تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان" کے متعقلہ نتائج

آدَر

عزت، تعظیم، توقیر

آدرش

نمونہ ، مثال ، آئیڈیل,

آدَرْش

نمونہ ، مثال ، آئیڈیل,

آدَرْنِیَہ

قابل احترام، عزت دار، معزز

آدَر وَنْت

لائق عزت ، معزز ؛ باادب ؛ پارسا.

آدَر مان

رک : آدر.

آدر ملنا

عزت پانا، عزت ہونا

آدَر وَنْتی

بھگتانی ، پارسا عورت.

آدَر بھاو

عزت، شرافت

آدَرْشَن

آشکار ؛ دیدار ؛ آئینہ.

آدَرْش وادی

مثالی، اصولوں کا قائل، مثالی اقدار کا ماننے والا

آدَرْش واد

مثالی کردار وغیرہ کا قیام، اخلاقیات

آدَر سے

عزت کے ساتھ، خوش خلقی سے، احترام کے ساتھ

آدر دینا

عزت کرنا، توقیر کرنا

آدر پانا

عزت پانا، عزت ہونا

آدَر کرنا

pay respect, esteem, revere

آدَر نَہ بھاو جُھوٹے مال کھاؤ

کم عزت آدمی یا کمینہ اگر بے ایمانی کرے تو اس کی عزت میں کچھ فرق نہیں آتا

آدَر نَہ بھاؤ ، جھوٹے مال کھاؤ

a disgraced person has no problem with corruption

نِرْآدَر

بے ذریعہ ، بے وسیلہ ؛ (کنا یۃ ً) بے عزت ، بے قدر ، بے حرمت

آد رُوپ

شکل اول ، ظہور اول.

آو آدَر

آو بھگت ، تعظیم و تکریم .

بَل بِن آدر نہیں

طاقت کے بغیر کوئی عزت نہیں

لچھمی بِن آدَر کَون کَرے

جس کے پاس دولت نہ ہو اس کی کوئی عزت نہیں کرتا

لَچْھمی بَغَیر آدَر کَون کَرے

جس کے پاس دولت نہ ہو اس کی کوئی عزت نہیں کرتا

مَنْگْنی کی چادَر ٹانْکے پَچاس کی آدَر

کم ظرف ذرا سی بات پر اتراتا پھرتا ہے

مَنْگْنی کی چادَر تانے پَچاس کی آدَر

کم ظرف ذرا سی بات پر اتراتا پھرتا ہے

بَھٹ بَھٹْیاری بیسْوا تِینوں جات کُجات آتے کا آدَر کَریں جات نَہ پُوچھیں بات

یہ (بھٹ، بھٹیاری، بیسوا) سب اپنی غرض کے یار ہوتے ہیں، یہ تینوں خود غرض ہوتے ہیں

یِہ بھی سِکشا ناتھ جی کَہہ گئے ٹِھیکم ٹِھیک، کھو دیں آدر مان کو دغا لوبھ اور بھیک

دغا لالچ اور بھیک انسان کی عزت کو کھو دیتے ہیں

دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان

تھوڑے دنوں کی عزت، تو خوش ہو اے کوّے سرادھ کے دنوں میں تیری عزت ہو گی

اردو، انگلش اور ہندی میں دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان کے معانیدیکھیے

دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان

din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan•दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान

ضرب المثل

Roman
Urdu

دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان کے اردو معانی

تھوڑے دنوں کی عزت، تو خوش ہو اے کوّے سرادھ کے دنوں میں تیری عزت ہو گی
اگر کوئی شخص اچّھے عہدے پر ہو کر سختی کرے تو اس کو کہتے ہیں
تھوڑے دن کا اختیار ہے جو کچھ تو چاہے کرے
تھوڑے دنوں کی عزت اور مرتبہ ملنے پر جب کوئی اسی پر غرور کرنے لگے تب کہا جاتا ہے

Urdu meaning of din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan

Roman
Urdu

tho.De dino.n kii izzat, to Khush ho e koXve saraadh ke dino.n me.n terii izzat hogii
agar ko.ii shaKhs achchhাe ohde par ho kar saKhtii kare to is ko kahte hai.n
tho.De din ka iKhatiyaar hai jo kuchh to chaahe kare
tho.De dino.n kii izzat aur martaba milne par jab ko.ii usii par Garuur karne lage tab kahaa jaataa hai

दिन दस आदर पाय के करनी आप बखान, जो लग काग सराध पख तो लग तो सनमान के हिंदी अर्थ

थोड़े दिनों का सम्मान, तू प्रसन्न हो ऐ कौवे सराध के दिनों में तेरा सम्मान होगा
यदि कोई व्यक्ति अच्छे ओहदे पर हो कर निर्मम व्यवहार करे तो उस को कहते हैं
थोड़े दिन का अधिकार है जो कुछ तू चाहे करे
थोड़े दिनों की प्रतिष्ठा मिलने पर जब कोई उसी पर अभिमान करने लगे तब कहा जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آدَر

عزت، تعظیم، توقیر

آدرش

نمونہ ، مثال ، آئیڈیل,

آدَرْش

نمونہ ، مثال ، آئیڈیل,

آدَرْنِیَہ

قابل احترام، عزت دار، معزز

آدَر وَنْت

لائق عزت ، معزز ؛ باادب ؛ پارسا.

آدَر مان

رک : آدر.

آدر ملنا

عزت پانا، عزت ہونا

آدَر وَنْتی

بھگتانی ، پارسا عورت.

آدَر بھاو

عزت، شرافت

آدَرْشَن

آشکار ؛ دیدار ؛ آئینہ.

آدَرْش وادی

مثالی، اصولوں کا قائل، مثالی اقدار کا ماننے والا

آدَرْش واد

مثالی کردار وغیرہ کا قیام، اخلاقیات

آدَر سے

عزت کے ساتھ، خوش خلقی سے، احترام کے ساتھ

آدر دینا

عزت کرنا، توقیر کرنا

آدر پانا

عزت پانا، عزت ہونا

آدَر کرنا

pay respect, esteem, revere

آدَر نَہ بھاو جُھوٹے مال کھاؤ

کم عزت آدمی یا کمینہ اگر بے ایمانی کرے تو اس کی عزت میں کچھ فرق نہیں آتا

آدَر نَہ بھاؤ ، جھوٹے مال کھاؤ

a disgraced person has no problem with corruption

نِرْآدَر

بے ذریعہ ، بے وسیلہ ؛ (کنا یۃ ً) بے عزت ، بے قدر ، بے حرمت

آد رُوپ

شکل اول ، ظہور اول.

آو آدَر

آو بھگت ، تعظیم و تکریم .

بَل بِن آدر نہیں

طاقت کے بغیر کوئی عزت نہیں

لچھمی بِن آدَر کَون کَرے

جس کے پاس دولت نہ ہو اس کی کوئی عزت نہیں کرتا

لَچْھمی بَغَیر آدَر کَون کَرے

جس کے پاس دولت نہ ہو اس کی کوئی عزت نہیں کرتا

مَنْگْنی کی چادَر ٹانْکے پَچاس کی آدَر

کم ظرف ذرا سی بات پر اتراتا پھرتا ہے

مَنْگْنی کی چادَر تانے پَچاس کی آدَر

کم ظرف ذرا سی بات پر اتراتا پھرتا ہے

بَھٹ بَھٹْیاری بیسْوا تِینوں جات کُجات آتے کا آدَر کَریں جات نَہ پُوچھیں بات

یہ (بھٹ، بھٹیاری، بیسوا) سب اپنی غرض کے یار ہوتے ہیں، یہ تینوں خود غرض ہوتے ہیں

یِہ بھی سِکشا ناتھ جی کَہہ گئے ٹِھیکم ٹِھیک، کھو دیں آدر مان کو دغا لوبھ اور بھیک

دغا لالچ اور بھیک انسان کی عزت کو کھو دیتے ہیں

دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان

Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

دِن دس آدَر پائے کے کَرنی آپ بکھان، جو لگ کاگ سرادَھ پَکھ تو لگ تو سَنمان

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done