دین و دُنیا دونوں برباد ہوجانا ، نه دین کا رہنا نه دُنیا کا

۔مرجانا۔ ؎ ؎

یکسر برباد کردینا ، کسی کام کا نه رکھنا ، ہر طرح تباہ کرنا .

دنیا سے گزر جانا ، مر جانا .

ہمت ہار جانا ؛ کہیں کا نہ رہنا ، شدید مصائب میں مبتلا ہونا

دنیا اور عقبیٰ کے خیال سے دست بردار ہو جانا .

کسی کام میں ایسا منہمک ہو جانا کہ دنیا و مافیہا سب بھول جائیں .

دنیا سے گزر جانا ، مر جانا .

ایک حالت سے دوسری حالت ہوجانا

خود تھوڑی تکلیف بھی گوارا نہیں دوسرے پر بڑی بڑی آفتیں ڈھائی جاتی ہیں

جاڑے میں یا تو رضائی ہونی چاہیے یا ساتھ سونے کے لیے بیوی .

to not keep one's promise

پریشان کرنا ، ذلیل و خوار کرنا .

عہد کرکے مکر جانا، اقرار کرکے انکار کر دینا، بات بدل دینا

اقرار پورا نہ کرنا ، بد عہدی کرنا ، کہے پر عمل نہ کرنا ۔

not keeping one's word

slip out of the mind, be forgotten

slip out of the mind, be forgotten

lapse from memory, be forgotten