खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिल में नक़्श हो जाना" शब्द से संबंधित परिणाम

दिल में नक़्श हो जाना

ऐसा असर होना कि कभी न भूले

दिल में सूराख़ हो जाना

रुक : दिल में सूराख़ पड़ना

दिल सियाह हो जाना

ईश्वर से न डरना, निडर हो जाना, बेख़ौफ़ हो जाना

दिल ज़िंदा हो जाना

उमंग आ जाना, वलवला पैदा होना, बहुत मसरूर हो जाना

दिल-नशीन हो जाना

रुक : दिल में जमुना, दिल में उतर जाना, याद होजाना

दिल ख़ुनक हो जाना

जी ख़ुश हो जाना, ख़ुशी मिलना, राहत पहुँचना, दिल ठंडा हो जाना

बुरा दिल हो जाना

नफ़रत हो जाना

दिल लहू हो जाना

सख़्त सदमा पहुंचना, बहुत रंज होना

दिल सर्द हो जाना

become apathetic, lose interest, spirit be dampened, be dejected or depressed or despondent

दिल फोड़ा हो जाना

रंज-ओ-ग़म से भर जाना , मुसीबतों में घर जाना

दिल टुकड़े टुकड़े हो जाना

अधिक सदमा होना

दिल बाग़ बाग़ हो जाना

बहुत ख़ुश हो जाना, बहुत ख़ुशी होना, बहुत अधिक प्रसन्न होना

दिल पत्थर हो जाना

मुसीबत झेलते झेलते दिल का इतना सख़्त हो जाना कि पद कोई मुसीबत मुश्किल ना मालूम हो

दिल बुड्ढा हो जाना

(और) दिल में जोश न रहना, उमंग जाती रहना

दिल पर क़यामत हो जाना

बहुत बड़ी चोट पहुँचाना

दिल ज़िंदगी से सर्द हो जाना

ज़िंदगी से बेज़ार हो जाना, ज़िंदगी से तंग हो जाना

दुनिया से दिल सर्द हो जाना

संसार की बातों से घृणा हो जाना, संसार की बातों में रुचि न रहना

दिल फूट के पानी हो जाना

जलमग्न होना, डर और भय छा जाना

दिल ख़ून हो के बह जाना

उत्साह न रहना, उमंग जाती रहना, शौक़ न रहना

दिल ख़ून हो के रह जाना

दिल की फ़मनग जाती रहना, दिल बुझ जाना, बेइंतिहा सदमा पहुंचना

दिल की धड़कन तेज़ हो जाना

(जोश, ख़ौफ़, वग़ैरा की वजह से) दिल की हरकत का बढ़ना, ज़ोर ज़ोर से दिल धड़कना , मुज़्तरिब होना

पत्थर का दिल पानी हो जाना

देखिए: पत्थर का जिगर पानी हो जाना

दिल उचाट हो जाना

जी उकता जाना, जी न लगना, जी उकता जाना

सफ़्हा-ए-दिल से महव हो जाना

भूल जाना

पत्थर का दिल मोम हो जाना

दया आजाना, तरस आजाना

दिल हवा हो जाना

हैबत से घबराना, ख़ौफ़ज़दा होना, डर जाना

आसमान में सन्नाटा हो जाना

کلام کا بے انتہا اثر ہونا

दिल खट्टा हो जाना

बेज़ार होना, मनतफ़िर होना, नारज़ होना

दिल में लिये जाना

कीना रख कर दिल में जमा करना, दिल में बुग़ज़-ओ-कीना लिए जाना

दिल में उतर जाना

ज़हन नशीन होना, दिल में समा जाना, मुतास्सिर करना, दिल में खुब जाना

दिल में समा जाना

किसी बात का यक़ीन हो जाना

दिल में बैठ जाना

ज़हन नशीन हो जाना, घट उतरना

दिल में कट जाना

बहुत लज्जित होना, निहायत शर्मिंदा होना

दिल में पलट जाना

कुछ कह के दिल में उसके ख़िलाफ़ इरादा कर लेना, नीयत बदलना

दिल में गड़ी जाना

रुक : दिल में गढ़ना

दिल में खुब जाना

To obtain a place in the heart, to seize the heart.

