Search results

Saved words

Showing results for "dil-pasand"

Thokar

obstacle, kick, stumble, false step, deviation from the right path, striking the foot against anything, loss, detriment, misfortune

Thokaro.n

knocks, kicks

Thokare.n

obstacle, kick, stumble

Thokar me.n

قدموں میں، پیروں تلے، پامال

Thokar-KHorii

ٹھوکریں کھانے کی عادت یا حالت ، ذلت و پسپائی .

Thokar-ja.Daa.uu

(عوام) ایسی این٘ٹ جو جڑی ہو اور اس کی ٹھو کر لگنے کا ڈر ہو .

Thokar-palTaa.uu

(عوام) این٘ٹ جو جڑی نہ ہو اور پلٹ سکے.

Thokar ja.Dnaa

ٹھوکر مارنا

Thokaro.n me.n

رک : ٹھوکر میں .

Thokar ya naa'l

باڑ دار نعل ، وہ نعل جس کے بیچ کے حصے پر چھوٹی سی اُبھری ہوئی کور یا کگر بنی ہوئی ہو جو سُم پر باہر کے رخ سے صحیح بیٹھ جائے .

Thokar lagii pahaa.D kii, ghar kii to.De.n siil

زبردست سے بس نہیں چلتا، کمزور کو تنگ کرتے ہیں

Thokar se u.Daanaa

ٹھکرانا، ٹھکرا دینا، انکار کرنا، مسترد کردینا

Thokare.n khaanaa

to trip

Thokare.n denaa

to hurt

Thokraa

سخت (جیسے : خراب روٹی) .

Thokare.n lenaa

ناچنے والے کا ناچتے میں خاص انداز سے قدم اُٹھانا .

Thokaro.n me.n rulnaa

رک : ٹھوکروں میں پڑا رہنا .

Thokaro.n me.n aanaa

رون٘دا جانا ، ہسپا ہونا .

Thokre.n chalnaa

toe kicking

Thokare.n khilaanaa

ٹھوکریں کھانا (رک) کا تعدیہ .

Thokaro.n me.n honaa

رک : ٹھوکروں میں آنا .

Thokare.n khilvaanaa

ٹھوکریں کھانا (رک) کا تعدیہ .

Thokare.n badii honaa

ذلت و خواری یا دربدری مقرر ہونا

Thokaro.n se pis kar paanii honaa

پامال ہونا / ہو جانا ، ٹھکرایا جانا ، روندا جانا .

Thokaro.n se pis kar paanii ho jaanaa

پامال ہونا / ہو جانا ، ٹھکرایا جانا ، روندا جانا .

Thokare.n khaa kar sambhalnaa

سختی اور نقصان اٹھاکر ہوش پکڑنا، کچھ کھو کر سیکھنا

Thokare.n uThaanaa

رک : ٹھوکریں کھانا .

Thokare.n khaate phirnaa

be kicked and knocked about

Thokare.n maarte chalnaa

پاؤں سے ضرب لگاتے چلنا، بچوں کا ٹھوکریں لگاتے ہوئے چلنا

Thokaro.n me.n pa.Daa rahnaa

جوتیوں میں پڑا رہنا، بے عزتی اور ذلت کی حالت میں رہنا

Thokaro.n par pa.Dnaa

۔(عو) کسی کی خدمت اور مار دھاڑ میں رہنا۔ ذلّت کے ساتھ رہنا۔

Thokaro.n par pa.Daa rahnaa

(عو) حقارت اور ذلت کے ساتھ پڑا رہنا ، ذلت سے رہنا ، کسی کی مرمت اور مار دھاڑ میں رہنا .

Thokar denaa

ٹھوکر لگانا یا مارنا، ٹھکرانا

Thokar lenaa

(گھوڑے کا) سکندری کھانا ، الجھ کر گرنا .

Thokar lagnaa

learn a lesson

Thokar maarnaa

spurn, reject

Thokar khaanaa

make a mistake, go off the track, stumble, trip, suffer a loss

Thokar uThaanaa

to suffer, make a loss

Thokar lagaanaa

ایڑ مارنا، لات مارنا، ٹھکرانا

Thokar jamaanaa

لات مارنا، ٹھوکر مارنا

Thokar kar lenaa

۔۱۔گھوڑے کا سکندری کھانا۔ ۲۔اُلجھ کے گِرنا۔ ۳۔لغزش کھانا۔ ؎

Thokar na maarnaa

بہت حقیر سمجھنا، کچھ بھی اہمیت نہ دینا، توجہ نہ دینا

Thokar par Thokar uThaanaa

متاوتر صدمے اُٹھانا، نقصان پر نقصان اُٹھانا

Thokar par Thokar khaanaa

صدمے پر صدمہ اٹھانا ، متواتر نقصان اٹھانا ، غلطی پر غلطی کرنا .

Thokar par Thokar lagnaa

to get pain or harm, to suffer many losses and defeats

Thokar par rakhnaa

not to care for, be disdainful of, disdain

Thokar na lagaanaa

بہت حقیر سمجھنا، کچھ بھی اہمیت نہ دینا

Thokar par maarnaa

consider as lowly to someone, to despise, to defy,

ka.Dii-Thokar

a huge mistake

bahisht me.n Thokar maarnaa

not appreciate blessings or good fortune, deny an advantage

duniyaa ko Thokar maarnaa

دنیا کو حقیر سمجھ کر چھوڑ دینا ، دنیا کو حقارت سے ٹھکرا دینا .

qadam-qadam par Thokar khaanaa

(لکھنے میں جابجا غلطی کرنے کے محل پر) پے درپے غلطی کرنا ، بار بار غلطی کا مرتکب ہونا .

jo sar uThaa kar chalegaa Thokar khaa.egaa

مغرور کو ہمیشہ ذلت نصیب ہوتی ہے

sar uThaa kar chalaa aur Thokar khaa kar giraa

تکبُّر سے ذِلّت اور رُسوائی ہوتی ہے.

Meaning ofSee meaning dil-pasand in English, Hindi & Urdu

dil-pasand

दिल-पसंद•دِل پَسَنْد

Origin: Persian

Vazn : 2121

English meaning of dil-pasand

Adjective

Noun

  • a kind of mango
  • a kind of sweet
  • apple gourd
  • a kind of dish

Sher Examples

yuuñ to sab misrī kī Daliyāñ haiñ magar 'aish' sunā

dil-pasand apne haiñ ik 'mīr' ke ash.ār faqat

yun to sab misri ki Daliyan hain magar 'aish' suna

dil-pasand apne hain ek 'mir' ke ashaar faqat

Hakeem Aagha Jan Aish

majnūñ kī chaal lailā agar do-qadam chale

tābūt dil-pasand ho mahmil se dil uchāT

majnun ki chaal laila agar do-qadam chale

tabut dil-pasand ho mahmil se dil uchaT

Imdad Ali Bahr

दिल-पसंद के हिंदी अर्थ

विशेषण

संज्ञा

  • आम का एक प्रकार
  • एक किस्म की मिठाई
  • टिंडा, टेंदुस, ढेंडस
  • एक पकवान

دِل پَسَنْد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • محبوب، معشوق، پیارا، مرغوب، پسندیدہ، پیارا، محبوب، معشوق

اسم

  • آم کی ایک قسم
  • ایک قسم کی مِٹھائی
  • ٹِنڈا، ٹیندس، ڈھینڈس
  • ایک پکوان

Urdu meaning of dil-pasand

  • Roman
  • Urdu

  • mahbuub, maashuuq, pyaaraa, marGuub, pasandiidaa, pyaaraa, mahbuub, maashuuq
  • aam kii ek qism
  • ek kism kii miThaa.ii
  • TanDaa, Tiindas, DhiinDas
  • ek pakvaan

Related searched words

Thokar

obstacle, kick, stumble, false step, deviation from the right path, striking the foot against anything, loss, detriment, misfortune

Thokaro.n

knocks, kicks

Thokare.n

obstacle, kick, stumble

Thokar me.n

قدموں میں، پیروں تلے، پامال

Thokar-KHorii

ٹھوکریں کھانے کی عادت یا حالت ، ذلت و پسپائی .

Thokar-ja.Daa.uu

(عوام) ایسی این٘ٹ جو جڑی ہو اور اس کی ٹھو کر لگنے کا ڈر ہو .

Thokar-palTaa.uu

(عوام) این٘ٹ جو جڑی نہ ہو اور پلٹ سکے.

Thokar ja.Dnaa

ٹھوکر مارنا

Thokaro.n me.n

رک : ٹھوکر میں .

Thokar ya naa'l

باڑ دار نعل ، وہ نعل جس کے بیچ کے حصے پر چھوٹی سی اُبھری ہوئی کور یا کگر بنی ہوئی ہو جو سُم پر باہر کے رخ سے صحیح بیٹھ جائے .

Thokar lagii pahaa.D kii, ghar kii to.De.n siil

زبردست سے بس نہیں چلتا، کمزور کو تنگ کرتے ہیں

Thokar se u.Daanaa

ٹھکرانا، ٹھکرا دینا، انکار کرنا، مسترد کردینا

Thokare.n khaanaa

to trip

Thokare.n denaa

to hurt

Thokraa

سخت (جیسے : خراب روٹی) .

Thokare.n lenaa

ناچنے والے کا ناچتے میں خاص انداز سے قدم اُٹھانا .

Thokaro.n me.n rulnaa

رک : ٹھوکروں میں پڑا رہنا .

Thokaro.n me.n aanaa

رون٘دا جانا ، ہسپا ہونا .

Thokre.n chalnaa

toe kicking

Thokare.n khilaanaa

ٹھوکریں کھانا (رک) کا تعدیہ .

Thokaro.n me.n honaa

رک : ٹھوکروں میں آنا .

Thokare.n khilvaanaa

ٹھوکریں کھانا (رک) کا تعدیہ .

Thokare.n badii honaa

ذلت و خواری یا دربدری مقرر ہونا

Thokaro.n se pis kar paanii honaa

پامال ہونا / ہو جانا ، ٹھکرایا جانا ، روندا جانا .

Thokaro.n se pis kar paanii ho jaanaa

پامال ہونا / ہو جانا ، ٹھکرایا جانا ، روندا جانا .

Thokare.n khaa kar sambhalnaa

سختی اور نقصان اٹھاکر ہوش پکڑنا، کچھ کھو کر سیکھنا

Thokare.n uThaanaa

رک : ٹھوکریں کھانا .

Thokare.n khaate phirnaa

be kicked and knocked about

Thokare.n maarte chalnaa

پاؤں سے ضرب لگاتے چلنا، بچوں کا ٹھوکریں لگاتے ہوئے چلنا

Thokaro.n me.n pa.Daa rahnaa

جوتیوں میں پڑا رہنا، بے عزتی اور ذلت کی حالت میں رہنا

Thokaro.n par pa.Dnaa

۔(عو) کسی کی خدمت اور مار دھاڑ میں رہنا۔ ذلّت کے ساتھ رہنا۔

Thokaro.n par pa.Daa rahnaa

(عو) حقارت اور ذلت کے ساتھ پڑا رہنا ، ذلت سے رہنا ، کسی کی مرمت اور مار دھاڑ میں رہنا .

Thokar denaa

ٹھوکر لگانا یا مارنا، ٹھکرانا

Thokar lenaa

(گھوڑے کا) سکندری کھانا ، الجھ کر گرنا .

Thokar lagnaa

learn a lesson

Thokar maarnaa

spurn, reject

Thokar khaanaa

make a mistake, go off the track, stumble, trip, suffer a loss

Thokar uThaanaa

to suffer, make a loss

Thokar lagaanaa

ایڑ مارنا، لات مارنا، ٹھکرانا

Thokar jamaanaa

لات مارنا، ٹھوکر مارنا

Thokar kar lenaa

۔۱۔گھوڑے کا سکندری کھانا۔ ۲۔اُلجھ کے گِرنا۔ ۳۔لغزش کھانا۔ ؎

Thokar na maarnaa

بہت حقیر سمجھنا، کچھ بھی اہمیت نہ دینا، توجہ نہ دینا

Thokar par Thokar uThaanaa

متاوتر صدمے اُٹھانا، نقصان پر نقصان اُٹھانا

Thokar par Thokar khaanaa

صدمے پر صدمہ اٹھانا ، متواتر نقصان اٹھانا ، غلطی پر غلطی کرنا .

Thokar par Thokar lagnaa

to get pain or harm, to suffer many losses and defeats

Thokar par rakhnaa

not to care for, be disdainful of, disdain

Thokar na lagaanaa

بہت حقیر سمجھنا، کچھ بھی اہمیت نہ دینا

Thokar par maarnaa

consider as lowly to someone, to despise, to defy,

ka.Dii-Thokar

a huge mistake

bahisht me.n Thokar maarnaa

not appreciate blessings or good fortune, deny an advantage

duniyaa ko Thokar maarnaa

دنیا کو حقیر سمجھ کر چھوڑ دینا ، دنیا کو حقارت سے ٹھکرا دینا .

qadam-qadam par Thokar khaanaa

(لکھنے میں جابجا غلطی کرنے کے محل پر) پے درپے غلطی کرنا ، بار بار غلطی کا مرتکب ہونا .

jo sar uThaa kar chalegaa Thokar khaa.egaa

مغرور کو ہمیشہ ذلت نصیب ہوتی ہے

sar uThaa kar chalaa aur Thokar khaa kar giraa

تکبُّر سے ذِلّت اور رُسوائی ہوتی ہے.

Showing search results for: English meaning of dilpasand

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (dil-pasand)

Name

Email

Comment

Submit

dil-pasand

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2