loose

small piece of stone

ہلکے ہلکے ، آہستہ آہستہ ، لحاظ کرتے ہوئے ، نرمی سے.

(مجازاً) بہت پُھسپُھسے ، نہایت بے مزا.

ہلکے ہلکے مارنا تا کہ چوٹ زیادہ نہ لگے.

loose fit, baggy

(عو) زنانہ مزاج آدمی ، کاہل وجود آدمی.

ڈھیلے چلانا (رک) کا لازم.

ڈھیلے مارنا.

حیرت ، خوف ، خوشی یا کسی ہیجان سے سبب آنکھوں کا پھیل جانا ، آنکھیں پھٹی کی پھٹی رہ جانا.

سنگباری کرنا ، پتھر پھینکنا.

رک: ڈھیلے بازی.

آنکھیں پھوٹ بہنا ، (مجازاً) اندھا ہوجانا ، کچھ دکھائی نہ دینا ، نظر نہ آنا.

آنکھ سے روشنی جاتی رہنا ، دیدوں کا بے حس و حرکت ہو جانا.

بے وقعت ، حقیر ، کم درجہ.

پتھر مارنا ، سنگ باری کرنا ؛ (مجازاً) فقرے بازی.

پتنگ کے کنّوں یا جوتوں کے کنوں کا ڈھیلا ہوجانا، غرور یا جوش فرو ہوجانا، کمزور ہوجانا، غرور جاتا رہنا

خنے ڈھیلے کرنا (رک) .

جان پر بن جانا،ہوش و حواس اُڑ جانا .

پنجر ڈھیلا (--- ڈھیلے) کر دینا (رک) کا لازم (عموماً انجر کے ساتھ)

نحیف و کمزور ہوجانا، انجر پنجر ڈھیلے ہونا

کل پرزوں کا نکما ہوجانا ، (مجازاً) سست اور کاہل ہوکر رہ جانا.

to turn against somebody

put paid to someone's powers, discourage

be discouraged, lose heart

نڈھال ہونا ، ہاتھ پانو میں طاقت نہ رہنا ، بے دم ہو جانا ۔

ہاتھ پانْو کو بے حس و حرکت کرنا ، ہاتھ پانْو کی سختی کو ختم کرنا نیز بے بس ہو جانا.

ہاتھ پانْو مین سکت نہ رہنا ، ہاتھ ہانْو کا بے جان ہوجانا نیز طبیعت بہت بگڑ جانا ؛ نزع کا عالم طاری ہو جانا.

جان پر بن جانا،ہوش و حواس اُڑ جانا .

ہمت پست کرنا، ارادہ سست کرنا، نیت بدل دینا

رک : جانگر توڑنا .

عاجز آجانا، تھک جانا

تھکا دینا، عاجز کردینا

کمزور کر دینا، بنیاد ہلا دینا۔

رک: پنتر بگاڑنا

make the bones and frame of body become loose, make someone tired, cause severe fatigue

wear out

to cause to weaken or loosen the joints of body, scare, frighten

لتاڑنا ، بے عزتی کرنا.

کیوں بے کار باتوں میں وقت گن٘واتا ہے ؛ ایسی خواہش کرنا جو پوری نہ ہو .

۔جَنْدرےٖ بالفتح وسکون سوم وکسر چہارم۔ چَکّی کے پُرزے۔ جانگر چکّی کے پُرزے) مثل۔ عو۔ بہانہ کرنے والے کی نسبت بولتی ہیں۔

(عور) حیلے کرنے والی اور بہانہ باز عورت کے بارے میں کہتے ہیں

to be troubled or nervous, (of intention) to be weak

کام بھی مشکل اور کوشش بھی پوری طرح نہیں تو پھر مقصد کیسے حاصل ہو.

(عور) حیلے کرنے والی اور بہانہ باز عورت کے بارے میں کہتے ہیں

خوف یا ڈر کے باعث اندرونی اعضاء کا کمزور پڑ جانا ، کسی سبب سے پیشاب خطا ہو جانا .

دفن کرنے کے بعد ڈھیلوں پر قل ہو اللہ پڑھ کر پھونکتے ہیں اور ان ڈھیلوں سے قبر کو پاٹتے ہیں

۔جَنْدرےٖ بالفتح وسکون سوم وکسر چہارم۔ چَکّی کے پُرزے۔ جانگر چکّی کے پُرزے) مثل۔ عو۔ بہانہ کرنے والے کی نسبت بولتی ہیں۔

ڈھیٹ ہونے سے بہتر ہے کہ اندھا ہو(بے حیائی پر ملامت کرنے کی جگہ مستعمل)

سجّی کے وہ گول ڈِھمے جو نمی کے سبب ازخود جم جاتے ہیں ان سے کپڑے دھونے کا کام بھی لیا جاتا ہے.

be beaten or punished severely, be exhausted, be tired, become very tired

کیوں نا شکری کرتا ہے

اصلاح بچپنے میں ہونی چاہیئے عمر زیادہ ہو جائے تو کچھ نہیں ہوسکتا.

کہیں تو کسی عورت کو رنگین ساڑی پہننے کو ملتی ہے اور کہیں لات گھوسے کھانے کو ملتے ہیں

جس زمین میں پتھر اور ڈھیلے ہوں وہاں گندم نہیں بونا چاہیے

جس زمین میں پتھر اور ڈھیلے ہوں وہاں گندم نہیں بونا چاہیے

دیدے

کہیں تو کسی عورت کو رنگین ساڑی پہننے کو ملتی ہے اور کہیں لات گھوسے کھانے کو ملتے ہیں

بے حیائی کی ملامت کرنے پر بولتے ہیں

دیہات کے لوگ عموماً غریب ہوتے ہیں.