تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دوغْلا" کے متعقلہ نتائج

بَنْجَر

اوسر، زمین شور، وہ زمین جس میں کچھ بھی نہ اگے؛ جو زمین بلا کاشت پڑی ہو، افتادہ زمین، ناقابل کاشت زمین، غیر مزروعہ زمین، زمین شور، کلری زمین

بَنْجَر قَدیم

وہ زمین جو عرصے تک بلا کاشت پڑی رہے، وہ زمین جو نئے بندوست تک غیر مزروعہ رہے

بَنْجَر توڑْنا

افتادہ زمین کو زیر کاشت لانا

بَنْجَر جَدِید

وہ آراضی جو مدتوں افتادہ رہنے کے بعد حال میں زیر کاشت لائی گئی ہو

بَنْجَر پَن

barrenness

بَنْجَر خارِجُ الْجَمْع

وہ اوسر زمین جو لگان سے بری ہو

بَنْجارا

وہ آدمی جو اپنے شانوں پر غلہ لاد کر ایک ملک سے دوسرے ملک جاتا ہے، ایک خانہ بدوش قوم جو تجارت یا کسی اور غرض سے ایک مقام سے دوسرے مقام پر سفر کرتی رہتی ہے، اس قوم کا ایک فرد، اناج کی تجارت کرنے والا، تاجر غلہ، غلے کا تاجر، سوداگر، بیوپاری، اناج کا سوداگر

بَنْجارَہ

ایک پہاڑی قوم، ایک قسم کی خانہ بدوش ہندو قوم

بَنْجاری

بنجارن، بنجارا کی تانیث، بنجارے کی بیوی

بَنْجارے کی سی آگ چھوڑْ جانا

بے پروائی برتنا، جس سے فائدہ اٹھایا ہو اسی سے کنارہ کشی کرنا، اپنے مددگار کو مصیبت میں چھوڑ جانا

بَنْجاری کُتّا

رک : بنجارا نمبر ۳۔

بَنْجارا تارا

صبح کا تارا، جس کے نمودار ہوتے ہی بنجارے اپنے سفر پر روانہ ہوجاتے ہیں

بَنْجارَن

بنجارا کی تانیث، بنجارے کی بیوی

بَنْجارے کا چُولھا

اٹھاؤ چولھا

bonzer

عوام: آسٹر نہایت عمدہ، اوّل درجے کا.

بَنَظَر

دیکھ کر، دیکھنے سے

بے نَظِیر

بے مثال، بے بدل، لاثانی، لاجواب

benzidine

قَلمی ہائيڈروکاربَن جو نائٹروجَن سے نِکالا جاتا ہے

benzedrine

ایک دوا کا تِجارتی نام جو دِماغ کے بالائی مراکز میں تحریک پیدا کرتی ہے

بانِیٔ جَور

दे. ‘बानिए जफ़ा'।

کالا بَنْجَر

وہ قطعۂ اراضی جو پہاڑی علاقوں میں کچھ عرصہ بلا کاشت چھوڑ دی جائے تاکہ زمین کی قوت بحال ہوسکے .

