Search results

Saved words

Showing results for "do talvaare.n ek miyaan me.n nahii.n rah saktii.n"

KHijaalat

shame, sense of shame

KHijaalat se ga.Dnaa

رک : خجالت سے آںکھ گڑنا.

KHijaalat se aa.nkh ga.Dnaa

شرم سے نظریںِ نیچی ہونا.

KHijaalat khii.nchnaa

شرمندہ ہونا ، نادم ہونا.

KHijaalat ke maare 'arq-'arq honaa

انتہائے شرم سے پسینہ آ جانا.

KHijaalat se aab-aab honaa

بہت زیادہ شرم آنا ، احساس شرمندگی ہونا.

KHijaalat se paanii-paanii honaa

رک : خجالت سے آب آب ہونا.

KHajlat

shame, embarrassment

KHajlat radd-e-savaalam ba zamiinam dar kard be zarii kard baman aa.nche baqaruun zar kard

ردّ سوال پر بے زری کی وجہ سے زمین میں گڑ گیا، میرے ساتھ بے زری نے وہ کیا جو قارون کے ساتھ زر نے کیا

KHajlat-zada

embarrassed, abashed

KHajlat denaa

شرمندہ کرنا.

KHajlat-kash

بہت شرمیلا

KHajlat khii.nchnaa

رک : خجالت کھین٘چْنا.

KHajlat khaanaa

شرمندہ ہونا

KHajlat uThaanaa

شرمندہ ہونا ، شرمندگی برداشت کرنا.

KHajlat-naak

۔(ف) صفت۔ شرمندہ۔

KHajlat se kaT jaanaa

بہت شرمندہ ہو جانا ، شرم سے پانی پانی ہو جانا.

KHajlat-garii

ashamedness

khujlii uThnaa

itch, feel itchy, to have the itch

'arq-e-KHajaalat

sweat of repentance

aab-e-KHajaalat

sweat caused by shame, sweat cast by remorse

sar jeb-e-KHajaalat se nikaalnaa

شرمندگی دور کرنا

vahm-e-KHajlat-e-jallaad

whim of the executioner's embarrassment

'arq-e-KHajlat

شرمندگی کا پسینا (بھیگنا، ڈوبنا وغیرہ کے ساتھ)

Meaning ofSee meaning do talvaare.n ek miyaan me.n nahii.n rah saktii.n in English, Hindi & Urdu

do talvaare.n ek miyaan me.n nahii.n rah saktii.n

दो तलवारें एक मियान में नहीं रह सकतींدو تَلْواریں ایک مِیان میں نَہیں رَہ سَکْتِیں

Also Read As : do talvaare.n ek miyaan me.n nahii.n rahtii.n, do chhuriyaa.n ek mayaan me.n nahii.n rahtii.n

Proverb

दो तलवारें एक मियान में नहीं रह सकतीं के हिंदी अर्थ

  • किसी एक वस्तु के दो समान इच्छुक नहीं रह सकते, दो विलोन वस्तुएँ एक स्थान पर इकट्ठी नहीं रह सकतीं, एक देश में दो राजा नहीं हो सकते, एक स्त्री के दो पति नहीं हो सकते
  • दो प्रतिद्वंद्वी का गुज़ारा एक जगह नहीं हो सकता, दो उद्दंड व्यक्ति मिल कर नहीं रह सकते, एक व्यक्ति की दो पत्नियों का एक घर में रहना कठिन है
  • एक स्थान पर अपना-अपना स्वतंत्र अधिकार जताने वाले दो मालिक जैसे एक स्त्री के दो प्रेमी

دو تَلْواریں ایک مِیان میں نَہیں رَہ سَکْتِیں کے اردو معانی

Roman

  • ایک چیز کے دو برابر کے خواستگار نہیں رہ سکتے، دو ضدیں ایک جگہ اکٹھی نہیں رہ سکتیں، ایک ملک میں دو بادشاہ نہیں ہو سکتے، ایک بیوی کے دو خاوند نہیں ہو سکتے
  • دو ہم سروں کا گُزارا ایک جگہ نہیں ہو سکتا، دو خود سر آدمی مِل کر نہیں رہ سکتے، ایک شخص کی دو بیویوں کا ایک گھر میں رہنا دشوار ہے
  • ایک جگہ پر اپنا اپنا آزادانہ حق جتانے والے دو مالک جیسے ایک عورت کے دو عاشق

Urdu meaning of do talvaare.n ek miyaan me.n nahii.n rah saktii.n

Roman

  • ek chiiz ke do baraabar ke Khvaastgaar nahii.n rah sakte, do zid ya.n ek jagah ikaTThii nahii.n rah saktiin, ek mulak me.n do baadashaah nahii.n ho sakte, ek biivii ke do Khaavand nahii.n ho sakte
  • do ham suro.n ka guzaaraa ek jagah nahii.n ho saktaa, do Khud sar aadamii mil kar nahii.n rah sakte, ek shaKhs kii do biiviiyo.n ka ek ghar me.n rahnaa dushvaar hai
  • ek jagah par apnaa apnaa aazaadaana haq jataane vaale do maalik jaise ek aurat ke do aashiq

Related searched words

KHijaalat

shame, sense of shame

KHijaalat se ga.Dnaa

رک : خجالت سے آںکھ گڑنا.

KHijaalat se aa.nkh ga.Dnaa

شرم سے نظریںِ نیچی ہونا.

KHijaalat khii.nchnaa

شرمندہ ہونا ، نادم ہونا.

KHijaalat ke maare 'arq-'arq honaa

انتہائے شرم سے پسینہ آ جانا.

KHijaalat se aab-aab honaa

بہت زیادہ شرم آنا ، احساس شرمندگی ہونا.

KHijaalat se paanii-paanii honaa

رک : خجالت سے آب آب ہونا.

KHajlat

shame, embarrassment

KHajlat radd-e-savaalam ba zamiinam dar kard be zarii kard baman aa.nche baqaruun zar kard

ردّ سوال پر بے زری کی وجہ سے زمین میں گڑ گیا، میرے ساتھ بے زری نے وہ کیا جو قارون کے ساتھ زر نے کیا

KHajlat-zada

embarrassed, abashed

KHajlat denaa

شرمندہ کرنا.

KHajlat-kash

بہت شرمیلا

KHajlat khii.nchnaa

رک : خجالت کھین٘چْنا.

KHajlat khaanaa

شرمندہ ہونا

KHajlat uThaanaa

شرمندہ ہونا ، شرمندگی برداشت کرنا.

KHajlat-naak

۔(ف) صفت۔ شرمندہ۔

KHajlat se kaT jaanaa

بہت شرمندہ ہو جانا ، شرم سے پانی پانی ہو جانا.

KHajlat-garii

ashamedness

khujlii uThnaa

itch, feel itchy, to have the itch

'arq-e-KHajaalat

sweat of repentance

aab-e-KHajaalat

sweat caused by shame, sweat cast by remorse

sar jeb-e-KHajaalat se nikaalnaa

شرمندگی دور کرنا

vahm-e-KHajlat-e-jallaad

whim of the executioner's embarrassment

'arq-e-KHajlat

شرمندگی کا پسینا (بھیگنا، ڈوبنا وغیرہ کے ساتھ)

Showing search results for: English meaning of do talvaaren ek miyaan men naheen rah sakteen, English meaning of do talvaaren ek miyaan men nahin rah saktin

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (do talvaare.n ek miyaan me.n nahii.n rah saktii.n)

Name

Email

Comment

do talvaare.n ek miyaan me.n nahii.n rah saktii.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone