روسی وشامی سال كا چھٹا مہینہ (مارچ یا چیت كے مطابق)، بہار كے مہینے كا نام

ایذا، تكلیف، رنج، دكھ، درد

معذرت

(سماجی، اخلاق، مذہبی اور ہر قسم كے رسم و رواج كی) پابندیوں سے الگ تھلگ، رسوم و قیود سے بری

زمین پر پھیلا اور باہم لپٹا ہوا جھاڑ جھنکاڑ

Excuse, apology circumcision, to beat or wound.

تكلیف پہْنچانے والا، ستانے والا، دكھ دینے والا

tormenting, injuring

تڑپانا، ستانا، تلکیف پہنچانا، دکھ اور غم دینا، نقصان پہنچانا

(كسی عمل وغیرہ میں) خلل پڑنا، كسی بات یا كام پرآنچ آنا

مرض عارض ہونا، روگ لگنا

اذیت پسند، دكھ یا تكلیف دے كر یا جھیل كر لذت محسوس كرنے والا

تكلیف پہنچانے والا، ستانے والا، رنج و غم میں مبتلا كرنے والا۔

وہ جسے غم اور دکھ میں رہنا پسند ہو، غم پسند شخص

آزار اُٹھانا، صدمہ برداشت كرنا، دكھ درد جھیلنا، تكلیف سہنا

بیمار ہونا

تشخیص کرنا، مرض کا پہچاننا

تکلیف برداشت کرنا، سختی جھیلنا، مصیبت اٹھانا

affliction of love

مصیبت اٹھانا، تكلیف سہنا، دكھ جھیلنا

روگ لگانا، بیمار کر دینا

(تركیب میں جزو اول كے ساتھ مل كر) ستانا، دكھ دینا

دكھ دینا، ستانا، تکلیف دینا، نقصان پہنچانا

بیماری پھیلانا

بیماری کا ایک دوسرے کو لگ جانا

پیٹ میں ایسی بیماری ہونا، جس کی سمجھ نہ آئے

بیمار ہونا

ستایا ہوا، دکھ پہونچایا ہوا، مصیبت زدہ، دکھی

torment of hearing

صدمہ برداشت كرنا، دكھ درد جھیلنا، تكلیف سہنا

صدمہ پہنچنا، دكھ درد جھیلنا، تكلیف ہونا

ستانے والا، دکھ دینے والا

ستانا، دكھ پہنچانا، تكلیف دینا۔

ستانا، ظلم و جور كرنا، تکلیف دینا

by the way of

طور پر ، وجہ سے.

دوشیزہ، کنواری لڑکی

نقصانات، مضرتیں

kinds, likes

داڑھیں

آخیر کی چار داڑھیں جو بلوغت کے بعد نکلتی ہیں، عقل داڑھیں

نیلے رنگ كى آنكهيں، رک : ازرق نمبر ۲.

بطور، بربنا، بوجہ

نیلے رنگ کا، نیلگوں

گل بابونہ

بجلی

by way of kindness, kindly

دکھاوے کے لئے

न्यायतः, न्याय के अनुसार, इंसाफ़ से।

by the way of kindness

kindly, graciously

جس كی طبیعت اور مزاج میں وارستگی ہو، وہ شخص جس کی طبیت میں آزادی ہو، تكلفات سے دور، آزاد طبع

liberal

حضرت ابراہیم علیہ السلام کے والد یا چچا کا نام، جو بت تراش تھے (عام طور پر اس لفظ کو 'ذ' کے ساتھ 'آذر' لکھا جاتا ہے جو صحیح نہیں ہے، تلمیحات میں مستعمل)

آتش، آگ

موسیقی كی ایک دھن

تكلفات سے دور، بے تعصب

وہ اہل قلم جس كے لكھنے پر كسی قسم كی پابندی عائد نہ ہو، بلا جھجک اور غیر جانبداری سے لكھنے والا

سماج كا وہ طبقہ جو قدیم رسوم وقیود كا پابند نہ ہو اور جس نے اپنی فلاح وبہبود اور ترقی كے لیے خود اصول وضوابط بنائے ہوں، وہ طبقہ جس نے خلاف عقل و فطرت رسومات كو ختم كر دیا ہو

وہ شخص جس کی طبیت میں آزادی ہو، تكلفات سے دور، آزاد طبع