کال بَنْجَر

بہت دنوں کی پڑی ہوئی بنجر زمین

بَہ نَظَرِ تَعَمُّق

गहरी नज़र से, सूक्ष्म दृष्टि से, बड़े ग़ौर से ।।

بَہ نَظَرِ اِصْلاح

with amends in sight

بَہ نَظَرِ تَحْقِیق

जाँच को दृष्टि से, गवेषणा की दृष्टि से ।।

بَہ نَظَرِ فِراسَت

with constant ogling

بَہ نَظَرِ حِقارَت

نفرت کی نظر سے، انتہائی ناپسندیدگی

بَہ نَظَرِ تَحْسِین

कृतज्ञता की दृष्टि से, सराहनीय तौर पर।

بَونا، زورو کا کھلونا

ٹھگنا آدمی تماشا بن جاتا ہے

بوئیں جَو اور کاٹیں گیہُوں

عجیب بات ہے کی ہرائی اور بدلے میں ملی نیکی

بیچے سو بنجارا، رکھے سو ہتیارا

بنیوں کے اناج جمع کر کے مہنگا بیچنے پر طنز ہے

حُسْنِ بے نَظِیْر

بے حد خوبصورتی

بنجی اور بٹاونا سکھ پاویں جس گام، وا کو تو چوکھونٹ میں کریں نیک سرنام

سوداگر اور مسافر جس کسی سے فائدہ اٹھائیں اسے سارے ملک میں نیک نامی کی شہرت دیتے ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں دوغْلا کے معانیدیکھیے

دوغْلا

doGlaa•दोग़्ला

اصل: فارسی

وزن : 212

موضوعات: لسانیات

Roman
Urdu

دوغْلا کے اردو معانی

صفت

مخلوط النسل ، دو میل کا
دو نمونوں سے مرکب ، مِلا جُلا ، دو طرح کی خصوصیات کا حامل
(لسانیات) ایسا لفظ جس کے اجزا دو مختلف زبانوں سے تعلق رکھتے ہوں
ذیلی ، اصل سے اخذ کردہ
مکار ، دغا باز ، رذیل ، دو رخا
کم اصل ، نِیچ ذات
دو مختلف قسم کے اجزا سے بنا ہوا

Urdu meaning of doGlaa

Roman
Urdu

maKhluut-unannasl, do mel ka
do namuuno.n se murkkab, mila julaa, do tarah kii Khusuusiiyaat ka haamil
(lisaaniyaat) a.isaa lafz jis ke ajaza do muKhtlif zabaano.n se taalluq rakhte huu.n
zelii, asal se aKhaz karda
makkaar, daGaabaaz, raziil, do rakhaa
kamasl, niich zaat
do muKhtlif kism ke ajaza se banaa hu.a

English meaning of doGlaa

Adjective

double-faced, deceitful
mongrel, hybrid, not of pure breed, cross-bred

Noun, Masculine

a two-faced or deceitful person, hypocrite

दोग़्ला के हिंदी अर्थ

विशेषण

धोखे बाज़, कमीना, दोहरा चरित्र रखने वाला

دوغْلا کے مترادفات

مُبْہم مَکّار دوغْلَہ دو طَرْفَہ دو رُخا مُنافِق

دوغْلا کے مرکب الفاظ

دوغْلا پَن دوغْلا کاری

دوغْلا سے متعلق دلچسپ معلومات

دوغلا بعض لوگ ’’دوہرا/دہرا‘‘، ’’دورنگا‘‘ وغیرہ کی جگہ ’’دوغلا‘‘ لکھنے لگے ہیں۔ اس غلط استعمال سے لفظ '’دوغلا‘‘ کے اصل معنی بیان کرنے کے لئے ہمارے پاس کوئی لفظ نہ رہ جائے گا۔ غلط: بی۔ جے۔ پی۔ کے دوغلے معیار پر تنقید کی گئی۔ صحیح: ۔۔۔دوہرے۔۔۔ غلط: سیاسی جماعتیں دوغلے بیانات دینے کے لئے بدنام ہیں۔ صحیح: ۔۔۔ دوہرے/دو رنگے۔۔۔ غلط: کہنا کچھ اور کرنا کچھ، یہ دوغلاپن ٹھیک نہیں۔ صحیح: ۔۔۔ یہ دو رنگا پن۔۔۔ صحیح: دوغلی نسل کے کتے اکثر بہت ہوشیارنکلتے ہیں۔ صحیح: سفید اورسیاہ نسل کے ملاپ سے جو بچے پیدا ہوتے ہیں ان کے لئے انگریزی میں جتنے لفظ ہیں سب میں’’دوغلا‘‘ کا مفہوم ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَنْجَر

بَنْجَر قَدیم

وہ زمین جو عرصے تک بلا کاشت پڑی رہے، وہ زمین جو نئے بندوست تک غیر مزروعہ رہے

بَنْجَر توڑْنا

افتادہ زمین کو زیر کاشت لانا

بَنْجَر جَدِید

وہ آراضی جو مدتوں افتادہ رہنے کے بعد حال میں زیر کاشت لائی گئی ہو

بَنْجَر پَن

barrenness

بَنْجَر خارِجُ الْجَمْع

وہ اوسر زمین جو لگان سے بری ہو

بَنْجارا

بَنْجارَہ

ایک پہاڑی قوم، ایک قسم کی خانہ بدوش ہندو قوم

بَنْجاری

بنجارن، بنجارا کی تانیث، بنجارے کی بیوی

بَنْجارے کی سی آگ چھوڑْ جانا

بے پروائی برتنا، جس سے فائدہ اٹھایا ہو اسی سے کنارہ کشی کرنا، اپنے مددگار کو مصیبت میں چھوڑ جانا

بَنْجاری کُتّا

رک : بنجارا نمبر ۳۔

بَنْجارا تارا

صبح کا تارا، جس کے نمودار ہوتے ہی بنجارے اپنے سفر پر روانہ ہوجاتے ہیں

بَنْجارَن

بنجارا کی تانیث، بنجارے کی بیوی

بَنْجارے کا چُولھا

اٹھاؤ چولھا

bonzer

عوام: آسٹر نہایت عمدہ، اوّل درجے کا.

بَنَظَر

دیکھ کر، دیکھنے سے

بے نَظِیر

بے مثال، بے بدل، لاثانی، لاجواب

benzidine

قَلمی ہائيڈروکاربَن جو نائٹروجَن سے نِکالا جاتا ہے

benzedrine

ایک دوا کا تِجارتی نام جو دِماغ کے بالائی مراکز میں تحریک پیدا کرتی ہے

بانِیٔ جَور

दे. ‘बानिए जफ़ा'।

کالا بَنْجَر

وہ قطعۂ اراضی جو پہاڑی علاقوں میں کچھ عرصہ بلا کاشت چھوڑ دی جائے تاکہ زمین کی قوت بحال ہوسکے .

کال بَنْجَر

بہت دنوں کی پڑی ہوئی بنجر زمین

بَہ نَظَرِ تَعَمُّق

गहरी नज़र से, सूक्ष्म दृष्टि से, बड़े ग़ौर से ।।

بَہ نَظَرِ اِصْلاح

with amends in sight

بَہ نَظَرِ تَحْقِیق

जाँच को दृष्टि से, गवेषणा की दृष्टि से ।।

بَہ نَظَرِ فِراسَت

with constant ogling

بَہ نَظَرِ حِقارَت

نفرت کی نظر سے، انتہائی ناپسندیدگی

بَہ نَظَرِ تَحْسِین

कृतज्ञता की दृष्टि से, सराहनीय तौर पर।

بَونا، زورو کا کھلونا

ٹھگنا آدمی تماشا بن جاتا ہے

بوئیں جَو اور کاٹیں گیہُوں

عجیب بات ہے کی ہرائی اور بدلے میں ملی نیکی

بیچے سو بنجارا، رکھے سو ہتیارا

بنیوں کے اناج جمع کر کے مہنگا بیچنے پر طنز ہے

حُسْنِ بے نَظِیْر

بے حد خوبصورتی

بنجی اور بٹاونا سکھ پاویں جس گام، وا کو تو چوکھونٹ میں کریں نیک سرنام

Adjective

restless, uneasy, discomposed

[ log Mahatma ki ek jhalak pane ke liye beqarar hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for دوغْلا

English meaning of دوغْلا , دوغْلا meaning in english, دوغْلا translation and definition in English. دوغْلا का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

دوغْلا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done