تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"دِلّی سے مَیں آؤُں خَبَر کَہے میرا بھائی، گَھر سے آئے کوئی سَندیسا دے کوئی" کے متعقلہ نتائج

کَھبَر

(سوقیانہ) خبر

خَبَر

حال، احوال، خیریت

کھابَر

خبر ، اطلاع ، ابکم رہے کھابر ہوئے.

خَبار

मुलाइम और भुरभुरी मट्टी, अथवा भूमि ।।

خَبَردار

خبر دینے والا، مُخبر، جاسوس

خَبَر اُڑْنا

افواہ ہونا، شہرت ہونا

خَبَر دینا

(سے کے ساتھ) ظاہر کرنا ، پتہ دینا ، نِشان دہی کرنا .

خَبَر گِیر

خیال رکھنے والا، معاون، مدد گار، دستگیر

خَبَر پَڑْنا

معلوم ہونا، سمجھ میں آنا، حقیقت کھلنا، ہوش میں آنا

خَبَر دوڑْنا

اِطلاع ہو جانا .

خَبَر آنا

موت کی اطلاع ملنا .

خَبَر نَوِیس

اخبار میں خبروں کا کالم لکھنے والا، نامہ نگار، روداد نویس، اخباری نمائندہ، رپورٹر

خَبَر رَساں

اِطَلاعات ایک جگہ سے دوسری جگہ پہنچانے والا، ہرکارہ، ڈاکیہ، مخبر

خَبَر ہونا

واقف ہونا، آگاہ ہونا، حال معلوم ہونا، اطّلاع ہونا

خَبَر اُڑانا

افواہ پھیلانا، جھوٹی بات مشہور کرنا

خَبَر جانا

مرنے کی اَطّلاع پہنچنا .

خَبَر لینا

دستگیری کرنا ، مدد کرنا .

خَبَر سُننا

حال معلوم ہونا

خَبَر آیات

حالات یا نشانات جس کی اِطَلاع بعد میں آئے .

خَبَر گِیری

نگہبانی، حفاظت، دیکھ بھال، نگرانی

خَبَر نَوِیسی

(صحافت) اخبارات میں فراہم کردہ اِطّلاع کو ضبط تحریر میں لانا .

خَبَر گِیراں

۲. مالک حقیقی ، مراد : اللہ تعالیٰ .

خَبَر نِگار

اخبار میں خبروں کا کالم لکھنے والا ، رپورٹر (اخبار وغیرہ کے لیے مستعمل) .

خَبَر لَگْنا

رک : خبرمِلنا ، خبر ہو جانا .

خَبَر مِلْنا

۔ کسی کا حال معلوم ہونا۔

خَبَر دَبانا

خبر کو کسی وجہ سے روک دینا ، کسی بات یا واقعے کو مشہور یا طشت از بام نہ ہونے دینا .

خَبَر پانا

مطلع ہونا .

خَبَر لِوانا

سزا دلوانا ، گوش مالی کرانا نیز رک : خبر لینا .

خَبَر لانا

غافل رہنا ؛ آرام کرنا .

خَبَر گُزَرْنا

اِطّلاع ہونا .

خَبَر سَٹْنا

سُدھ بُدھ بُھول جانا ، بد حواس ہونا .

خَبَر دینْہارا

خبر دینے والا .

خَبَر رَسانی

اِطَلاعات ایک جگہ سے دوسری جگہ پہنچانا

خَبَر رَکْھنا

خیال کرنا، دھیان رکھنا، احساس ہونا

خَبَر اُڑا لانا

سینہ بسینہ اِطَلاع مِلنا ، واقفیت حاصل کرنا ، رازدارانہ آگاہی حاصل کر لینا .

خَبَر سَنگانا

خیریت معلوم کرانا .

خَبَر پَر خَبَر دینا

متواتر اِطَلاع دینا .

خَبَر رَساں اِدارَہ

news agency

خَیبَر

حجاز کے ایک نخلستان اور قصے کا نام جو مدینہ منورہ سے تقریباً سوا سو میل شمال میں واقع ہے، تاریخ اسلام میں خیبر کی شہرت غزوۂ نبویؐ کے باعث ہے

خَبَر لین ہار

رک : خبر لینے والا .

خَبَر پُوچْھنا

خیریت معلوم کرنا ، حال چال سے آگاہ ہونا .

خَبَر پَہُنْچانا

give information, send word

خَبَر لَگانا

سراغ لگانا، پتا لگانا، ٹکھانا دریافت کرنا

خَبَر سُنانا

حال معلوم کرانا

خَبَر لینے والا

پتہ لگانے والے ، حامی ، مددگار ، دستگیر .

خَبَر نَشْر ہونا

خبر کا عام ہونا ، ریڈیو یا ٹی وی کے ذریعہ خبرکا سُنایا جانا ، ابلاغ عامہ کے ذریعے خبر پہنچانا .

خَبَر پَھیلنا

مشہور ہونا، خبر کا آشکارا ہونا

خَبَر نَہیں ہے

۔کچھ حال معلوم نہیں ہے؎

خَبَر پُھوٹْنا

رک : خبر پھیلنا .

خَبَر گَشْت لَگانا

کسی اِطّلاع کا پھیل جانا ، خبر کا پھیلنا .

خَبَر پَر خَبَر بھیجنا

متواتر اطلاع بھیجنا

خَبَرِ واحِد

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو نیز رک : خبر آحاد .

خَبَرِ اَحاد

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو .

خَبَر بھی ہے

الزام دینے کو کہتے ہیں یعنی تم نہیں جانتے .

خَبَر طَشْت اَزْ بام ہونا

شہرت ہوجانا ، اِطّلاع پھیل جانا ؛ بھانڈا پُھوٹ جانا ، بھید کُھل جانا .

خَبَر پَھیلانا

رک : خبر پھیلنا ، خبر کی اشاعت کرنا .

خَبَر گَرْم

تازہ اِطّلاع ، تکلیف دہ خبر ، حیرت انگیز خبر .

خَبِیر

خبر رکھنے والا، جاننے والا، واقف، دانا

خَبَرِ آحاد

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو .

خَبَر کو جانا

خیریت معلوم کرنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں دِلّی سے مَیں آؤُں خَبَر کَہے میرا بھائی، گَھر سے آئے کوئی سَندیسا دے کوئی کے معانیدیکھیے

دِلّی سے مَیں آؤُں خَبَر کَہے میرا بھائی، گَھر سے آئے کوئی سَندیسا دے کوئی

dillii se mai.n aa.uu.n KHabar kahe meraa bhaa.ii, ghar se aa.e ko.ii sandesaa de ko.iiदिल्ली से मैं आऊँ ख़बर कहे मेरा भाई, घर से आए कोई संदेसा दे कोई

نیز : دِلّی سے مَیں آؤُں خَبَر کَہے میرا بھائی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

دِلّی سے مَیں آؤُں خَبَر کَہے میرا بھائی، گَھر سے آئے کوئی سَندیسا دے کوئی کے اردو معانی

  • یہ کہاوت ان لوگوں کی نسبت بولتے ہیں جن کو کسی بات کا علم ہونا ضروری سمجھا جاتا ہے مگر وہ بوجہ غفلت یا کم عقلی کے اس امر سے غافل یا لاعلم ہوں
  • کوئی پرانی خبر سنائے تو کہتے ہیں
  • کسی سے کوئی غلط بات منسوب کرنے یا بے پَر کی اڑانے پر کہتے ہیں
  • جب کوئی آدمی کسی جانی ہوئی بات کو خود نہ کہہ کر کسی دوسرے سے پوچھنے کے لئے کہے جسے اس کا کوئی علم نہیں یا کوئی دوسرا سنانے آئے تب کہتے ہیں

Urdu meaning of dillii se mai.n aa.uu.n KHabar kahe meraa bhaa.ii, ghar se aa.e ko.ii sandesaa de ko.ii

  • Roman
  • Urdu

  • ye kahaavat un logo.n kii nisbat bolte hai.n jin ko kisii baat ka ilam honaa zaruurii samjhaa jaataa hai magar vo bojh Gaflat ya kam aklii ke is amar se Gaafil ya laa.ilam huu.n
  • ko.ii puraanii Khabar sunaa.e to kahte hai.n
  • kisii se ko.ii Galat baat mansuub karne ya be par kii u.Daane par kahte hai.n
  • jab ko.ii aadamii kisii jaanii hu.ii baat ko Khud na kah kar kisii duusre se puuchhne ke li.e kahe jise is ka ko.ii ilam nahii.n ya ko.ii duusraa sunaane aa.e tab kahte hai.n

दिल्ली से मैं आऊँ ख़बर कहे मेरा भाई, घर से आए कोई संदेसा दे कोई के हिंदी अर्थ

  • ये कहावत उन लोगों के प्रति बोलते हैं जिन को किसी बात का ज्ञान होना आवश्यक समझा जाता है मगर वो लापरवाही या मूर्खता के कारण इस बात से अनभिज्ञ या अज्ञानी हों
  • कोई पुरानी ख़बर सुनाए तो कहते हैं
  • किसी से कोई ग़लत बात जोड़ने या बे-पर की उड़ाने पर कहते हैं
  • जब कोई आदमी किसी जानी हुई बात को स्वयं न कह कर किसी दूसरे से पूछने के लिए कहे जिसे उसका कोई ज्ञान नहीं या कोई दूसरा सुनाने आए तब कहते हैं

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

کَھبَر

(سوقیانہ) خبر

خَبَر

حال، احوال، خیریت

کھابَر

خبر ، اطلاع ، ابکم رہے کھابر ہوئے.

خَبار

मुलाइम और भुरभुरी मट्टी, अथवा भूमि ।।

خَبَردار

خبر دینے والا، مُخبر، جاسوس

خَبَر اُڑْنا

افواہ ہونا، شہرت ہونا

خَبَر دینا

(سے کے ساتھ) ظاہر کرنا ، پتہ دینا ، نِشان دہی کرنا .

خَبَر گِیر

خیال رکھنے والا، معاون، مدد گار، دستگیر

خَبَر پَڑْنا

معلوم ہونا، سمجھ میں آنا، حقیقت کھلنا، ہوش میں آنا

خَبَر دوڑْنا

اِطلاع ہو جانا .

خَبَر آنا

موت کی اطلاع ملنا .

خَبَر نَوِیس

اخبار میں خبروں کا کالم لکھنے والا، نامہ نگار، روداد نویس، اخباری نمائندہ، رپورٹر

خَبَر رَساں

اِطَلاعات ایک جگہ سے دوسری جگہ پہنچانے والا، ہرکارہ، ڈاکیہ، مخبر

خَبَر ہونا

واقف ہونا، آگاہ ہونا، حال معلوم ہونا، اطّلاع ہونا

خَبَر اُڑانا

افواہ پھیلانا، جھوٹی بات مشہور کرنا

خَبَر جانا

مرنے کی اَطّلاع پہنچنا .

خَبَر لینا

دستگیری کرنا ، مدد کرنا .

خَبَر سُننا

حال معلوم ہونا

خَبَر آیات

حالات یا نشانات جس کی اِطَلاع بعد میں آئے .

خَبَر گِیری

نگہبانی، حفاظت، دیکھ بھال، نگرانی

خَبَر نَوِیسی

(صحافت) اخبارات میں فراہم کردہ اِطّلاع کو ضبط تحریر میں لانا .

خَبَر گِیراں

۲. مالک حقیقی ، مراد : اللہ تعالیٰ .

خَبَر نِگار

اخبار میں خبروں کا کالم لکھنے والا ، رپورٹر (اخبار وغیرہ کے لیے مستعمل) .

خَبَر لَگْنا

رک : خبرمِلنا ، خبر ہو جانا .

