(लखनऊ) दिल्ली में पटाक़ है, तड़ाक, तड़ाक-पड़ाक़, तुरंत, फ़ौरन,

पटाख़ा का बहुवचन

निरंतर, लगातार

پٹاخا (رک) کی تانیث ؛ طرح داری ، شوخی .

पटाका

तेज़ी जल्दी या तड़ाक पड़ाक बातें करना, फ़ौरन जवाब देना, जो मुंह में आए कह देना

speak out quickly or impromptu

پٹاخا (الف) معنی نمبر ۳ (رک) والا .

بغیر لت کیے تلا ہوا انڈا جس میں زردی سفیدی کے بیچ میں تارے کی طرح معلوم ہو ، کھڑا انڈا ، ستارا (پٹاخے کی شکل کی مناسبت سے).

कोई स्वादिष्ट या चुभी हुई बात कह देना

तेज़ी के साथ, तुरत, फ़ौरन, झट से, बगै़र सोचे समझे

وہ مکان یا مکان میں خصوصی کمرہ جہاں گھوڑوں سے متعلق سامان رکھا جاتا ہے ؛ گودام .

نج کے طور پر دیا جانے والا ٹھیکا جو کسی قانون کے تحت نہ ہو.

जल्दी से, फुर्ती के साथ, एक के बाद एक और निरंतर (प्रायः ऐसे काम के साथ प्रयोगित जिसमें चटाख़े की आवाज़ निकले), तड़ातड़, तड़ाक पड़ाक

चीं चपड़ करना, झगड़ा करना, तकरार करना

बिना संकोच के तत्परता और चंचलता के साथ तेज़ी से बोलना; चुलबुलापन और नख़रे दिखाना; चुम्बन लेना

बे मशक़्क़त या बला कोशिश काम बिन गया, बगै़र मेहनत या कोशिश के मतलब हासिल हो गया, बिन खर्चे काम बिन जाना

परिश्रमी कितना ही अच्छे वस्त्र धारण करने वाला हो अपने काम और परिश्रम ही में लगा रहता है, पराई पूंजी पर मज़ा उड़ाने वाले के संबंधित बोलते हैं