

قرابت ، رشتہ داری ، ناتا ۔

مایَۂ خویش

اپنا مال و دولت، اپنی چیز، ذاتی مال یا چیز

بَہ زُعمِ خویش

अपने ग़लत । विचार में।

بَزُعْمِ خوِیْشْ

with presumption, authority, imagination, conceit of self

قَوم و خویش

friends and nations

ہَر کَسے مَصلَحَتِ خویش نَکو می دانَد

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) اپنی مصلحت ہر شخص خوب جانتا ہے

بے خویش

جس کا کوئی اپنا یا رشتہ دار نہ ہو، بے یار

اَوَّل خوِیش بَعْدَہُ دَرْویش

ان لوگوں کی مدد پہلے کرنا چاہیے جو قریب ہوں اس کے بعد دوسروں کی، اپنے سے بچے تو غیر کو دے

کَردَنی خَویش آمدَنی پیش، نہ کی ہو تو کر دیکھ

جیسی کرنی ویسی بھرنی، برے کام کا نتیجہ برا ہوتا ہے، نہ دیکھا ہو تو کر کے دیکھ لو

بَر سَرِ خویْش

स्वेच्छाचारी, स्वच्छन्द, खुदराए।

اردو، انگلش اور ہندی میں دُودھ پِلائی کے معانیدیکھیے

دُودھ پِلائی

duudh-pilaa.ii•दूध-पिलाई

اصل: ہندی

وزن : 21122

موضوعات: ہندو

Roman
Urdu

دُودھ پِلائی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

وہ چھوٹی بوتل یا شیشی، جس کے منہ پر ربر کی ڈھپنی لگی رہتی ہے اور جس سے چھوٹے بچوں کو دودھ پلایا جاتا ہے
دودھ پلانے والی دائی کو دی جانے والی اجرت
(ہندو) وہ نقدی جوساچق کے روز دلہن کے رشتہ دار دولہا کودیتے ہیں ؛ وہ نقدی جودولہا گھڑ چڑھی کے وقت اپنی ماں کو دودھ پلانے کے عوض میں دیتا ہے.
دایہ ، رضاعی ماں.
وہ اُجرت جو دودھ پلانے کے عوض کسی دوسری عورت کودی جائے یا شوہر بیوی میں علیحدگی ہونے کے سبب شوہر ایام رضاعت میں بیوی کوادا کرے.

Urdu meaning of duudh-pilaa.ii

Roman
Urdu

vo chhoTii botal ya shiishii, jis ke mu.nh par rabar kii Dhapnii lagii rahtii hai aur jis se chhoTe bachcho.n ko duudh pilaayaa jaataa hai
duudh pilaane vaalii daa.ii ko dii jaane vaalii ujrat
(hinduu) vo naqdii josaachaq ke roz dulhan ke rishtedaar duulhaa ko dete hai.n ; vo naqdii jo duulhaa gha.D cha.Dhii ke vaqt apnii maa.n ko duudh pilaane ke ivz me.n detaa hai
daaya, razaa.ii maa.n
vo ujrat jo duudh pilaane ke ivz kisii duusrii aurat kuudii jaaye ya shauhar biivii me.n alaihadgii hone ke sabab shauhar ayyaam razaaat me.n biivii ko ada kare

English meaning of duudh-pilaa.ii

Noun, Feminine

offering of milk to the bridegroom by the sisters of bride as wedding ritual
wages paid to a wet-nurse

दूध-पिलाई के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

दूध पिलाने वाली दाई को दी जाने वाली मजदूरी
वह छोटी बोतल या शीशी, जिसके मुंह पर रबर की ढंपनी लगी रहती है और जिससे छोटे बच्चों को दूध पिलाया जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خَویش

خود، آپ

خویش و بیگانَہ

اپنے اور پرائے، رشتہ ناطہ دار

خویشاوَن٘د

عزیز، رشتہ دار، اپنے لوگ، آپس دار

خویش پَرْوَر

عزیز و اقارب اور خاندان کی کفالت کرنے والا، اپنوں کو زیادہ توجہ دینے والا، اپنوں کو زیادہ رعایت دینے والا

خویش پَیوَند

عزیز و اقارب، بھائی بند، کنبے قبیلے والے

خویش داری

अपने को आपत्तियों से बचाते हुए जीवन व्यतीत करना।

خویش کَرنا

اپنا لینا ، اپنا بنانا ، تعلق قایم کرنا ۔

خویش قَرابات

kinsmen, relatives

خویش پَرْوَری

عزیز رشتہ داروں کی دیکھ بھال اور کفالت

خویش و تَبار

خانان ، نسل ۔

خویش بِرادَری

عزیز رشتہ دار ، کنبے قبیلے والے ۔

خویش آنا

محبت سے پیش آنا ۔

خویش دار

फा. विः—वह व्यक्ति जो अपने को आपत्तियों से बचाता हुआ जीवन व्यतीत करे।

خویش و اقارب

عزیز اقارب، رشتے دار، خویش و یگانہ

خویشْتَن بِینی

خود بینی

خویشْتَن داری

تحمّل ، بردباری ۔

خویشْتَن سِتائی

اپنے منہ میاں میٹھو بننا، اپنی تعریف آپ کرنا، خود نمائی

خویشتن

آپ، خود، اپنا آپ

خویشْتَن دوسْتی

اپنی رائے، ذاتی صوابدید

خویشْتَن پَرْوَری

اپنی بھلائی

خویشاوَندی

رشتہ داری ، رشتہ ، تعلق ، میل جول ۔

خُویشی

قرابت ، رشتہ داری ، ناتا ۔

مایَۂ خویش

اپنا مال و دولت، اپنی چیز، ذاتی مال یا چیز

بَہ زُعمِ خویش

अपने ग़लत । विचार में।

بَزُعْمِ خوِیْشْ

with presumption, authority, imagination, conceit of self

قَوم و خویش

friends and nations

ہَر کَسے مَصلَحَتِ خویش نَکو می دانَد

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) اپنی مصلحت ہر شخص خوب جانتا ہے

بے خویش

جس کا کوئی اپنا یا رشتہ دار نہ ہو، بے یار

اَوَّل خوِیش بَعْدَہُ دَرْویش

ان لوگوں کی مدد پہلے کرنا چاہیے جو قریب ہوں اس کے بعد دوسروں کی، اپنے سے بچے تو غیر کو دے

کَردَنی خَویش آمدَنی پیش، نہ کی ہو تو کر دیکھ

جیسی کرنی ویسی بھرنی، برے کام کا نتیجہ برا ہوتا ہے، نہ دیکھا ہو تو کر کے دیکھ لو

بَر سَرِ خویْش

स्वेच्छाचारी, स्वच्छन्द, खुदराए।

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done