خَبَر مِلْنا

۔ کسی کا حال معلوم ہونا۔

خَبَر دَبانا

خبر کو کسی وجہ سے روک دینا ، کسی بات یا واقعے کو مشہور یا طشت از بام نہ ہونے دینا .

خَبَر پانا

مطلع ہونا .

خَبَر لِوانا

سزا دلوانا ، گوش مالی کرانا نیز رک : خبر لینا .

خَبَر لانا

غافل رہنا ؛ آرام کرنا .

خَبَر گُزَرْنا

اِطّلاع ہونا .

خَبَر سَٹْنا

سُدھ بُدھ بُھول جانا ، بد حواس ہونا .

خَبَر دینْہارا

خبر دینے والا .

خَبَر رَسانی

اِطَلاعات ایک جگہ سے دوسری جگہ پہنچانا

خَبَر رَکْھنا

خیال کرنا، دھیان رکھنا، احساس ہونا

خَبَر اُڑا لانا

سینہ بسینہ اِطَلاع مِلنا ، واقفیت حاصل کرنا ، رازدارانہ آگاہی حاصل کر لینا .

خَبَر سَنگانا

خیریت معلوم کرانا .

خَبَر پَر خَبَر دینا

متواتر اِطَلاع دینا .

خَبَر رَساں اِدارَہ

news agency

خَیبَر

حجاز کے ایک نخلستان اور قصے کا نام جو مدینہ منورہ سے تقریباً سوا سو میل شمال میں واقع ہے، تاریخ اسلام میں خیبر کی شہرت غزوۂ نبویؐ کے باعث ہے

خَبَر لین ہار

رک : خبر لینے والا .

خَبَر پُوچْھنا

خیریت معلوم کرنا ، حال چال سے آگاہ ہونا .

خَبَر پَہُنْچانا

give information, send word

خَبَر لَگانا

سراغ لگانا، پتا لگانا، ٹکھانا دریافت کرنا

خَبَر سُنانا

حال معلوم کرانا

خَبَر لینے والا

پتہ لگانے والے ، حامی ، مددگار ، دستگیر .

خَبَر نَشْر ہونا

خبر کا عام ہونا ، ریڈیو یا ٹی وی کے ذریعہ خبرکا سُنایا جانا ، ابلاغ عامہ کے ذریعے خبر پہنچانا .

خَبَر پَھیلنا

مشہور ہونا، خبر کا آشکارا ہونا

خَبَر نَہیں ہے

۔کچھ حال معلوم نہیں ہے؎

خَبَر پُھوٹْنا

رک : خبر پھیلنا .

خَبَر گَشْت لَگانا

کسی اِطّلاع کا پھیل جانا ، خبر کا پھیلنا .

خَبَر پَر خَبَر بھیجنا

متواتر اطلاع بھیجنا

خَبَرِ واحِد

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو نیز رک : خبر آحاد .

خَبَرِ اَحاد

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو .

خَبَر بھی ہے

الزام دینے کو کہتے ہیں یعنی تم نہیں جانتے .

خَبَر طَشْت اَزْ بام ہونا

شہرت ہوجانا ، اِطّلاع پھیل جانا ؛ بھانڈا پُھوٹ جانا ، بھید کُھل جانا .

خَبَر پَھیلانا

رک : خبر پھیلنا ، خبر کی اشاعت کرنا .

خَبَر گَرْم

تازہ اِطّلاع ، تکلیف دہ خبر ، حیرت انگیز خبر .

خَبِیر

خبر رکھنے والا، جاننے والا، واقف، دانا

خَبَرِ آحاد

(حدیث) وہ حدیث جسے ہر دور کے ایک راوی نے بیان کیا ہو .

خَبَر کو جانا

خیریت معلوم کرنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (دِلّی سے مَیں آؤُں خَبَر کَہے میرا بھائی، گَھر سے آئے کوئی سَندیسا دے کوئی)

نام

ای-میل

تبصرہ

دِلّی سے مَیں آؤُں خَبَر کَہے میرا بھائی، گَھر سے آئے کوئی سَندیسا دے کوئی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone