خراب، برباد، ویران، اجاڑ

خرابی، بربادی

تہس نہس کرنے والا، بربادی پھیلانے والا، مصیبت لانے والا

بد چلن، بدفعل

خراب حال، خستہ حال، پریشان حال، مصائب میں زندگی بسر کرنے والا

تباہی، بربادی

ruined, distressed circumstances

ruined in love

بد ذاتی ، کمینگی ، بربادی اور برے کاموں کی طرف مائل ہونے کی فطرت ، طبیعت کا پاجی پن .

خستہ حال، اجڑا ہوا، خراب

برباد، خستہ حال، بد نصیب، ہلاکت زدہ، مفلوک الحال، آفت رسیدہ

be ruined

تباہ کرنا ، نیست و نابود کرنا .

invite trouble, bring ruin

آفت میں مبتلا ہونا ، مصیبت میں پڑنا ، برباد ہونا .

wreak havoc

تباہی زدہ، برباد، خستہ حال، بد نصیب، ہلاکت زدہ، مفلوک الحال، آفت رسیدہ

( پتن٘گ بازی ) کنکّوے کا اکھڑنا .

بہا دینا، غائب کردینا، گم کردینا، کھونا

برباد ہوجانا، ویران ہوجانا، اجڑ جانا، لُٹ جانا، خستہ حال ہوجانا

برباد کردینا، ویران کرنا، اجاڑنا

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

رک : خانماں برباد .

ruined, miserable, unfortunate, desolated

بُری حالت، خستہ حالی

بری حالت، پریشانی

قدرتی اسباب و عوامل سے ہونے والی تباہی و بربادی.

۔ دیکھو تباہ ہونا۔

رک : تختہ الٹنا ؛ کیاری یا کھیت ویران ہونا ؛ این٘ٹ سے این٘ٹ بج جانا

مروّت کے سبب تباہی ، بے جا ڈھیل کا اثر ، بے حس ، لحاظ پاس نہ ہونا .

نسل ختم ہونا ، نسل یا خاندان مٹ جانا ۔

۔دیکھو تباہ ہونا۔

مر جانا

کبوتر کا گھر سے اُڑ کے راستہ بُھولنا اور چاروں طرف اُڑنا پھرنا.

سارا خاندان اجڑنا

گھر اجڑنا، گھر برباد ہونا

گھراُجاڑنا ، گھر برباد کرنا

غریب ہونا ، مفلس ہونا ، تنگی تُرشی میں بسر کرنا ، اقتصادی طور پر خستہ ہونا .

برباد ہوجا ، غریب ہو جانا ، حالت بگڑنا ، خراب و خستہ ہونا .

رک : صحت بگڑنا.

۔لازم۔

۔ متعدی۔ متعدد گھر تباہ کرنا۔ ؎