दिल में पिस जाना

मोहित होना, आशिक़ होना

दिल में गड़ जाना

deeply impress

दिल में खटक जाना

असर कर जाना, तबीयत का प्रभावित होना

दिल में चुभ जाना

दुख होना, तकलीफ़ पहुंचना

दिल सन से हो जाना

दिल दहल जाना, डर जाना

दिल धक से हो जाना

नागहानी सफ़े से घबरा जाना, अचानक ख़ौफ़ महसूस होना

दिल छन से हो जाना

किसी नागहानी ख़बर से दिल दहल जाना

दिल की दिल में रह जाना

तमंउ का पूरा ना होना, हसरत बरक़रार रहना, अरमान पूरा ना होना

आँखों आँखों में बातें हो जाना

इशारों में बातें होना

घर में 'ईद हो जाना

बहुत ख़ुश होना

आँख में मोतिया-बिंद हो जाना

आँखों में पानी उतर आना

आसमान ज़मीन में सन्नाटा हो जाना

کلام کا بہت اثر ہونا

दिल का बुख़ार दिल में रह जाना

गु़स्सा न उतरना, मन मुटाव दूर न होना, कड़वाहट ख़त्म हो जाना

अपने घर में हो जाना

(किसी लड़की की) शादी हो जाना, ब्याहा जाना

हँसी में फँसी हो जाना

मज़ाक-मज़ाक में अनबन हो जाना, दिल्लगी में कड़वाहट हो जाना

मुफ़्त में काम हो जाना

बिना ख़र्च के काम हो जाना

आसमान में छेद हो जाना

मूसलाधार बारिश होना, लगातार बरसना, आसमान खुलने का नाम न लेना

मुँह में बवासीर हो जाना

बहुत ज़्यादा बोलना, हरवक़त बक बक करना

नशे में चूर हो जाना

۱۔ कमाल दर्जे पर नशे में होना, मदहोश होना, मख़मूर और सरशार होना

हँसी में खंसी हो जाना

हंसी मज़ाक़ में लड़ाई हो जाना, मज़ाक़ मज़ाक़ में रंजिश पैदा हो जाना, मज़ाक़ करते करते लड़ाई की नौबत पहुंच जाना (रुक : हंसी में फंसी हो जाना)

निगाह में सुबुक हो जाना

बेवुक़त और बेक़दर होना

हवा में तहलील हो जाना

हवा में घुल जाना और मिट जाना, ख़त्म हो जाना, लुप्त हो जाना

नज़रों में ग़ाएब हो जाना

आँखों आँखों में ग़ायब हो जाना, आँखों के सामने से जाता रहना, देखते ही देखते ग़ायब हो जाना

मायूसी में निढाल हो जाना

Abandon yourself to despair

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिल में नक़्श हो जाना के अर्थदेखिए

दिल में नक़्श हो जाना

dil me.n naqsh hojaanaaدِل میں نَقْش ہوجانا

मुहावरा

दिल में नक़्श हो जाना के हिंदी अर्थ

  • ऐसा असर होना कि कभी न भूले

دِل میں نَقْش ہوجانا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایسا اثر ہونا کہ کبھی نہ بھولے

Urdu meaning of dil me.n naqsh hojaanaa

  • Roman
  • Urdu

  • a.isaa asar honaa ki kabhii na bhuule

खोजे गए शब्द से संबंधित

दिल में नक़्श हो जाना

ऐसा असर होना कि कभी न भूले

दिल में सूराख़ हो जाना

रुक : दिल में सूराख़ पड़ना

दिल सियाह हो जाना

ईश्वर से न डरना, निडर हो जाना, बेख़ौफ़ हो जाना

दिल ज़िंदा हो जाना

उमंग आ जाना, वलवला पैदा होना, बहुत मसरूर हो जाना

दिल-नशीन हो जाना

रुक : दिल में जमुना, दिल में उतर जाना, याद होजाना

दिल ख़ुनक हो जाना

जी ख़ुश हो जाना, ख़ुशी मिलना, राहत पहुँचना, दिल ठंडा हो जाना

बुरा दिल हो जाना

नफ़रत हो जाना

दिल लहू हो जाना

सख़्त सदमा पहुंचना, बहुत रंज होना

दिल सर्द हो जाना

become apathetic, lose interest, spirit be dampened, be dejected or depressed or despondent

दिल फोड़ा हो जाना

रंज-ओ-ग़म से भर जाना , मुसीबतों में घर जाना

दिल टुकड़े टुकड़े हो जाना

अधिक सदमा होना

दिल बाग़ बाग़ हो जाना

बहुत ख़ुश हो जाना, बहुत ख़ुशी होना, बहुत अधिक प्रसन्न होना

दिल पत्थर हो जाना

मुसीबत झेलते झेलते दिल का इतना सख़्त हो जाना कि पद कोई मुसीबत मुश्किल ना मालूम हो

दिल बुड्ढा हो जाना

(और) दिल में जोश न रहना, उमंग जाती रहना

दिल पर क़यामत हो जाना

बहुत बड़ी चोट पहुँचाना

दिल ज़िंदगी से सर्द हो जाना

ज़िंदगी से बेज़ार हो जाना, ज़िंदगी से तंग हो जाना

दुनिया से दिल सर्द हो जाना

संसार की बातों से घृणा हो जाना, संसार की बातों में रुचि न रहना

दिल फूट के पानी हो जाना

जलमग्न होना, डर और भय छा जाना

दिल ख़ून हो के बह जाना

उत्साह न रहना, उमंग जाती रहना, शौक़ न रहना

दिल ख़ून हो के रह जाना

दिल की फ़मनग जाती रहना, दिल बुझ जाना, बेइंतिहा सदमा पहुंचना

दिल की धड़कन तेज़ हो जाना

(जोश, ख़ौफ़, वग़ैरा की वजह से) दिल की हरकत का बढ़ना, ज़ोर ज़ोर से दिल धड़कना , मुज़्तरिब होना

पत्थर का दिल पानी हो जाना

देखिए: पत्थर का जिगर पानी हो जाना

दिल उचाट हो जाना

जी उकता जाना, जी न लगना, जी उकता जाना

सफ़्हा-ए-दिल से महव हो जाना

भूल जाना

पत्थर का दिल मोम हो जाना

दया आजाना, तरस आजाना

दिल हवा हो जाना

हैबत से घबराना, ख़ौफ़ज़दा होना, डर जाना

आसमान में सन्नाटा हो जाना

کلام کا بے انتہا اثر ہونا

दिल खट्टा हो जाना

बेज़ार होना, मनतफ़िर होना, नारज़ होना

दिल में लिये जाना

कीना रख कर दिल में जमा करना, दिल में बुग़ज़-ओ-कीना लिए जाना

दिल में उतर जाना

ज़हन नशीन होना, दिल में समा जाना, मुतास्सिर करना, दिल में खुब जाना

दिल में समा जाना

किसी बात का यक़ीन हो जाना

दिल में बैठ जाना

ज़हन नशीन हो जाना, घट उतरना

दिल में कट जाना

बहुत लज्जित होना, निहायत शर्मिंदा होना

दिल में पलट जाना

कुछ कह के दिल में उसके ख़िलाफ़ इरादा कर लेना, नीयत बदलना

दिल में गड़ी जाना

रुक : दिल में गढ़ना

दिल में खुब जाना

To obtain a place in the heart, to seize the heart.

दिल में पिस जाना

मोहित होना, आशिक़ होना

दिल में गड़ जाना

deeply impress

दिल में खटक जाना

असर कर जाना, तबीयत का प्रभावित होना

दिल में चुभ जाना

दुख होना, तकलीफ़ पहुंचना

दिल सन से हो जाना

दिल दहल जाना, डर जाना

दिल धक से हो जाना

नागहानी सफ़े से घबरा जाना, अचानक ख़ौफ़ महसूस होना

दिल छन से हो जाना

किसी नागहानी ख़बर से दिल दहल जाना

दिल की दिल में रह जाना

तमंउ का पूरा ना होना, हसरत बरक़रार रहना, अरमान पूरा ना होना

आँखों आँखों में बातें हो जाना

इशारों में बातें होना

घर में 'ईद हो जाना

बहुत ख़ुश होना

आँख में मोतिया-बिंद हो जाना

आँखों में पानी उतर आना

आसमान ज़मीन में सन्नाटा हो जाना

کلام کا بہت اثر ہونا

दिल का बुख़ार दिल में रह जाना

गु़स्सा न उतरना, मन मुटाव दूर न होना, कड़वाहट ख़त्म हो जाना

अपने घर में हो जाना

(किसी लड़की की) शादी हो जाना, ब्याहा जाना

हँसी में फँसी हो जाना

मज़ाक-मज़ाक में अनबन हो जाना, दिल्लगी में कड़वाहट हो जाना

मुफ़्त में काम हो जाना

बिना ख़र्च के काम हो जाना

आसमान में छेद हो जाना

मूसलाधार बारिश होना, लगातार बरसना, आसमान खुलने का नाम न लेना

मुँह में बवासीर हो जाना

बहुत ज़्यादा बोलना, हरवक़त बक बक करना

नशे में चूर हो जाना

۱۔ कमाल दर्जे पर नशे में होना, मदहोश होना, मख़मूर और सरशार होना

हँसी में खंसी हो जाना

हंसी मज़ाक़ में लड़ाई हो जाना, मज़ाक़ मज़ाक़ में रंजिश पैदा हो जाना, मज़ाक़ करते करते लड़ाई की नौबत पहुंच जाना (रुक : हंसी में फंसी हो जाना)

निगाह में सुबुक हो जाना

बेवुक़त और बेक़दर होना

हवा में तहलील हो जाना

हवा में घुल जाना और मिट जाना, ख़त्म हो जाना, लुप्त हो जाना

नज़रों में ग़ाएब हो जाना

आँखों आँखों में ग़ायब हो जाना, आँखों के सामने से जाता रहना, देखते ही देखते ग़ायब हो जाना

मायूसी में निढाल हो जाना

Abandon yourself to despair

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दिल में नक़्श हो जाना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दिल में नक़्श हो जाना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone