Search results

Saved words

Showing results for "diibaacha"

bhaag

destiny, fortune, luck, kismet, fate, lot

bhaagii

fortunate, lucky

bhaagnii

partner, co-heiress

bhaagya

destiny, fate, share

bhaag-bhaag

بھاگڑ ، بھگدڑ .

bhaag-maan

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

bhaag-vaar

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

bhaag-haar

(in arith.) division

bhaag-mati

fortunate woman, lucky lady

bhaag-bhoj

راجا ، بادشاہ .

bhaag aa.e

قسمت نے یاوری کی ، نصیب جاگے .

bhaage

ran away

bhaago

runaway, deserter

bhaagvatii

a chain or string of beads which is worn round their neck

bhaagsii

رک : بھاکْسی .

bhaagaa

panic, stampede, ran away

bhaag-phal

quotient, result of division

bhaagiirtii

a branch of the Ganges in Bengal

bhaag-bharii

fortunate-female, a kind of festival of Hindu women, satirical: unfortunate woman

bhaagaa-bhaag

quickly, hurriedly

bhaag-suhaag

peaceful married life of a woman

bhaag-dau.D

stampede, hasty run

bhaag-devtaa

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

bhaagtau.n

بھاگتا (رک) کی جمع غیر فاعلی ، تراکیب میں مستعمل .

bhaagniya

بھانْجا

bhaagik

حصے کی شکل میں ونے ولا

bhaag vaalii

بھاگ والا کی تانیث

bhaago.n-bhaag

رک : بھاگم بھاگ .

bhaagvant

بھاگوان

bhaag-bharaa

fortunate, in luck, blessed, happy, prosperous

bhaagvaanii

luck, fortune, wealth

bhaa.ng

hemp plant

bhaaghaarii

حصہ دار

bhaagam-bhaag

hurriedly, swiftly

bhaag-baTaa.ii

allotment of shares

bhaagte

running, fleeing

bhaag milnaa

قسمت کے ستاروں کا قریب آنا ، قران السعدین ہونا .

bhaag-bharosaa

consolation, dependence on fate, fatalism

bhaagtaa

escapee, fugitive, running, flying

bhaagnaa

flee, run away, fly, take flight

bhaago.Daa

رک : بھگوڑا .

bhaag khulnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaagyavaanii

قسمت ور ، خوش نصیب .

bhaag phuuTnaa

be unfortunate

bhaag nikalnaa

دوڑ جانا، ساتھیوں سے الگ ہوکر دوڑ جانا

bhaaga.D

stampede, panicked flight, flight or escape from immediate danger

bhaagnaa.Dii

ایک قسم کا بیل جو کاشتکاری کے کام اچھی طرح انجام دینے کے لیے مشہور ہے ، طاقتور بیل .

bhaag chhuuTnaa

تعلق باقی نہ رہنا ، حصہ ختم ہونا ، رشتہ نہ رہنا ، جدا ہو جانا .

bhaag sa.nvaarnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag kaa jo.Daa

سہاگ کا جوڑا

bhaagii-daar

partner, sharer

bhaag khul jaanaa

نصیبا جاگنا، بخت کا یاوری کرنا

bhaagyavaan

قسمت ور ، خوش نصیب .

bhaage-naaTe

بھاگے بھاگے ، دوڑتے ہوے .

bhaagya-hiin

whose luck is bad, luckless, unlucky, unfortunate

bhaagya-vant

رک : بھاگیہ وان .

bhaag kar kahaa.n jaa.oge

راہ فرار نہیں ، بچ نہیں سکتے .

bhaagya-panch

ایک قسم کا خیمہ

bhaagya-vidhaataa

destiny maker

bhaage-bhuuge

بھاگے ہوئے ، مفرور .

Meaning ofSee meaning diibaacha in English, Hindi & Urdu

diibaacha

दीबाचाدِیباچَہ

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Writing

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of diibaacha

Noun, Masculine

  • preface, foreword, preamble
  • introduction

    Example Amir Khusrau ne apne diwan 'Ghurrat-ul-Kamal' mein ek tawil dibacha likha hai

  • rich edging of gold on the title page of a book, colourful decoration on the title of a book
  • beginning of anything, first requirement
  • prelude, prologue, exordium
  • (Metaphorically) first and foremost person

Sher Examples

दीबाचा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रस्तावना, प्राक्कथन
  • पुस्तक के आरम्भ में लेखक का अपना वक्तव्य जिससे पुस्तक में सम्मिलित सामग्री, आमुख, मुखबंध

    उदाहरण अमीर ख़ुसरौ ने अपने दीवान 'ग़ुर्रत-उल-कमाल' में एक तवील दीबाचा लिखा है

  • प्राचीन समय में किताबों के आवरण की सजावट, आवरण पर बनाए गए बेल बूटे आदि
  • किसी चीज़ के लिए पहली शर्त
  • किसी चीज़ के प्रकट होने का प्रतीक
  • (मजाज़न) सब से पहला शख़्स, सब से पहली चीज़

دِیباچَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ تحریر جو کسی کتاب کے شروع میں ہو اور جس میں نفسِ مضمون وغیرہ سے متعلق یا دوسری ضروری باتیں بطور تعارف کتاب کے لکھی گئی ہوں
  • دیوان کے شروع میں مصنف کا خود تحریر کردہ اشعار کا وہ مجموعہ جو حمد، نعت، مدح یا سببِ تالیف وغیرہ پر مشتمل ہو

    مثال امیر خسرو نے اپنے دیوان 'غرۃ الکمال' میں ایک طویل دیباچہ لکھا ہے

  • زمانۂ قدیم میں کتابوں کے سرِورق کی زیبائش، سرِ ورق پر اس کی خوبصورتی کے لیے بنائے گئے بیل بُوٹے وغیرہ
  • کسی چیز کا پہل اور لازمی جُزو، کسی چیز کے لیے پہلی شرط
  • کسی چیز کا ابتدائی حصّہ، ابتدائی دور، پہلا زینہ، تمہید
  • پیش خیمہ، کسی چیز کے ظہور کی علامت
  • (مجازاً) سب سے پہلا شخص، سب سے پہلی چیز

Urdu meaning of diibaacha

Roman

  • vo tahriir jo kisii kitaab ke shuruu me.n ho aur jis me.n nafas-e-mazmuun vaGaira se mutaalliq ya duusrii zaruurii baate.n bataur ta.aaruf kitaab ke likhii ga.ii huu.n
  • diivaan ke shuruu me.n musannif ka Khud tahriir karda ashaar ka vo majmuu.aa jo hamad, naaat, madah ya sabab-e-taaliif vaGaira par mushtamil ho
  • zamaana-e-qadiim me.n kitaabo.n ke sar-e-varq kii zebaa.ish, sar-e-varq par is kii Khuubsuurtii ke li.e banaa.e ge bail buu.oTe vaGaira
  • kisii chiiz ka pahal aur laazimii juzo, kisii chiiz ke li.e pahlii shart
  • kisii chiiz ka ibatidaa.ii hissaa, ibatidaa.ii daur, pahlaa ziinaa, tamhiid
  • peshaKhaimaa, kisii chiiz ke zahuur kii alaamat
  • (majaazan) sab se pahlaa shaKhs, sab se pahlii chiiz

Synonyms of diibaacha

Antonyms of diibaacha

Compound words of diibaacha

Related searched words

bhaag

destiny, fortune, luck, kismet, fate, lot

bhaagii

fortunate, lucky

bhaagnii

partner, co-heiress

bhaagya

destiny, fate, share

bhaag-bhaag

بھاگڑ ، بھگدڑ .

bhaag-maan

اسم کیفیت : بھاگ مانی .

bhaag-vaar

according to, or in proportion to, the shares, held upon a joint tenure or share (land)

bhaag-haar

(in arith.) division

bhaag-mati

fortunate woman, lucky lady

bhaag-bhoj

راجا ، بادشاہ .

bhaag aa.e

قسمت نے یاوری کی ، نصیب جاگے .

bhaage

ran away

bhaago

runaway, deserter

bhaagvatii

a chain or string of beads which is worn round their neck

bhaagsii

رک : بھاکْسی .

bhaagaa

panic, stampede, ran away

bhaag-phal

quotient, result of division

bhaagiirtii

a branch of the Ganges in Bengal

bhaag-bharii

fortunate-female, a kind of festival of Hindu women, satirical: unfortunate woman

bhaagaa-bhaag

quickly, hurriedly

bhaag-suhaag

peaceful married life of a woman

bhaag-dau.D

stampede, hasty run

bhaag-devtaa

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

bhaagtau.n

بھاگتا (رک) کی جمع غیر فاعلی ، تراکیب میں مستعمل .

bhaagniya

بھانْجا

bhaagik

حصے کی شکل میں ونے ولا

bhaag vaalii

بھاگ والا کی تانیث

bhaago.n-bhaag

رک : بھاگم بھاگ .

bhaagvant

بھاگوان

bhaag-bharaa

fortunate, in luck, blessed, happy, prosperous

bhaagvaanii

luck, fortune, wealth

bhaa.ng

hemp plant

bhaaghaarii

حصہ دار

bhaagam-bhaag

hurriedly, swiftly

bhaag-baTaa.ii

allotment of shares

bhaagte

running, fleeing

bhaag milnaa

قسمت کے ستاروں کا قریب آنا ، قران السعدین ہونا .

bhaag-bharosaa

consolation, dependence on fate, fatalism

bhaagtaa

escapee, fugitive, running, flying

bhaagnaa

flee, run away, fly, take flight

bhaago.Daa

رک : بھگوڑا .

bhaag khulnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaagyavaanii

قسمت ور ، خوش نصیب .

bhaag phuuTnaa

be unfortunate

bhaag nikalnaa

دوڑ جانا، ساتھیوں سے الگ ہوکر دوڑ جانا

bhaaga.D

stampede, panicked flight, flight or escape from immediate danger

bhaagnaa.Dii

ایک قسم کا بیل جو کاشتکاری کے کام اچھی طرح انجام دینے کے لیے مشہور ہے ، طاقتور بیل .

bhaag chhuuTnaa

تعلق باقی نہ رہنا ، حصہ ختم ہونا ، رشتہ نہ رہنا ، جدا ہو جانا .

bhaag sa.nvaarnaa

خوش بخت ہونا، قسمت کھلنا، اچھے دن آنا، مراد بر آنا

bhaag kaa jo.Daa

سہاگ کا جوڑا

bhaagii-daar

partner, sharer

bhaag khul jaanaa

نصیبا جاگنا، بخت کا یاوری کرنا

bhaagyavaan

قسمت ور ، خوش نصیب .

bhaage-naaTe

بھاگے بھاگے ، دوڑتے ہوے .

bhaagya-hiin

whose luck is bad, luckless, unlucky, unfortunate

bhaagya-vant

رک : بھاگیہ وان .

bhaag kar kahaa.n jaa.oge

راہ فرار نہیں ، بچ نہیں سکتے .

bhaagya-panch

ایک قسم کا خیمہ

bhaagya-vidhaataa

destiny maker

bhaage-bhuuge

بھاگے ہوئے ، مفرور .

Showing search results for: English meaning of deebaacha, English meaning of deebacha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (diibaacha)

Name

Email

Comment

diibaacha

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone