تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان" کے متعقلہ نتائج

خِلال

دو چیزوں کے درمیان فرق یا فاصلہ

خِلال دینا

گنجفہ کی بازی میں حریف کو ہرا دینا

خِلال لینا

ہار ماننا

کَھلال

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

خِلال کَرنا

خلال سے دانت کریدنا، دانتوں کے درمیان سےغذا کے ذریعے یا ریشے وغیرہ نکالنا

خِلَالِ مَائِدَہ

Sewiya, vermicelli

خِلال کَرانا

خلال کرنا (رک) کا تمدیہ ، دوسرے کے ہاتھ سے خلال کرنا .

خِلالِ بازی

ایک قسم کی نیزہ بازی .

خَلَل

درز، شگاف، رخنہ

خَلِیل

۱. (i) سچا دوست .

کَھلیل

خوشبودارتیل اور کھلی کا مرکب

خَلّال

سرکہ فروش .

کَھلالا

عموماً اس طرح نہانا کہ سر سے یکباری پانی ڈالا جائے (بیشتر جمع میں مستعمل)

دو دَسْتَہ خِلال

دو طرفہ خلال ، وہ بازی جس میں دو آدمیوں کو ایک ہی وقت میں شکست دی جائے

چوبِ خِلال

خلال کرنے کی تیلی، دانتوں کی ریخیں صاف کرنے یا کریدنے کا تنکا

مُنہ کا خِلال ہو جانا

تنکے کی طرح کا ، نہایت کمزور ہو جانا ۔

خَلَل میں پَڑْنا

پریشان ہونا ، مضطرب ہونا .

خَلِیل خاں فاخْتَہ اُڑا چُکے

ذرا سا کام کر کے بہت اترانے والے کے لیے ظنزاً بولتے ہیں .

خَلَل پَڑْنا

خرابی پیدا ہونا ، ابتری ہونا .

خَلَل اَنْداز

مداخلت کرنے والا، دخل دینے والا

خَلَل اَنداز ہونا

disturb, interfere, intrude, interrupt

خَلَلِ دِماغ

سودا، دیوانہ، پاگل، بد مزاج

خَلَل اَنْدازی

رکاوٹ ڈالنے کا عمل، مداخلت، مزاحمت، رخنہ اندازی

خَلَلِ دِماغی

پاگل پن، دیوانگی، مالیخولیا

خَلَل دَھرْنا

خوف کرنا ، اندیشہ کرنا .

خَلَل بَذِیر

جو خلل بڑنے کے قابل ہو ، براگندہ ، پریشان ، ابتر .

خَلَلْ پَذِیْر

پراگندہ، بکھرا ہوا، متفرق، پریشان، منتشر

خَلِیل خاں نے فاخْتَہ ماری

۔مثل ادنےٰ کام پر بہت اترانے والے کی نسبت بولتے ہیں۔

خَلَل لانا

(حکم) توڑنا ، خلاف ورزی کرنا .

خَلَل کُنْڈ

(ارضیات) زمین کے طبقات کے سلسلے میں انقطاع کے باعث تشکیل پانے والا حوض نما رخنہ

خَلِیعُ الْعِزار

بے لگام، مطلق العنا، آزاد، خود کو ہر قسم کی ذمہ داری سے بری سمجھنے والا

کِھلّی باز

ہن٘سی اُڑانے والا؛ ہن٘سی مذاق کرنے والا، مسخرہ، ظریف

کِھلّی بازی

کسی کی ہنسی اڑانا، ہنسی مذاق، مسخرہ پن

کِھلّو باوْلی

بے موقع اور بے محل ہنسنے والی، پگلیوں کی طرح ہنستی رہنے والی، بغیر کسی وجہ کے ہن٘سنے والی، ہن٘سوڑ

خَلَل آنا

be disordered

خَلَل کَرنا

خراب کرنا ، پراگندہ و پریشان کرنا .

خَلَل ڈالْنا

خرابی پیدا کرنا، نقصان پہنچانا

کَھلَّڑا

کھال کی تصغیر ؛ فقیروں کی چمڑے کی جھولی.

کُھلَّمْ کُھلّا دُشْمَنی

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

خَلِیل خانی

زردوزی کا کام کی ہوئی جوتی .

خَلَلِ اَمْن

امن شکنی ، فساد جھگڑا ، نقص امن .

کَھلَّڑ

۱. (بیل بانی) دُبلا ، بوڑھا اور ناکارہ بیل.

خَلَّاقِ دُو عَالَم

دونوں جہاں کو پیدا کرنے والا، دونوں جہاں کو پیدا کرنے والا، دونوں جہاں سے مراد دنیا اورآخرت

کِھلِّیوں میں اُڑانا

۔مسخرا بنانا۔ ہنسی میں اڑانای۔ مسخرا پن کرنا۔ ؎

کِھلّی اُڑانا

احمق بتانا، مذاق اڑانا، ہنسی اڑانا، مذاق کرنا، چھیڑنا

کِھلّی میں اُڑانا

احمق یا بیوقوف بنانا، ہن٘سی میں اڑانا.

خَلّاق اَزل

creator of eternity

خَلِیلُ اللہ

اللہ کا دوست

خَلَّاقِ اَزَلی

ہمیشہ سے پیدا کرنیوالا ، دائمی خلاق ، (مراد) اللہ تعالیٰ .

خَلّاقی

خلاق کا اسم کیفیت، پیدا کرنے کا عمل یا قدرت، تخلیقی قوت یا صلاحیت

خَلِّقَہ

کڑاہی

خَلّاقانَہ

خَلّاق کی طرح ، خللاق کی مانند ، تخلیقی ، صلاحیت یا قوت کے ساتھ .

خَلّاقِ عالَم

Creator of the world, i.e. Allah

خَلَّاق

تخلیق کی غیر معمولی قدرت والا، بہت پیدا کرنے والا، اللہ تعالی کا صفاتی نام

کاہِلُ الْوَجُود

سُست، یکسر کاہل، مضمحل اور نڈھال طبیعت رکھنے والا، سُست نہاد، آرام طلب آدمی

خُلَّت شَمامَہ

محبت اور دوستی کی خوشبو سے معطر .

خَلَّاقِ مَعانی

نئے معانی پیدا کرنے والا، معنی آفریں

خَلّاقِیَّت

تخلیق کرنےکی صلاحیت ، تخلیقی قوت .

کَھلّا پِھرانا

(کاشت کاری) بھٹوں سے غلّہ کو الگ کرنا.

کِھلّی کَرنا

چھیڑنا، چھیڑخانی کرنا، مذاق اُڑانا.

اردو، انگلش اور ہندی میں دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان کے معانیدیکھیے

دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان

din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan•दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान

ضرب المثل

Roman
Urdu

دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان کے اردو معانی

تھوڑے دنوں کی عزت، تو خوش ہو اے کوّے سرادھ کے دنوں میں تیری عزت ہو گی
اگر کوئی شخص اچّھے عہدے پر ہو کر سختی کرے تو اس کو کہتے ہیں
تھوڑے دن کا اختیار ہے جو کچھ تو چاہے کرے
تھوڑے دنوں کی عزت اور مرتبہ ملنے پر جب کوئی اسی پر غرور کرنے لگے تب کہا جاتا ہے

Urdu meaning of din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan

Roman
Urdu

tho.De dino.n kii izzat, to Khush ho e koXve saraadh ke dino.n me.n terii izzat hogii
agar ko.ii shaKhs achchhাe ohde par ho kar saKhtii kare to is ko kahte hai.n
tho.De din ka iKhatiyaar hai jo kuchh to chaahe kare
tho.De dino.n kii izzat aur martaba milne par jab ko.ii usii par Garuur karne lage tab kahaa jaataa hai

दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान के हिंदी अर्थ

थोड़े दिनों का सम्मान, तू प्रसन्न हो ऐ कौवे सराध के दिनों में तेरा सम्मान होगा
यदि कोई व्यक्ति अच्छे ओहदे पर हो कर निर्मम व्यवहार करे तो उस को कहते हैं
थोड़े दिन का अधिकार है जो कुछ तू चाहे करे
थोड़े दिनों की प्रतिष्ठा मिलने पर जब कोई उसी पर अभिमान करने लगे तब कहा जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خِلال

دو چیزوں کے درمیان فرق یا فاصلہ

خِلال دینا

گنجفہ کی بازی میں حریف کو ہرا دینا

خِلال لینا

ہار ماننا

کَھلال

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

خِلال کَرنا

خلال سے دانت کریدنا، دانتوں کے درمیان سےغذا کے ذریعے یا ریشے وغیرہ نکالنا

خِلَالِ مَائِدَہ

Sewiya, vermicelli

خِلال کَرانا

خلال کرنا (رک) کا تمدیہ ، دوسرے کے ہاتھ سے خلال کرنا .

خِلالِ بازی

ایک قسم کی نیزہ بازی .

خَلَل

درز، شگاف، رخنہ

خَلِیل

۱. (i) سچا دوست .

کَھلیل

خوشبودارتیل اور کھلی کا مرکب

خَلّال

سرکہ فروش .

کَھلالا

عموماً اس طرح نہانا کہ سر سے یکباری پانی ڈالا جائے (بیشتر جمع میں مستعمل)

دو دَسْتَہ خِلال

دو طرفہ خلال ، وہ بازی جس میں دو آدمیوں کو ایک ہی وقت میں شکست دی جائے

چوبِ خِلال

خلال کرنے کی تیلی، دانتوں کی ریخیں صاف کرنے یا کریدنے کا تنکا

مُنہ کا خِلال ہو جانا

تنکے کی طرح کا ، نہایت کمزور ہو جانا ۔

خَلَل میں پَڑْنا

پریشان ہونا ، مضطرب ہونا .

خَلِیل خاں فاخْتَہ اُڑا چُکے

ذرا سا کام کر کے بہت اترانے والے کے لیے ظنزاً بولتے ہیں .

خَلَل پَڑْنا

خرابی پیدا ہونا ، ابتری ہونا .

خَلَل اَنْداز

مداخلت کرنے والا، دخل دینے والا

خَلَل اَنداز ہونا

disturb, interfere, intrude, interrupt

خَلَلِ دِماغ

سودا، دیوانہ، پاگل، بد مزاج

خَلَل اَنْدازی

رکاوٹ ڈالنے کا عمل، مداخلت، مزاحمت، رخنہ اندازی

خَلَلِ دِماغی

پاگل پن، دیوانگی، مالیخولیا

خَلَل دَھرْنا

خوف کرنا ، اندیشہ کرنا .

خَلَل بَذِیر

جو خلل بڑنے کے قابل ہو ، براگندہ ، پریشان ، ابتر .

خَلَلْ پَذِیْر

پراگندہ، بکھرا ہوا، متفرق، پریشان، منتشر

خَلِیل خاں نے فاخْتَہ ماری

۔مثل ادنےٰ کام پر بہت اترانے والے کی نسبت بولتے ہیں۔

خَلَل لانا

(حکم) توڑنا ، خلاف ورزی کرنا .

خَلَل کُنْڈ

(ارضیات) زمین کے طبقات کے سلسلے میں انقطاع کے باعث تشکیل پانے والا حوض نما رخنہ

خَلِیعُ الْعِزار

بے لگام، مطلق العنا، آزاد، خود کو ہر قسم کی ذمہ داری سے بری سمجھنے والا

کِھلّی باز

ہن٘سی اُڑانے والا؛ ہن٘سی مذاق کرنے والا، مسخرہ، ظریف

کِھلّی بازی

کسی کی ہنسی اڑانا، ہنسی مذاق، مسخرہ پن

کِھلّو باوْلی

بے موقع اور بے محل ہنسنے والی، پگلیوں کی طرح ہنستی رہنے والی، بغیر کسی وجہ کے ہن٘سنے والی، ہن٘سوڑ

خَلَل آنا

be disordered

خَلَل کَرنا

خراب کرنا ، پراگندہ و پریشان کرنا .

خَلَل ڈالْنا

خرابی پیدا کرنا، نقصان پہنچانا

کَھلَّڑا

کھال کی تصغیر ؛ فقیروں کی چمڑے کی جھولی.

کُھلَّمْ کُھلّا دُشْمَنی

کُھلی دشمنی ، واضع رقابت.

خَلِیل خانی

زردوزی کا کام کی ہوئی جوتی .

خَلَلِ اَمْن

امن شکنی ، فساد جھگڑا ، نقص امن .

کَھلَّڑ

۱. (بیل بانی) دُبلا ، بوڑھا اور ناکارہ بیل.

خَلَّاقِ دُو عَالَم

دونوں جہاں کو پیدا کرنے والا، دونوں جہاں کو پیدا کرنے والا، دونوں جہاں سے مراد دنیا اورآخرت

کِھلِّیوں میں اُڑانا

۔مسخرا بنانا۔ ہنسی میں اڑانای۔ مسخرا پن کرنا۔ ؎

کِھلّی اُڑانا

احمق بتانا، مذاق اڑانا، ہنسی اڑانا، مذاق کرنا، چھیڑنا

کِھلّی میں اُڑانا

احمق یا بیوقوف بنانا، ہن٘سی میں اڑانا.

خَلّاق اَزل

creator of eternity

خَلِیلُ اللہ

اللہ کا دوست

خَلَّاقِ اَزَلی

ہمیشہ سے پیدا کرنیوالا ، دائمی خلاق ، (مراد) اللہ تعالیٰ .

خَلّاقی

خلاق کا اسم کیفیت، پیدا کرنے کا عمل یا قدرت، تخلیقی قوت یا صلاحیت

خَلِّقَہ

کڑاہی

خَلّاقانَہ

خَلّاق کی طرح ، خللاق کی مانند ، تخلیقی ، صلاحیت یا قوت کے ساتھ .

خَلّاقِ عالَم

Creator of the world, i.e. Allah

خَلَّاق

تخلیق کی غیر معمولی قدرت والا، بہت پیدا کرنے والا، اللہ تعالی کا صفاتی نام

کاہِلُ الْوَجُود

سُست، یکسر کاہل، مضمحل اور نڈھال طبیعت رکھنے والا، سُست نہاد، آرام طلب آدمی

خُلَّت شَمامَہ

محبت اور دوستی کی خوشبو سے معطر .

خَلَّاقِ مَعانی

نئے معانی پیدا کرنے والا، معنی آفریں

خَلّاقِیَّت

تخلیق کرنےکی صلاحیت ، تخلیقی قوت .

کَھلّا پِھرانا

(کاشت کاری) بھٹوں سے غلّہ کو الگ کرنا.

کِھلّی کَرنا

Noun, Adjective

half part of anything, half

[ Match ka nisf waqt guzar chuka tha lekin koi team gol na kar saki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

رائے زنی کیجیے (دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done