खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दीवाली" शब्द से संबंधित परिणाम

हवस

वह इच्छा जिसकी संतुष्टि बराबर अथवा बार-बार की जाती हो, पर फिर भी जो और अधिक संतुष्टि के लिए उत्कट रूप धारण किये रहती हो

हवास

इन्द्रियों के द्वारा होने वाला ज्ञान या संवेदन, शरीर की ज्ञानेन्द्रियाँ, स्पर्श को महसूस करने की शक्ति

हवस-हाई

حریص ، لالچی.

हवस-दार

इच्छुक, कामवासना से भरा हुआ, कामुकतापूर्ण

हवस‌-हाया

حریص ، لالچی.

हवस-फ़िज़ा

خواہش یا تمنا کو بڑھانے والا؛ خواہشاتِ نفسانی میں بڑھا ہوا، شہوت پرست.

हवस-कार

इच्छा और अभिलाषा रखने वाला, लोभी, लोलुप, लालची

हवस देना

लालच देना, इच्छा पैदा करना, उत्सुकता और तमन्ना जगाना, प्रोत्साहन देना

हवस-केशी

ہوس کیش (رک) کا اسم کیفیت.

हवस-नझ़ाद

لالچ اور حرص کا بندہ، خواہش اور تمنا کا اسیر، حوصلے اور اُمنگ کا پیدا کردہ.

हवस-निहाद

رک: ہوس نژاد.

हवस-ख़ेज़ी

شہوت یا نفسانی خواہش پیدا ہونے کی کیفیت یا عمل نیز خواہش، تمنا اور شوق کا پیدا ہونا.

hives

पत्ती

हवस-गरी

نفسانی وشہوانی خواہش رکھنے کی حالت ، خواہش یا تمنا رکھنے کی کیفیت یا حالت ، شہوت پرستی ۔

हवस आना

ख़ाहिश पैदा होना, जी चाहना, शौक़ रखना, तमन्ना करना

हवस-आशना

शौक़, इच्छा और अभिलाषा से भरपूर, वासना या हवस से दिलचसपी रखने वाला व्यक्ति

हवस होना

لالچ ہونا، خواہش اور ارمان ہونا؛ شہوانی و نفسانی خواہش پیدا ہونا.

हवस उड़ाना

ख़ाहिश छोड़ देना, रग़बत ना रखना (उमूमन रिहाई के साथ मुस्तामल)

हवस-आलूदा

شہوت اور خواہش نفسانی میں لتھڑا ہوا، کسی شوق، خواہش یا آرزو میں مبتلا.

हवस-रानी

आत्मा की इच्छा को पूरा करने की प्रक्रिया, काम-वासना को पूरा करना, हवसपरस्ती

हवस-कारी

लंपट, लालच करना, लोभ करना, लोभी, लालची, हवस से भरा हुआ, वासना, आरज़ू करना, लालसा से ग्रस्त, वासना से भरा हुआ और झूठा प्रेमी

हविस

दे. हवस।

हवस-नायक

رک: ہوس ناک.

हवस-भरी

भोग-विलास वाली, कामवेग से भरपूर (प्रायः दृष्टि के लिए प्रयुक्त)

हवस-नसीब

destined for lust

हवस धरना

लालच करना, बहुत इच्छा होना, शदीद ख़वाहिश रखना

हवस जाना

इच्छा समाप्त होना, शौक़ मिटना

हवस रहना

خواہش رہنا، دل میں کسی چیز کی تمنا اور اُمنگ رہنا.

हवस-कैश

ख़ाहिश करने वाला, हवस करने वाला, वो व्यक्ति जिस का दीन ईमान लालच और लालसा हो, महत्वाकांक्षी, बड़े-बड़े सपने देखने वाला, लालची, लोभी, लवलीन

हवस करना

इच्छा करना, आरज़ू या कामना करना, चाहत रखना

हवस-पेशगी

दे. ‘हवसपरस्ती ।

हवस-पनाह

कामतुर, हवस करने वाला, हवस परस्त

हवस-कोश

رک : ہوس کار ؛ عیاش ؛ خواہش مند ، آرزو مند ۔

हवस मिटना

ख़ाहिश पूरी होना, हिर्स-ओ-तमअ जाती रहना, ख़्वाहिशात-ए-नफ़सानी का ख़त्म होना

हवस-कदा

कामना, आकांक्षा या इच्छा का घर

हवस-ख़ेज़

कामोत्तेजक, कामेच्छा उत्पन्न करने वाला, इच्छा या तमन्ना उभारने वाला

हवस-गर

कामोत्तेजना, सहवास और कामुक इच्छा रखने वाला व्यक्ति, विलासितापूर्ण व्यक्ति, ऐय्याश व्यक्ति

हवस-नाकाना

خواہش مندانہ ، ہوس ناکوں کی طرح ۔

हवस रखना

लालच रखना, इच्छा या ख़्वाहिश रखना

हवस उड़ा देना

ख़ाहिश छोड़ देना, रग़बत ना रखना (उमूमन रिहाई के साथ मुस्तामल)

हवस बुझना

इच्छा ख़त्म होना, कामना न रहना, शौक़ पूरा होना, उमंग पूरी होना

हवस-परवरी

शौक़, ख़ाहिश, तमन्नाओं और इच्छाओं को दिल में पालने की प्रक्रिया, अभिलाषा, उत्कट इच्छा

हवस-पेशा

लोभी, लालची, जो बहुत बड़ा लोभी हो, बहुत हवस रखने वाला

हवस-परस्ती

लोभ, लालच, यौन इच्छा की मजबूत भावना होना

हवस-अंगेज़

lustful

हवस पकाना

۔ किसी बात का दिल ही दिल में ख़ाहिश करना। ख़याल-ए-ख़ाम के लिए मुस्तामल है

हवस मिटाना

कामुक इच्छा को संतुष्ट करना, संभोग की प्यास बुझाना

हवस बाक़ी होना

تمنا ہونا، خواہش رہ جانا.

हवस-परस्ताना

شہوانی ، نفسانی خواہشات سے آلودہ نیز لالچ پر مبنی۔

हवस निकालना

इच्छा पूरी होना, साहस दिखाना, दिल की भड़ास निकलना

हवस बुझाना

इच्छा पूरी करना, अभिलाषा निकालना; कामवासना मिटाना

हवस का शिकार बनाना

हवस का निशाना बनाना, बलात्कार करना, इज़्ज़त लूट लेना

हवसी

लालची, हसदी

हवस का पुत्ला

काम-वासना या भोगेच्छा संबंधी इच्छाओं का क़ैदी, बहुत वासना रखने वाला, कामातुर

हवस-परवर

बहुत यौन इच्छा रखने वाला, लालची, बड़ा वासनापूर्ण

हवस-परस्त

लोभी, लालची, जो बहुत बड़ा लोभी हो, कामातुर, लंपट

हवस का निशाना बनाना

रुक : हवस का शिकार बनाना

हवस-ए-ज़र

धन का लोभ, रुपये पैसों का लालच

हवस पूरी होना

इच्छा पूरी होना, अभिलाषा पूरी होना, अरमान पूरे होना

हवस पूरी करना

خواہش یا آرزو پوری کرنا نیز شہوت مٹانا۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दीवाली के अर्थदेखिए

दीवाली

diivaaliiدِیْوالی

वज़्न : 222

टैग्ज़: हिंदू धर्म त्योहार

दीवाली के हिंदी अर्थ

संस्कृत - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • हिंदुओं का एक प्रमुख त्योहार, कार्तिक की अमावास्या को होने वाला वैश्यों का एक प्रसिद्ध त्योहार जिसमें संध्या के समय घर में सब जगह बहुत से दीपक जलाए जाते और लक्ष्मी की पूजा की जाती है, और दीवाली के दिन लोग जुआ खेलना भी कर्तव्य समझते हैं, विशेषतः भगवान राम के १४ वर्ष बनवास के उपरांत कार्तिकी अमावास्या को अयोध्या लौटे थे, उन्हीं के आगमन के उपलक्ष्य में यह उत्सव आरंभ हुआ था, पुराणानुसार दीवाली वस्तुतः वैश्यों का त्योहार है, परन्तु अब इसे सभी वर्गों के लोग मनाते हैं, दीपावली
  • (हिंदू) हर्ष, उल्लास, दीपोत्सव और सफ़ाई-सुथराई
  • (लाक्षणिक) कोई ऐसा शुभ अवसर या घड़ी जिसमें लोग खुशियाँ मनायें

फ़ारसी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • चमड़े का तस्मा, पेटी, पट्टा (जो गले या कमर आदि में होता है) दुवाली
  • वह तस्मा या पट्टी जिसे खींचकर खराद सान आदि चलाई जाती है
  • जूए में काम आने वाली एक प्रकार की चमड़े की पट्टी

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • पैमक (एक प्रकार का सुनहरी गोटा) की तैय्यारी के लिए मोटा तैयार किया हुआ बादला
  • (वास्तुकला) चित्रित स्तंभ की कुर्सी अर्थात नीचे के भाग की साफ़ और सीधी पट्टियाँ जो प्रायः चार-पाँच इंच ऊँची साफ़ और सीधी होती हैं इसको कुर्सी के पैर भी कहते हैं

शे'र

English meaning of diivaalii

Sanskrit - Noun, Feminine

  • a Hindu festival celebrated on the day of the new moon of Karttik in honour of Karttikeya, the god of war, (at this festival, the Hindus, after bathing in some river, put on their best attire, and perform a sraddh, and at night they worship Lakshmi, their houses and streets are illuminated, and the night is spent in gambling)
  • ( Hindu) happiness, row of lamps, cleaning
  • (Metaphorically) an auspicious occasion for joy

Persian - Noun, Feminine

  • a leather strap, a belt
  • a belt which is pulled to start machine etc.
  • a leathern strap used in game of gambling

colloquial - Noun, Feminine

  • (Masonry) painted pillar plinth

دِیْوالی کے اردو معانی

Roman

سنسکرت - اسم، مؤنث

  • ہندوؤں کا ایک مشہور تیوہار جس میں لچھمی (دولت کی دیوی) کی پوجا ہوتی ہے، اور رات کوبکثرت روشنی یعنی چراغاں کیا جاتا ہے یہ تیوہار کاتک کی پندرہ تاریخ کو ہوتا ہے، اس میں ہندو کثرت سے جوا کھیلتے ہیں اوریہ عقیدہ رکھتے ہیں کہ اس روز کی جیت سے برس روز تک جیت رہتی ہے، خاص طور پر بھگوان رام کے 14 سال بنواس مکمل ہونے پر کاتک بدی کی آخری یعنی قمری کی آخری رات کو اجودھیا لوٹے تھے، ان کی آمد کے استقبالیہ جشن کے ساتھ اس تیوہار کی ابتدا ہوئی تھی، پُران کے مطابق حقیقت میں دیوالی ویشیوں کا تیوہار ہے، لیکن اب اسے سبھی جماعت اور طبقہ کے لوگ مناتے ہیں، جشن چراغاں
  • (ہندو)خوشی، چراغاں اور صفائی ستھرائی
  • (مجازاً) کوئی ایسا مبارک موقع یا ساعت جس میں لوگ خوشیاں منائیں

فارسی - اسم، مؤنث

  • چمڑے کا تسمہ، پیٹی، پٹا (جوگلے یا کمر وغیرہ میں ہوتا ہے)، دُوالی
  • وہ تسمہ یا پٹی جسے کھینچ کر کھراد یا سان وغیرہ چلائی جاتی ہے
  • جوئے میں استعمال کی جانے والی ایک قسم کی چمڑے کی پٹی

اسم، مؤنث

  • پَیْمَک (ایک قسم کا سنہری گوٹا) کی تیاری کے لئے موٹا تیار کیا ہوا بادلا، دیوالی
  • (معماری) منقش ستون کی کرسی یعنی نیچے کے حصے کی صاف اور سیدھی بغلیاں جو عموماً چار پانچ انچ اونچی صاف اور سیدھی ہوتی ہیں اس کو کرسی کے پیر بھی کہتے ہیں

Urdu meaning of diivaalii

Roman

  • hinduu.o.n ka ek mashhuur tayohaar jis me.n lachhmii (daulat kii devii) kii puujaa hotii hai, aur raat ko bakasrat roshnii yaanii chiraaGaa.n kiya jaataa hai ye tayohaar kaatik kii pandrah taariiKh ko hotaa hai, is me.n hinduu kasrat se joh khelte hai.n oryaa aqiidaa rakhte hai.n ki is roz kii jiit se baras roz tak jiit rahtii hai, khaastaur par bhagvaan raam ke 14 saal banvaas mukammal hone par kaatik badii kii aaKhirii yaanii qamarii kii aaKhirii raat ko ajodhyaa lauTe the, un kii aamad ke istiqbaaliiyaa jashn ke saath is tayohaar kii ibatidaa hu.ii thii, puraan ke mutaabiq haqiiqat me.n diivaalii veshyo.n ka tayohaar hai, lekin ab use sabhii jamaat aur tabqa ke log manaate hain, jashan-e-charaaGaa.n
  • (hinduu)Khushii, chiraaGaa.n aur safaa.ii suthraa.ii
  • (majaazan) ko.ii a.isaa mubaarak mauqaa ya saaat jis me.n log Khushiiyaa.n manaa.e.n
  • cham.De ka tasma, peTii, paTTa (jo gale ya kamar vaGaira me.n hotaa hai), duuvaalii
  • vo tasma ya paTTii jise khiinch kar kharaad ya saan vaGaira chalaa.ii jaatii hai
  • joy me.n istimaal kii jaane vaalii ek kism kii cham.De kii paTTii
  • pay॒mak (ek kism ka sunahrii goTaa) kii taiyyaarii ke li.e moTaa taiyyaar kiya hu.a baadlaa, diivaalii
  • (maamaarii) munaqqash satuun kii kursii yaanii niiche ke hisse kii saaf aur siidhii baGliiyaa.n jo umuuman chaar paa.nch inch u.unchii saaf aur siidhii hotii hai.n is ko kursii ke pair bhii kahte hai.n

दीवाली से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

हवस

वह इच्छा जिसकी संतुष्टि बराबर अथवा बार-बार की जाती हो, पर फिर भी जो और अधिक संतुष्टि के लिए उत्कट रूप धारण किये रहती हो

हवास

इन्द्रियों के द्वारा होने वाला ज्ञान या संवेदन, शरीर की ज्ञानेन्द्रियाँ, स्पर्श को महसूस करने की शक्ति

हवस-हाई

حریص ، لالچی.

हवस-दार

इच्छुक, कामवासना से भरा हुआ, कामुकतापूर्ण

हवस‌-हाया

حریص ، لالچی.

हवस-फ़िज़ा

خواہش یا تمنا کو بڑھانے والا؛ خواہشاتِ نفسانی میں بڑھا ہوا، شہوت پرست.

हवस-कार

इच्छा और अभिलाषा रखने वाला, लोभी, लोलुप, लालची

हवस देना

लालच देना, इच्छा पैदा करना, उत्सुकता और तमन्ना जगाना, प्रोत्साहन देना

हवस-केशी

ہوس کیش (رک) کا اسم کیفیت.

हवस-नझ़ाद

لالچ اور حرص کا بندہ، خواہش اور تمنا کا اسیر، حوصلے اور اُمنگ کا پیدا کردہ.

हवस-निहाद

رک: ہوس نژاد.

हवस-ख़ेज़ी

شہوت یا نفسانی خواہش پیدا ہونے کی کیفیت یا عمل نیز خواہش، تمنا اور شوق کا پیدا ہونا.

hives

पत्ती

हवस-गरी

نفسانی وشہوانی خواہش رکھنے کی حالت ، خواہش یا تمنا رکھنے کی کیفیت یا حالت ، شہوت پرستی ۔

हवस आना

ख़ाहिश पैदा होना, जी चाहना, शौक़ रखना, तमन्ना करना

हवस-आशना

शौक़, इच्छा और अभिलाषा से भरपूर, वासना या हवस से दिलचसपी रखने वाला व्यक्ति

हवस होना

لالچ ہونا، خواہش اور ارمان ہونا؛ شہوانی و نفسانی خواہش پیدا ہونا.

हवस उड़ाना

ख़ाहिश छोड़ देना, रग़बत ना रखना (उमूमन रिहाई के साथ मुस्तामल)

हवस-आलूदा

شہوت اور خواہش نفسانی میں لتھڑا ہوا، کسی شوق، خواہش یا آرزو میں مبتلا.

हवस-रानी

आत्मा की इच्छा को पूरा करने की प्रक्रिया, काम-वासना को पूरा करना, हवसपरस्ती

हवस-कारी

लंपट, लालच करना, लोभ करना, लोभी, लालची, हवस से भरा हुआ, वासना, आरज़ू करना, लालसा से ग्रस्त, वासना से भरा हुआ और झूठा प्रेमी

हविस

दे. हवस।

हवस-नायक

رک: ہوس ناک.

हवस-भरी

भोग-विलास वाली, कामवेग से भरपूर (प्रायः दृष्टि के लिए प्रयुक्त)

हवस-नसीब

destined for lust

हवस धरना

लालच करना, बहुत इच्छा होना, शदीद ख़वाहिश रखना

हवस जाना

इच्छा समाप्त होना, शौक़ मिटना

हवस रहना

خواہش رہنا، دل میں کسی چیز کی تمنا اور اُمنگ رہنا.

हवस-कैश

ख़ाहिश करने वाला, हवस करने वाला, वो व्यक्ति जिस का दीन ईमान लालच और लालसा हो, महत्वाकांक्षी, बड़े-बड़े सपने देखने वाला, लालची, लोभी, लवलीन

हवस करना

इच्छा करना, आरज़ू या कामना करना, चाहत रखना

हवस-पेशगी

दे. ‘हवसपरस्ती ।

हवस-पनाह

कामतुर, हवस करने वाला, हवस परस्त

हवस-कोश

رک : ہوس کار ؛ عیاش ؛ خواہش مند ، آرزو مند ۔

हवस मिटना

ख़ाहिश पूरी होना, हिर्स-ओ-तमअ जाती रहना, ख़्वाहिशात-ए-नफ़सानी का ख़त्म होना

हवस-कदा

कामना, आकांक्षा या इच्छा का घर

हवस-ख़ेज़

कामोत्तेजक, कामेच्छा उत्पन्न करने वाला, इच्छा या तमन्ना उभारने वाला

हवस-गर

कामोत्तेजना, सहवास और कामुक इच्छा रखने वाला व्यक्ति, विलासितापूर्ण व्यक्ति, ऐय्याश व्यक्ति

हवस-नाकाना

خواہش مندانہ ، ہوس ناکوں کی طرح ۔

हवस रखना

लालच रखना, इच्छा या ख़्वाहिश रखना

हवस उड़ा देना

ख़ाहिश छोड़ देना, रग़बत ना रखना (उमूमन रिहाई के साथ मुस्तामल)

हवस बुझना

इच्छा ख़त्म होना, कामना न रहना, शौक़ पूरा होना, उमंग पूरी होना

हवस-परवरी

शौक़, ख़ाहिश, तमन्नाओं और इच्छाओं को दिल में पालने की प्रक्रिया, अभिलाषा, उत्कट इच्छा

हवस-पेशा

लोभी, लालची, जो बहुत बड़ा लोभी हो, बहुत हवस रखने वाला

हवस-परस्ती

लोभ, लालच, यौन इच्छा की मजबूत भावना होना

हवस-अंगेज़

lustful

हवस पकाना

۔ किसी बात का दिल ही दिल में ख़ाहिश करना। ख़याल-ए-ख़ाम के लिए मुस्तामल है

हवस मिटाना

कामुक इच्छा को संतुष्ट करना, संभोग की प्यास बुझाना

हवस बाक़ी होना

تمنا ہونا، خواہش رہ جانا.

हवस-परस्ताना

شہوانی ، نفسانی خواہشات سے آلودہ نیز لالچ پر مبنی۔

हवस निकालना

इच्छा पूरी होना, साहस दिखाना, दिल की भड़ास निकलना

हवस बुझाना

इच्छा पूरी करना, अभिलाषा निकालना; कामवासना मिटाना

हवस का शिकार बनाना

हवस का निशाना बनाना, बलात्कार करना, इज़्ज़त लूट लेना

हवसी

लालची, हसदी

हवस का पुत्ला

काम-वासना या भोगेच्छा संबंधी इच्छाओं का क़ैदी, बहुत वासना रखने वाला, कामातुर

हवस-परवर

बहुत यौन इच्छा रखने वाला, लालची, बड़ा वासनापूर्ण

हवस-परस्त

लोभी, लालची, जो बहुत बड़ा लोभी हो, कामातुर, लंपट

हवस का निशाना बनाना

रुक : हवस का शिकार बनाना

हवस-ए-ज़र

धन का लोभ, रुपये पैसों का लालच

हवस पूरी होना

इच्छा पूरी होना, अभिलाषा पूरी होना, अरमान पूरे होना

हवस पूरी करना

خواہش یا آرزو پوری کرنا نیز شہوت مٹانا۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दीवाली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दीवाली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone